Petőfi Népe, 2003. április (58. évfolyam, 76-100. szám)
2003-04-26 / 97. szám
HIH 2003. Április 26., szombat SPORT Petőfi Népe - 11. oldal Portugál-skót kupadöntő UEFA Kupa Az FC Porto ugyan elbúcsúztatta a Laziót, de a skót Celtic bravúrja miatt mégsem kerülhet sor portugál házi .döntőre a labdarúgó UEFA Kupa döntőjében. A glasgow-i együttes az 1-1-es döntetlennel végződő első mérkőzést követően a svéd Henrik Larsson révén kihasználta egyetlen igazi helyzetét a Boavista otthonában, ami a hazaiak gólképtelensége miatt elegendőnek bizonyult a továbbjutáshoz. * Martin O’Neill, a Celtic edzője: - Henrik rengeteg fontos találatot szerzett már, de ez mindet felülmúlja. A döntőben a Porto az esélyes, de azért minket sem szabad leírni. Az előző szezonban találkoztunk velük a BL-ben és akkor otthon mi győztünk. Persze az igazsághoz tartozik, hogy idegenben csúnyán kikaptunk. Nehéz lesz, az biztos! A másik párharcban a hazai 4-1-es sikert követően a Portónak csak a biztonságos védekezésre kellett figyelnie, ami nem is jelentett komoly problémát a fantáziátlanul futballozó Lazióval Henrik Larsson, a Celtic játékosa a döntőbe lőtte a skótokat. fotós epa szemben. A 0-0-ra végződött visszavágót egy páros kiállítás (44. p.) és egy tizenegyes (57. p.) színesítette. Claudio López büntetőjét azonban a portugál kapus, Yítor Baía szögletre tolta, és ez döntőnek bizonyult. A Sevillában sorra kerülő, május 21-i finálét az FC Porto és a Glasgow Celtic vívja. _________________■ S zabics is a keretben Labdarúgás Gellei Imre, a magyar válogatott szövetségi kapitánya 20 játékost hívott meg az április 30-i (Megyeri út, 20.15), Luxemburg elleni, hazai barátságos mérkőzésre készülő keretébe. A jelöltek között először kapott helyet Szabics Imre, az osztrák Sturm Graz csatára. A 22 éves támadó az utánpótláscsapatban és klubjában már többször nyújtott kimagasló teljesítményt, s a szakvezető ezúttal úgy döntött, hogy nála is bemutatkozhat. A keret tagjai vasárnap találkoznak s Budapesten készülnek az összecsapásra. A keret: Király, Babos, Bódog, Dragóner, Fehér, Fűzi, Juhár, Lőw, Dárdai, Kabát, Lipcsei, Lisztes, Miriuta, Tokody, Tóth N„ Za- vadszky, Gera, Kenesei, Szabics, Tököli. Ugyanazon a napon a magyar olimpiai válogatott a cseh fiatalokkal játszik barátságos meccset a REAC pályáján (16.30). ■ Hétvége a sportpályákon Vasárnap ATLÉTIKA Tempó családi futógála Kecskeméten. Rajt-cél a Sajtóház előtt, a Szabadság tér 1/A alatt. Gyülekező 9 órakor, rajt 10 órakor. A táv: 3 kilométer. ASZTALITENISZ NB I. B-csoportos női mérkőzés: Akker Plus Soltvadkerti TE- Bp. Közgáz. Soltvadkert, 10 óra. Megyei férfibajnokság: Hardt STE Il.-Virtus Kiskőrös, Matécsa Kecel-Köszolg II. Kiskunhalas, Jánoshalma-Madaras, Kalocsa- Lakitelek, Akker Plus STE I.-Tur- mix Hi Net Baja, Kerekegyháza- Turmix I. Baja, 10 órakor. DUATLON Gyermek, serdülő és sprinttávú országos bajnokság: Kaszó, 9.30-tól. A versenyen a Mogyi SE Baja sportolói is rajthoz állnak. GOKART Az országos bajnokság 3-4. futama: Kecskemét, kartring. Időmérő edzés, 9.30-kor. 3. futam, 11.30-kor. 4. futam, 14 órakor. Az ob-n népes mezőny méri össze tudását. Ismét indulnak a cseh és szlovák versenyzők, akik legutóbb az Intercontinental-A Junior és az Intercontinental-C kategóriákban alaposan megszorongatták a hazai pilótákat. KARATE 2. Kyokushin Sai súlycsoportos magyar bajnokság: Szentes, 11 órakor. A Jis Sen Dojo Baja karatékái éremért utaztak a Csongrád megyei városba. KÉZILABDA NB I/B-s férfimérkőzés: Kiskőrösi KSK-Újkígyós. Kiskőrös, Városi Sportcsarnok, 16 órakor. NB I/B-s női mérkőzés: Bőcsi KE-Kecskeméti NKSE, 18 órakor. NB Il-es férfimérkőzések: Testvériség SE-Miklós KC, 11 órakor. Pécsi EAC-Kalocsa, 17.30-kor. Albertirsa-Mizse KC, 16 órakor. NB Il-es női mérkőzések: Bácsbokod-XVII. kér. Lakóhely SE, 13.30-kor. Soltvadkerti TE- Abony, 14 órakor. Majsa-Simon- tomya, 17 órakor. Megyei férfimeccs: Kiskun- félegyháza-Tiszakécske, 15 óra. KOSÁRLABDA NB I. B-csoportos női mérkőzés: Kodolányi JF KSE-Köz Víz Kecskeméti KC, 16 órakor. LABDARÚGÁS NB II. Winner csoport: Kis- tarcsa-Kiskunhalas, 17 órakor (a két csapat felcserélte a pályaválasztói jogot). NB III. Alföld csoport: Harta- Békéscsabai Jamina, 17 órakor. Megyei III. osztály, Keleti csoport: Kaskantyú-Harkakötöny, Imrehegy-Szank, Vadkert FC-Solt- szentimre, 17 óra. Nyugati csoport: Dunaegyháza-Homokmégy, Ordas-Dunatetétlen, Császártöl- tés-Dunavecse, Miske-Dunapa- taj, Apostag-Újtelek, Géderlak-Bá- tya, Uszód-Foktő, 17 óra. Déli csoport: Csávoly-Szeremle, Dá- vod-Katymár, Hercegszántó-Madaras, Kisszállás-Rém, 17 órakor. Északi csoport: Jakabszállás- Kiskunfélegyházi VSK, Kunba- racs-Ballószögi KSK, Kunadacs- Fülöpjakab, 16 órakor. RÖPLABDA NB Il-es női mérkőzés: Bács Tak Mélykút-BVSC TF. Mélykút, sportcsarnok, 12 órakor. VÍZILABDA Országos gyermekbajnokság: Villanó Fókák-Cegléd. Kecskemét, fedett uszoda, 15 órakor. Országos serdülőbajnokság: Villanó Fókák-Cegléd, 18 órakor. Hétfő KÉZILABDA Baranya megyei férfibajnokság: Hercegszántó-Pécsi KK. Bácsbokod, 19 órakor. LABDARÚGÁS NB Il-es terembajnokság: Temesvári Hús Domaszék-Aréna Zeneszalon Kiskunfélegyháza. Domaszék, 20 órakor. ________■ _________UTAZÁS ________ H ORVÁTORSZÁGBAN a Vír-szigeten 2-4-6 szobás, közvetlen vízparti apartmanok leköthetők májustól szeptemberig. Ár: 50 EU-tól. 30/469-5452.-------------------------------------*54392* 8 Pihenjen a Bükk hegység lábánál Szilvásváradon, kertes, panorámás, 2 szobás, összkomfortos üdülőházban! 36/355-357.-------------------------------------*54120* Z ALAKAR0S0N üdülő kiadó (üdülési csekket elfogadok). 20/9-829-697. A CSENGŐDI Moonlight diszkó bérleti joga árukészlettel és állókészlettel működő egységként családi okok miatt eladó. Érdeklődni: 06-20/563-14-12.---■-------------------------------- *54419* V EGYES 8 Békebeli bontástégla eladó. 30/976- 9888.------------------------------------- *54034* 8 Darált Hungarocell eladó beton és födém közé. 06-30/976-9888.----------------------------------------------------- *54034* D RÓTFONATOT legolcsóbban a gyártótól! Telefon: 66/437-362, 06-30/2789-631-------------------------------------------------------*46038* SÍREMLÉK! Csak az idei ár 85%-a elhelyezéssel, ha most megrendeli! Kérjen katalógust, nézze meg a bemutatót! Dudás Győző 6230 S.vadkert, Pf. 104 78/480-577, 30/249- 7153----------------------------------------------------- *48808* S ÓPIPA! ÚJ MAGYAR TALÁLMÁNY A TISZTA LÉGUTAK- ÉRT.” 82/314-627.------------------------------------------------------ ‘23005* 815-20 m!-es jó állapotú kész faházat veszek. 76/702-705.--------------------------------------------------— *54101* M EZŐGAZDASÁG AKÁCCSEMETE eladó. 30/9688-202.-------------------------------------r *51986* 8 Baromfi csepegtetős itatató, baromfi-kör- etető és hölégfúvós kazán eladó. 76/371- 627.------------------------------------- *53989* 8 Cukor cirokmag, Szudán fűmag eladó. Érd.: 06-20/493-8852.-------------------------------'----------------------*54507* F ÉMZÁROLT kukorica vetőmagok kedvező áron eladók. Gazdabolt. Solt, Vecsei út 25. 78/486-845.----------------------------------------------------- *52129* 8 Fűszerpaprika vetőmag eladó. 20/567- 1912.----------------------------------------------------- *54549* G YÜMÖLCSFÁK eladók Szentkirályon: cseresznye, meggy, őszibarack, kajszi, dió, szilva, bogyósok. 30/9748-847.------------------------------------------------------ *54152* KERTI traktor ekével és rotakapa eladó. 30/240-91-00.-------------------------------------------------------*52148* KUKORICA, árpa 2500 Ft/q, 30 q felett helybe szállítva is eladó. 30/9258-611.--------------- *54049* Ő SZI árpa ömlesztve 2300 Ft/q: 20/321- 2459----------------------------------------------------- *54225* S ZŐLŐTELEPÍTŐK, figyelem! Európai gyökeres szőlővesszők tavaszi-őszi telepítésre megrendelhetők. 30/3306-869; 30/3007-733.----------------------------------------------------- *48686* T ELT fürtű Kékfrankos medina gyökeres szőlővessző eladó. T.: 06-20/3148-698------------------------------------------------------ *49137* 8000 q birkatrágya eladó. 30/953-44-86.------ *54167* V ETŐBURGONYA, étkezési eladó. Kecskemét Mindszenti krt. 20. (Sütőiparral szemben.)------------------------------------- *42948* 8 15 család méh MB félkereten eladó. 76/351-719.------------------------------------- *51747* 2 ÉVES Pannónia gyökeres szőlővesszö eladó. 76/374-020, 20/977-14-35.-------------------------------------*54519* 2-A S, 3-as új IH eke eladó. Érdeklődni lehet: 20/9972-759.------------------------------------- *48438* 5 00 q marhatrágya eladó Kisszálláson. 77/457-011.------------------------------------- *51829* G ARÁZS IKERGARÁZS mindkét fele kiadó hosszú távra Kmét, Burga u.: 76/417-686, 30/5739-895.--------------------------;----------*54466* H IRDETMÉNY A P0LAR-STÚDIÓ KFT. értesíti a lakosságot, hogy az Izsák, Gedeon dűlő 0263/3. hrsz. ingatlan villamosenergia-ellátási munkálatait befejezte, és a DÉMÁSZ Rt. 2003. április 18- án a hálózatot feszültség alá helyezi. A hálózat és tartozékainak érintése ÉLETVESZÉLYES ÉS TILOS!--------------------------------------------- *54453* K ÉSZ Kft. már határainkon túl is Országszerte, sőt már határainkon túl is jó hírnévre tett szert a kecskeméti székhelyű KÉSZ Kft. A dinamikusan fejlődő magyar tulajdonban lévő nagy- vállalat csak Kecskeméten több mint JOO embert foglalkoztat, a hazai építőipari piac egyik legjelentősebb szereplője. Az elmúlt évben árbevétele meghaladta a 34 milliárd forintot, amely több mint 1,5 milliárddal magasabb, mint 2001-ben volt. Ebben az évben szeretné tovább növelni bevételét, amelyre minden esélye megvan, hiszen több komoly beruházás kivitelezésére kapott már megbízást. Ahol már bizonyított Az országnak szinte nincs olyan szeglete, ahol még nem tette le névjegyét a KÉSZ Kft. A hatalmas szakmai tapasztalattal-és naprakész szakemberekkel rendelkező vállalat az elmúlt években számos Tesco, Metro, több sportcsarnok, határátkelőhely építésére kapott felkérést - mondta el lapunk érdeklődésére Varga Mihály, a KÉSZ Kft. ügyvezető igazgatója, a KÉSZ Csoport vezérigazgatója. Szintén a KÉSZ csapata dolgozott a Trend2 Divat-nagykereskedelem központján és a Samsung gyár kivitelezésén. E példák sora is bizonyítja, hogy bizalommal kérik fel a társaságot nagy volumenű beruházásokra, sőt azt követően is újból és újból kapnak megbízásokat ugyanazon nagy ipari trösztöktől. Újabb szelet a piacból A KÉSZ Kft. sikerének a titka, hogy több lábon álló nagy- vállalat. A magasépítésben eddig is kiemelkedő eredményeket tudhat maga mögött, de tervei között szerepel új területek meghódítása. Erösífeni szeretne a mélyépítés TREND2 divat-nagykereskedelmi központ Budaörsön. Varga Mihály és a közműépítés terén. Az építőipari szegmenst ezzel még nem merítette ki a cég, hiszen saját tervezői bázisa van, és több ingatlan tulajdonosa. Budapest belvárosában egyik ingatlanjában a közeljövőben szállodát és apartmanokat épít majd. Tulajdonát képezi továbbá a Lágymányosi-hídnál található nagy irodaház, és megkezdődött Sződligeten egy lakópark kialakítása. Ipari parkjában évi 20 ezer tonna acéltszerkezetet gyárt, ezt a mennyiséget a jövőben azonban növelni szeretné, főként az export emelésével. Acéltermékeit egyébként Európa számos pontján felhasználják, sőt szállítottak már Trinidad és Tobagóra, Szaúd Arábiába és az Arab Emirátusokba is. Például a hírős városban gyártott acélt építették be a velencei színház színpadszerkezetébe; Törökországban egy alagút átfúrásához szükséges állványt itt helyben állították össze, Grazban az új BMW gyár robotsorainak tartó szerkezeteit gyártották le, majd szerelték az osztrák városban. A KÉSZ Kft. szolgáltatási körének sokszínűsége lehetőséget kínál a megrendelőknek, hogy akár kulcsrakész beruházásra, vagy csak bizonyos munkafázisokra adjon megbízást. Külföldön terjeszkedik Néhány évvel ezelőtt a cég túllépett az ország határain. Először 2001-ben Romániában, Kolozsváron létesített egy saját leány- vállalatot. A folyamatosan erősödő cég elsősorban külföldi beruházásokon dolgozik, eredményesen. A kolozsvári kedvező tapasztalatok adtak lendületet a további terjeszkedésre. Tavaly Ukrajnában, valamint Szlovákiában nyitott új céget a KÉSZ. Idén pedig Ukrajnában egy új cég alapításába is belefogott. Két másik neves magyar céggel, az ASA Kft.-vel és a Ferrobeton Rt.-vel karöltve vasbetonelem-gyárat létesítettek Kalus városában. Óriási piacot remélnek e lépéstől, a 3Beton várhatóan júliusban kezdi meg a termelést. Néhány hete jegyezték be horvátországi (Zágráb) és szerbia-montene- grói (Szabadka) cégét, s nem utolsósorban Bécsben is működik már képviseleti irodája. A tudatos terjeszkedéssel nem titkolt célja a KÉSZ Kft.-nek, hogy az Európai Unióhoz való csatlakozást követően mint a hídország jelentős piaci szereplője a környező országok felzárkóztató beruházásában vegyen részt. Új név, új határok A sikeres terjeszkedésnek köszönhetően hazánkat körülvevő országok többségében jelen van a KÉSZ Kft. Az év eleji taggyűlés ezért úgy határozott, hogy a térnyerés, terjeszkedési stratégia a cég nevében is mutatkozzon meg. Olyan nevet választottak, ami a fejlődést jól tükrözi, ugyanakkor a korábbi név is megmaradhat, hiszen Európa-szerte már KÉSZ Kft.-ként ismert a kecskeméti vállalat. A választás így a KÉSZ Közép-európai Építő és Szerelő Kft.-re esett. Tehát Közép-Európában is KÉSZ! Alpolic A cég nemcsak szolgáltatási körét, hanem termékpalettáját is tovább szélesíti a következő hetekben. A japán Mitsubishi Chemical disztribútora lesz a társaság, és hamarosan megkezdi az Alpolic márkanevű burkolati rendszer forgalmazását, és alkalmazását. A köny- nyű, nagy tűzállé- konyságú, jó szigetelőképességgel rendelkező réteges fémpaneleket több színben és felülettel gyártják. Kiválóan alkalmas magas igényű épületek burkolására vagy belsöépítészeü lakberendezési célokra. Külföldön elsősorban irodaházak és szállodák építésénél alkalmazzák a kiváló minőségű terméket. A nagy táblákban érkező alapanyagot a KÉSZ Kft. szakemberei fogják készre formázni és előkészíteni a szerelésre. Továbbra is az élvonalban Sikeres évkezdetet tudhat maga mögött a cég, s még eredményesebb évet remél, mint az elmúlt esztendőben volt. Egyaránt bízik a belföldi és külföldi árbevétel növekedésben. A már megkapott munkák alapján szinte már biztosan állítható, hogy e tervek reálisak. Az idei munkák között olyan nagy volumenű beruházások szerepelnek, mint például Budapesten a Műszaki Főiskola új épületegyüttesének, valamint Gödöllőn és a fővárosban Tesco, Budaörsön kika építése. Számos sportlétesítmény kivitelezésére is felkérték a céget. Sopronban, Zalaegerszegen és Kaposvárott stadionok lelátójának elkészítésére kaptak megbízást, Káposztásmegyeren pedig olyan AstraZeneca Jégcsarnok Káposztásmegyeren. Saplentia Hittudományi Főiskola Budapesten. jégcsarnokot építenek, amely nemzetközi versenyek megrendezésére is alkalmas lesz a gyakorló- és a versenypályának köszönhetően. Részt vesznek ezenkívül a TVK több mint 100 milliárd forintos és az amerikai Jabil Circuit beruházásában Tiszaújvárosban. S talán egyik legfontosabb munkájuk a végéhez közeledik: a Magyar Tudományos Múzeum (Ludovika) rekonstrukciója, amelynek keretében az épület alá négy szintet építettek a föld alatt. Külföldön is sok munka vár rá, hiszen jelenleg Ukrajnában és Horvátországban Dunapack gyár építésén, Szerbiában határátkelőhelyen és palackozóüzemen, Kolozsváron VW-szalonon, ruhagyáron, Székelyudvarhelyen cémagyáron dolgoznak szakemberei. Bővülő szolgáltatás A KÉSZ Kft. ipari parkjaiba továbbra is várja a bérlőket, akiknek korszerű körülményeket biztosít. A Széchenyi- terv keretében korszerűsítette energiahálózatát, amelynek eredményeképp már saját maga termeli a szükséges áramot. Lecserélték teljes szerverprogramját is, világ- színvonalú géppark áll a dolgozók rendelkezésére. Az idei tervek között szerepel a kecskeméti irodaház felújításának elindítása. Továbbra is eredményesen működik a szakmunkásprogramja: hegesztő és szerkezetlakatos diákokat fogad a tanműhely, az üzem, akik a későbbiekben biztos állásra számíthatnak a cégnél a szakma elsajátítása esetén. A közeljövőben két új szolgáltatással bővül a cég palettája. Informatikai csoportja infrastruktúrák tervezését és megvalósítását vállalja. A Dokkoló elnevezésű dokumentációs központjukban pedig nagy meny- nyiségben vállalnak fénymásolást A/0 méretben is, nyomtatást, kötészetet, szkennelést, archiválást.