Petőfi Népe, 2000. január (55. évfolyam, 1-25. szám)
2000-01-31 / 25. szám
_____________Hétköznapi Európa_____________ F rissen zöldellő fű Remélem, a természet is tá- tak föl. A természet effajta mogatja hazánk uniós csat- ideológiai hovatartozásának lakozását. Nem a természet- szemmel látható bizonyíté- védelemre gondolok, hiszen kát azért többen megpróbál- az kötelező vizsgatétel, ha-. ták magyarázni. Például az- nem magára a természetre, zal, hogy kint divat a locso- Melynek, mint tudjuk, ré- lás, nálunk meg nem. szei vagyunk. Hathatós köz- A gyep és a pázsit ott úgy reműködése nélkül ugyanis hozzátartozik egy házhoz, nehéz lesz. Aki már élt a mint a cserép a tetőn. Isme- hatvan^s-hetvenes években rik ugye az angol mondást, és a sors különös kegyelme hogy miként kell szép pázsi- folytán kijuthatott nyugatra tot csinálni? Csak el kell vet- néhány dollárral a zsebé- ni a fűmagot, aztán száz ben, az tudja, miről beszé- évig locsolni, meg nyírni, lek. Ezek az imént említett Szerintem meg inkább az világlátott emberek - nem általános, jól begyakorolt voltak valami sokan - mind nemtörődömség okozta a fű ugyanazt mesélték hazatér- sárgaságát is, összefüggésvén. (Már aki hazatért.) ben a vécépapír hiányával.- Szinte hihetetlen, de He- Az igénytelenség visszaha- gyeshalomtól, pontosan a tott a természetre is. Kedve- határvonaltól a mélyzöld fű ző jeleket látok viszont mos- megsárgul. És ilyen sárga is tanában az uniós csatlako- marad az egész országban, zást illetően. Az emberek lo- Nyugat felé meg mindenhol csolják a füvet. A házak ud- egyformán zöld. Ki érti ezt? varán pázsit zöldell. Nem Az már sokkal ésszerűbb mindenütt, de egyre több tapasztalatuk volt, hogy He- portán, gyeshalomtól varázsütésre Csatlakozási reményeink bepiszkolódtak a vonatfül- megerősítése végett eláru- kék, eltűnt a vécéből a papír, lom, hogy az angol szólásban lelassult az egész szerel- az a száz év azért túlzás, vény. Újra itthon! - sóhajtot- hámori zoltán Kelet-európai gazdaságok brüsszeli szemmel nézve Gazdaság Az Európai Unió szerint az uniós tagságra pályázó közép- és kelet-európai országokban az idén már gyorsulásnak indul a gazdasági növekedés és lassul az infláció. A brüsszeli EU-bizottság év végén kiadott előrejelzése szerint a csatlakozásról már tárgyaló és a folyamatba később bekapcsolódó tíz térségbeli ország átlagos gazdasági növekedése idén 3,5, 2001-ben pedig 4,4 százalékra gyorsul. Mindez elsősorban a javuló külgazdasági környezet hatására történik meg. Az éllovas tagjelöltek közül Magyarország 2000-ben és 2001- ben pedig egyaránt 4,2 százalékos GDP-bővülést fog felmutatni az uniós előrejelzés szerint. Lengyelországban idén 5,1, két év múlva 5,3 százalékos növekedés várható. Csehországban 2000-ben 2,4, egy évvel később pedig 3,8 százalékkal bővül majd a gazdaság. A brüsszeli előrejelzés szerint a román gazdaság teljesítménye idén is 2,1 százalékkal zsugorodik, 2001- ben azonban már 1,4 százalékkal bővülhet. Az EU-bizottság szerint a tíz tagjelölt ország - Magyarország, Bulgária, Csehország, Észtország, Lettország, Litvánia, Lengyelország, Románia, Szlovákia és Szlovénia - átlagos inflációja a tavalyelőtti 16,5 százalék után tavaly 10,2 százalék volt, idén 7.3, 2001-ben pedig 6,1 százalék lesz. Magyarországnak 2000-re 8.4, 2001-re 7,3 százalékos inflációt jósolt a brüsszeli EU-bizottság. Az Európai Unió küszöbén A Petőfi Népe EU-csatlakozásról szóló kétoldalas melléklete Készült a Külügyminisztérium támogatásával - Szerkesztő: Barta Zsolt Őrségben a déli határokon A magyar határőrök uniós támogatással tanulnak nyelveket Kiskunhalas Ha belépünk az Unióba, a határőreink a közösség egyik fontos határszakaszát fogják felügyelni. Készülnek már erre a feladatra. A schengeni egyezmény hatályba lépése -1995. március 26. - óta jelentős változások történtek a magyar határőrségnél. A határátkelő- helyeken hét évvel ezelőtt hivatásos útlevélkezelők váltották le a sorkatonákat. 1996-ban már a zöldhatárt is teljes egészében hivatásos járőrök 'ellenőrizték. Az utolsó határvadászok két éve szereltek le, feladataikat hivatásos határvadászok vették át. A magyar határőrzőkre különösen nehéz feladat vár az EU-hoz történő csatlakozás után, hiszen ők lesznek az Unió külső határainak őrzői. A magyar-jugoszláv közös határból 178 km hosszúságú szakasz ellenőrzése a Kiskunhalasi Határőr-igazgatóság feladata.- A schengeni követelményekhez történő felzárkózás már évekkel ezelőtt megkezdődött - mondta el kérdésünkre Kátai József dandártábornok, a halasi határőrigazgatóság igazgatója.- Mit jelentett, illetve jelent mindez a gyakorlatban?- A technikai fejlesztés szinte már minden nagyobb határállomáson megtörtént. A tompái átkelőhelyen is működik már az az automatizált okmányellenőrző és-regisztrációs rendszer, amely közvetlen összeköttetésben áll valamennyi tagállam nyilvántartásával. A rendszer segítségével pillantok alatt kideríthető az egyénről, vagy járműről az összes információ. A rendszer bűnüldözési szempontból már több alkalommal is jól vizsgázott, körözött személyek, lopott gépkocsik akadtak fenn az ellenőrzések során. A magyar határőrök feladata lesz tehát az Unió külső határainak szavatolása. Az államhatár védelme mellett az Európai Unió biztonságának őrzése lesz a dolgunk, s erre minden területen készülünk, együttműködve a partnerországokkal - sorolta a dandártábornok. A schengeni tagállamokkal történő együttműködésre kiváló példa az a felkészítő tanfolyam, amely a múlt héten kezdődött Kiskunhalason. Német előadók tartanak szakmai felkészítést a magyar határőr tiszteknek az Unión belüli követelményekről. A kétszer egy- egy hetes turnusokban 15-15 tiszt ismerkedhet meg a schengeni normákkal. A halasi alakulattól pedig Elek Gábor ezredes a napokban öthetes németországi felkészítésre utazik. A halasi határőrök számára az idei év az ide- gennyelv-tanulás jegyében telik KÁTAI JÓZSEF hatátőr dandártábornok 1944-ben született Hajdúszoboszlón. 1963-67-ben végezte el az Egyesített Tiszti Iskolát Budapesten. 1974-77: Zrínyi Miklós Katonai Főiskola 1989-től a Kiskunhalasi Határőr-igazgatóság igazgatója 1996-ban nevezik ki dandártábornokká. majd. Egy uniós program keretében a magyar határőrség 800 millió forintot nyert nyelvtanfolyamokra. A halasi igazgatóság a keretből 12 millió forintot kapott. A végrehajtási szolgálatban részt vevő tisztek és tiszthelyettesek közül rövidesen hetvenötén kezdhetik meg elsősorban a német vagy angol nyelv elsajátítását, de lesz, aki szerbül tanul majd. A határőrségnél a határregisztrációs rendszerek fejlesztésére PHARE-pénzekből 1,6 milliárd forintot költöttek. Az uniós integrációs felkészülés keretében összesen 37 milliárd forintos fejlesztéseket valósíthatnak meg a PHARE-támogatásokkal 2003-ig. Az említett összegből körülbelül 13 milliárdot költenek majd a határőrség technikájának fejlesztésére. TAPODI KÁLMÁN Gyengélkedő euró Pénteken 0,9764 dolláros árfolyammal újabb mélységi rekordot döntött New Yorkban a nyugat-európai valutaunió közös pénze. Az euró immár több mint 16 százalékkal gyengébb a dollárhoz képest a tavaly januári induló árfolyamnál. A dollár jelenlegi euróárfolyama 2 márka/dollár árfolyamnak felel meg, ami 1989 szeptembere óta a leggyengébb árfolyam a német márka szempontjából. Olasz árváltozások Januárban Olaszországban nőtt az infláció mértéke. Ezúttal azonban nem az olaj drágulása volt a ludas, hanem az élelmiszer-, a lakás- és a szállodaárak emelkedése. Az olasz statisztikai hivatal (Istat) most közzétett adatai szerint az év első hónapjában 2,2 százalékkal nőttek a fogyasztói árak az előző esztendő januárjához képest. Embercsempészeket, autócsempészeket és még ki tudja miféle bűnözőket kell feltartóztatniuk már ma is a határőröknek. Az uniós csatlakozás után nehezebb lesz a dol- guk. A világ egyik leggazdagabb területének a határát őrzik majd fotó. pn-archív Mi fán terem az igazi biodízel? Több mint száz éve tudott, hogy a dízelmotorok növényi olajjal is működnek. Ám ez a megoldás nemigen terjedt el a világban. Mert drága. Ahol mégis használják - mint Ausztriában és Németországban ott az alkalmazás nem más, mint az agrártámogatás egyik formája. Manapság Magyar- országon is sokat beszélnek róla.- Biodízel alatt a repcemetil-észtert (RME) kell érteni - mondja a téma egyik neves Bács- Kiskun megyei szakértője, dr. Sztachó-Pekáry István, a kecskeméti főiskola rektora.- Ha a repceolajhoz (kálilúggal katalizálva) metil-alkoholt adunk, akkor repcemetil-észter és glicerin keletkezik. Ez az észterezés. Az RME alkalmas a korszerű, nagy fordulatszámú dízelmotorok üzemeltetésére is. A repceolaj önmagában ugyanis hosszú égésidejű, ezért csak a régi, lassú fordulatú motorokhoz jó. A korszerű motorokban károsodást okozna. Dr. Sztachó-Pekáry István a Petőfi Népe kérésére azt is elmagyarázta, hogy a biodízelt mint üzemanyagot nem a kereskedelmi forgalomra találták ki. Az túl drága lenne, mert az észterezés nagy költséggel, milliárdos beruházással jár. Ám ha a gazdák a saját maguk által termelt repceolajból készítik az üzemanyagot, s azt maguk használják fel, akkor nincs áruforgalom, tehát nem jelentkeznek az üzemanyagokat terhelő adók. Felvetődik a kérdés, hogy miként csinálják ezt Ausztriában. Dr. Sztachó-Pekáry István ebben is jártas. Ott a gazdák szövetkezetbe tömörülve építik meg a drága észterező üzemet, s a bevitt repce arányában részesülnek a repcemetil-észter- ből. Elvileg ki-ki a sajátját kapja vissza, ezért nincs áruforgalom, tehát nincs adó. Ráadástil a gazda arra a földre, amelyen repcét termeszt, megkapja az ugaroltatásért járó állami támogatást is (mert nem közvetlenül élelmiszert állít elő). így gazdaságos Ausztriában az RME. S hogy Magyarországon is elterjedjen, ahhoz hasonló konstrukciót és finanszírozást kellene kitalálni. A házilagos adalékolás az olajszőkítéshez hasonló helyzetet teremtene, ezért nem járható út. A biodízel alkalmazása az ásványolajhoz képest egyébként csak annyiban környezetkímélő, hogy kiömlés esetén nem károsítja a környezetet. Ha a kipufogógázban a rákkeltő nitrogén-oxidok arányát vizsgáljuk, akkor semmiképpen sem jobb, mint az ásványolaj. BÁLÁI F. ISTVÁN Agrárutunk Európába • Agrárutunk Európába • Agrárutunk Európába • Agrárutunk Európába • Agrárutunk Európába » Agrárutunk Európába Mi vár a gazdákra a csatlakozás Bács-Kiskun A Duna-Tisza közén élő aktív munkaképes korú lakosság 10,8%-át foglalkoztatja a mező- gazdaság. Ez duplája az országos átlagnak. Ha az itt élő már nyugdíjaskorú népességet is figyelembe vesszük, akkor minden harmadik család kötődik a földhöz, áttételesen az életére hatással van az agrárgazdaság. Sokan kérdezik vidéki előadásaimon a mezőgazdasági termelők köréből, hogy hová tartunk, és mi vár ránk az EU-ban. Az Európai Unió országai mintegy 150 millió hektáron, a tagországok területének 55%-án folytatnak mezőgazdasági termelést. A mezőgazdaság az aktív keresők 5,1 %- át foglalkoztatja. Ez az érték 1973- ban még 11,3% volt. Az EU teljes gazdasági teljesítményében a folyamatosan növekvő mezőgazda- sági termelés egyre kisebb helyet foglal el. Az Unióban a GDP (bruttó nemzeti termék) mindössze 1,7%-át teszi ki jelenleg, szemben az 1980. évi 3,4%-kal. A mezőgazdaság visszaesése Hollandia levételével mindegyik tagországra jellemző. Számottevő különbségek azonban még így is fennállnak. Görögországban pl. 10,4%, Németországban 0,9% a mezőgazdaság részesedése a GDP-ben. Az EU tagországai termelik meg a világ gabonatermésének 17%-át, hústermésének 14%-át, a tejtermelésének 35%-át és a bortermelésének 74%-át. Jogszabályi eligazodást az EU termelőinek az 1957. március 25-én aláírt Római Szerződés ad. A Római Szerződés 39. cikkelye írta elő a tagállamoknak, hogy a mezőgazdaságot és a mezőgazdasági termékekkel való kereskedelmet be kell vonni az integrációba. A 39. cikkely szerint a közös agrárpolitika célja a mező- gazdasági termelékenység növelése, a mezőgazdasággal foglalkozó népesség számára az élet- és jövedelmi színvonal emelése, az agrárpiacok stabilizációja, az élelmiszer-ellátás folyamatos biztosítása és méltányos árszint kialakítása. után? Azonban az EU is küszködik a saját belső korlátáival, így KAP-reformokat vezettek be 1993. január 1-jével, majd az EU berlini csúcsértekezletén, 1999. március 24-25-én megegyeztek a tagállamok a KAP 2000. jamelők megfelelő jövedelmének biztosítása. Az Európai Unióban a AZ EU RÉSZESEDÉSE A VILÁG MEZŐGAZDASÁGI TERMELÉSÉBŐL (SZÁZALÉKBAN) további reformjáról. Ezek az intézkedések továbbra is a Római Szerződésben rögzített elveken nyugszanak, azaz a fő cél a mezőgazdasági termékek és élelmiszerek egységes piacának működtetése és a mezőgazdasági tergabonafélék képviselik a szántóterület legnagyobb részét: a 76 millió hektárnyi szántóföld 48%-án, azaz 36 millió ha-on folyik gabonatermesztés. A 85 millió tonna körüli éves búzatermésével az EU a világon az első helyen áll, megelőzve a 65 millió tonna búzát termelő USA-t. Magyarország 4,7 millió hektáros szántóterületének 60%-án, mintegy 2,7-2,8 millió hektáron termel gabonafélét. Ezek az adatok azt mutatják, hogy bár a gabona- termesztés az EU-ban a mező- gazdaság egyik legfontosabb ágazata, Magyarországon a gabonafélék növénytermesztésben és közvetett módon az állattenyésztésben betöltött szerepe az EU-val összehasonlítva sokkal jelentősebb, és emberek ezreinek megélhetését biztosítja. (Folytatjuk) KISSNÉ KOLLÁR ESZTER KISKUNSÁGI MEZŐGAZDASÁGI SZÖVETSÉG, EU INTEGRÁCIÓS MŰHELY