Petőfi Népe, 1993. november (48. évfolyam, 254-280. szám)
1993-11-02 / 256. (255.) szám
2 PETŐFI NÉPE 1993. november 2., kedd Az államfő levele médiaügyben KÉRDŐJELEK Eurounió - kiknek? Arra valóban csak a történelem felelhet majd: számunkra mennyire írtak történelmet a hét végén Brüsszelben, a 12-ek csúcsán? A Közös Piac tagállamai a •maguk szempontjából nagyjelentőségű elhatározásra jutottak.közösségük számára november 1-től megkezdődik az unióvá válás korszaka. Mit ígér az EK „törzstagjainak” az unió? „Európai állampolgárságot" a nemzeti állampolgárság mellé. Gyorsuló sebességgel érvényesülő közös gazdasági és pénzügyi politikát, s a többség szerint hamarosan közös pénzrendszert is. Egybehangolt külpolitikai vonalvezetést, külső-belső biztonsági és védelmi lépésekkel együtt Rövid távon pedig mindezt kiegészíti az európai gazdasági fellendülés mielőbbi beindításának szándéka, elválaszthatatlanul a munkanélküliség megfékezésétől. Ebben kaphat kulcsszerepet egy új intézmény, az Európai Valutaintézet, amelynek első elnöke a nagyhírű, magyar származású pénzember, Lámfalussy Sándor lett /belga színekben/. De mit ígér nekünk valójában a szépreményű unió? A teljes jogú partnerek integrációjának hatékonyabbá válása következményeként mindenekelőtt társult EK-tagságunk természetes felértékelődésében bízhatunk. S nem tűnik kevésbé fontosnak az sem, hogy éppen az unió hivatalos megszületésének órájában minősítették „közösen formálandó témának" Európa közös biztonságát, s ennek részeként „Kelet- és Közép-Európa stabilitásának, demokratikus fejlődésének segítését”. John Major angol miniszterelnök úgy nyilatkozott, hogy „vagy együtt talpon maradunk, vagy pedig együtt vallunk kudarcot”. Jó lenne remélni, hogy ez az „együtt” végre ránk is vonatkozik, nemcsak a nyugati 12-ökre. Például ezen is lemérhető lesz majd: mennyit is ér az unióban a társult tagság? Kocsis Tamás Megölte a feleségét, majd sósavat ivott Családi tragédia történt október 31-én késő este a Tolna megyei Kismányokon. A feleségétől külön élő Szilágyi Ferenc 47 éves kismányoki lakos fölkereste az asszonyt és - az első tanúvallomások szerint - veszekedés után az udvarban egy bottal kergette. Mint röviddel később kiderült, a bot végére tőrkést rögzített a férfi, és ezzel megszúrta a feleségét, aki már nem volt képes bemenekülni a szomszéd házba, összeesett és meghalt. Szilágyi keresésébe a Tolna Megyei Rendőr-főkapitányság bevonta a paksi Neutron egységet is. Még vasárnap éjjel elfogták a gyilkost Szalatnakon, egy sertéstelep mellett. Beszélni már nehezen tudott, mert mint közölte,' savat ivott. A rendőrök vitték a dombóvári kórházba, ahol megállapították, hogy életbenmaradására kevés a remény. Tegnap Göncz Árpád köztársasági elnök levelet küldött Antall József miniszterelnöknek, amely a következőket tartalmazza: Megítélésem szerint a közszolgálati médiában megindult folyamat következtében a Magyar Rádió és a Magyar Televízió alapfeladatainak ellátására képtelenné vált (ennek veszélyére hivatkozva nem tartottam annak idején alkalmasnak dr. Csúcs Lászlót és dr. Nahlik Gábort arra, hogy médiaelnöki jogkörrel felruházzam). A Magyar Rádió és a Magyar Televízió alelnökeinek az elmúlt napokban tett intézkedései miatt fennáll annak a veszélye, hogy a közszolgálati tájékoztatási eszközök nem lesznek képesek sem a Kormányzat nemes konzervativizmusát, sem az ellenzéki alternatívákat híven közvetíteni. Ezzel a magyar választók - a véleményalkotáshoz szükséges tájékoztatás hiányában - elesnek a szabad véleménynyilvánítás lehetőségétől, ezzel megsemmisül a következő szabad választás előfeltétele. Dr. Balsai István igazságügy-miniszter tegnap hivatalában fogadta dr. Petre Ninosu-t, Románia igazságügy-miniszterét. A miniszterek áttekintették a két ország igazságügyi szervezetében 1990 óta bekövetkezett változásokat, és foglalkoztak néhány konkrét kérdéssel is. Szerb állampolgárságú üzemanyagcsempészeket fogtak el a határőrök a hét végén Tiszaszigetnél, a magyar-szerb határszakasztól 300 méterre, magyar területen. Krisán Attila ezredes, a Határőrség szóvivője elmondta: a Határőrség járőrei megállítottak két szerb Családi tragédia történt vasárnap kora délután a Salgótarján és Karancsalja közötti szeméttelepnél. F. L. és felesége a szeméttelep előtt egy öreg Zsiguliban hagyta három gyermekét, majd feltehetően guberálni indult. Távollétükben az autó - eddig ismeretlen okból - kigyulladt, és bár az apa még a tűzoltók megér-Hivatali visszaélés büntette miatt 1 év 11 hónap felfüggesztett börtönbüntetésre ítélte Huszti Sándor volt rendőr főhadnagyot a Pesti Központi Kerületi Bíróság a közelmúltban. A Budapesti Rendőr-főkapitányság egyik rablási csoportjának volt vezetőjét vesztegetés bűntettének alapos gyanúja miatt vették őrizetbe, illetve helyezték letartóztatásba október elején. Ezt követően gyorsított eljárás-E veszélyre több szervezet - köztük több politikai párt, a Magyar Rádióban és a Magyar Televízióban dolgozók több érdekszövetsége - írásban hívta fel a figyelmemet. Hivatalomhoz számtalan hasonló tartalmú állampolgári jelzés is érkezik. Arra kérem tehát Miniszterelnök Urat, hogy a demokráciánkat súlyosan veszélyeztető folyamatot állítsuk meg: a Magyar Rádió és a Magyar Televízió személyi kérdéseinek megoldásához szükséges intézkedéseknek az úgynevezett kinevezési törvény értelmében Önre hámló részét szíveskedjék megtenni. 1993. november 2. és november 6. között külföldön tartózkodom. Ez idő alatt mind telefonon, mind faxon - hivatalomon keresztül - elérhető és egyeztetésre kész vagyok. Bízom benne, hogy megérkezésem után Önnel közösen már a konkrét intézkedéseket is megtehetjük. Egészségi állapotának további javulásában és mielőbbi hazaérkezésében bízva barátsággal üdvözli: Göncz Árpád” Többek között felmerült az 1956-os, illetve az 1990-es események után Romániában bírósági eljárás alá vont magyar nemzetiségű román állampolgárok helyzete. A miniszterek megállapodtak abban, hogy mindkét részről megteszik az ügyek előmozdításához szükséges, lépéseket. rendszámú személyautót, amelyek a zöldhatáron át kíséreltek meg átcsempészni 75 liter gázolajat és 55 liter motorbenzint. Két szerb állampolgárságú férfit és egy magyar állampolgárt - aki segítségükre volt - a szegedi rendőrkapitányságon állították elő. kezése előtt ki tudta menteni gyermekeit az autóból, a mentők súlyos sérülésekkel szállították őket kórházba. A legkisebb, nyolchónapos csecsemőn már nem tudtak segíteni, a két másik, a 3, illetve 4 éves gyereket pedig súlyos égési, valamint légúti sérülésekkel kezelik. A tűz okát szakértők vizsgálják. ban állították bíróság elé. Az elsőfokú bíróság - a vádirat tartalmától és jogi minősítésétől eltérő - megállapítása szerint a vádlott egy bűnügy kapcsán 100 ezer forint „kauciót” követelt egy nőtől. Az eljárás során a pénzt a nyomozó ügyészek a rendőrtiszt páncélszekrényében megtalálták. Huszti Sándor főhadnagyot lefokozták, és a rendőrségtől elbocsátották. Napirenden • •• // / • a jovo évi költségvetés Az Országgyűlés tegnapi plenáris ülésének kezdetén ismételten szóba került a televízióban és a rádióban történt személycserék ügye. Számos törvényjavaslat és előterjesztés vitára bocsátása után az Országgyűlés megkezdte a jövő évi költségvetés vitáját, melyet végülis elnapoltak, és kedden folytatnak. Az Országgyűlés tegnap bezárta a vitát a tavalyi költségvetés zárszámadásával. Felvetődött, hogy jövőre ne augusztus végéig, hanem a választások miatt már április 30-áig, illetve a Parlament mandátumának lejárta előtt terjesszék be a zárszámadási törvényjavaslatot. Az ezzel kapcsolatos határozathozatal kedden várható. Új határátkelő V ámosszabadinál Tegnap megnyitották a forgalom előtt a vámosszabadi határátkelőt. A hazánk és a Szlovákia közötti határállomáson négy hónapig szünetelt a forgalom. Ez idő alatt átépítették az átkelőhöz tartozó Duná-hidat. A határátkelő a közép-európai nemzetközi forgalomban is fontos szerepet tölt be, hiszen 1967 óta TIR-útvonal, évente 250 ezer kamion halad itt. Párthír A hét végén Kecskeméten tartotta gyűlését a Magyarországi Szociáldemokrata Párt Megyei Szervezete. A három szociáldemokrata párt egyesülését követő első ülésükön kinyilvánították, hogy mindenben elfogadják az októberi kongresszus határozatait, és azok alapján alakítják ki a megyei sajátosságokhoz igazodó teendőiket. A gyűlés egyik legfontosabb politikai mozzanata volt az új megyei elnök megválasztása, illetve az Országos Párt választmányba történő ícét küldött delegálása. Az MSZDP Bács-Kiskun Megyei Szervezet elnökének egyhangúlag Marozsi Imrét választották, aki egyidejűleg az országos pártválasztmány tagja lett. A megyegyűlés választmánytagjának választotta Papp Ferencet, a bajai szervezet elnökét is. Marozsi Imre — a megválasztott megyei elnök — legfontosabb feladatnak a pártépítés gyorsítását és a jövő évi választásokra való felkészítést tartotta. A megyei szervezet kapcsolataikat elsősorban a szakszervezetekkel és a civil szervezetekkel kívánja szélesíteni, ezek segítségével tervezik a megyei városaiban és községeiben új alapszervezetek létrehozását. Más pártokhoz való kapcsolatoknál nyitottságra törekszenek, de elutasítanak minden irányú szélsőséget. Szorosabb együttműködést egyetlen más párttal sem alakítanak ki a választások előtt. Fontosnak tartják az önálló választási megmérettetést. Az 1994-es választásokon a megye minden választókerületében saját, önálló jelöltet kívánnak állítani. Magyar-román igazságügyi találkozó Szerb üzemanyagcsempészek Autóban égtek a gyerekek Börtönben a rendőr főhadnagy TÖBB MINT NÉGY ÉVTIZED UTÁN Végső búcsú a Szabad Európa Rádiótól 9 Amerikai újságírók Budapesten 1956-ban, azokban az időkben, amikor a legnagyobb szükség volt úgy a belső, mint a kintről jövő lelkesítésre, támogatásra, a tárgyilagos, tiszta tájékoztatásra. Ribánszky László, a SZER magyar adásának főszerkesztője vasárnap este, az adás megszűnte alkalmából a következőket mondotta a müncheni rádióban:- Kedves hallgatóink Magyarországon, a Kárpát-medencében, szerte a világon! Több mint 42 éven át tartó folyamatos működés után a Szabad Európa Rádió magyar osztálya számára elérkezett a búcsú pillanata. Még sokáig fogják vitatni, miért éppen a magyar osztály működését szüntették be elsőként a térségben, milyen szerepet játszott a térségben Amerika elfordulása Európától, Magyarország washingtoni megítélése, Clinton elnök takarékossági programja, s hogy megmenthette-e volna a magyar műsort, ha a hazai politikai pártok bölcsebb előrelátásról tesznek tanúbizonyságot, és közmegegyezéssel biztosítanak otthoni megszólalási lehetőséget rádiónknak. A tűnődést folytathatnék, de mint mondottam, ez most a búcsú pillanata, amelyben az érzelmeknek is helyük van. A napi munka sodrásában sohasem beszéltünk arról - miért is beszéltünk volna -, hogy mit jelentett Nyugaton élő magyar újságíróknak ennél az intézménynél dolgozni. Jelentett elsősorban és mindenekelőtt szolgálatot, egy tőlünk több száz kilométerre élő. meggyötört, leigázott, de a küzdelmet és önmagát soha fel nem adó nép szolgálatát, amelytől lélekben sohasem szakadtunk el. Jelentett azután életformát. Amerikai intézménynél, Németországban, nemzetközi munkahelyi környezetben magyar voltunkat megőrizni, miköben nyugati demokratikus értékeket igyekeztünk hazafelé közvetíteni. Hálásak lehetünk az amerikai népnek, hogy ezt a szolgálatot több mint négy évtizeden át lehetővé tette, és hálásak lehetünk a sorsnak is, hogy mindaz, amiért a magunk szerény eszközeivel a messzi távolból küzdöttünk - Magyarország felszabadulása, demokratikus átalakulása -, még a mi életünkben, a szemünk láttára valósult meg. Visszajelzésből tudjuk: az Önök számára sem volt közömbös az a tudat, hogy van külföldön egy maroknyi magyar publicista, újságíró, író, aki önök helyett is kimondhatja azt, amit odahaza kényszerű hallgatás övez, aki óvja a történelmi viharoktól a hagyomány lángját, aki magyar szívvel érez, de nyugati fejjel gondolkodik, és így próbál segítséget nyújtani a világ dolgaiban való eligazodáshoz. Ugye megértik, hiányozni fognak nekünk kedves hallgatóink. Hiányozni fog bírálatuk, dicséretük, a hozzánk való ragaszkodásuk, a tudat, hogy ami a Szabad Európa Rádióban elhangzik, nem pusztába kiáltott szó. Sok szép közös emlékünk van, féltett kincsként fogjuk őrizni. Isten önökkel! EZ TÖRTÉNT A VILÁGBAN Halottak napi fegyvernyugvás? Jean Cot tábornok, a volt Jugoszláviában állomásozó ENSZ-erők főparancsnoka felszólította a szembenálló erőket, hogy halottak napja alkalmából szüntessék be a harcokat. Jean Cot előzőleg erélyesen tiltakozott a boszniai szerb elnökségnél amiatt, hogy a szerb csapatok Kelet-Boszniában egy ENSZ-helikoptert nem engedtek továbbhaladni. A tiltakozás hatására a szerbek a lefoglalt gépet visszaszolgáltatták. Az ENSZ-erők őrjáratait szüntelenül zaklatják és kifosztják az ellenőrzés nélkül ténykedő harcosok, s legutóbb egy teljes páncélautót lefoglaltak a muzulmán csapatok, később visszaadták ugyan a járművet, de leszerelték róla a gépfegyvert. A vasárnap esti szarajevói orvlövészakció tetteséről egyelőre nincs hír, de Szarajevóban biztosra veszik, hogy szerb fegyveres sebesítette meg a francia ENSZ-tisztet. Újabb puccskísérlet Haitin A katonai kormányzatot támogató haiti parlamenti pártok képviselőinek egy csoportja vasárnap új kísérletet tett arra, hogy megfossza elnöki tisztségétől Jean-Bertrand Aristide államfőt, akinek a hét végén kellett volna hazatérnie az emigrációból, ám a puccsisták nem teljesítették az ehhez szükséges feltételeket. A 15 kisebb-nagyobb pártból álló csoportosulás érvénytelennek nyilvánította a júliusban New Yorkban kötött egyezményt, és új átmeneti kormány megalakítását indítványozta a választások megtartásáig. Az ideiglenes államfői tisztet az alkotmánybíróság elnöke tölthetné be. Erődemonstráció Mogadishuban Több tucat amerikai harckocsi vonult át tegnap reggel a mogadishui kikötőből a Szomáliái főváros külső kerületében újonnan létesített amerikai támaszpontra - számoltak be a helyszínről nyugati hírügynökségek. Az Ml-Al Abrahams típusú harckocsikat és jelentős tüzérségi technikát egy amerikai hadihajóról tették partra. Az AFP francia hírügynökség helyszíni tudósításában erődemonstrációként értelmezte a tankok és a szállítójárművek látványos átvonulását a városon. Kérjen állampolgárságot a király Traian Chebeleu román elnöki szóvivő a Romania Libera hétfői számának jelentése szerint sajtónyilatkozatban szögezte le: a Svájcban élő I. Mihály exkirálytól azt kéri a román államelnökség, hogy ha „problémák nélkül” akar belépni az országba, folyamodjék román állampolgárságért. A Romania Libera - amely királypárti lap - megjegyzi, hogy a román hatóságok több alkalommal is elfogadhatatlan feltételekhez kötötték I. Mihály látogatását. Mihály nem kérhet román állampolgárságot, mivel arról soha nem mondott le: azt a kommunista hatóságok vonták meg tőle. Kiengedték a volt kémfőnököt Londonban vasárnap este szabadon bocsátották Oleg Kalugin volt KGB-tábomokot, akit szombaton tartóztattak le azzal a gyanúval, hogy felelős egy bolgár ellenzéki 1978-ban történt meggyilkolásáért - jelentették brit televízióadók. Kalugin a brit BBC tévé meghívására utazott Londonba. A nyugalmazott szovjet kémfőnök szombaton érkezett meg a hcathrow-i repülőtérre. Ott azonnal őrizetbe vették. 24 órát tartották fogva, és egy londoni kerületi rendőrőrsön hallgatták ki. Koreába készül az ex-miniszter? „Alexandru Draghici Észak-Koreába fog menekülni” címmel közölt riportot tegnapi számában a Cotidianul című román ellenzéki lap a Magyarországra menekült Alexandru Draghici-ról azzal a perrel kapcsolatban, amely Romániában folyik a volt román belügyminiszter ellen egy általa 1954-ben elrendelt gyilkosság miatt. MENNYIT ÉR A FORINT? AZ MNB VALUTAÁRFOLYAMAI (Érvényben: 1993. november 1-jén) Pénznem Vételi Közép Eladási árfolyam 1 1 egységre, forintban angol font 146,06 147,46 148,86 ausztrál dollár 66,24 66,86 67,48 belga frank (100) 268,64 270,97 273,30 dán korona 14,49 14,62 14,75 finn márka 16,93 17,13 17,33 francia frank 16,67 16,81 16,95 görög drachma (100) 40,73 41,15 41,57 holland forint 51,97 52,40 52,83 ír font 137,58 138,88 140,18 japán yen (100) 90,85 91,45 92,05 kanadai dollár 74,66 75,36 76,06 kuvaiti dinár 329,03 331,78 334,53 német márka 58,37 58,85 59,33 norvég korona 13,37 13,49 13,61 olasz líra ( 1000) 59,57 60,21 60,85 osztrák schilling (100) 829,37 836,17 842,97 portugál escudo (100) 56,93 57,48 58,03 spanyol peseta (100) 72,63 73,39. 74,15 svájci frank 66,08 66,62 67,16 svéd korona 12,01 12,14 12,27 USA-dollár 98,49 99,27 100,05 ECU (Közös Piac) 111,51 112,49 113,47 Tartósan olcsóbb! A diszkontfilozófiánkhoz hűen most tartósan leszállítottuk néhány fogyasztási cikk árát: 1. Vénusz margarin 250 gr 29,90,-2. Maggi levesporok kül. ízben. 44,90,-3. Vénusz napraforgó olaj 1 liter 82,90,-4. Crepto eü. papír 4 tek. 57,90,-5. Omnia instant kávé 50 gr 129,90,-6. Zselés szaloncukor 1 kg 389,90,-7. Puzzle játék 1000 részes 459,-8. Férfi flanel ing I db 599,Nyitva tartás: hétfőtől péntekig: 6-19-ig, szombaton: 6-13-ig. Cím: Kiskunfélegyháza, Wesselényi u. 1 Pécs, Ybl Miklós u. 12 Mohács Pécsi,, zs Kecskemét, Batthyányi u. 33-37 Mohács, Brodarics tér Kiskunhalas, !)ósika u. 1-Jöjjön el és legyen a vásárlónk!