Petőfi Népe, 1993. április (48. évfolyam, 76-100. szám)
1993-04-27 / 97. szám
6. oldal, 1993. április 27. PÉNZ, VÁLLALKOZÁS, PIAC AGRÁRVILÁG TÁMOGATÁSOK AZ ERDÉSZETI ÉS A VADGAZDÁLKODÁSI ALAPBÓL Egyéni gazdák, vállalkozások is igényelhetik A mezőgazdasági munkákra kérhető támogatások, juttatások közül eddig azoknak a feltételeit közöltük, amelyek forrása a fóldjövedelmi, az állattenyésztési, a halgazdálkodási és a mezőgazdasági fejlesztési alap. Most az országos erdészeti, valamint a vadgazdálkodási alapból igénybe vehető dotációkat ismertetjük. Az erdőért Az erdők fenntartására, a kitermelt faállomány pótlására, az erdősítések ápolására, nevelésére, az erdők természeti egyensúlyának és egészségi állapotának megőrzésére támogatás leérhető. Célja, hogy elősegítse az erdők fennmaradását, a fajgazdagság megőrzését, hozzájáruljon a különleges talaj-előkészítő munkák többletberuházási költségeihez, valamint a hosszú távú erdőállománygazdálkodás érdekében végzett tudományos kutatás, oktatás eredményeinek a terjesztéséhez. Pályázni 1993. június 30- áig, illetve szeptember 1-jéig lehet. A munkát, amihez a támogatást kérik, a tárgyév december 31-éig kell befejezni, az elszámolás pedig a tárgyévet követő február 28-át nem haladhatja meg. Benyújtás helye Bács-Kiskun megyében a Kecskeméti Erdőfelügyelőség 6001 Pf. 130 (József Attila u. 2.). Vissza nem térítendő támogatások a következőképpen kérhetők: erdei génkészletek, erdei természeti rendszerek megőrzéséhez, fejlesztéséhez elfogadott költségvetés alapján, védelmi rendeltetésű erdők felújításának talaj-előkészítési költségeihez sík területen 12 ezer Ft/ha, meredek, 10 százalék feletti lejtésű, illetve géppel nem járható lejtőkön hektáronként legalább 3500 méter hosszúságú padkakészítésért 18 ezer Ft/ha, elsődlegesen fatermesztési rendeltetésű, de kizárólag tusdkózással felújítható erdőterületekért az elsőkivitelű erdősítés átvételekor homoktalajon 20 ezer Ft/ha, vályogtalajon 25 ezer Ft/ha, agyagtalajon 30 ezer Ft/ha. A pályázatokat az erdőfelügyelőség a Földművelésügyi Minisztériumban működő Országos Erdészeti Szakbizottságnak továbbítja, amelynek javaslata alapján a minisztérium dönt, a benyújtástól számított 60 napon belül. Az ügyben részletes felvilágosítást a területileg illetékes erdőfelügyelőségek, illetve az FM erdészeti és faipari főosztálya ad (Bp. V., Kossuth Lajos tér 11.). A vadgazdálkodáshoz A vadgazdálkodási alapból vissza nem térítendő támogatás, illetve nem végleges, visszatérítendő juttatás kérhető a vadászható állatok élőhelyének, valamint természetes állományának megőrzésére, védelmére és fejlesztésére, a vadgazdálkodás fejlesztését, valamint a vad védelmét szolgáló kutatási feladatokra és a szakmai ismeretterjesztés költségeire. A pályázatokat a Földművelésügyi Minisztérium vadászati és halászati önálló osztályához kell benyújtani (1860 Bp., 55. Pf. 1). Az alapból igényelhető vissza nem térítendő támogatás a téma megvalósíthatóságától függően egyszeri, vagy több éves futamidejű lehet. Az erdőfenntartáshoz, a fajgazdagság megőrzéséhez a költségek 50 százalékáig terjedő mértékű vissza nem térítendő támogatás adható, a szakmai ismeretterjesztés költségeinek hozzájárulására pedig visszatérítendő juttatás, azaz, kölcsön kérhető. A pályázatokat május 15-éig, a Földművelésügyi Minisztérium vadászati és halászati önálló osztályához lehet benyújtani (1860 Bp., 55. Pf. 1). A benyújtási határidőt követő 60 napon belül, július 15-éig döntenek az odaítélésről. A pályázó a támogatás felhasználásáról bizonylati úton elszámolást köteles készíteni a szerződésben meghatározottak szerint. Ezen felül a pályázat célkitűzéseinek megvalósításáról írásban köteles beszámolni a minisztérium felé a megvalósítást követő 30 napon belül, hoszszabb futamidő esetén pedig évenként, a tárgyévet követő január 31-éig. Viszszatérítendő juttatás esetén a fizetési határidő elmulasztásakor késedelmi kamat fizetendő (a mindenkori jegybanki kamat kétszerese), az idő- és a hátralék összegének arányában, a visszafizetendő támogatáson felül. A pályázatokkal kapcsolatos kérdésekre az FM vadászati és halászati önálló osztályán (1860 Bp. V., Kossuth Lajos tér 11.) adnak részletes felvilágosítást. Menjünk mindannyian a lengyelpiacra? Az országban manapság egyre követke/etesebben szorítják ki a feketekereskedelmet folytatókat. Városunk újabb teret készül adni e bűntanyának. Évekkel ezelőtt nem kevés pénzzel és társadalmi összefogással egy országos szinten is ritka gokartpálya épült, most nem átallja a város olcsó, szociális hálóba bújtatott népszerűsége kedvéért ezt is tönkretenni. A polgármester úr lakossági nyomásra hivatkozik, pedig ez az ügy (azonkívül, hogy a város pénzügyi helyzetét is jobban szolgálná, ha tennének érte) nem kívánságműsor száma, hanem az 1991. évi, XX. tvr. rendelkezéseinek betartása és betartatása a helyi ,önkormányzatok és szerveik, illetve a köztársasági megbízottak hatáskörébe tartozik. Figyelmébe kívánjuk ajánlani az üzletek működéséről szóló 6/1990. (IV. 3.) KeM rendeletet, amelynek módositásával szakmai és területi korlátok közé kell szorítani a közterületi árusítást. Érvényesíteni kell, hogy a kiskereskedelmi tevékenységet elsődlegesen üzlethelyiségben kell folytatni és közterületi árusításra csak kivételes jelleggel, csupán néhány termék esetében kerülhet sor. A Fogyasztóvédelmi Felügyelőség arra hivatkozik, hogy nem jogosult eljárni az illegális kereskedők ellen. Egyébként fő feladata a fogyasztói érdekvédelem (úgy látszik a KGST- piacon nem) és a minőség biztosítása érdekében ellenőrizni a kereskedelmi tevékenységet, a fogyasztási szolgáltatások gyakorlására vonatkozó minőségi előírások érvényesitését szolgáló jogszabályok, ..hatósági előírások megtartását. Üzleteinkben ár fel nem tüntetéséért, külföldi eredetű ár — például dezodor — magyar nyelvű használati utasításának hiányáért már büntethetnek, nyugtaátadás elmaradásáért az APEH-nek jelenthetnek. Mégsem mennek a lengyelpiacra, ahol szinte minden asztalnál, pokrócnál többféle szabálysértést is megállapíthatnának. El kellene döntenie a városnak, hogy szükség van-e szép üzleteire, azok iparűzési, kommunális adóira, bérleti díjaira (amelyeket rövidesen újra emelnek), vagy menjünk mindannyian a piacra? Mégis, amikor büszkélkedni kell a testvérvárosok delegátusainak, és sétáltatják a mi üzleteinkben, nem a lengyelpiacra viszik ki a vendégeket. Nagyon fontos lenne az áruutánpótlás felszámolása, amely elsősorban a vám- és pénzügyőrség feladata lenne. Nem hiszem; hogy nekünk, az adófizető állampolgároknak kellene felkérnünk őket feladatuk ellátására. ■ A másik társszerv ez ügyben az APEH. Szinte nincs olyan terület, ami kedvezményezett lenne. Következetesek az üzletek ellenőrzésében, ahova vissza lehet menni és újra büntetni. Nem úgy a piacon. Szavunkat emeljük még az engedéllyel ugyan rendelkező, de egyéb kötelezettségeit semmibe vevő vállalkozók ellen, akik sprotszerűtlen konkurenciát jelentenek. A lengyelpiacon árusítók élvezhetik a bizonylat nélküli, helyi adó néküli rezsi, üzletbér nélküli tevékenységüket, ellenőrizhetetlenségüket. Mi, üzletekben árulók, szépíthetjük saját pénzünkből boltjainkat, portáljainkat, helyi adóinkkal hozzájárulhatunk a város bevételéhez, bármikor megtalálhatók, büntethetők vagyunk. Szerencsére országos szinten komolyabban veszik roblémáinkat, rövidesen a Keresedelmi és Ipari Miniszternek jelentést kell tenni e nem kívánatos tevékenység visszaszorítására tett intézkedésekről. Egy kecskeméti vállalkozó Üzleti találkozó Gazdasági kapcsolatfelvételről állapodtak meg magyar -és kinai üzletemberek Nyíregyházán, ahol a város polgármesteri hivatala, az Észak-Alföldi Gazdasági Kamara Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Szervezete, valamint a Kínai Népköztársaság budapesti nagykövetsége közösen rendezett találkozót a két ország egyéni, illetve társasvállalkozóinak. A MAGYAR NEMZETI (BANKJEGY- ÉS Érvényben: Pénznem BANK VALUTAÁRFOLYAMAI CSEKKÁRFOLYAMOK 1993. április 26-án vételi közép eladási angol font 136,22 137,62 139,02 • ausztrál dollár 61,69 62,31 62,93 belga frank (100) 265.91 268,24 270,57 dán korona 14,26 14,39 14,52 finn márka 15,83 16,03 16,23 francia frank 16,22 16,36 16,50 görög drachma (100) 40,13 40,55 40,97 holland forint 48,71 49,14 49,57 ir font 133,47 134,77 136.07 japán yen (100) 77,98 ■ 78,58 79,18 kanadai dollár 68,31 69,01 69,71 kuvaiti dinár 285,70 288,45 291,20 német márka 54,75 55,23 ■ 55,71 norvég korona 12,93 13,05 13,17 olasz líra (1000) 57,93 58,57 59,21 osztrák schilling (100) 778,55 785,35 792,15 portugál escudo (100) 58,76 59,31 59,86 spanyol peseta (100) 73,84 74,60 75,36 svájci frank 60,41 60,95 61,49 svéd korona 11,89 12,02 12,15 USA-dollár 86,13 86,91 87,69 ECU (Közös Piac) 106,77 107,75 108,73 A MAGYAR NEMZETI BANK HIVATALOS DEVIZAÁRFOLYAMAI Érvényben: 1993. április 26-án Pénznem vételi árfolyam 1 közép egységre, eladási forintban angol font 137,96 138,31 138,66 ausztrál dollár 61,96 62,11 62,26 belga frank (100) 267,83 268,41 268,99 dán korona 14,37 14,40 14.43 finn márka 16,09 16,14 16,19 francia frank 16,32 16,36 16,40 holland forint 49,04 49,15 49,26 ír font 134,49 134,81 135,13 japán yen (100) 78,50 78,65 78,80 kanadai dollár 68,77 68,94 69,11 kuvaiti dinár 288,00 288,69 289,38 német-márka 55,11 55,23 . 55,35 norvég korona 13,04 13.07 13,10 olasz lira (1000) 58,83 58,99 59,15 osztrák schilling (100) 783,37 785,07 786,77 portugál escudo (100) 59,33 59,47 59,61 spanyol peseta (100) 74,63 74,82 75,01 svájci frank 60,91 61.05 61,19 svéd korona 12,04 12,07 12,10 tr. és cl. rubel 27,43 27,50 27,57 USA-dollár 86,55 86,75 86,95 ECU (Közös Piac) 107,69 107,94 108719 A BUTIK MÁR NEM AZ IGAZI Szabályozni kellene a számukat Baján, a Városkapu üzletsorán az egyik legszebb üzlet Hamháber Józsefnéé. A La Bamba butik divatruházati cikkek eladására specializálódott és főleg a GAS olasz típusú farmerok a legkelendőbbek. Ezt az üzletet a kényszer szülte, mondta el a tulajdonos, mert a Bizományi Áruház Baján megszűnt, így ő is munkanélküli lett, ezért a férjével elhatározták, hogy műszaki kereskedést nyitnak, de mivel ez nem látszott biztos megélhetésnek, úgy döntöttek, megpróbálják a divatcikkek eladását. Eddig a ruházati skálából szinte valamennyit kipróbáltak, de hamar rájöttek, hogy ha a sok butik között, melyek az utóbbi időben nyíltak, meg akarnak élni, akkor az egyedi termékek forgalmazására kell áttérni. így kerültek kapcsolatba az olaszokkal, akiknek termékei főleg a fiatalok körében népszerű, mert gondosan ügyelnek arra, hogy a termékcsalád kiegészítő öltözékeit is kínálni tudják a vásárlóknak, ezért sok a visszatérő is köztük. A tulajdonosnő azt is elmondta, hogy véleménye szerint egy ilyen kisvárosban korlátozott a vásárlóerő, éppen ezért az önkormányzatnak nem hatósági eszközökkel, de meg kellene találnia a kereslet és a kínálat helyi egyensúlyának megteremtését. Sajnos, a szabályozatlan • Hamháber József né tulajdonos, és Kaldum Istvánná eladó, munka közben. (Szöveg, fotó: Papp Zoltán) KGST-piac is rontja a bajai kereskedők vállalkozásait, mert a sok csempészáru leveri az árakat. A jugoszláviai polgárháború miatt a bevásárlóturizmus is csökkent, ezért most az üzlet új szolgáltatással próbál vevőket toborozni. Három hónappal ezelőtt, egy paksi vállalkozóval együttműködve, meghirdették a bőrruhák javítását, melyet egy hét átfutási idővel vállalnak és kitűnő minőséggel végeznek el. Hamháberné legnagyobb panasza nem a vevőhiányból fakad, hanem a biztosítóval nem sikerült még zöldágra vergődni, ugyanis karácsony előtt, aranyvasárnap reggelre, 800 ezer forint értékű farmert vittek el a betörők. Pedig ez a pénz hiányzik az árualap bővítéséből és az üzlet fejlesztéséből. A farmerruházatot kedvelőknek mindenféleképpen ajánljuk a bajai belváros igényes üzletét. Új Kisosz-tagok MUNKANÉLKÜLIEK IS JELENTKEZHETNEK Boltvezetők lesznek • A tanfolyam résztvevői hetente kétszer jönnek össze a bajai pártok házában, hogy megfelelő ismeretek birtokába jussanak a vállalkozásuk irányításához. A Kisosz bajai szervezete az idén is megszervezte — elsősorban azoknak a vállalkozóknak, akik már beindították kereskedelmi vagy vendáglátói egységüket — a boltvezetői tanfolyamot. Az ötvenfős csoport hetenként két délután, 3 hónapos időtartam alatt kell, hogy elsajátítsa a szaktantárgyakat, és a vállalkozás működéséhez szükséges adminisztrációs gyakorlatot, Emellett megismerkednek az adózás problémájával és a társadalombiztosítási előírásokkal. A szakmai tanulmányokat a bajai Bányai Júlia Kereskedelmi és Vendéglátóipari Szakközépiskola tanárai segítik, a júniusig tartó tanfolyamon. Amint Rádai Miklós, a bajai Kisosz irodavezetője elmondta, szívesen veszik a munkanélküliek jelentkezését is, ők pályázat útján ingyen juthatnak hozzá az oklevelet adó ismeretekhez. (x) i,. 1, Nyneth István, Kepsketpőí, Irinyi út 43. (egyéb kisker., dohány, baz.); 2. Kulman Sándor, Kecskemét, Talfái köz 2. (vendéglátó-ipari tev.); 3. Seregélyné Kovács Rozália, Kecskemét, Matkó 1. u. 10. (élelm.-kisker., teherszáll.); 4. Szalóki Veronika, Kecskemét, Irinyi út 48. (vendéglátóipari tev.); 5. Kis Ferencné, Kecskemét, Kossuth tér 3. (ruházati kisker., cipő); 6. Gazdik István, Baja, Duna u. 15. (kül- és belker. ruházat); 7. Vargáné Jankó Agnes, Kecskemét, Wesselényi u. 8. (vegyes iparé, kis-, nagy.); 8. Peresznyák László, Soltvadkert, Kossuth u. 83/1. (büfé-falatozó); 9. Prohászka József, Kecskemét, Gizella tér 1. (vendéglátó-tev.); 10. Gál Józsefné, Tiszaalpár, Ady E. u. 15. (éleim., vegyesáru eladás); 11. Szabó Mária, Izsák, Mátyás kir. u. 6. (textil-ruházati keresk.); 12. Váradi Róbert, Kecskemét, Március 15. u. 32. (ruházati, zölds.-gyüm.); 13. Radics Tibor, Kecskemét, Kemény Zs. u. 1. (dohányáru, palack, ital); 14. Nagy Sándorné, Kecskemét, Kinizsi u. 19. (dohány, bazár, ajándék); 15. Pólyák József, Kecskemét, Nyíri út 43. (dohány, bazár, éleim. kisk.). (x) Áfa-számítás a kiskereskedelemben Ha 1993-ban a bolti kiskereskedelemben dolgozó egyéni vállalkozók a különleges eljárást választották, az elmúlt évhez viszonyítva, bonyolultabb az áfa kiszámításának módja, továbbá nagyobb áfa-összeget kell fizetni. A bonyolult kiszámítási módra már a Kereskedelmi Élet is utalt, sőt, példát is mutatott be annak levezetésére. Szervezetünk is szeretné ezen bonyolult, képlet alapján egy példával levezetni a havi áfa helyes kiszámítását. Az 1993. évi nyitó készletet meg kell bontani 0%-os, 6%-os és 25%-os áfa-kulcs alá tartozó árura. Az 1993. évi nyitó árukészlettel minden hónapban számolni kell. A jogszabályban levezetett képlettől eltérek, aminél egy egyeszerűbb levezetés ugyanazon áfa-értéket állapít meg. A példában feltüntetett áruérték mindenhol az áfát is tartalmazza.' 1993. évi áthozott nyitó készlet: 25%-os 318 000 Ft 6%-os 159 000 Ft 477 750 Ft Március havi árubeszerzés: 25%-os 72 282 Ft 6%-os 128 888 Ft 201 170 Ft Március havi bevétel: 221 472 Ft. A nyitó + havi árubeszerzésből megállapítjuk a 25%-os áfa-kulcsot tartalmazó beszerzés részarányát. 318 750 Ft 477 750 Ft + 72 282 Ft +201 170 Ft 391 032 Ft 678 920 Ft = 0,5760. Ezen értéket meg kell szorozni a havi bevétellel. 221 472x0,5760 = 127 568 Ft. Ennek a 20%-át kell áfa-értéknek tekinteni, vagyis 23 514 Ft-ot. Majd ezen összeget a lambda koefficiens miatt még 1,1-gyei kell megszorozni. így a bevételt terhelő 25%-os áfa 28 065 Ft. A fentiek alapján számolom ki a 6%os áfa-összeget is. A nyitó + havi árubeszerzésből kell megállapítani a 6%-os áfa-kulcsot tartalmazó beszerzés részarányát. 159 000 Ft 477 750 Ft + 128 888 Ft +201 170 Ft 287 888 Ft 678 920 Ft = 0,4240. Ezen értéket meg kell szorozni a havi bevétellel. 221 472 x 0,4249 = 93 904 Ft, ezen összegnek a 0,0566%-át kell áfa értékének tekinteni, vagyis 5315 Ft-ot. Majd ezen összeget szintén megszorozni 1,1- gyel. így a bevételt terhelő 6%'-os áfa 5846 Ft. A példánk alapján a bevételt terhelő áfa 33 911 Ft. Ezen összegből levonom a már felszámított 20 038 Ft áfát és így a különbözeiként jelentkező 13 873 Ft áfát kell a következő hó 20. napjáig bevallani és befizetni. A kiszámítás részben hasonló az elmúlt évihez, eltérés a lambda koefficiens alkalmazása. Meg kívánom jegyezni, hogy nagyon sokan kifogásolták az 1,1%-os szorzószám alkalmazását, amelynél a jogszabály itt arra hivatkozik, hogy az eltérő árrések alkalmazásából származó torzító hatás kiegyenlítésére vonatkozik. A legutóbbi panaszos levél kéri a szervezetünket, hogy illetékes szerveknél járjunk el, vizsgálják felül a koefficiens szorszószámot, mivel az árrés változása a képlet alapján az 1,1%-os szorzószám kihagyása mellett is maga után vonzza a fizetendő helyes áfa öszszegét. Rózsa Béla megyei titkár
