Petőfi Népe, 1993. január (48. évfolyam, 1-25. szám)
1993-01-12 / 9. szám
PÉNZ. VÁLLALKOZÁS. PIAC 1993. január 12., 5. oldal A PN-KALAUZ VENDÉGE Pártfogolja a hazai árukat • László Károly: — Az import ne szorítsa ki a legalább ugyanolyan jó minőségű hazait. (Fotó: Gaál Béla) MIT MOND A JOG? Az üzemi tanácsok működéséről Az üzemi tanácsnak a megválasztását követő 15 napon belül össze kell ülnie. Első ülésén — tagjai közül — elnököt választ. Az üzemi tanács üléseit szükség szerint tartja. Összehívásáról az elnök intézkedik. Minden esetben össze kell hívni a tanácsot, ha ezt valamely tag vagy a munkáltató az ok megjelölésével kéri. Az üléseken a tagok csak személyesen vehetnek részt. Az üzemi tanácsot a törvény által meghatározott kérdésekben együttműködési jog, egyetértési jog, véleménynyilvánítási jog, valamint a tájékozódáshoz való jog illeti meg. Együttdöntési joga a kollektív szerződésben meghatározott jóléti célú pénzeszközök fel- használása, illetve az ilyen jellegű intézmények és ingatlanok hasznosítása tekintetében érvényesül. Az üzemi tanács egyetértése szükséges a munkavédelmi szabályzat kiadásához. A munkáltató köteles döntése előtt véleményeztetni az üzemi tanáccsal: — a munkavállalók nagyobb csoportját érintő munkáltatói intézkedések tervezetét, így különösen a munkáltató átszervezésére, átalakítására, szervezeti egység önálló szervezetté alakulására, privatizálására, korszerűsítésére vonatkozó elképzeléseket; — a személyügyi nyilvántartás rendszerének kialakítására, a nyilvántartandó adatok körére, a munkavállalókra vonatkozó adatlap tartalmára vonatkozó elképzeléseit, illetve a személyügyi tervet; — a munkavállalók képzésével összefüggő terveket, a foglalkoztatást elősegítő támogatások igény- bevételére, illetve a korengedményes nyugdíjazásra vonatkozó elképzeléseket; — a megváltozott munkaképességű dolgozók rehabilitációjára vonatkozó intézkedések tervezetét; — az éves szabadságolási tervet; — az új munkaszervezési módszerek és a teljesítménykövetelmények bevezetését; — a munkavállalók lényeges érdekeit érintő belső szabályzatok tervezetét, valamint; — a munkáltató által meghirdetett anyagi vagy erkölcsi elismeréssel járó pályázatot. Az üzemi tanács a munkáltatótól minden olyan kérdésben tájékoztatást kérhet, amely a munka- vállalók munkaviszonnyal összefüggő gazdasági és szociális érdekeivel kapcsolatos. A munkáltató a tájékoztatást nem tagadhatja meg. Az üzemi tanács határozatait szótöbbséggel hozza. Az üzemi tanács akkor határozatképes, ha ülésén a tagoknak legalább a fele részt vesz. Szavazategyenlőség esetén az elnök szavazata dönt. Az üzemi tanács határozatához a jelen levő tagok legalább kétharmados többsége szükséges, ha az üzemi tanács — a fentiek szerint—együttdöntési jogát gyakorolja. Az üzemi tanács tagját heti munkaideje tíz százalékának, elnökét heti munkaideje tizenöt százalékának megfelelő munkaidőkedvezmény illeti meg. Erre az időre átlagkereset jár. Külföldi érdekeltségű vállalkozások László Károly kereskedő az országban a legelsők között, még a rendszerváltást megelőzően alapította meg angol—magyar nagykereskedelmi vállalkozását, és csak mostanában kezdte meg üzlethálózatának építését, amikor a túlkínálat közepette, a legszélesebb rétegek anyagi nehézségei miatt a vevők megnyerése rendkivüli feladat. A Sonic Kereskedelmi Kft. tulajdonosának, László Károlynak már vállalkozói pályakezdése is a szokásostól eltérő volt. — Annyiban mindenképpen, hogy két évtizedes kereskedői pályafutásom alatt (a legutóbbi tíz esztendőben az Alföld Kereskedelmi Vállalatnál) a kitartó, hűséges munkatársak közé tartoztam — mondja a sikeres üzletember —, és osztályvezetői beosztásban meg is találtam a számításom. Ez idő alatt rendkívül széles körű szakmai kapcsolatrendszerre tettem szert, és partnereim úgy ismertek meg, hogy érdemes velem üzletet kötni. Ez a bizalom, persze, komoly indulótőkét jelentett. — Amikor 1989 decemberében megalapította vállalkozását, nem állhatott még rendelkezésére követhető hazai modell. —Az indulás évében sokkal többet tanultam, mint húszéves szakmai múltam alatt összesen. Egyre jobban élveztem a munkának azt a részét, amelyben az én felelősségem: kitől, mennyiért, mit veszek, hogyan tudom eladni, hogyan gazdálkodjam. — Nagy üzletkörrel rendelkező cégét viszonylag kis munkatársi gárdával igazgatja és családja is intenzíven kiveszi részét a mindennapi munkából. — Az eddig elért forgalmi eredményeinkhez képest valóban kevesen vagyunk. A gyerekeket—tizenhatodik és tizenhetedik éves fiaimat —már évek óta bevonom a munkába. A család közös elképzelései szerint a szakmában maradnak, és továbbviszik a stafétabotot. Azt hiszem, valamennyi vállalkozás egyik legkritikusabb kérdése a munka- szervezés, az érdekeltségi rendszerek kialakítása, ami azonnal tükröződik a gazdasági eredményeken. Eredményesség szempontjából óriási különbségek lehetségesek hasonló adottságokkal rendelkező kereskedelmi egységek között. — Sikeres nagykereskedelmi vállalkozás vezetőjeként miért nyitott üzletet? — Tavaly decemberben a kecskeméti belvárosban felállított sátoráruházunknak óriási sikere volt a nagyközönség körében. Ebben nagy szerepük volt a népszerű áruknak és a különlegesen kedvező áraknak. Szétszedése után egyre- másra érkeztek a telefonok, hol kereshetnek bennünket. Ez a forma Az utóbbi években igencsak megnőtt az idegen nyelv tanulása iránti kedv az országban. A tanulásra vállalkozók nagy része, foglalkozása szerint is vállalkozó, vagy legalábbis üzletember, aki a munkája révén kerül kapcsolatba külföldiekkel. A nyelvoktató vállalkozások viszont az e szolgáltatás iránti igénynél nagyobb mértékben szaporodnak, lévén sok munkanélküli pedagógus, köztük nem kevés átképzett, volt orosztanár. Kínálati piac alakult ki tehát, ahol (általában) nehéz kiemelkedni. Ez sikerült a kecskeméti Alternative English School- nak. Tavaly február óta népszerűségre tettek szert, mintha valamiféle kulturális intézmény lennének. A hasonlat nem áll messze a valóságtól. Az iskola ugyanis a legkülönbözőbb szolgáltatásokat nyújtja, jó színvonalon. Sokszínűségükkel csakúgy egyedülállók a mezőnyben, mint a sajátos oktatási módszereikkel. A vállalkozás gazdái: Neal J. Davis és felesége, Csilla Davis. Lévén a férj „eredeti” angol, a helyes kiejtés pontos ismerője. S hogy ez mennyire fontos egy nyelvtanárnál, az tudja igazán, aki nem látszott tarthatónak, hiszen óriásiak voltak a költségvonzatai. Olyan helyet sikerült aztán találnunk^ ahol a nagy- és kiskereskedelmi tevékenységre egyaránt van mód. Mindezeken túl több probléma is felvetődött, amelyek miatt célszerűnek láttam az üzlet nyitását. — Melyek voltak ezek ? — Vannak olyan termékek, amelyeket a kiskereskedők eleve halálra ítélnek. Nem tartják alkalmasnak arra, hogy a vevők elé kerüljenek, holott szubjektív véleményük sok esetben megalapozatlan. Az árut a fogyasztó elé kell tenni, döntse el ő, akarja-e. Biztos információ birtokába csakis így juthatunk. Mindig is nagyon fontosnak tartottam a vásárlók számára legkedvezőbb ár kialakítását, de erre is saját üzletemben nyílik a legnagyobb lehetőségem. Kizárólag azokkal a cégekkel kötöttem megállapodást, amelyek vállalták, hogy minőségi áruikat valóban kedvező áron bocsátják rendelkezésünkre. A tartós fogyasztási, háztartási, szórakoztatóelektronikai és műanyag cikkek mellett nagyon fontosnak tartom, hogy üzleteinkben mindig megtalálhatók legyenek a hazai piac legnépszerűbb, legdivatosabb újdonságai, slágercikkei is. Kínálatunkkal a legszélemegpróbálta már megértetni magát az idegen nyelv hazájában: nehezen megy annak is, aki itthon első volt a tanulásban. Sokan járnak hozzájuk, akik alapfokon máshol tanultak: legalább két hétig tart az akcentusuk korrigálása. Neal J. Davis egyébként a szimpatikus egyénisége, humora révén is népszerű a hallgatók körében. Módszereik között fontos szerepet játszik, hogy 5-10 fős csoportokban oktatnak, így mindenkivel tudnak foglalkozni. Méghozzá türelmesen, erre nagy súlyt fektetnek. Az órák felét minden nyelvből — angol, francia, német, spanyol — anyanyelvű tanár vezeti. Kiskunmajsán már működik, januárban pedig Kiskunfélegyházán is indul kihelyezett tanfolyamuk, igény szerint máshol is indítanak vidéken. Az Expóra készülőknek szakmánként, munkaterületenként, illetve igény szerint cégenként külön- külön szerveznek tanfolyamokat. A Kiskunsági Tsz Szövetségnél például agrárszakembereket, mező- gazdasági vállalkozókat készítenek fel a világkiállításra, mind a négy nyelven. A kiállítástól független sebb vevőkör igényeinek kielégítésére törekszem. — Mindent elkövet azért, hogy a minőségi magyar áruk hazai vevőkre találjanak ? — Igyekszem mindent elkövetni azért, hogy az üzletekben a tömérdek importáru ne szorítsa ki a legalább olyan jó minőségű hazaiakat. Ennek jegyében vállaltuk a többi között a Videoton legújabb televíziócsaládját. Vevőink elégedettségét mi sem bizonyítja jobban, mint hogy két hónap alatt 1000 darabot értékesítettünk. Kedvezményeink mértékére jellemző, hogy a mintegy 30 milliós forgalomból — a javasolt fogyasztói árhoz viszonyítva — vevőink 5 millió forintot tarthattak meg zsebükben. — Mindig derűs, nyugodt ?-— Gondjaim azért nekem is vannak. Például kormányunk sokat hangoztatott vállalkozásbarátságáról mintha nem tudna bankrendszerünk. Bár (elvileg) rendelkeznek a vállalkozások támogatását célzó pénzzel, még egy, az enyémhez hasonló nagyságrendű vállalkozásnak sincs arra lehetősége, hogy hosszú lejáratú, kedvezményesebb kamatú hitelhez jusson. Panaszra azért nincs okom, bízom munkabírásomban, üzleti filozófiámban és a jövőben — mondta László Károly. K.J. speciális tanfolyamokat is indítanak, (például idegenvezetőknek, pénzügyi szakembereknek, üzletembereknek stb.), ezekhez a tankönyveket egy angol cégtől szerzik be, a segédanyag, mint például a szemléltetőeszközök, olvasnivalók, helyismereti tájékoztatók is eredetiek. Vállalnak közép- és felsőfokú nyelvvizsgára felkészítést mind a négy nyelven, angolból szuperinten- zív tanfolyamot indítanak. Az iskolával (például a kecskeméti Hunyadi János Általános Iskolával) kötött szerződés alapján a gyerekek idegennyelv-tanulásának előkészítéséhez és a szakkörökhöz az English School adja a pedagógust: diplomás, gyakorló nyelvtanárokat. Angliában társiskolával alakítottak ki kapcsolatot, ahol magyar csoportokat fogadnak, szállásukról, ellátásukról, tanulásukról gondoskodnak. Akinek erre nincs pénze, annak itthon szerveznek olyan környezetet, ahol rákényszerül a tanult nyelv használatára: az angol nyelvet legalább középszinten tudóknak hozták létre az English Clubot a kecskeméti Neptun étteremben. Almási Márta A külföldi érdekeltségű vállalkozások 1991. évi tevékenységéről részletes elemzést tett közzé a Központi Statisztikai Hivatal. Az 1991-es év végéig 9117 külföldi érdekeltségű vállalkozás készített mérlegbeszámolót, s a KSH tavaly az első fél évben további 2079 újonnan alakult vegyes vállalkozás adatát kapta meg. A hazánkba áramló külföldi toké gyarapodása dinamikus: az 1989. évi 30 milliárd forintos állomány a múlt év végére több mint hétszeresére, 215 milliárd forintra növekedett. A vegyes vállalkozások alapítói vagyonából is egyre nagyobb hányadot képvisel a külföldi tulajdon: míg 1989-ben 24 százalékos, 1991-ben 45 százalékos részarányt képviselt a devizában letett alapítói vagyon. Folyamatosan növekszik a kizárólag külföldi érdekeltségű vállalkozások száma is. 1991 végén az összes vegyes vállalkozás 13 százaléka, azaz 1190 gazdálkodó szervezet teljes egészében külföldi tulajdonban volt. A vegyes vállalatok alapítói vagyona átlagosan 52,2 millió forintot tett ki 1991-ben, szemben az 1989. évi 92 millió forinttal. A hazai többségű tulajdonú vállalkozások átlagos méretűek voltak, a kizárólag külföldi tulajdonúak lényegesen kisebb, 32 millió forintos, míg a külföldi többségű tulajdonban lévők több mint kétszer ekkora átlagos alapítói vagyonnal kezdték meg működésüket. A külföldi érdekeltségű vállalkozások 6 százaléka rendelkezett 100 millió forint feletti vagyonnal 1991 végén. A külföldi érdekeltségű vállalkozások több mint a fele a kereskedelemben, 24 százaléka az építőiparban, 15 százaléka a nem anyagi ágazatokban működött tavalyelőtt. A tőke 57 százaléka az iparba, 16 százaléka a kereskedelembe, 6,2 százaléka az építőiparba, 17 százaléka a nem anyagi szférába áramlott. Az elmúlt évben a vegyes vállalkozások nettó árbevétele 1046,7 milliárd forint volt, hozzáadott értéke 183,6 milliárd forint. A vállalkozások eredménye 11 milliárd forintot tett ki, ez 70 százalékkal volt kevesebb, mint 1990-ben. Az eredmény alakulása mögött a nyereség 30 százalékos, a veszteség négyszeres növekedése áll. Új üzletház Félegyházán Mintegy 1800 m2 hasznos alapterülettel átadták Kiskunfélegyháza legújabb üzletházát. Az építkezés generálkivitelezője és egyben tulajdonosa a félegyházi Kunép Kft. volt. A két szint + tetőtér-beépítéses épületben 28 üzlethelyiség és ezen felül különböző irodák megvásárlására került sor. SPECIÁLIS NYELVTANFOLYAMOK Hogy külföldön se „adják el” a vállalkozót Elégedetlen az IMF Az árelienőrzés részleges visszaállítása után már végképp nincs megelégedve az orosz reformok menetével a Nemzetközi Valutaalap (IMF). A nemzetközi pénzintézmény tisztviselői hangsúlyozzák, hogy Oroszország tavaly gyakorlatilag egyetlen olyan ígéretét sem teljesítette, amelyet az IMF feltételül szabott számára az egy- milliárd dolláros hitelcsomag folyósításához. Kubai adagok Szállítási gondjai arra kényszerítik a világ legnagyobb nyerscu- kor-exportőrét, Kubát, hogy jelentősen csökkentse az állampolgárainak járó cukorfejadagot — jelentette a Reuter Havannából. A főváros közelében élő állampolgárok például mind ez idáig csupán fejenként 450 grammnyi cukrot kaptak egész januárra, holott az érvényben levő jegyrendszer szerint legalább 1,8 kilogramm járna nekik. Az idén a tojás is felkerült a szigorúan adagolt termékek listájára. Mindeddig fejenként heti négy tojás járt a havannaiaknak, most azonban a hatóságok azt kérték, hogy ugyanezzel az adaggal érjék be tíz napig. Bélyegzik a koronákat A Cseh Köztársaságban megkezdték a csehszlovák korona legnagyobb címletű bankjegyeinek, az ezreseknek és az ötszázasoknak a felülbélyegzését — jelentette a Lido vé Noviny és a Mladá Fronta Dnes című prágai lap. A felülbélyegzés az első gyakorlati lépés a január elsején kettévált Csehszlovákiát valamivel túlélő közös fizetőeszköz felszámolása felé. Elbocsátott atomtemető-igazgató Az illetékes miniszter elbocsátotta a Kijev közelében levő atomtemető igazgatóját és főmérnökét, mert nem gondoskodtak a nukleáris hulladék biztonságos elhelyezéséről. A botrány akkor pattant ki, amikor decemberben az egyik lap részletesen beszámolt a vezetők hanyagságáról. Eszerint az ukrán fővárostól mindössze öt kilométerre fekvő objektumban szakszerűtlenül tárolták és semmisítették meg a nukleáris hulladékot, így az bármikor végzetes szennyeződést okozhat a Kijevet ellátó vizekben és az élelmiszerekben. Áremelés a Volkswagennél A hasonló paraméterekkel rendelkező Golf CL-nél 2 ezer márkával olcsóbb Európa-Golf forgalomba hozatalával ünnepli az egységes nyugat-európai piac létrejöttét a Volkswagen német autógyár, amely amúgy 3,9 százalékkal növeli árait az új évben — jelentette a DPA. A „Golf Europa” CL- és GL-verzióban egyaránt kapható már az új év első napjaiban. Mindkét változat négyajtós és egész sor extrát kínál az elektronikusan működtethető tetőnyílástól a fűthető ablakmosóig. Keleti befektetések A múlt év szeptemberével zárult 12 hónap folyamán 28 milliárd dollár tőke áramlott Kelet-Európa és a Független Államok Közösségének országaiba, ami háromszoros emelkedést jelent az előző évhez képest — közölte a New Yorkban megjelenő East European Investment c. folyóirat. A megkötött tőkebefektetési ügyletek számát tekintve Oroszország (179) megelőzte Magyarországot (171). Kínai milliomosok Kínában jelenleg több mint félezer milliomos él, miközbenegy falusi család éves átlagjövedelme csupán 630 jüan (hivatalos árfolyamon 110 dollár) — közölte a China Business Times cimü lap. A városi családok évi 2 ezer jüant (350 dollárt) keresnek. Sen- csen különleges övezetben akár egyetlen éjszaka alatt milliomossá lehet válni, míg tíz éve a meggazdagodás még csupán a vágyálmok birodalmába tartozott—irta a lap. Szerkeszti: A. TÓTH SÁNDOR kezdőknek és profiknak
