Petőfi Népe, 1992. október (47. évfolyam, 232-257. szám)
1992-10-05 / 235. szám
4. oldal, 1992. október 5. MEGYEI KORKÉP ISMÉT SÓS LESZ A BÜDÖS-TÓ Vadkerten már az Expóra készülnek Töbfr, mint húsz éve küzdenek a vadkertiek tavuk megmentéséért. — Nyaranta, pont az üdülési szezon kellős közepén növekszik ez a fajta hínár a legintenzívebben, úgyhogy három-négy alkalommal kényszerülünk vágni, — sorolja a gondokat Berkecz László, Soltvadkert polgár- mestere. —Ez a művelet pedig egyáltalán nem szép látvány, sok kellemetlenséget okoz a vendégeinknek. Csak maga a növény levágása három napot vesz igénybe. Ugyanennyi kell az elszállításhoz, de ket-három napig még ezt követően is úszkálnak a hínárfoszlányok. Most azonban úgy tűnik, hogy kínálkozik számunkra egy lehetőség a hínár végleges ki pusztítására, az eredeti állapot visszaállítására. Az ötlet a lehető legkézenfekvőbb: újra sós vízzel kell feltölteni a medret. Ez persze sokba, nagyon sok pénzbe fog kerülni, mivel a víz pótlására jelenleg csak édesvízi kutak állnak rendelkezésre. A „sózás” azonban technikailag valószínűleg megoldható. Égetően nagy szükség van egyébként is valamilyen fajta beavatkozásra, hiszen a jelenlegi helyzet előbb-utóbb mindenképpen tarthatatlanná válna. Évente több miihó forintot költünk a tóra, több vizet engedünk bele például, mint a nagyközség teljes fogyasztása. A jövőnk, az unokáink vizét pazaroljuk nap mint nap. Eközben pedig a környező vizek folyamatosan pusztulnak, a tavak, a tocsogók kiszáradnak. A Büdös-tó megmentése tehát szerves részét képezi a Homokhátsági vízprogramnak, melynek mi is az egyik kezdeményezői voltunk. —Ebben az évben mennyit költöttek a tóra? — Egyre több és több vendég jön hozzánk. Ennek persze örülünk, de a következményekkel is számolnunk kell. Már-már elviselhetetlen a zsúfoltság, a tó túlterheltsége állandóan növekszik. Csakúgy, mint a fenntartás költségei, amely az idén túllépte a kétmillió forintot. Ez az összeg pedig bőven meghaladja az üdülőtulajdonosok által befizetett idegenforgalmi adót. A tó tehát ebben az évben veszteségessé vált, sőt számításaink szerint amit eddig összesen hozott, az most mind rá fog menni a megmentésére. Ennek a költségei pedig elsősorban az önkormányzatot terhelik, kérünk persze központi támogatást és szeretnénk, ha a megyei közgyűlés is segítene minket. Szívesen vesszük továbbá az üdülőtulajdonosok önkéntes hozzájárulásait is, amire egyébként már vannak ajánlataink. Úgy gondoljuk, hogy a Büdös-tó ügye nemcsak a vadkertiek gondja, a megmentéséhez az idegenforgalomból részesülőknek is hozzá kell járulnia. Amennyiben ugyanis komolyan vesszük a világkiállítást—márpedig mi komolyan vesszük úgy ennek a tónak szerepe kell hogy legyen az Expóban ... — galambos — Széchenyi nyomdokain — kerékpárral • Önkéntes segítőkben nem volt hiány egy-egy hínárvágás alkalmával. • Kecskeméti szakközépiskolások a kerékpártúra egyik pihenőjén. Iskolánk már tavaly is kerékpártúrát szervezett Széchenyi István születésének 200. évfordulója alkalmából. Nemcsak a bicentenárium adta az aktualitást, hanem az is, hogy vendéglátó-ipari szakközépiskolánk névadójaként a „legnagyobb magyart” választotta. Huszonötén, diákok és tanárok tették meg a mintegy 1400 kilométert három hét alatt augusztusban két keréken. Ebből az út felét Magyarországon, másik felét Ausztriában. Mi más is lehetett a cél, mint felkeresni azokat a helyeket, ahol a múlt században Széchenyi is megfordult, ahol 1791-ben megszületett, s ahová halála után örök nyugalomra helyezték. I gy a kirándulás kimagasló eseménye volt a Széchenyi-szülőház megkoszorúzása Bécs belvárosában, illetve a nagycenki családi kriptánál tisztelgés a nagy magyar férfiú emléke előtt. Pazar tája az Alpokban és a Duna mentén, felejthetetlen élmények, életre szóló barátságok szövődése, valamint a páratlan sportélmény adta a megérkezéskor az ötletet: jövőre megismételjük. Ez év augusztusában az előző évitől eltérő útvonalon újra útnak indult egy lelkes csoport. A táv valamivel rövidebb volt, viszont most magasabbra, 1368 méterre jutottunk a tengerszint fölé. Kemény munka volt, szakadt a víz rólunk, egyes részeknél le kellett szállnunk tolni a biciklit. Induláskor és érkezéskor a nagy kánikula is nehezítette dolgunkat, de hála az alapos előkészületeknek — edzések tavasszal és nyáron, megfelelő védőruha stb. — megbirkóztunk a 40 fokos meleggel. Az Alpokban már kellemesebb volt a klíma, sőt összesen 3 olyan éjszakát töltöttünk sátrainkban, amikor nem esett az eső. Érdekes volt újra találkozni a régi ismerős kirchbergi iskolaigazgatóval, és életünk végéig felejthetetlen marad az a grazi úr, aki odajött hozzánk, az utcán bámészkodó külföldiekhez, hogy megossza velünk azt a hatalmas ismeretanyagot, amit tud szülővárosáról, s hogy elképesztő iramban vezessen végig bennünket Graz történelmi nevezetességein, szép helyein. A tiszta utcák, gondozott kertek, virágok az ablakban, a hídon, az üzletek gazdagsága, az emelkedők okozta erőfeszítések, a száguldás lefelé a szerpentinen, az osztrák emberek derűje nagy élmény volt valamennyiünknek. Köszönjük a Hírős Taxinak, az Ikon Kft.-nek, a Média Kft.-nek, a Privát Profitnak és a Lóverseny utcai Schwinn—Csepel kerékpárboltnak, hogy segítették vállalkozásunkat. PN-parti főzőversennyel, avagy receptcserebere A fődíj: egy konyhabútor (bruttó 60 ezer forint értékben)! PN-Parti avagy receptcserebere. DUCI DÖNCI mai ajánlata A lajosmizsei Tanya csárda különlegessége: Alföldi bárányleves Hozzávalók 4 személyre: 0,50 kg bárányhús, 0,10 kg sárgarépa, 0,10 kg gyökér, 0,05zeller, 0,10kg karfiol, 0,10 kg gomba, 0,03 kg vöröshagyma, 0,08 kg liszt, 0,02 kg só, 0,003 kg zsír, 0,10 kg tejföl, 0,001 kg babérlevél, 1 csomó petrezselyem, 5 adag apró galuska. A kockára vágott' bárányhúst zsíron kevés hagymával kissé lepirítjuk. A karikára vágott zöldségeket, gombát, karfiolt, hozzáadjuk és tovább pirítjuk. Pirítás után megszórjuk liszttel, petrezselyemmel és felengedjük másodlével. Babérlevelet, borsot és sót teszünk bele. Ha a hús és a zöldségek majdnem készre főttek, apró galuskát szaggatunk bele. Belekeverjük a tejfölt, tálalásnál citromot adunk hozzá. A PN-parti résztvevői a szakácsművészetben mérik össze tudásukat. Első részében egy hónapon át, naponta recepteket közlünk a lapban, a megye jó nevű vendéglőinek specialitását, leves- tőj a süteményig. Akik részt kívánnak venni játékunkban, válaszul küldjék el saját receptjeiket, amelyeket ők maguk kiválóan el tudnak készíteni, s erre vállalkoznának is egy főzőversenyen. Olyanok is küldjék el receptjeiket, akik maguk nem jeleskednek a szakácsmü- vészetben, de például őrzik nagymamájuk egykori ételkészítési leírásait, mert ezekkel is nyerhetnek, főzőversenyen való részvétel nélkül. Aki csak így akar versenyezni, levélben jelezze! Játékunkban „hivatásos" szakácsok nem vehetnek részt! A lapunkhoz beérkező recepteket a Magyar Szakácsok és Cukrászok Szövetsége, valamint a játékunkban részt vevő megyei vendéglők tulajdonosai, konyhafőnökei értékelik. Vigyázat! Szakácskönyvekből kiírt receptekkel nem lehet versenyezni! Nem feltétlenül olyan ételek receptjeit várjuk, amelyeket mások nem ismernek, vagy csak nagyon szűk körben ismerik; közismert ételeket is cl lehet igazán egyéni módon készíteni — ha így még finomabb, akkor ez a főzési mód már érték, érdemes arra, hogy be- küldjék a Petőfi Népéhez. A leírást úgy kérjük, ahogyan szokás: a hozzávalókat négy személyre, és rövid elmondását kérjük annak, hogyan kell megfőzni az adott ételt. A beküldött receptek értékelése után a zsűri kijelöli, kisorsolja azokat, akik részt vehetnek a főzőversenyen. Aki több és értékesebb, érdekesebb recepteket küld be, nagyobb lesz az esélye a versenyzésre, ami nemcsak kellemes órákat jelent a PN-partin, hanem esetleg értékes nyereményt is. Milyen szempontok szerint értékel a zsűri? A leírt étel: 1. Mennyire számít újdonságnak a nagyközönség számára? 2. Miként képviseli a Duna—Tisza köze, az adott táj táplálkozási hagyományait? 3. Mennyire tesz eleget az egészséges táplálkozás követelményeinek? Egy-egy résztvevő maximum tíz receptet küldhet be. A receptcsereberét a Petőfi Népepartik követik a játékunkban partner megyei vendéglőkben: hét végi műsoros társas összejövetelek, ahol a meghívott játszótársak főzőversenyen mérik össze tudásukat. Eközben az est házigazdája és társai — a kecskeméti Katona József Színház művészei — szórakoztatják a vendégeket, az ínyesmes- terség jegyében. Vetélkedőt rögtön- zünk a közönség számára, amelyen például utazást lehet nyerni — és számos meglepetéssel szolgálunk még kedves olvasóinknak. A PN-parti valami más, valami új! A játék fődíját, a bruttó 60 ezer forintos konyhabútort a PN-partik sorának lezárása után adjuk át. Az pályázhat, aki a zsűri ítélete alapján értékes recepteket küld be és főzőcskében is bizonyít valamelyik partin. Ezek az összejövetelek novemberben kezdődnek. s meglehet, áthúzódnak az új év elejére is. A játék első része, a receptcserebere, október 5-étől november 3-áig tart. A válaszrecepteket folyamatosan várjuk; a játékban azok beküldői vesznek részt, amelyek legkésőbb november 5- én beérkeznek a szerkesztőségbe. A főzőverseny résztvevőinek névsorát, a PN-partik helyét és időpontját kellő időben ismertetjük lapunkban. Tehát mostantól: PN-parti, avagy receptcserebere! Duci Dönci várja Önöket pH? ** > Receptjeiket tartalmazó levelükre írják rá pontos címükön kívül: PN-PARTI Kérjük, játékostársunk levelében pár sorban mutassa be önmagát! Címünk: Petőfi Népe szerkesztősége, 6001 Kecskemét, Szabadság tér 1/A. A játék szervezője: A. Tóth Sándor Lakatos Péter Széchenyi István vendéglátó-ipari szakközépiskola Idősek hete Idősek hete címmel, október 5 —9. között, a kecskeméti Szociális Gondozó Központ szervezésében rendezvénysorozatot tartanak a város nyugdíjasai számára. A hétfői ünnepélyes megnyitót követően október 6-án, kedden három helyszínen folytatódnak az események: délelőtt 10 órától a Jókai utca 15. szám alatt Ivots Béla tart vetítéssel egybekötött útibeszámolót, melyet délután 3 órától a citerazenekar műsora követ. Szintén délután 3 óra a Zrínyi Ilona Általános Iskola diákjainak a Horváth D. utca 1. szám alatt megrendezésre kerülő ajándékműsorának kezdési időpontja. A harmadik helyszínen, a Széchenyi tér 22. szám alatt, délelőtt 10 órától a Módi Kereskedelmi Vállalat ruhaneműket és bőrárukat kínál diszkontáron. Ezzel párhuzamosan videofilmes útibeszámolót tekinthetnek meg az érdeklődők. (—ász) Zeneóvoda Zeneóvodát szervezett a kecskeméti Szórakaténusz, ahol nagy- csoportosokat várnak, szerdánként 17 órára. Az első találkozás október 14-én lesz, de a jelentkezőknek október 7-én 16.30 órakor szülői értekezletet tartanak. MAI MŰSOR TV I. MŰSOR 5.40: Falutévé — törvénytippel 6.00: A Reggel. Közérzeti hírműsor 8.05: A Financial Times heti üzleti híradója 8.30: Közjáték 8.35: Napközi — A TV 1 napközi tájékoztató műsora 9.00: Walt Disney bemutatja 10.45: Játék 12.00: Hírek 12.05: Képújság 17.00: Délutáni egyenleg 17.10: Megveszem ezt a nőt — Mexikói filmsorozat 17.35: Képújság 17.40: Kárforintok 17.50: Pénzvilág 18.00: Kalendárium, 1992 — Ismeretterjesztő magazinműsor 18.45: „Veletek vagyok mindennap" 18.55: Napközi 19.15: Bűvös hatos — Játék kockákkal és filmekkel 19.35: „Engedjétek hozzám!" A hitről gyerekeknek 19.40: Esti mese — Jó éjszakát kíván a Disney! 20.00: Híradó 20.30: Telesport 20.40: Lenkey tábornok— Tévéjáték (1985) 73' 21.55: Közjáték (ism.) 22.05: W. A. Mozart: Figaró házassága —Operafilm 183' 1.10: Késő esti Híradó TV II. MŰSOR 15.00: Parlamenti Napló 17.00: Műsorismertetés 17.05: Hírek — Időjárás 17.10: Zeneiskolások muzsikálnak 17.17: Közlemények 17.25: Dominó — Telefonos játék 17.45: Regionális híradó 18.00: Hiradó 18.12: Időjárás 18.20: A könyvek könyve — Minden így kezdődött. Amerikai rajzfilmsorozat 18.45: Hatoslottó-sorsolás 19.00: Matt 13 lépésben — Német tévéfilmsorozat, XIII/5. rész: A játék komolyra fordul 25' 19.30: A boldog család — Lócitromok. NSZK-tévéfilmsorozat XVI/14. rész 20.20: Emlékmű töredékekből — Magyar rövidfilm 20.40: Telesport 21.00: Stúdió'92 — A TV 2 kulturális hetilapja 22.00: Esti egyenleg 22.20: Időjárás 22.25: Napzárta előtt... 22.45: ENTER — Számítógépes műsor 23.15: Sweet Honey in the Rock a Pori Jazz '91 fesztiválon ÚJVIDÉKI TV 15.25: Műsorismertetés. 15.30: Óra — szlovák nyelvű műsor. 16.00: Spektrum. 16.30: Gyermek- műsor— magyarul. 16.45: Tv-napló. 16.55: Reklám. 17.00: Tv-napló. 17.30: Szerbia ma. 18.30: Tv-napló — ruszinul. 18.45: Rajzfilm. 18.55: Műsorismertetés. 19.00: Tv-napló — magyarul. 19.30: Tv-napló. 20.20: Napjaink — magyar nyelvű műsor. 21.20: Hírek — magyarul. 21.25: Külpolitika. 21.55: Jogszabályok — magyar nyelvű műsor. 22.25: Zenés műsor. 22.55: Tv-napló, műsorzárás. KOSSUTH KÖZÉPHULLÁMON. Óránként: Hírek — Időjárás — Útközben. 4.30: Reggeli Krónika. 8.20: Törvénykönyv. 8.30: Hangszemle. 9.05: Napközben. 11.05: Szonda (ism.). 11.35: Álom a Szamos partján. 12.00: Déli Krónika. 12.30: Vendég a háznál. 12.45: Füleljen! 12.50: Külpolitikai figyelő. 13.05: Ki nyer ma? 13.15: Falurádió (ism.). 13.30: Hitélet. 14.05: Klasszikusok mindenkinek. 14.55: Versek. 15.05: Kossuth-klub (ism.). 16.00: Délutáni Krónika. 16.15: Mindennapi gazdaság. 16.30: Zenefórum. 17.05: Magyarországról jövök... 18.00: Esti Krónika. 18.30: Ráadás. 19.05: Sportvilág. 19.25: Jó éjszakát, gyerekek! 19.35: Spiró György válogatása. 20.05: A népzene hagyományőrzői. 20.30: Határok nélkül. 21.05: Kossuth-klub. 22.00: Késő esti Krónika. 22.30: Fórum. 23.05: Lemezmúzeum. URH-ADÓN. 6.55: Körzeti információs magazinok. 11.00: Az aradi vértanúk gyásznapja. 11.30: Fórum (ism.). 13.00: Amerika Hangja. 14.00: Rockfilmslágerek. 14.30: Nyitnikék. 15.00— 18.30: Országgyűlés. 18.30: V materinskom jazy- ku. 19.00: ín limba materná. 19.30: In der Muttersprache. 20.00: Na maternjem jeziku (horvát). 20.30: Na maternjem jeziku (szerb). 23.00: A BBC magyar műsora. 23.45: Pedagogical Pop, XV//13. 4.25—6.55, 9.00—11.00, 12.00— 13.00, 21.00—23.00, 24.00—0.10: Azonos a középhullámú műsorral. PETŐFI 4.30: Napindító. 8.05: Sportreggel. 8.20: Rivaldafényben: Törőcsik Mari. 8.50: Apró-cseprő. 9.00: Hírek — Időjárás. 9.05: Zene-szó. 10.55: Gordiusz plusz. 11.00: Hírek — Időjárás. 11.05: Napóra. 12.00: Nótakalendárium. 12.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 13.00: Hírek. 13.05: Hogy tetszik lenni? 13.30: Operettparádé. 14.00— 17.00: Kettőtől ötig — Közben: 15.00: Hírek — Időjárás. 17.00: Hírek — Időjárás. 17.05: Napóra. 17.50: Samsung-játék. 18.00: Garázs. 18.30: Kapaszkodó. 19.00: Hírek — Időjárás. 19.05: Kö- lyökrádió. 19.35: Táncházi muzsika. 20.00: Az ellopott levél: Edgar Allan Poe elbeszélése. 20.32: Örökzöld filmmelódiák. 21.00: Hírek — Időjárás. 21.05: Dzsesszmagazin. 22.00: Magyar lemezbemutató: Beszélgetés Harangozó Terézzel új albumáról. 22.30: Dzsessz. 23.00: Hírek — Időjárás. 23.03: Sporthíradó. 23.10—4.20: Napforduló — Benne: 23.15—0.09:1967. Slágerek, hangulatok — jelen időben. 4.03: Verbunkosok, csárdások. RTL PLUS 6.00: Híradó. 7.00: Halló, Európa — jó reggelt, Németország! 8.50: Owen Marshall (am. sor.). Kicsoda Carol? 9.45: Gazdag és szép (am. sorozat). 10.10: Dr. Marcus Welby (am. sorozat). Kis nagy asszony. 11.00: Viva. 11.30: Családi párbaj. 12.00: Magazin. 12.30: Az élet játékai (am. sorozat). 13.20: Kalifornia klán (am. sorozat). 14.15: A Springfield-sztori (am. sor.). 15.00: Quincy (am. sorozat). Isten hozta. 16.00: Beszélgetés. 17.00: Rizikó — játék. 17.30: Forró nyeremény. 18.00: Fiatalok magazinja. 18.45: Híradó. 19.15: Robbanékony — magazin. 19.45: Jó idők, rossz idők (NSZK-sorozat). 20.15: Columbo (amerikai krimisorozat). A gyilkosság szele. 21.50: Életre- halálra (sorozat). 22.45: Kulturális magazin. 23.15: Gottschalk-show. 24.00: Trópusi hőség (ism.) 1.00: Borzasztó kedves család (amerikai sorozat). Utazás a múltba. 1.30: Quincy (ism.). 2.25: Dr. Marcus Welby (ism.). 3.20: Beszélgetés (ism.). 4.15: Robbanékony (ism.). 4.40: Jó idők, rosszüdők (ism.). 5.10: Fiatalok'magazinja (ism.)} I SAT 1 6.00: Jó reggelt a SAT 1 -gyei! 8.30: Szomszédok (ism.). 9.00: Hírek. 9.05: Malibu vízi mentői (ism.). 9.50: Enterprise űrhajó (ism.). 10.40: Kell a szerelem (ism.). 12.05: Szerencsekerék (ism.). 12.40: A nap tippje. 12.45: Telebörze. 13.00: Hírek. 13.05: Telebörze. 13.35: Kaliforniai nap alatt (amerikai sorozat). Egy férfi, három nő. 14.30: Szomszédok (ausztrál sorozat). Veszélyes üzletek. 15.05: Hotel (amerikai sorozat). Árnyjáték. 16.00: MacGyver (amerikai sorozat). Manco kincse. 17.05: Mindent vagy semmit — játék. 18.15: Bingo— játék. 18.45: Híradó. 19.00: Labdarúgás. 19.20: Szerencsekerék. 20.05: Időjárás. 20.15: Roy Black különlegességek. 21.15: Zöld a mező (német film). 22.50: Hírek, sport. 22.55: Újdonságok és történetek. 23.40: 4-es csatorna. 0.35: MacGyver (ism.). 1.25: Műsorismertetés. PRO 7 4.55: Óriások bolygója (ism.). 5.45: Flipper (am. sorozat). A papagáj. 6.10: Rajzfilmek (ism.). 7.45: Harttól Hartig (ism.). 8.35: Lottó (ism.). 9.35: Rejtelmes sziget (ism.). 11.40: Hardcastle és McCormick (ism.). 12.20: Bili Cosby-show (ism.). 12.55: A madárijesztő és Mrs. King (amerikaisorozat). Kémek egymás között. 13.45: Dokumentumfilm. 14.00: Angol leánykák (ism.). 15.50: Harttól Hartig (am. sorozat). London tavasszal. 16.40: Rajzfilmek. 18.30: Bili Cosby- show (am. sorozat). Marihuánás cigaretta. 19.00: San Francisco utcáin (amerikai sorozat). Csak baleset. 20.00: Híradó. 20.15: Tragacsparádé (amerikai film). 22.30: Agyúk Cordobának (amerikai western). 0.30: Világok háborúja (amerikai sorozat). Örök élet. 1.30: Hírek. 1.40: Szöktetés (ism.). 3.15: Hírek. 3.25: Az Angyal (ism.). 4.15: Hírek. SUPER CHANNEL 13.00: Japán üzleti élete 14.00: Belföldi tudósítások. 14.30: „Fekete" sorozat. 15.00: Egyveleg. 17.00: Élő videoshow. 18.30: Bonanza (sorozat). 19.30: „Fekete" sorozat. 20.00: Én, a kém (sorozat). 21.00: Belföldi tudósítások. 21.30: Eco- rekord. 22.00: Hírek. 22.30: Üzleti hét. 22.48: Piacgazdaság. 23.00: Puszta szemmel (film). SZÍNHÁZ, MOZI, KISKUN TV, KTV KECSKEMÉTI KATONA JÓZSEF SZÍNHÁZ ELŐZETES MŰSORA: 6. (kedd) este 7 órakor: NAPLEMENTE ELŐTT. Dayka Margit-bérlet. 7. (szerda) este 7 órakor: NAPLEMENTE ELŐTT. Latabár Kálmán-bérlet. 8. (csütörtök) este 7 órakor: NAPLEMENTE ELŐTT. Nagy László-bérlet. 9. (péntek) este 7 óra: NAPLEMENTE ELŐTT. Bessenyei György- bérlet. 10. (szombat) este 7 órakor: NAPLEMENTE ELŐTT. Berky Lili-bcrlct. 11. (vasárnap) délután 3 órakor: NAPLEMENTE ELŐTT. Vizváry Mariska- bérlet. Városi mozi: fél 4, 3/4 6 és 8 órakor: OMEGA ZSARU. Színes, amerikai film. Csak 16 éven felülieknek! Árpád mozi: 3/4 6 és 8 órakor: WAYNE VILAGA. Szines, mb., amerikai film. Stúdiómozi: 7 órakor: KÉPESLAPOK A SZAKADÉKBÓL. Színes, amerikai film. 14 éven aluliaknak nem ajánlott. KISKUNFÉLEGYHÁZA, Petőfi mozi: 5 és 7 órakor: ISTEN VELED, KIRÁLY! Színes, amerikai film, 14 éven aluliaknak nem ajánlott. Stúdiómozi: 7 órakor: ŐRÜLT SZAFARI. Színes, mb. dél-afrikai film. KTV: 9.00—10.00: KÉPÚJSÁG. 14.00 15.00: KÉPÚJSÁG. 18.00 19.00: TELESHOP. 19.00 19.20: Torpedó gyerekeknek: Telefonszám: 329- 223. 19.25- 19.55: Gazdasági magazin. A tartalomból: Zsebremegy. 20.00— 21.10: Kecskeméti Magazin. 21.15— 21.30: Torpedó felnőtteknek: Telefonszám: 329-223. 21.30: Film: Vasháromszög. Amerikai háborús akciófilm. 94’ KISKUN TV: 05—19.00: KÉPÚJSÁG. 19.00— 20.00: Kiskun TV helyi műsora. 20.00- 21.30: Játékfilm. 21.30—24.00: KÉPÚJSÁG.