Petőfi Népe, 1992. június (47. évfolyam, 128-153. szám)

1992-06-17 / 142. szám

4. oldal, 1992. június 17.

MEGYEI KÖRKÉP

Kiállítás Bácsalmáson

• Sütő Petre Rozália, Magyarországra települt erdélyi grafikusművész kiállítását nyitotta meg Bácsalmáson szombat délután Szénásiné Harton Edit, az egyesített művelődési intézmények igazgatója. A kiállított alkotások június 27-éig tekinthetők meg a művelődési központban. A képen a kiállítás megnyitója után Tóth Árpád polgármester, dr. Jakab Botond, Sütő Pétre Rozália művésznő, és a férje látható.

(Kép és szöveg: Nothoff Ingrid)

Imaházi galéria

• Az imaház maga is esztétikus élményt nyújt.

Napjainkban szokatlan, de várhatóan hagyományteremtő kezdeményezés a halasiaké, hogy összekapcsolják az egyházat a művészettel. A nemrég alakult Keresztyén Ifjúsági Egyesület kulturális

szekciójának ötlete volt, hogy kiállításokat rendezzenek a református gyülekezet házában. Elsőként Székely Tibor festő és Répa István fafaragó mutatkozott be az Imaházi Galéria keretében.

• Székely Tibor Hajósi pincesor c. képe és Répa István parasztszekcrc.

A PRIVATIZÁCIÓRÓL A MUNKAVÁLLALÓK OLDALÁRÓL

Ne az osztozkodáson legyen a hangsúly

Aligha kétséges, hogy a rendszerváltás legfontosabb eleme minden tekintetben az állami vagyon magánkézbe kerülése: a privatizáció.

— Kezdettől fogva felléptünk és fellépünk azért, hogy a privatizáció ne polarizálja szélsőségesen a társadalmat. Legyen a munkavállalóknak megfelelő érdek- képviseletük, kapjanak egyéni vagy csoportos kedvezményt a tulajdonszerzésben. A privatizációs bevételek pedig döntően a gazdasági fellendülést szolgálják — mondta Szabó Julianna az MSZOSZ szakértője. —• Szükségesnek tartjuk, hogy a bevételekből valamiféle alapot képezzenek új munkahelyek teremtésére s létrehozzák a Garancia Alapot, a kedvezményes hitelek forrására ötleteket, javaslatokat kértünk az érdekelt szakszervezeti ágazatok és munkahelyi szervezetek képviselőitől az elkövetkező időszak privatizációs munkájához. Erősíteni kívánjuk érdekképviseleti tevékenységünket, hiszen az átalakulás alapvetően érinti a munkavállalók ezreinek élet- és munkakörülményeit. Sajnos, a legtöbben egyelőre a privatizációnak csupán a negatív hatásait érzékelik.

Dr. Lukács János, az ÁVŰ Igazgató- tanácsában az úgynevezett „heteket”, a

munkavállalói konföderációt képviseli. Mit tart ő a leglényegesebbnek a privatizációs folyamatban a munkavállalók szempontjából?

— Számomra két kulcskérdése van a privatizációnak. Az egyik, hogy a dolgozók elmondhassák véleményüket, beleszólhassanak a sorsukat befolyásoló döntésekbe. A másik: a tulajdonszerzés. Nemcsak abból a szempontból, hogy a munka- vállalók széles tömege tulajdonosként is bekapcsolódhasson az átalakulás folyamatába, hanem abból a szempontból is, hogy érvényesíthessék a szakszervezeti jogokat. Mert a szakszervezetekben módjuk nyílik kritizálni, tulajdonosként viszont alkotóan hozzájárulhatnak a problémák megoldásához. Osztozkodás helyett a termelésen lehet gondolkodni.

A véleményezési jogról szóló kormányrendelet tavaly szeptemberben született. Jóval a privatizációs folyamat megindulása után kaptak törvényes lehetőseget a munkavállalók a beleszólásra. De csupán elviekben, ugyanis hiányoznak a rendeletből azok a mechanizmusok, amelyek a beleszólás érvényesülését a gyakorlatban lehetővé tennék.

Ferenczy Europress

Kertészet optimizmussal

Elismerés a főigazgatónak

Hosszú oktatói múlttal rendelkezett már dr. Sass Pál, amikor négy évvel ezelőtt felajánlották neki a kecskeméti kertészeti főiskola főigazgatói állását. A Kertészeti és Élelmiszeripari Egyetemen ismerhették többen addig, hiszen a gyümölcstermesztés elméletét és gyakorlatát oktatta. Aztán hívták Kecskemétre. Most a gyakorlati oktatásban végzett munkáját a Földművelés- ügyi Minisztérium Nagyváthy Já- nos-díjjal ismerte el.

— Nemsokára jubilál. Negyedik éve van Kecskeméten. Milyen volt ez az időszak?

— Ha úgy kérdez mint magánembert, akkor egy kicsit strapás, hiszen a családom Pesten él, a hét végeken járok haza. Ha a tanárt, az igazgatót kérdezi, akkor meg azt, hogy — remélem, nem csak én értékelem így — sikeres. Ha a kettőt együtt szeretné megtudni, akkor azt mondom, szerencsés a helyzetem. Hét közben mindenre jut időm, ami összefügg a munkámmal. A régi kapcsolataim pedig nem szakadtak meg, hét végén sok ismerőssel találkozom, akikkel a főiskoláról is szót ejthetek.

— Mit tart legnagyobb elért eredményének a főiskolán?

—Úgy hiszem, megkezdődött egy nagyarányú szemléletváltozás. Ezt jelzi a nemzetközi kapcsolataink föl- pörgése, az, hogy jó néhány tanulmányútra hívják, váiják a kollégákat, a hallgatókat, az Egyesült Államoktól Franciaországig. Á bel- viszonyok is jónak mondhatók, a tudományos minősítésekben igen szépen gyarapodunk, többen kandidáltak és már készülődik egy nagydoktori is. A hallgatók fakultatív tan• A Nagyváthy János-díj plakettje. (Fotó: Straszcr András)

tárgyként már tanulhatnak növény- termelést, erdészetet, állattenyésztést és dohánytermelést. És e tárgyak körét még bővíteni szeretnénk. Elismerése a főiskolának az is, hogy kutatási témákra pályázva, elég sok mindenben részt tudunk venni.

— A főiskoláról beszél. Hogyan érezte magát, amikor értesítették a Nagyváthy-díjról?

— A legaranyosabb az volt, hogy

a másfél éves lányunokám — persze a szülei által — táviratot küldött, gratulált. Persze örültem a kitüntetésnek. Annál is inkább, mert — ismerve magam — a dicsérettől lendületet kapok, többszörös energiával folytatom a munkámat. Elkel az optimizmus, azt hiszem, ha a magyar kertészetről beszélünk. De én hiszek abban, hogy — az ország adottságait jól kihasználva — ez az ágazat előbb-utóbb „csillogni” fog. Hogy ez így legyen, viszont nagyon sok lendületes és optimista munkára van szükség. G. E.

Ünnepi könyvhét Kiskunhalason

Londonban él Határ Győző író, költő, akinek minden ünnepi könyvhéten jelenik meg munkája.

A szerző június 10-én Kiskunhalason, a városi könyvtárban találkozott az őt kedvelőkkel. Pete György, az Életünk című szombathelyi irodalmi lap főszerkesztője hozta közelebb a közönséghez azt az embert, aki oly sokáig kitaszított volt a magyar irodalomból. Eleinte csak a Szabad Európa Rádión volt hallható, 1985 óta jelennek meg nyomtatásban is művei Magyarországon. Univerzális teljesitményű, több húron játszik. Költészete, elbeszélő művészete — sajátos világlátásával— egyaránt nagyszerű. Történelmi, bölcseleti drámákat is alkotott, így például a most megjelent könyve is egy 1948-as tragédia, amely bármely világirodalmi társa mellett megállná a helyét.

Június 11-én, szintén Kiskunhalason

Módos Péter, az Európai utas című folyóirat főszerkesztője és Pomogáts Béla, irodalomtörténész mutatta be az európai együttműködés folyóiratát. A fiatal, 1990 óta működő lap a rendszerváltás szülötte. Célja egy olyan orgánum létrehozása, amely össze tudja fogni Közép-Európa kulturális életét, s a legteljesebb rátekintést biztosít a különböző művészeti értékekre. Módos Péter elmondta, hogy a lap békét hozó szerepet is felvállal, hiszen mindegyik politikai tábor egyformán képviselteti magát benne. Pomogáts Béla hangsúlyozta, hogy a közép-európai kisebbségi magyarság egyéni és kollektív jogait, anyanyelvi kultúráját meg kell tartani, s ők ebben is közreműködnek. így az Európai utas egy átfogó, tágabb küldetést képes elvégezni.

Sz. H. H.

BEFEJEZŐDÖTT A VENDÉGJÁTÉK

Percekig zúgott a vastaps a József Attila Művelődési Központ színháztermében a Helló, Dolly! hétfői előadása után. A közönség nemcsak a kitűnő előadásért ünnepelte a színészeket, hanem az egész társulatnak köszönte meg — most, az egy hónapos vendégjáték végén — az emlékezetes, szép produkciókat. A tervezett 35 előadáshoz még egy járult: a kiskunhalasi gyerekek kü- lönvonaton utaztak Bajára a Kőszívű ember fiai megtekintésére. Csak azt sajnáljuk, hogy olyan hamar elszaladt az idő, és reméljük, mihamarabb ismét Baján köszönthetjük a kecskeméti színház társulatát.

POSTABANK ÉS TAKARÉKPÉNZTÁR RT. LAKOSSÁGI ÉS VÁLLALATI DEVIZAKAMATOK Érvényes: 1992. június 17-étől

DevizaLátra

1 hónapra

3 hónapra

6 hónapra

12 hónapra

Devizanem

szóló

lekötött

lekötött

lekötött

lekötött

nem

ATS

4,00

. 8,75

8,90

9,00

9,20

ATS

AUD

1,00

2,00

2,50

3,00

3,50

AUD

BEF

1,00

2,00

3,00

3,50

4,00

BEF

CAD

3,00

3,60

5,40

5,50

5,65

CAD

CHF

3,00

8,25

8,40

8,50

8,75

CHF

DEM

4,00

8,75

9,15

9,20

9,30

DEM

DKK

1,00

2,50

3,00

3,50

4,00

DKK

ESP

1,00

2,00

2,50

3,00

3,50

ESP

FIM

1,00

2,00

2,50

3,00

3,50

FIM

FRF

3,50

8,50

9,00

9,50

9,15

FRF

GBP

6,00

9,05

9,50

9,60

9,75

GBP

ITL

3,50

8,35

11,50

11,60

11,75

ITL

JPY

1,00

2,00

2,50

3,00

3,50

JPY

NLG

2,00

8,00

8,50

8,60

8,75

NLG

N0K

1,00

2,00

2,50

3,00

3,50

NOK

PTE

1,00

2,00

2,50

3,00

3,50

PTE

SEK

3,00

6,75

9,00

9,10

9,25

SEK

USD

2,50

3,50

3,60

3,75

3,85

USD

A leköthető betétek minimális összege 100 USD vagy ennek megfelelő valuta.

MAI MŰSOR

TV I. MŰSOR

5.45: Falutévé — géptippel 6.00: A Reggel — Közérzeti hírműsor

8.30: Közjáték

8.35: Szezám utca — Amerikai feliratos gyermekműsor-sorozat

(ism.)

9.35: Kanada lányai — Kanadai tévéfilmsorozat IV/1. rész: Ikwe 10.30: Szextetthely — Francia tévéfilmsorozat. A régi nagy szerelem (ism.)

10.55: Évgyűrűk 11.25: Képújság

17.00: Délutáni egyenleg — Napi

képes hírösszefoglaló 17.10: Megveszem ezt a nőt —

Mexikói filmsorozat 17.35: Képújság

17.40: Galiba — Angol rajzfilmsorozat. Babuci tévedése 17.50: Átmenet 18.30: Pénzvilág 18.40: Mini-klipmix 18.50: Kölyökidö — Kamaszodó kamaszadó

19.10: Esti mese — Jó éjszakát kíván a Disney!

19.30: Híradó 19.55: Telesport

20.05: Labdarúgó Európabajnokság

22.05: Közjáték (ism.).

22.10: Tanár úr... értem? — Kabaré

23.20: Interbalett '92 24.00: Késó esti Híradó

0.05: A Financial Times keleteurópai gazdasági híradója

0.30: ZDF-híradó

TV II. MŰSOR

6.00—9.00: Nap TV — Reggeli információs magazin 9.00: Parlamenti Napló 16.55: Műsorismertetés 17.00: Ma délután — Benne: Hírek — Időjárás; Videofirka; Felsőfokon; Dominó 17.45: Regionális híradó: Budapest: Debrecen: Győr: Pécs; Szeged

18.00: Híradó 18.12: Időjárás

Műsorvezető: Kudlik Júlia 18.20: Cápali és Cápeti — Francia rajzfilmsorozat

18.44: Zöldpont — A szabadidősportok magazinja

19.05: Beszélgetés a 65 éves Sütő Andrással

19.15: Sütő András: Álomkommandó Dráma két részben. A Vígszínház előadása felvételről 21.10: Új Reflektor Magazin — Érdekvédelmi riportmúsor 22.00: Esti egyenleg — Napi képes hírösszefoglaló 22.20: Időjárás

22.25: Labdarúgó Európabajnokság

ÚJVIDÉKI TV

Krónika. 22.30: Fórum. 23.05: Egy énekes — több szerep. URH-ADÓN: 6.55: Körzeti információs magazinok. 11.00: Derűre is derű (ism). 11.25: M11.25: uzsikáló természet. 11.30: Fórum (ism.). 14.00: Kettős kötődés. 14.30: Látatlanul. 15.05: Társalgó (ism.). 16.00: Amerika Hangja. 19.00: V materinskom jazyku. 19.30: ín limba materná. 20.00: In der Muttersprache. 20.30: Na maternjem jeziku. 23.00: A BBC magyar műsora. 23.45: Quotidiennement... — XXX/9. 4.25— 6.55, 9.00—11.00, 12.00—14.00, 17.00- 19.00, 21.00—23.00, 24.00—0.10: Azonos a középhullámú műsorral.

PETŐFI

4.30: Napindító — Zenés ébresztő. 8.05: Sportreggel. 8.20: Rivaldafényben. 8.50: Apró-cseprő

— gyerekekről. 9.00: Hírek— Időjárás. 9.05: Zeneszó. 10.55: Rólunk van szó. 11.00: Hírek — Időjárás. 11.05: Napóra. 12.00: Válogatás ma- gyarnóta-lemezekról. 12.45: Időjárás- és vízállás- jelentés. 13.00: Hírek. 13.05: Derűre is derű. 13.30: Kedvencek a múltból. 14.00: Tea hármasban. 15.00: Hírek — Időjárás. 15.05: Rockszerda. 17.00: Hírek — Időjárás. 17.05: Napóra. 18.00: Nosztalgia. 18.30: Drogambulancia. 19.00: Hírek

— Időjárás. 19.05: Kölyökrádió. 19.35: Népdalkörök és citerazenekarok felvételeiből. 20.00: A szabadságról több tételben. 20.40: Visszaszámlálás. 21.00: Hírek — Időjárás. 21.05: Galaktika. 21.45: Magyar könnyűzenei felvételek. 22.30: Larry Coryell gitározik. 23.00: Hírek — Időjárás. 23.03: Sporthíradó. 23.10—4.20: Napforduló. 0.10—4.20: Az MR éjszakai műsora. Benne:0.10 —1.00: Dzsessz-show. 4.03: Magyar nóták, csárdások.

RTL PLUS

6.00: Híradó. 7.00: Halló, Európa — jó reggelt, Németország! 8.55: Owen Marshall (amerikai sorozat). Babysitter. 9.50: Gazdag és szép (amerikai sorozat). 10.15: Dr. Marcus Welby (amerikai sorozat). Csak a remény marad. 11.05: Játék. 11.30: Családi párbaj — játék. 12.00: Magazin. 12.30: Az élet játékai (amerikai sorozat). 13.15: Kalifornia klán (amerikaisorozat). 14.50: A Springfield- sztori (amerikai sorozat). 14.50: A Főnök (amerikai krimisorozat). Veszélyes fogadás. 15.45: CHIP'S (amerikai krimisorozat). Szuper motor. 16.40: Rizikó—játék. 17.15: Forró nyeremény

— játék. 17.45: Nyereményjáték. 18.00: Fiatalok magazinja. 18.45: Híradó. 19.15: Robbanékony

— magazin. 19.45: Jó idők, rossz idők (NSZK- sorozat). 20.15: Kastély a Wörthi-tónál (NSZK- sorozat). Elszabadult oroszlán. 21.15: Életre- halálra (sorozat). 22.15: Tévétükör — magazin. 23.00: Alaszka (amerikai sorozat). Magatehetetlen orvos. 23.55: Hírek. 0.05: Légifarkas (amerikai sorozat). Rövid út a szabadságba. 1.00: Borzasztó kedves család (amerikai sorozat). Szerelmi éjszaka. 1.30: A Főnök (ism.). 2.30: Dr. Marcus Welby (ism.). 3.30: Robbanékony (ism.). 4.00: CHIP'S (ism.). 4.50: Jó idők, rossz idők (ism.). 5.15:Ha- táresetek (sorozat). Egy macska nem macska.

SAT 1

6.00: Jó reggelt a SAT 1 -gyei! 8.30: Varázslatos Jeannie (ism.). 9.00: Hírek. 9.05: Újdonságok a moziban (ism.). 9.20: Népzenei slágerek (ism.). 10.10: Szökés Alcatrazból (ism.). 12.00:: Szerencsekerék (ism.). 12.40: A nap tippje. 12.45: Tele- börze. 13.00: Hírek. 13.05: Telebörze. 13.35: Kaliforniai nap alatt (amerikai sorozat). Kemény ellenfél. 14.30: Varázslatos Jeannie (amerikaisorozat). Kasmírkecske. 15.05: Hotel (amerikai sorozat). Merénylet és kísértet. 16.00: Booker (amerikai krimisorozat). Apa és fia. Booker anyjának házát látszólag minden ok nélkül tűz alá vették ismeretlen tettesek. Az FBI munkatársai arra gyanakszanak, hogy Booker tizennégy évvel ezelőtt nyomtalanul eltűnt apjának köze lehet az ügyhöz. Booker egykori kolléganőjét, Judy Hoffst hívja segítségül. 17.05: Mindent vagy semmit —játék. 18.15: Bingo — játékASAS: Híradó. 19.20: Szerencsekerék. 20.05: Időjárás. 20.15: Az utolsó fejezet (NSZK-film). 22.10: Akut. 22.40: Beszélgetés. 23.50: Foci EB-magazin. 0.10: Hírek. 0.15: A halál társai (amerikai western). 1.50: Sport — tenisz. 2.20: Műsorismertetés.

15.10: Műsorismertetés. 15.15: Objektív Tv — román nyelvű műsor. 15.45: Kaleidoszkóp — románul. 16.15: Top Ten — szórakoztató műsor. 16.45: Tv-napló — magyarul. 16.55: Reklám. 17.00: Tv-napló. 17.30: Szerbiai ma. 18.30: Tv- napló — szlovákul. 18.40: Rajzfilm. 18.45: Tv- napló — románul. 18.55: Műsorismertetés — magyarul. 19.00: Tv-napló — magyarul. 19.30: Tv- napló. 20.00: Sportszerda. 22.00: Tv-napló. 22.35: Hírek — magyarul. 22.45: Fenntartott idő. 23.15: Éjszakai műsor. 0.10: Hírek, műsorzárás.

KOSSUTH

KÖZÉPHULLÁMON: Óránként: Hírek — Időjárás — Útközben. 4.30: Reggeli Krónika. 8.20: Törvénykönyv. 8.30: Hangszemle. 9.05: Napközben. 11.05: Válogatott perceink. 11.35: Gályanapló XV/8. 12.00: Déli Krónika. 12.30: Vendég a háznál. 12.50: Külpolitikai figyelő. 13.05: Ki nyer ma? 13.15: Falurádió (ism.). 13.30: A református egyház félórája. 14.05: Klasszikusok mindenkinek. 14.55: Vers. 15.05: Határok nélkül naplója. 16.00: Délutáni Krónika. 16.15: Mindennapi gazdaság. 16.30: Zenefórum — Házimuzsika. 17.05: Magyarországról jövök... 18.00: Esti Krónika. 18.30: Ráadás. 19.05: Sportvilág. 19.30: Jó éjszakát, gyerekek! 19.35: Somlyó György irodalmi válogatása. 20.05: Emlékezetes népdalok. 20.30: Határok nélkül. 21.05: Kossuth-klub. 22.00: Késő esti

PRO 7

6.55: Jane és Kathleen (ausztrál sorozat). Boldogtalan love story. 7.40: Flicka (amerikai sorozat) A kobold. 8.05: Rajzfilmek (ism). 9.40: Kobra, ön folytassa! (ism.). 10.40: A négyöklú trió (ism ). 11.40: A hideg orrú kém (angol filmvig/á- ték). 13.15: MacGruder és Loud (ism). 14.10: A jávai lázadó (amerikaikalandfilm). 15.35: A kék lovag (amerikai sorozat). Halálos lövés. 16.30: Nővérek (amerikaisorozat). Gyilkosság telefonhívásra 17.20: Rajzfilmek. 19.05: A két zsaru (amerikai sorozat). A halál angyala. 20.00: Híradó. 20.15: A halott ember hibája (angolkrimi). 22.05: Jake és McCabe (amerikai sorozat). A patkány hagyatéka. 23.00: Domino (olasz erotikus film). 0.45: Hírek. 0.55: Éjféli telefonáló (ism.). 1.45: Hírek. 1.55: A csigalépcső titka (ism.). 3.20: Hírek. 3.30: Az autóstopos (ism.). 3.55: Kegyetlen város (ism.).

SUPER CHANNEL

>.30: Egyveleg. 13.00: Japán üzleti élete. (0: Tudományos show. 16.00: Élő videózz. 18.00: Wyatt Earp (amerikai sorozat). M): Én, a kém (amerikai sorozat). 19.30: Bel- i tudósítások. 20.00: Sport. 21.00: Utazási azin. 21.30: Üzleti hét. 22.00: Hírek. 22.35:

SZÍNHÁZ, MOZI, TÉVE