Petőfi Népe, 1992. június (47. évfolyam, 128-153. szám)
1992-06-16 / 141. szám
PÉNZ, VÁLLALKOZÁS, PIAC 1992. június 16., 5. oldal PN kezdőknek és profiknak A PN-KALAUZ VENDEGE: A sikeres fóliakertész AMIT A KÜLKERESKEDŐ VÁLLALKOZÓNAK TUDNI KELL (5.) Nem csak „papírmunka” • Á. Fúrús András eligazítást tart. A hangulat családias, a dolgozók maguk szelektálják ki azt, aki nem úgy végzi a munkát, ahogy kellene. G Mióta poszméhek végzik a beporzást, sokkal szebb a paradicsom. (A szerző felvételei) Ábrahám Fúrús András kiskunmajsai fóliakertészete messze földön híressé vált, s nem csak azért, mert az elsősorban idegenforgalmi célra hasznosított termálvíz füti a fürdő mögött lévő sátrakat. Hanem azért is, mert az itt alkalmazott egyéb módszerek is kivívják a legkorszerűbb technológiai ismeretekkel rendelkező szakemberek dicséretét. Hogy melyek ezek a különlegességek, s hogy kicsoda, miféle üzletember Á. Fúrús András, arról beszéljen ő maga. — A vállalkozószellemet édesapámtól örököltem, aki — úgy mondták — gépes ember volt, s amellett persze maga is gazdálkodott. Darálónk és cséplőgépünk adta a megélhetést a családnak, persze a föld mellett. Én 1955- ben fejeztem be az általános iskolát, de a mezőgazdasági technikumba nem vettek fel a származásom miatt. Rögtön dolgozni kezdtem, utóbb a majsai Petőfi Téesznek abban a darálójában, ami a mi egykori tanyánkban volt. — Különös érzés lehetett... — A téeszszervezést elsősorban a bátyám viselte rosszul. Ő, nálam idősebb lévén, már beleélte magát, hogy átveszi a gazdaság egy részét. Sohasem heverte ki igazán, hogy nem így történt. Édesapám nem betegedett bele, mert ő mindent kibírt, 83 évesen halt meg, pedig akkor még hatvan sem volt, amikor mindenét elvették. Én még fiatal voltam, s nem nagyon viselt meg a dolog. — Középiskolába nem járhatott, de ma diplomája van ... — A mezőgazdasági technikumot 1965-ben fejeztem be, levelező tagozaton. Kevés volt a tanult ember, rögtön főmezőgazdász lettem a téeszben. Rájöttem, hogy a technikum kevés, ezért elvégeztem az üzemszervezés szakot a Gödöllői Agrártudományi Egyetem Főiskolai Karán. Később a tagság arra kért, hogy vállaljam el az elnöki posztot, de pártvonalon egy másik településről hoztak egy bukott téeszelnököt. Nem lehetett maradásom, kirúgtak a Petőfi Téeszből, a munkaügyi bíróságon is elveszítettem a pert. Átjöttem a Jonathán Téeszbe, s én irányítottam a termálfürdő építését, s az olyan kapcsolódó beruházások előkészítését, mint a csirketelep és a fóliakertészet. Az állami támogatás azonban megszűnt, a téesznek nem volt pénze, s én 1989-ben barátokkal, rokonokkal közös vállalkozásban végül magánemberként valósítottam meg az elképzelést. — Magas beosztású vezető volt. Miben különbözik ettől a magánvállalkozás?- Vezetőként is felelősségtudattal írtam alá több tízmilliós számlákat, de sohasem éreztem azt, amit a jászszent- lászlói takarékszövetkezettel kötött megállapodásom alkalmával. Csak egymillió forint hitelt vettünk fel, de az egész család morfondírozott rajta, hogy helyesen cselekszünk-e. — A vállalkozók közül sokan panaszkodnak, hogy nem lehet pénzhez jutni, s hogy a politika nem vállalkozásbarát. Ön miként tapasztalta? — Megfelelő előkészítés után az ellenkezője is tapasztalható. A,h>le'hez is hozzájutottam, de hozzá lehet jutni egyéb tőkéhez is. Ma már a Primőr- fruct Kft. keretében végzem a zöldség- hajtatást, s a fővárosi társtulajdonosok nem szólnak bele semmibe, kimondottan csak a tőkét adták. Van tehát hazai, mobil tőke is, ha megfelelő a vállalkozás. Ők kimondottan mezőgazdasági beruházást kerestek, s mivel hallottak rólam, velem akartak együttműködni. Az öntözésfejlesztésre 1,2 millió forint állami támogatást kaptam, munkahelyteremtésre pedig most kaptam 2.5 millió forint vissza nem térítendő állami támogatást. Igaz, ezért 13 — korábban munkanélküli — személyt kell alkalmaznom öt évig. — A társtulajdonosok is nyilván követelményeket támasztanak, s kötelezettséggel jár az állami támogatás elfogadása is. Hogyan lehet ezeknek megfelelni?- Magas színvonalon kell ismerni a szakmát, a fiam agrármérnök; ő a telepvezető. Csak paradicsommal és uborkával foglalkozunk, de ez is komoly szakismereteket igényel. Majsa állattenyésztő vidék, a zöldséghajtatás- nak egyáltalán nem volt hagyománya, nem értettem hozzá én sem. Meg kellett tanulni. A fiam ötletei nyomán ma számítógépes vezérlésű pneumatikus munkahenger nyitja a sátrakban a szellőztetőnyílásokat, s zárja, ha kell. Saját gilisztatelepem állítja elő a szükséges humuszt, a beporzást pedig belga poszméhek segítik. Most egy olyan korszerű hőközpontot építünk, hogy a legnagyobb januári fagyban is lehetőségünk lesz a haj tatásra. — Paradicsom és uborka tehát lesz. Milyen a piac? Én a nagybani felvásárlótelepre járok eladni. Eddig megérte. Az idén a primőrszezon, az aszály miatt, jóval hosszabb ideig tart, később jelennek meg a szántóföldi zöldségek, s akkor sem nagy mennyiségben. S noha az árak rapszodikusan változnak, az idei év biztosan jó lesz. Exportra is gondoltam, de például Bécsben a primőrárak alig magasabbak a szezonáraknál. Csak akkor érné meg, ha nagyon nagy energiát fektetnének a kereskedelembe. Az pedig külön szakma. Szántóföldi konzervuborkát is telepítettem, amit kedvező feltételekkel lehetne Romániába eladni, de csak barterben. Foglalkozni kellene vele, hogy a román árut hol helyezzük el. Ehhez nemigen van erőm. A lányom azonban, aki most érettségizik, jól beszél németül. Talán ő kitanulja a kereskedelmet, ami a család hasznára lesz. Bálái F. István A külkereskedelmi tevékenység feltételeinek és az ügylet megkötésének felvázolása után eljutottunk a lebonyolításhoz. Sorozatunkban végül az okmányokat tekintjük át. Mi szerepeljen a szerződésben, mi a kötelező? Tulajdonképpen semmi sem kötelező, inkább azt mondanánk, hogy elkerülhetetlen. A megállapodást szóban is meg lehet kötni, az is érvényes, legfeljebb leegyszerűsíti a dolgot, ha egyúttal le is írják. Abban pedig az szerepeljen, amitől a jog is szerződésnek minősíti a megállapodást. A lényeg mindig az ügylettől függ, hiszen annak rendeltük alá a fizetési módot, a paritást, a biztosítást, a szállítást, az árut kísérő okmányokat, bizonyítványokat. Ha a tartalmi kérdéseket tisztáztuk, akkor jöhet a lebonyolítás, az okmányok kitöltése. Hány okmány tartozik egy ügylethez? Ez megint csak attól függ, milyen az ügylet. Aki „ab gyár” adja el a termékét, annak csak MÁV 91-et kell kiállítania — erről korábban már szóltunk —, meg természetesen számlát a vevőnek. De ha növényi vagy állati eredetű a termék, akkor általában be kell szereznie szakhatóságtól a megfelelő egészségügyi bizonyítványt, a radioaktivitástól való mentesség igazolását. Kellhet a minőség tanúsítására műbizonylat, s egyáltalán bármi, amit a vevő kér. Például származási bizonyítvány. Milyen célt szolgál a származási bizonyítvány? A vevő érdekét szolgálja, ha kéri, akkor azért kéri, mert a Magyar- országról behozott árura kedvezményes vámot fizet. Tulajdonképpen a magyar exportőrnek is érdeke, hogy a vevője a vámkedvezményt megkapja, mert abból valamennyit ő is érvényesíthet az eladási árban. Mit lehet a származási bizonyítvánnyal bizonyítani? A vevő — az importőr — bizonyítja vele a saját vámszervei előtt, hogy honnan származik az áru. A származást az erre rendszeresített okmányon az eladó deklarálja, s a kereskedelmi kamara hitelesíti az állítását. Természetesen csak akkor kell mellékelni, ha a vevő kéri — de vannak országok, ahol minden szállítmányhoz kötelező mellékelni —, viszont március óta a közös piaci országokba általában már nem a hagyományos származási bizonyítványok kísérik az árut, hanem az EUR-okmányok. Mi a különbség? Tartalmi különbség van, mivel az Európai Közösségekkel megkötött társulási szerződés révén a magyar áruk többsége fokozott vámkedvezményben részesül, de csak akkor, ha a konkrét árura vonatkozó származási szabályoknak megfelel. Éppen ezek miatt a konkrét szabályok miatt nehezebb az EUR-szállítási bizonyítványok kitöltése. Ki kell választani az adott árura vonatkozót, megvizsgálni, hogy megfelel-e a követelményeknek és mindezt még dokumentálni is kell. Csak az exportban van szükség EUR-okmányra? Nem, az importban éppúgy használhatók és használandók, csak az exportban a használatba vételük „sürgősebb”. Az Európai Közösség tagországai ugyanis a legtöbb magyar árura már a tíz évre megkötött egyezmény első évétől vámkedvezményt nyújtanak, amit Magyar- ország csak a későbbiekben fog viszonozni. Tehát a legtöbb európai eredetű árura majd a negyedik évtől lesz nálunk importvámkedvezmény. Mégis; már most javasoljuk az EUR-okmány használatát az importban, mert az Európai Közösség országaiból behozott alkatrészek, anyagok felhasználásával készült magyar áruknak nagyobb esélyük van a vámkedvezményre (ha közösségi országokba exportálják azokat). Hangsúlyozzuk; az EUR-szállítási bizonyítvány nem kötelező, csak akkor szükséges, ha abból valamelyik félnek előnye származik. Azt azonban, hogy kinek, mekkora előnye származik belőle, minden külkereskedelemmel foglalkozó vállalkozó mielőbb tanulmányozza kellő alapossággal. Mert ha nem teszi meg, akkor számára elvesznek mindazok a beharangozott előnyök, amelyek egyébként valóban benne rejlenek a társulási szerződésben. Bajzik Magdolna— Zsembery Ágnes Gazdasági közérzet JÜNIUS 26-ÁN T ájékoztató dániai lehetőségekről A május végén Kecskeméten rendezett dán napok számos vállalat és vállalkozás érdeklődését felkeltette a Bács megyeiekkel testvéri kapcsolatokat ápoló dániai Viborg megye gazdasága iránt. A kiállításon — a kapcsolatok felvétele céljából — személyes beszélgetés révén tájékozódhattak és írásban is megjelölhették konkrét szándékukat, ajánlatukat. Rájuk is gondolt a gazdasági kamara, amikor felkérte a Dán Királyi Nagykövetség kereskedelmi tanácsosát, hogy tartson Kecskeméten tájékoztatót a két ország közötti gazdasági kapcsolatok lehetőségeiről, a vállalkozókat segítő megoldásokról. A dán kormány által jegyzett befektetési alap és környezetvédelmi alap működéséről, a vegyes vállalati kezdeményezéseket támogató céljáról szól majd a tájékoztató, természetesen magyar nyelven. Az érdeklődők Kecskeméten, a szak- szervezeti székházban hallgathatják meg, június 26-án, délelőtt fél 11-kor. A rendezők mindenkit szívesen látnak. 1992. április 21-éig 398 termelőtevékenységet folytató cég töltötte ki a Ko- pint-Datorg negyedéves ipari konjunktúratesztjét. A válaszadó cégek közül, gazdálkodási formáját tekintve, 144 állami vállalat, 163 gazdasági társaság. 91 pedig szövetkezet. Az összesből 200 tekinthető kicsinek (100 főnél kevesebbet foglalkoztat), 158 közepesnek (a foglalkoztatottak száma 100 és 1000 fő közötti), 40 nagynak (1000 főnél többet foglalkoztat). Saját jelenlegi helyzetét a cégek többsége — 57%-a — közepesnek, 38%-a rossznak, 5%-a jónak minősíti. Lassan elfogynak a jó helyzetben levő cégek —, az öt százalék az eddig mért legalacsonyabb arány. Rövid távon javulásra mindössze a cégek 15%-a számít, 68% szerint helyzete változatlan marad, 17 % pedig úgy véli, hogy helyzete romlani fog. A romlásra számítók aránya magasabb ugyan, mint a javulásra számítóké, „túlsúlyuk” azonban mindössze 2%, ami annyi, mint egy évvel korábban volt, és számottevően kedvezőbb a januárinál. Ez a jelentős javulás a kilátások megítélésében január és április között a szezonalitás egy különleges fajtája, „áprilisi optimizmus". A szezonális optimizmust tekinthetjük az alkalmazkodóképesség sajátos jelének is. Év elején a gazdálkodók, figyelembe véve az éppen soros megszorításokat, rövid távra pesszimista prognózisokat adnak. Az első negyedév végére viszont megnő azoknak a száma, akik—megtalálva az éppen alkalmas eszközt az alkalmazkodáshoz—esélyt látnak helyzetük javítására. Ez a fajta közérzeti szezonalitás minden bizonnyal gyengült a piaci viszonyok erősödésével, a rendszerint év elejéhez kötött központi gazdasági intézkedések visszaszorulásával. A magyar gazdaság egészének jelenlegi helyzetét rossznak tartja a cégek 79%-a, közepesnek 21%-a. A kilátásokat illetően stagnálásra számít 58%, további romlásra 41 %, s mindössze a cégek 1 %-a véli úgy, hogy a nemzetgazdaság helyzete a tél beálltáig javulni fog. A felfelé mozdulás jeleit tehát a vállalkozások pillanatnyilag nem érzékelik. CÉGBÍRÓSÁGI HÍREK Az 1992. febr. 28. és máj. 26. közötti időszakban a megyei cégbíróság az alábbi korlátolt felelősségű társaságokat jegyezte be: Agri Invest Export—Import Kér. és Szóig. Kft. (székhely: Kecskemét) — Kapital Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. (Kecskemét) — Plansoft Tervező és Programozó Kft. (Kecskemét) — TABA Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. (Soltvadkert) — Schmidt és Társa Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. (Baja) — Bástya Építőipari, ifäri Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. (Kalocsa) — INOX Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. (Kecskemét) — Hortyányi és Fiai Termelő és Szolgáltató Kft. (Baja) — Rizalit Építőipari és Szolgáltató Kft. (Kiskunfélegyháza) — Brillant Élelmiszeripari Aroma- gyártó Kft. (Budapest) — Se- mafel Kereskedelmi és Feldolgozó Kft. (Solt) — TRO-WMH Sportruházati Kereskedelmi Kft. (Kecskemét). • A cégek mindenkori helyzetét és kilátásait egyaránt tükröző grafikon négy év adatai alapján készült, szezonalitással számolva (1987 első negyede = 100) X A háromszög és a liberalizáció A lengyel Rzeczpospolita című lap szerint az eredetileg kitűzött július elsejei határidőhöz képest két-három hónapot késhet a Visegrádi Háromszög országai közti kereskedelmet liberalizáló megállapodás. Mint Ka- tarzyna Jedrzejewska írta, jelenleg két megoldás jön szóba: vagy egyszerre vezetik be. vagy három szakaszban. A lengyel becslések szerint a lengyel külkereskedelmi forgalom Magyarországgal és Csehszlovákiával, életbeléptetése után. várhatóan mintegy 30 százalékkal fog emelkedni. A növekedésből származó haszonnal szemben áll a költségvetésnek a vámok és az adók kieséséből származó vesztesége. Felezett segélyprogram A hét vezető ipari ország átmenetileg levette a napirendről az Oroszországnak szánt 24 milliárd dolláros segélyprogramnak legalább a felét, mert Moszkva nem állapodott meg re- formprogrambanazIMF-fel jelentette a The Times című brit lap. A halasztás akár szeptemberig is eltarthat. Munkanélküliség Oroszországban Év végére elérheti a 4 milliót a munkanélküliek száma Oroszországban — vélik helyi munkaügyi illetékesek. Ez viszont azzal a veszéllyel jár, hogy a munkanélküliség kérdése társadalmi és gazdasági problémából politikaiba fordul át. A CIA a volt Szovjetunióról Valószínűleg egy évtizednél is tovább tartanak majd a volt szovjet köztársaságok piacgazdasági reformjai, és nem lehetetlen, hogy politikai zsákutcába és bizonytalanságba torkollnak áll az amerikai Központi Hírszerző Hivatal (CIA) jelentésében. amelyet első ízben hoztak nyilvánosságra a nagyközség számára is. A jelentést az amerikai kongresszus számára készítették. A CIA szerint jövőre újabb reformlassító tényezők jelennek majd meg Oroszországban és társaiban, ezek között például a vészesen növekvő munkanélküliség, a termelés további csökkenése, illetve a mérhetetlen áremelkedések közvetlen következményei. Új iráni földgázmező Irán a korábban felmértnél 3 ezer milliárd köbméterrel nagyobb földgázkészlettel rendelkezik; ez azután derült ki, hogy hatalmas új mezőt fedeztek fel az öböl vize alatt. Az eddigi becslések 17 ezer milliárd köbméternyi földgázkincsről szóltak. A mező egyébként az észak-katari lelőhely folytatása, de már iráni felségvizek alatt. Az iráni olajipari miniszter közölte azt is, hogy országa véglegesen kimunkálta azt a tervet, miszerint 1996-ra elkészül Azerbajdzsánon keresztül Ukrajnáig egy csővezeték, s ezen keresztül évente 25 milliárd köbméter földgázt szállít Irán Ukrajnának. Az atomerőművek biztonságáért Hans .Blix, a Nemzetközi Atomenergia Ü gynökség (IAEA) főigazgatója olyan nemzetközi kódé* kidolgozását sürgette, amelyikkel szavatolhatnák az atomerőművek biztonságos működtetését. Mint elmondta, az eddigi két legsúlyosabb nukleáris katasztrófát — az 1979. évi ihrce Mile Island-it és az. 1986. évi csernobilit — a biztonság megszegése idézte elő. Az atomenergia termelése biztonságos feltételek között környezetkímélő és tiszta, bár egymaga nem képes megoldani a légköri felmelegedés problémáját, azaz megszüntetni az ózonritkulást előidéző gázkibocsátást. Véleménye szerint a nukleáris energiatermelés növelésével mérsékelni lehet a légköri szennyeződést, javítani a nagyvárosok levegőjének tisztaságán, elkerülni a savas esőket, s feltartóztatni a klímaváltozást. Az osztrákok bizonytalanok Az osztrákok mind bizonytalanabbak a tekintetben, hogy országuk csat- lakozzék-e az Európai Közösségekhez. 78 százalékuk szeretné népszavazáson ki fejezni véleményét tűnik ki közvéleménykutatási adatokból. A dán népszavazási eredményt megelőzően készült felmérés tanúsága szerint az osztrákoknak csak a 29 százaléka biztos abban, hogy a közös piaci csatlakozás előnyös lesz Ausztriának. (1988-ban inég42 százalékuk tartotta biztosnak.) 26 százalékuk véleménye szerint viszont ártana az országnak, ha az EK tagjává válnék. (1988-ban csak 17 százalékuk vélekedett így.) A felmérés szerint a lakosság 45 száza- i léka bizonytalan a dologban. j Szerkeszti: A. Tóth Sándor