Petőfi Népe, 1992. április (47. évfolyam, 78-102. szám)
1992-04-04 / 81. szám
4. oldal, 1992. április 4. MEGYEI KÖRKÉP Megszépül a faluközpont Kerekegyházán átgondolták, megfontolták (íalamhot ölelő leam. Áthelyezik. • Iskola, templom — hasonló építészeti stílusban, kiölte diszkót lesz. Kerekegyházán elhatározták: megszépítik a faluközpontot. Rá is fér a „modernizálás”, hiszen a tér „berendezése” nem mai keletű. A letűnt korok stílusjegyeit magánviselő buszvárót megfiatalítják, ráépítenek majd egy emeletet és a népi építészet tetszetős elemeivel díszítik. A Háborús emlékmű sorsát is eldöntötték. Először az is szóbake- rült, hogy végleg eltüntetik a békegalambot magához ölelő leánykát, de az önkormányzati testület mégis azt a döntést hozta meg, hogy maradjon csak a helyén, a főtéren, csak helyezzék át a park másik szegletébe. Balás Eszter műve továbbra is a felszabadulást jelképezi majd, de a talapzatról lecsiszolják az évszámot, a dátumot. Egyébként egy új emlékmű is készül, mégpedig Paulikovits Iván oszlopon álló domborművé, mely a Ha- lottvivők címet kapta és a két világháború .hőseinek állít emlé- Mií Jöjjek szerint az eltűntek, elesettek, elhurcoltak neveit is kőbe vésik majd, ha sikerűi összeállítani a teljes listát. A templom előtt is rendezik a terepet, parkosítanak, díszkutat építenek. A kerekegyháziak büszkék a temlomépület- re, hiszen ipar- történeti érdekesség is egyben, az első magyarországi vasbeton építmény és stílusjegyeiben is különleges. A kerekegyházi faluközpont, a park kialakítására kiírt alapítványból 500 ezer forintot nyertek el a helyiek, így a felmerülő költségek máris • \ kerckegyházi templom ipartörténeti különlegesség is rendezhetők. egyben. (Fotó: Walter Péter) Neszebár, Hotel Misztrál Ellátás: félpanzió. Utazás: autóbusszal. Időpontok: júl. 16—26-ig, júl. 26.—aug. 5-ig és aug. 5—15-ig Elhelyezés: 2 ágyas sima szobában 15 950,—Ft, 2 ágyas zuhanyozós szobában 17 950,— Ft. Utazás egyénileg. Időpontok: jún. 16—26-ig, jún. 26—júl. 6-ig, júl. 6-—16-ig, aug. 15—25-ig. Elhelyezés: 2 ágyas sima szobában 11 170,— Ft, 2 ágyas zuhanyozós szobában 12 770,— Ft. bulgáriai ajánlatai: Napospart, Motel Montázs Ellátás nincs, utazás: egyénileg Időpontok: jún. 16—26-ig, jún. 26 —júl. 6-ig, júl. 6—16-ig, júl. 16—26-ig, júl. 26—aug. 5-ig, aug. 5—15-ig, aug. 15—25-ig. Elhelyezés: 3 ágyas zuhanyozós szobában 10 590,— Ft/3 fő, 4 ágyas zuhanyozós szobában 14 150,— Ft/4 fő, 5 ágyas zuhanyozós szobában 17 720,— Ft/5 fő. Jelentkezés az irodánkban. Telefon: 76/20-357, 22-490 Telex: 26-479 Fax: 76/47-636 29/92 A SZŰRŐVIZSGÁLAT NEM FELESLEGES ZAKLATÁS! A tüdőrákról Száz évvel ezelőtt a tüdőrák világszerte csaknem ismeretlen betegség volt. Biztos, hogy ennek oka a felismerés nehézségeiből is adódott. Ma a különböző szervek rosszindulatú daganatai között Magyarországon és számos más országban is, a legtöbb gondot a tüdőrák okozza. Hazánkban évente több mint 5 ezer ember hal meg tüdőrákban, számuk évről évre emelkedik. A férfiaknál a gyakoriságot tekintve a tüdőrák áll az első helyen, a nőknél pedig a harmadik leggyakoribb daganatféleség. A legtöbb eset 50-70 év között fordul elő. A rosszindulatú daganatok oka ismeretlen, de a számtalan feltételezett kiváltó tényező közül néhányuk szerepe több mint valószínű. A tüdőrák és a dohányzás szoros kapcsolata közismert és igazolt is. Összefüggés mutatható ki a tüdőrák kialakulásának esélye, előfordulása és a dohányzás időtartama (hány éve dohányos), az elszívott cigaretták száma és minősége (füstszűrös vagy sem), módja (leszívja a füstöt vagy nem) között. A dohányzás abbahagyásával a veszély is csökken, bár több mint egy évtizedre van szükség ahhoz, hogy a rizikószint a normálisra térjen vissza. A dohányzáson kívül szóba jöhet még az ionizáló sugárzás, az ipari rákkeltő anyagok, az azbeszt, a levegőszennyezés és öröklődési faktorok szerepe is, de itt az adatok nem egyértelműek. Hazánkban a tüdődaganatok mintegy felét ismerjük fel a tüdőszűréssel, s az így felfedezett betegek esélye a gyógyulásra többszöröse a panaszokkal jelentkezőkének. A tüdőrákos betegnél a gyógyulás legfőbb lehetőségei: a műtét, a gyógyszeres kezelés és a sugárkezelés. A gyógyítás ma elsősorban a daganat sebészeti eltávolítását jelenti. A fő cél: a tüdőműtét elvégzése viszonylag korai időpontban, amikor áttétek még nem alakultak ki. A műtét során a tüdő egyes lebenyeit, esetleg az egyik oldali tüdőt is eltávolíthatják a gyógyulás érdekében. A beteg lebeny vagy tüdőrész eltávolítása után a tüdő többi területe kitágul, tehát a műtét nem okoz nagyobb légzési veszteséget. A gyógyszeres kezelés a túlélési idő lényeges, jelentős meghosszabbodását eredményezi. Egyes sejttípusok esetén, valamint a daganat elhelyezkedésétől függően ezt a gyógyítási módot is választhatjuk. A műtét támogatása is indokolt lehet gyógyszeres vagy sugárkezeléssel. Ez utóbbit emellett foként a tünetek enyhítésére alkalmazzuk, s az élet minőségének javítását szolgálja. A túlélést meghatározó tényezők közé tartozik a beteg általános állapota, kora, a rák szöveti típusa és a lehetséges kezelés módjai. Tekintettel arra, hogy előrehaladott állapotban kevés beteget sikerül véglegesen meggyógyítani, a korai felkutatás, s így a rendszeres tüdő- szűrés rendkívül fontos. Dr. Frank Emil tüdőgyógyász főorvos A KECELI NŐK SZILVALEKVÁRRAL VÉDEKEZTEK A háborús idők sohasem kímélték a kultúra intézményeit, így az iskolákat sem. Megrongált épületek’ •szét-' hurcolt berendezések, az 1944/45- ös tanév kényszerszünetei is arról tanúskodnak: a felszabadulás sem volt ez alól kivétel. Megyénkben sem. A tanügyi hatóságokhoz érkező korabeli jelentések és levelek írói alulnézetből szemlélik a történelmet — úgy, ahogyan azt a hétköznapi ember a hétköznapi dolgokon át megélte. Bócsáról 1944. december 5-én futárral küldték a főtanfelügyelőhöz az alábbi helyzetjelentést: „Nekünk Bócsán a zöldhalmi iskolánál lehetetlenné tették a tanítást; az iskola kályháját kivitték az orosz katonák a bugaci reptérre. Hiába magyarázta a tanító úr, hogy 100 gyermek várta tőle a meleget. — A Szentimrei- iskolánál nincs fa és a csöveket ellopták. A környék fáját hordják Kecskemét városába az oroszoknak. Kértem az erdésztől én is, de eddig semmi hír, hogy kapok-e az iskola részére. — Helyén maradt a zöldhalmi r. kát. kántortanító, osztatlanul mind tanítaná, ha mód lenne rá.” A levél további részének lényeges pontjai: a szülők féltik gyermekeiket, a tanítónő elmenekült, az oroszok éjszakánként kergetik a lányokat. Néhány nappal később Csengődről jelentette a katolikus plébános: „Tanítás nincs. Sok a pusztítás. A kántortanító elmenekült Fehér megyébe. Lakását először egy magyar akna intézte el, nov. 1-jén, utána meg a megszálló csapatok. A kuliéri tanító háromnapi sza- badságpt kért szülei felkutatására. Nem jött vissza. Hiányzik négy tanerő, fűtőanyag nincs.. . Nov. 1-jén délután 3 órakor, litania alatt vonultak vissza a falun keresztül csapataink, miután a falu alatt ÁRVERÉS! A Soltvadkerti József Attila T ermelöszövetkezet Dokumentumok alulnézetből nyílt árverésen értékesíti az alábbi ingatlanát: Kiskörös, Feketehalom 53. sz. (közismerten Borsay-kastély) Felépítmény alapterülete: 430 m* alépítmény (pince-berendezéssel, 430 nT 2000 hl ászoktér). Kikiáltási ár: 5 000 000,— Ft + áfa. Árverés ideje: 1992. április hó 23-án, de. 9 óra. Helye: Kiskőrös, Feketehalom 53. sz. Az árverésen az vehet részt, aki a kikiáltási ár 10%-ának megfelelő összegű bánatpénzt a helyszínen letétbe helyezi. Az ingatlan megtekinthető az árverés napjáig. Érdeklődni lehet: József Attila Mgtsz, 6230 Soltvadkert, Felsőcsábor 34. sz. Telefon: 78/31-344; Telex: 26-928 N 292 S rögtönzött állásaikat igen sietve otthagyták ... Egy szobába szorultunk hatan és a boromat, sajnos, eltékozolták. Erkölcssértés miatt kettőt a kertemben hivatalosan kivégeztek és egyszerűen elföldeltek. Hallomás szerint a keceli nők nagy sikerrel védekeztek szilvalekvárral. A helybeliek közül sokan túlságosan lazák a VII. parancs tekintetében...” Ugyancsak a csengődi iskolák helyzetéről olvashatunk a plébános márciusban írt jelentésében: „Január vége felé jött sok katonaság és lefoglalták az iskolákat, a tanítás megszűnt. Az iskolapadokat szétszedték és vagy feltüzelték, vagy fekvőhelyeket csináltak belőlük; a négy tanteremben maradt három pad. Az összes könyveket, irkákat, hivatalos iratokat mind eltüzelték, még az iskolai harmóni- umot is. Az első megszálló csapat nem semmisített meg semmit, csak egy hétig volt itt, de ez a második itt volt öt hétig, és elpusztított mindent ... Az irattárat teljesen felforgatták, ágyterítőt, alsó fehérneműt, ami nem volt szennyesben, mind elzabrálták, boromat, fene a hasukba (sic!), mind megitták, hordóimat is elvitték, utcai és udvari kapuimat szintén elvitték és feltüzelték, kis mérlegem volt, azt is kölcsönbe elvitték. A szőlőkarókat is eltüzelték, a paptanyán a magyar oroszok kivágták a fákat és elhordták. Ez ellen úgysem lehet semmit sem tenni, azt mondják, hogy: Vojna ...” Sz. K. I. A GLÓRIA Bútoripari Rt. Kecskemét, Matkói u. 99. átszervezés miatt eladásra felajánlja az alábbi eszközeit: JÁRMÜVEK: 1 db 5 tonnás IFA tehergépkocsi, hosszú platós, ponyvás, érv. műszakival, 1 db 5 tonnás IFA tehergépkocsi, hosszú platós, ponyvás, műszaki nélkül, 1 db 6 tonnás IFA pótkocsi ponyvával, 1 db 3,2 tonnás bolgár homlokvillás dízel- targonca. MEGMUNKÁLÓGÉPEK: 1 db MIH0MA bútoripari hőprés, 2 db síkhálógyártó gép (bútorkárpitozáshoz), 1 db rugóösszefonó gép (bútorelasztik). Érdeklődőknek választ ad: * Horváth István. Telefon: 76/20-470, 29-011. Telefax: 76/29-161 Telex: 26-316 21 HETI SOROZATUNK Egy tüzér emlékei az olasz frontról (5.) • A más arcvonalakon nélkülözhető tüzérséget is az Isonzó mentén sorakoztatják fel. 30 és feles mozsár a tüzesapás megkezdése előtt. • Az első'világháború. Akik' végigszenvedték, nem gondoltak arra, hogy lesz második is ... A lábam figyelmeztetett, hogy jó lesz rendesebb kötést kérni rá a tábori kórházban. A drótkötélpályát el is értem, de az nem működött, szétlőtték az olaszok. Amint mentem az országúton az út közepén egy óriási lövedék van talpra állítva és körüldeszkázva, nem robbant fel. Én 168 centi magas voltam, de a gránát nálam jóval magasabb, valami hajóágyúból lő- hették ki. Egynek a helyét láttam, és hatalmas tölcsért csinált, a sziklás talajon is víz buggyant ki utána, félig volt vízzel a gödör. Látszott, hogy nem verebeknek szánták. Egyszer csak látom egy helyen, hogy az árokba merik a tábori mozgókonyha szakácsai a húsos kását, odamentem és kérdeztem tőlük, „Talán elromlott?” Dehogy romlott az el, csak akinek vitték volna, azoknak már a Szent Péter terít. Jó három kondérral volt, még gőzölgött és többen, akik éhesek voltunk nem vártunk a kínálgatásra, nekiláttunk a j óllakásig, megragadtuk az alkalmat, mert olyan nagy tálból ritkán ehetett az ember. Amikor Francsenigón mentem keresztül, mondták Teréziáék és a nagymami, maradjak ott, biztosítanak, hogy nem esek fogságba, az egész rokonságuk biztosít! De én akkor az egész Olaszországért sem maradtam volna, azután elbúcsúztam a nagymamától, nagypapától. A szép két olasz szinyorinától. Egy kis útravalóval is elláttak és én botra támaszkodva folytattam utamat. A lányok egy darabig elkísértek, mindannyian könnyezve vettünk egymástól búcsút, ezek már a felszabadulás könnyei is voltak. Azóta tudom, hogy sem a Terézia, sem a Johanna nem lettek fiatalabbak, azóta már régen nagymamák lehetnek. És én sem vagyok, mint mondták „Bella szol- dátó!” (szép katona), 94 évesen hálásan gondolok vissza rájuk . .. Lakos László (Vége!) A TAKARÉKOS VÁSÁRLÁS NYITJA, HA A DALLAS KUPONFÜZETET| KINYITJA, melyet minden 500 Ft felett vásárló ajándékba kap a kecskeméti Centrum Áruházban KUPONELFOGADÓ HELYEK: ;ügyNOKsÉo: Bimbó zárszaküzlet Tanya csárda Benedek és Benedek Record-Plus Kft. Non Stop Joker Róna Panzió Kiddy Land Slender You Express autószerviz Belvárosi autópiac Generál mérnöki iroda Cseh pékség Hírős Taxi széktói Kígyó patika Fodor cukrászda 2 M Market MEDS International Ltd. Hírős Piért Dutker építőanyag-kereskedés Office Center I. sz. Gépjárművezető-képző Munkaközösség. Aki él az összes kedvezménnyel, 30 000 Ft-ot takarít meg! DISZKONTÁRON AJÁNJUK: — Lehel hűtőszekrényeket, fagyasztóládákat hitelre, előleg befizetése nélkül. Műszaki osztályunk ajánlata: ITT színes tévék, rádiómagnók, videók, Siemens termékek engedményes áron. Importcsempék, padlólapok 20—40% engedménnyel! | Várjuk Kedves Vásárlóinkat! 29/4
