Petőfi Népe, 1992. március (47. évfolyam, 52-77. szám)
1992-03-07 / 57. szám
6. oldal, 1992. március 7. HÉT VÉGI MAGAZIN MÁRCIUSI HAZUNK TAJA ÁLLATAINK EGÉSZSÉGE Megváltozik az eboltás rendszere Jó néhány évvel ezelőtt, elrettentésként, állatorvosok mutattak egy külföldi prospektust a veszettségben szenvedő emberekről. Egészen pontosan azokról az emberroncsokról, akiknek vegetálását aligha lehet már életnek nevezni. Miért jutott ez eszembe? Mert itt a tavasz, az eboltások ideje. És mert megváltozik ebben az évben az eboltások rendszere. A május elsejétől június 15-éig tartó „esemény” új körülményeiről dr. Molnár Zoltánt, a Bács-Kiskun Megyei Állategészségügyi és Élelmiszer Ellenőrző Állomás hiszen ez az intézmény szervez ezentúl is — igazgató főorvosát kérdeztük.- Miért fontos a veszettség elleni védőoltás? \ — A veszettség az ember és a meg- legvérű állatok betegsége, amely a tünetek megjelenésekor már gyógyíthatatlan. Szerencsére emberen ritkán fordul elő, de tavaly halálos végű megbetegedés is történt. A megyében 38 településen 62 esetben állapítottuk meg — főleg rókán, kutyán, de szarvasmarhán és szamáron is — a veszettség jeleit. — Tavaszonként minden évben pórázra kötötték az ebeket és elvitték oltani. Az idén? — Ebben az évben a kutyatulajdonos választhat, anyagi lehetőségeihez mérten, hogy a tartási helyen, az állatorvos rendelőjében, állatkórházban vagy az önkormányzatok által szervezett helyen és időben oltat-e. Eddig a veszettség elleni védőoltás ingyenes volt. Az idén az állat tulajdonosának költségtérítést kell fizetnie. A kötelező eboltás költségeinek kérdésében most készül rendelet, ha kész, pontos tájékoztatást adunk róla a lakosságnak. Az viszont biztos, hogy a közegészségZabhegyező Ebben a hónapban a Bajai Kukoricatermelési Rendszer Holding Kereskedelmi Rt. szakemberei állították össze játékunk kérdéseit és természetesen a megnyerhető ajándékcsomagokat. Milyen talajhőmérsékletnél kezdhetjük a kukoricát vetni? 1. 8 C-nál, 2. 12 C-nál. X. Mindegy, előbb-utóbb úgyis felmelegszik a talaj. A jó termésű hibrid kukorica magja újból elvetve: 1. Ki sem kel. 2. Ugyanolyan jó termést várhatunk. X. Jóval kevesebb termésre számíthatunk. A tőszám sűrítésének mi szab határt? 1. A gyökerek nem tudnak kifejlődni. 2. Fényhatás hiánya. X. Megtermékenyítési problémák. Nevükről meg tudjuk-e állapítani, hogy PIONEER kukoricavetőmagról van-e szó? 1. Igen, minden elnevezés a-ra végződik. 2. Igen, minden elnevezés egy női nevet jelent. X. Nem, különböző fantázianeveket alkalmaznak. A TARGA SUPER mely gyomnövények irtására alkalmas? 1. Egy- és kétszikűek. 2. Az összes kétszikűek. X. Az összes egyszikűek. .. Emlékeznek? Arra kértük Önöket, hogy a totón karikázzák be a helyes megfejtést, majd vágják ki, tegyék borítékba (írják rá: Zabhegyező) és küldjék el a Petőfi Népe szerkesztőségének címére: 6000 Kecskemét, Pf. 76. Ne feledjék el a borítékra saját nevüket és címüket sem felírni! A beküldési határidő most: március 20. A februári helyes megfejtők között a kérdéseket feltevő Zöldségtermesztési Kutató Intézet Fejlesztő Vállalat öt ajándékcsomagját sorsoltuk ki. A nyertesek: Szécsi Róbert (Tompa), Hajdók István (Csátalja), Lakosné Bódog Zita (Kiskunhalas, Mártírok u.), Zöldág Ferencné (Izsák), Berta Józsefié (Tázlár). Gratulálunk! És végül a helyes megfejtések: Nem detenninált paradicsom a Lugas (X). szemölcsös uborka a Levina (2), a Braunschweigi vöröshagyma lila (1), hajtatási uborka a Corona F, (X), és a laskagombát nem kell takarni (1). A februári helyes totószelvény tehát: X, 2, 1,X,1. • Ne félj kutyus, nem fog fájni! (PN-archív) ügyi és az állategészségügyi érdekek miatt az önkormányzat által kijelölt helyen folytatott védőoltás költségeinek igen „lojálisnak” kell lenniük. — Hogyan tudják majd ellenőrizni, hogy az állatok megkapták-e a védőoltást? — Rendelet határozza meg az ön- kormányzatok, az ebtulajdonosok és az állatorvosok feladatait. Eszerint a kutya gazdája bejelentési kötelezettséggel tartozik a tartási hely szerinti ön- kormányzat jegyzőjének, ha a kutya a 3 hónapos kort elérte, ha elhullott vagy elveszett, ha tartási helye 3 hónapnál hosszabb időre megváltozott, ha új tulajdonoshoz került. A jegyző nyilvántartást vezet, mely tartalmazza a tulajdonos adatain kívül az eb azonositási adatait és az utolsó védőoltás időpontját is. Miután ezek az előírások újak, célszerűnek látszik a szervezett oltás előtt az összeírás. Ezután teszi közhírré a jegyző az oltás pontos időpontját, helyét és költségeit. A szervezett oltást követően az önkormányzat és az állatorvos egyeztet — a pótoltást is beleszámítva —, majd az állatorvos az oltatlan ebek tulajdonosait bejelenti a jegyzőnek. Hozzá kell tenni, hogy a tulajdonosok igazolást kapnak az oltás megtörténtéről. A jegyzők az oltatlan, így az emberre és állatra veszélyes kutyákat, kártalanítás nélkül, leöletik. — Mi történik a kóbor jószágokkal, illetve azokkal a kutyákkal, amelyek a szervezett oltások közti időszakban születnek? . . . — Az előbbiekre, tehát a kóbor ebekre, vonatkozóan a rendelkezés az önkormányzatoknak szab feladatot. Ezeket az állatokat be kell fogatni és — ha erre mód van, türelmi idő elteltével — el kell pusztítani. Az időközben született ebek természetesen, a szervezett oltási időn kívül is megkaphatják a védőoltást. Ez azonban már a kutya- tulajdonos és az állatorvos megbeszélésének függvénye. G. E. DÍSZKERTI ÓRÁK Fás növények dicsérete Kertünk virágpompáját a cserjék igen sok képviselője szolgáltathatja. A koraiak a már most diszlő barkavi- rágzatú füzek, mogyorók. Enyhe időben, védett, napos helyen már februárban nyílhat a sárga virágú télijázmin is. Nem jázmin viszont, hanem jezsámen vagy áljázmin a helyes neve a sokkal később, fehéren illatozó cserjének. Engedjünk kertünk telepítésénél az illatok csábításának és az orgonák, a rózsák, az ezüstfa, a farkasboroszlán, a különféle loncok nem tárják fel titkukat minden futó, távoli szemlélőnek, annál inkább a közöttük szorgoskodó, közelebb hajoló gazdának. Gyakran nem a kirívó méretű és színű virágok az illatosak, hanem a szerény, mondhatni jelentéktelen külsejűek. Gondolnák-e például, hogy az egyik legillatosabb a szőlő apró, zöldes virága? A rózsák nemcsak illatukkal, hanem a virág formájával, méretével, változatosságával töltik be sok évszázad óta uralkodó szerepüket. Elterjedtségük, népszerűségük, már-már közhelyszerű alkalmazásuk sokakból átmenetileg ellenérzést válthat ki. Ehhez jön még fokozott igényességük a környezettel és ápolással szemben. Kerti színfoltnak ültessünk éppen ezért kevésbé kényes, csoportos virágú és kúszó típusokat. A virágméret bajnoka a csetjék között a fás pünkösdi vagy bazsarózsa, hiszen virágainak átmérője meghaladhatja a 20 centimétert. Lágy szárú rbkonaihoz hasonlóan lehet fehér, rózsaszín, lila, egyszerű és telt virágú. Napos helyre, tápdús, kissé kötött talajra való. Nem kevésbé színpompás látvány lombhullató növényeink őszi színeződése. Egy egész évben szerény fa vagy bokor kerülhet ilyenkor figyelmünk középpontjába. A háttér- és társnövények tudatos megválasztásával, elrendezésével még hatásosabbra komponálhatjuk ezt az októberi szimfóniát. A legfontosabb szólamokat a sárgára változó juharok, a Ginkgo biloba, a nyírfák, a narancsvörös valódi ecetfa, a cserszömörcék, a lilára váltó csíkos kecskerágó kapják. A csodálatos őszi dísz rövid ideig tart kertünkben, a korai fagyok, erős szelek esetleg csak néhány napos gyönyörködést engednek, talán nem is • Kétségkívül a kert királynői a rózsák. Persze csak ha a kertész meg tud felelni fokozott igényességüknek. minden évben. Tartósan megmaradhat viszont fáink és bokraink változatos termésdísze. Közismertek a díszalmák, berkenyék, a tűztövis, madárbirs élénk színű almácskái. Nevével is árulkodik a hóbogyó, csillogó fekete termésű a fagyai, szinte fémes megjelenésű az ezüstfa. Ne feledkezzünk meg a fenyőfélék tobozdíszeiről, melyek csak hosz- szú idő után ajándékozzák meg a kertészt. A száraz termések is lehetnek érdekesek, szépek, mint a csörgőfáé és a szivarfáé, a lila akácé, a trombitavirá7 gé. Az iszalagok némelyike ezüstfehér, pihés bóbitákkal lep meg bennünket. A kúszó cserjék lazító, összekötő segítőink, amelyeket tetszőlegesen vezetve nem kívánatos látnivalókat, csupasz felületeket takarhatunk el. Nem foglalnak nagy területet, viszont a kívánt helyen tekintélyes lombtömeget adnak. Legfeltűnőbben virágzók a klemáti- szok vagy iszalagok, a loncok, a falra tapadó vadszőlőt pedig a legszebb őszi lombszínűeknél is említhettem volna. Sokoldalúan felhasználhatók a talajtakaró cserjék, hiszen viszonylag alacsony termetűek, az elterülőek, vagy terjedő tövűek, tarackoló hajlamúak. Kiválóan megfelelnek a túlságosan kicsi, szabálytalan alakú, keskeny vagy meredek, gyepesítésre nem alkalmas felületek beültetésére. Krajcsovszki József kertészmérnök NÖVÉNYVÉDELEM A hajtatottzöldség-termesztés IV. • A retek vetése előtt is érdemes a talajfertőtlenítést elvégezni. (Fotó: Straszer András) A melegházakban, fóliák alatt pusztító, károsító rovarok közül elsőként a levéltétvekkel foglalkozunk. Az apró, szürkés, világoszöld színű rovarok a levelek fonáki részén megtelepedve, szívogatásukkal gyengítik, illetve a mézharmat- kiválasztásukkal ragacsossá teszik a növényeket. Legtöbb gondot a paprikában és a káposztafélékben okozzák. Közvetlen kártételükkel — a vírusos betegségek terjesztésével — még nagyobb veszélyt jelentenek a hajtatott zöldségfélékre. Megfelelő eredményt csak rendszeres vegyszerezéssel érhetünk el. Felhasználásra javasoljuk a következő készítményeket: Bi 58 EC, Pirimor 50 DP, Unifosz 50 EC, Decis 2,5 EC, Karate 5 EC, stb. A termésszedés időszakában a rövid élelmezés-egészségügyi várakozási idejű vegyszereket szabad csak alkalmazni, hogy a két szedés között leteljen az előírt napok száma, pl. a Karate 5 EC és a Pirimor 50 DP esetében 3 nap. A takácsatkák szabad szemmel alig látható pókszabású rovarok, amelyek a levelek fonáki részén szívogatnak. Jellegzetességük, hogy szövedéket készítenek maguk köré, amely alatt tevékenykednek. Szívó kártételük hatására a levelek színén sárguló foltok jelennek meg. Különösen az uborka, paprika, gerbera, szegfű szenved ettől a kártevőtől. Védekezéshez a speciális atkaölő szereket pl. a Mitac 20 EC-t, a Fento- xant és a Pol-Akaritoxot javasoljuk felhasználni. A rojtos szárnyú apró tripszek főleg a dísznövényekre jelentek veszélyt. Különösen a virágbimbók szívogatásával tesznek kárt, mert a szirmok elszíne- ződnek, deformálódnak. Ha uborkán vagy paprikán telepednek meg, akkor a leveleken apró, ezüstfehér tüneteket okoznak. A kártevő pusztítására a Decis 2,5 EC-t, az Unifosz 50 EC-t, a Bi 58 EC-t, valamint a Danitól 10 E-t javasoljuk alkalmazásra. A kora tavaszi munkák elvégzése a konyhakertben nem naptári időponthoz kötött, hanem az időjárástól függ. Azt szokták mondani, hogy amint a területre rá lehet menni, máris kezdjünk, hogy a sárgarépa, a borsó, a retek mielőbb a földbe kerüljön. E sokszor nagyon is sietve, de sok-sok örömmel végzett munkához szeretnénk most néhány tanáccsal szolgálni. Az apró magvú zöldségnövények (sárgarépa, petrezselyem, mák, saláta, retek) számára asztal simasá- gú, jól ülepedett vagy tömörített talajt készítsünk. A frissen felásott talajt feltétlenül tömörítsük henge- rezéssel vagy taposással. A sorok kihúzása előtt teljesen simára gereblyézzük el a területett és tapossuk le. A vetés mélysége 1,5—2 cm legyen. A megtakarás után ismét tapossuk le vagy hengerezzük a talajt. A kellően tömörített, egyenletes, sima felszínű föld lassabban szárad ki, a lassan csírázó olajos magvak (sárgarépa, petrezselyem) egyenletes kelését biztosítva. Ne vessünk el egyszerre mindent! Nem minden hidegtűrő zöldségnövényünk viseli el a még gyakori és hosszan tartó hidegeket, másrészt a fogyasztási időszak megnyújtása érdekében célszerű szakaszosan vetni. A túl korán földbe került dughaj*yma a hideg hatására nagyobb százalékban felmagozhat, mint ha csak március legvégén, április elején ültetjük el. Ezért a legelső alkalommal csak a zöldhagymának szánt hagymát ültessük. A zöldborsó fogyasztási idényét különböző tenyészidejű fajtákkal vagy szakaszos vetéssel megnyújthatjuk. A legkorábbi fajták a sima magvú kifejtőborsók, mint az Express, ami viszont zsengeségét rö- videbb ideig tartja meg, mint a velőborsók. Házikertekbe ajánlható korai fajták: Rajnai törpe, Újmajori korai. Rapid; középkorai fajták: az Újmajori középkorai, Bella, Viridisz, Kelvedon csodája. Újmajori középkései. A késői fajták: Debreceni sötét gyöngy, Regina, Erika, Jubileum, Nike. A fajtacsoportok érési ideje kb. egy-egy héttel hosszabbítja meg a fogyasztási időszakot. Ha a borsóvetést áprilisban megismételjük (erre a középkorai fajtákat javasoljuk), a borsószezon tovább nyújtható. A káposztalegyek nyűvei a káposztafélék: a karalábé, karfiol, káposzta gyökérnyaki részében, valamint a retek gumójában turkálnak. Kártételük következtében a palánták vagy a fiatal növények elhervadnak, kipusztulnak. Ellenük, a talajfertőtlenítő szerek közül a Basudin 5 és 10 G-t, valamint a Diazinon 5 G-t ajánljuk. A granulátumokat kiszórás után be kell öntözni. A kezelést hetenként ismételjük meg. A repülő legyek ellen az Ekalux 25 EC, a Decis 2,5 EC, a Chinmix 5 EC és Cyperil 10 EC használható fel. A zárt termesztőberendezések alatt komoly gondot okozhatnak a bagolylepkék hernyói. Vannak talajszinten élő (mocskospajorok) és lombszinten élő hernyók. A mocskospajorok a talajban és a talaj közelében pusztítják a növényeket, míg a lombszinten élők a leveleket, terméseket. Csak a fiatal hernyók ellen tudunk eredményesen védekezni, mert a kifejlett egyedek ellenállóvá válnak a szerekkel szemben. A talajban levők ellen a talajfertőtlenítő szereket, a lombszinten élők ellen a Ügyeljünk a sortávolságra és a vetés mélységére! Ez egyes sorok között minimum 30 cm távolságot hagyjunk, hogy a sorközöket köny- nyen gyommentesen tarthassuk. Ez alól a hónapos retek lehet kivétel, ha azt nem sorba, hanem négyzetes elrendezésben 8x8 vagy 10x10 cm-re szemenként vetjük. A vetés mélysége a mag nagyságához igazodik. Az apró magvú zöldségféléket 1,5—2 cm-re, a nagyobb mag- vúakat (borsó) 4—7 cm-re vessük, homoktalajon mélyebbre, kötött talajon sekélyebbre. Magunk is nevelhetünk palántát. A májusban kiültetett melegigényes növények palántáit magunk is előállíthatjuk, hiszen a családi szükségleteket már néhány folytonos növekedésű paradicsom (pl. Lugas FI) és paprikatő kielégítheti. A magvetést végezhetjük ládába, amelyet egy világos vagy esetleg fűtött veranda fűtőtestjei fölé helyezzünk. A kelés során a szikleveles palántákat jó minőségű tőze- es földdel megtöltött tejfölös po- arakba tűzdeljük. Ne siessünk a magvetéssel. A paprikát március 10-e, a paradicsomot csak március 20-a körül vessük el. Ha van egy kis fóliasátrunk, a növekvő palántákat áprilisban már a fólia alatt nevelhetjük, ahol több és egyenletesebb fényt kapnak, mint a lakásban. Ha az uborkát is palántáról szaporítjuk — ami egyébként a drága vetőmag miatt ajánlatos — a magot közvetlenül a cserépbe vessük április második felében. Dr. Hamar Norbert Búcsúzunk Engedjék meg most, hogy kicsit személyes hangon szóljak. Dr. Hamar Norbert kandidátus nevével eddigi Házunk tája összeállításunkban régóta találkozhattak, hiszen ő adta önöknek a Kerti tennivalók tanácsait. Egyéb elfoglaltságai azonban közbeszóltak, így a Házunk tája olvasói és szerkesztője elbúcsúznak tőle, megköszönve eddigi segítségét. Ugyanakkor bemutatom dr. Kovács András docenst, aki ígérete szerint ezentúl a Kerti tennivalók lejegyzéseinek folytatására vállalkozik. Ditrifon 50 WP-t, az Unifosz 50 EC-t, a Decis 2,5 EC-t és az Ekalux 25 EC-t javasoljuk. Az összes felsorolt készítménynél az előírt óvó rendszabályok betartása kötelező! Gáspár Istvánné növényvédelmi szakmérnök Hasznos tanácsok a vetőmagvásárláshoz • A vetőmagtételek mintáit laboratóriumban ellenőrzik, megfelel-e a szabvány előírásainak. (PN- archív). Ma már kis túlzással azt is mondhatnánk, nincs olyan üzlet, ahová véletlenül betérve, nem lehet vetőmagokat is találni. Van vetőmag a piacon, zsákból mérve, van a KGST-nek becézetten, csak úgy a szatyorból, és van a ruházati bolt egy sarkában. Lehet válogatni! Milyen szempontok alapján is? Jó tudni, hogy a vetőmagokat forgalomba hozni csak a tasakon feltüntetett érvényességi időn belül szabad, hiszen vetőmag esetében nincs leértékelt áru. Az érvényességi idő lejártával ugyanis megszűnnek a garantált minőségi jellemzők, melyek szabványos voltjukat igazolják. Ügyeljünk arra, hogy ép, sértetlen csomagolású, azonosító jelzésekkel ellátott csomagot vásároljunk meg. Sőt, ha a magokat felhasználtuk, a csomagolót, a tasakot, jó, ha megőrizzük, hiszen esetleges panaszukat azok alapján ki lehet vizsgálni, orvo- soltatni. Igaz, hogy innen-onnan olcsóbban juthatunk a vetőmaghoz, viszont érdemes elgondolkozni azon, hogy többet veszíthetünk a réven, mint amennyit nyerünk a vámon. A bizonytalan eredetű magokból ugyanis bizonytalan mennyiségű és minőségű termésre lehet csak számítani még a legjobban ápolt és kezelt területen is. A vetőmag-forgalmazás előírásai szerint az úgynevezett kis kiszerelésű vetőmagok csomagolóanyagát azonosító jelzésekkel kell ellátni. Ezen feltüntetésre kerül a növényfaj, a fajta neve, a fémzárolási száma és az érvényességi ideje. Az érvényesség idejével kapcsolatosan jó megjegyeznünk, ez általában egy év, a csírázóképességüket hamarabb elvesztő fajok esetében fél év. Amennyiben a vetőmagot csávázószerrel kezelték, annak tényét, illetve a szer nevét is olvashatjuk az előírás szerint adjusztált csomagokon. Az importból származó tasakos vetőmagvak esetében előfordulhat, hogy a faj- és fajtamegjelölés mellett csak egy azonosítójelet tüntetnek fel. Ezekben az esetekben azonban a forgalmazó cég köteles külön jegyzéken közölni az azonosítószámhoz tartozó adatokat. Ezt pedig a kereskedelmi egységben a vevők számára elérhető módon helyezik el. Az oldalt összeállította: Gál Eszter. A következő Házunk tája április 4-én, szombaton várható. KERTI TENNIVALÓK Ne vessünk el egyszerre mindent!