Petőfi Népe, 1992. január (47. évfolyam, 1-26. szám)

1992-01-20 / 16. szám

4. oldal, 1992. január 20. PETŐFI NÉPE ELŐSZÖR MAGYARUL:SZUNNYADÓ GYILKOSSÁG Agatha Christie-történet a Petőfi Népében A krimi koronázatlan királynőjének Agatha Christiet tartják szerte a világon. írásai lebilincselő, szórakoztató olvasmányok, amit az irodalom oldaláról támadni éppen úgy kár, mintha a kritikus matematikai feladvá­nyokra vesztegetné esztétikai puskaporát. A detektívregény fejtörőjáték, bújócska, amelyben mindig mi hunyunk. Olvasása közben mi vagyunk a nagy detektívek és csalhatatlan biztonsággal tapintunk rá a bűnre. Agatha Christie (családi névén: Agatha Mary Clarissa Miller), Torquayban (Anglia) született 1891-ben, jómódú polgári család­ban. Neveltetésére kínos gondot fordítottak. Agatha 1914-ben ment férjhez A. Christie őrnagyhoz, majd tőle 1929-ben elvált. 1930- ban kötötte második házasságát M. E. L. Mallowan archeológus­sal. 1920-tól Agatha minden évben újabb és újabb bűnügyi regénnyel, színdarabbal jelentkezett: kötetei mindenütt hamar sikerkönyvvé let­tek. Munkásságáért 1971-ben az angol királynő lovagi címmel tün­tette ki. 1976-ban hunyt el. Regényeinek cselekménye a mű­faj szabályainak megfelelően álta­lában egyetlen, megoldhatatlannak tűnő gyilkosság körül bonyolódik. Agatha Christie-t merész ötletei, szellemes, könnyed stílusa tették népszerűvé. Magyarra fordított művei közül legismertebbek: Tíz kicsi néger. Tíz kicsi indián, Nyaraló gyilkos, Az egérfogó, Eszményi gyilkos. A Petőfi Népe szombaton egy olyan Agatha Christie-történet közlését kezűi meg, mely könyv formában néhány hete jelent meg először magyarul a Hungaprint Ki­adó gondozásában. Címe: Szuny- nyadó gyilkosság. Ez a könyv, melynek, terjedelmi okokból, rövi­dített változatát adjuk közre, az írónő utolsó Miss Marple-regénye. A kedves, idős, kotnyeles hölgy búcsúzóul is kitesz magáért: nem mindennapi pszichológiai érzékkel derít fényt egy olyan bűntényre, amelynek létéről nincs is tudomása senkinek. Gwenda Reed esküvője után házat keres, ahol férjével nyugodt boldogságban élhetne. És megta­lálja azt a villát, amelyről álmo­dott. Azt a házat, amelyet kere­sett .. . De az öröm. ami a költözködés­sel és berendezkedéssel jár, hamar szertefoszlik. Gwendát nyugtalan, furcsa rémképek gyötrik, de nem talál rájuk magyarázatot. A hihetetlen és véletlen esemé­• A krimi koronázatlan király­nője: Agatha Christie. nyék egybeesése Miss Marple fi­gyelmét is felkelt, s kitartó szívós­sággal addig nyomoz, amíg fény nem derül a dél-angol udvarház rejtélyeire. » Az olvasót mindvégig izgalom­ban tartó cselekmény feszültségét Agatha Christie páratlan hangu­latot, atmoszférát teremtő előadá­sa csak tovább fokozza. Csőd alatt jogtalan kikapcsolni az áramot Több vállalat vezetője jelezte, hogy a csőd bejelentését követő fizetési moratórium ellenére a számlakezelő bankok továbbra is leemelik a befolyó pénzeket, és bi­zonytalanok abban is, hogy a köz­üzemi díjakra (villany, gáz) is vo- natkozik-e a fizetési haladék vagy sem. Jogos-e, ha a szolgáltató ki­kapcsolja az áramot, vagy szüne­telteti a gázszolgáltatást. Érdeklődésünkre Piskolti Sán­dor, a Fővárosi Bíróság elnöke el­mondta: a csődeljárásról, a felszá­molási eljárásról és a végelszámo­lásról szóló tövény 12. paragrafusa egyértelműen rendelkezik arról, hogy a csődeljárás közzétételét kö­vető 90 napig az adóst fizetési hala­dék illeti meg. Ez alól vannak ugyan kivételek, például a bérjellegű jutta­tások, a végkielégítés, a tartásdíj, az életjáradék, a kártérítési járadék és a bányászati keresetkiegészítés. De nem tartozik ide sem a közüzemi díj, sem a banki tartozás. Piskolti Sán­dor szerint tehát visszaélésnek kell tekinteni és jogorvoslatnak helye van, ha a 90 napos moratórium ide­je alatt kikapcsolják a gázt vagy a villanyt, vagy a számlavezető ban­kok további pénzeket vonnak el a csődöt jelentő vállalatoktól. Hoz­zátette még, hogy a vállalatok veze­tőinek a csőd bejelentésével egy idő­ben a számlájukat vezető vala­mennyi bankot értesíteniük kell. „HA KITESZNEK AZ UTCÁRA, BELEPUSZTULUNK” Tragédia készül Ágasegyházán • „ ... tehetünk mi róla, hogy meghalt a fiunk?” • Az árveréssel fenyegetett családi ház. „Nagy szo­morúságunk­ban irok önök­nek. Kétségbe­ejtő körülmé­nyek közé ke­rültünk férjem­mel együtt. Le­het, hogy a sa­ját családi há­zunkból rövi­desen az utcára kerülünk. Ezért most, ha csak lehet, segítse­nek.” így kezdi kétségbeesett hangvételű le­velét Ágasegy­házáról, a Béke út 24. szám alól Zsidákovits Jó­zsefié olva­sónk. A történet — melynek lénye­ge a következő — döbbenetes, megható és sajnálatos. Zsidákovitsék fiatalabb fia, László és felesége 300 ezer forint újrakezdési kölcsönt vett fel 1989. december 27-én az OTP-től Kecs­keméten. A pénzből csirkenevelés­re rendezkedett be: 12 ezer csibét befogadó hatalmas, 100 méter hosszú fóliasátrat épített, fütő, szellőző és más szükséges berende­zésekkel. Nagy kedvvel csinálta, hiszen korábbi, súlyos balesete mi­att leszázalékolták, rokkant volt, így nehezebb munkát aligha tudott volna végezni. Vállalkozása alighogy beindult, bekövetkezett a tragédia. László 1990. november 16-án hirtelen meghalt, a csibenevelés ezzel meg­hiúsult. A szülők még fel sem ocsúdtak bánatukból, az előzőből következő újabb tragédia körvo­nalai bontakoztak ki körülöttük. Fiuk kölcsönére ugyanis a szü­lők vállaltak dologi kezességet csa­ládi házukkal. így hát természetes és jogszerű, hogy az OTP rajtuk követeli az adósságot. Ám nem részletekben, hanem egy összeg­ben. Erre pedig Zsidákovitsék kép­telenek. • A két anyakocát nem engedték lefoglalni. Ezért lefoglalták az egyik szobá­juk bútorát, s a végrehajtó családi házuk elárverezésével fenyegeti őket, ha február 28-áig nem tör­lesztik az egész adósságot, amiért felelősséget vállaltak. Oda lesz a nagy kínnal-keservvel felépített családi fészek, a szőlőt, bort, gyü­mölcsöt és minden zöldségfélét megtermő házikertjük, ott kell hagyniuk a kedves szomszédokat. Menyüknél is lefoglaltak 53 ezer forint értékű ingóságot, köztük a fóliasátrat. • Ezt a szobabútort egyszer már lefoglalták. • Az apa elhunyt fia üres fóliasátrát mutatja. (Gaál Béla felvételei) • Lacin akartak segíteni a kezes­séggel, hogy boldoguljon. Szerencsésen kopogtattunk be Zsidákovitsékhoz, otthon voltak. Nagyon elkeseredettek. — Hát mondják meg, tehetünk mi róla, hogy meghalt a fiunk? Nem elég tragédia ez nekünk?! Ha kitesznek bennünket az utcára, be­lepusztulunk ... — De hát az OTP követelése jo­gos — vetem közbe —, hiszen min­den adósságot vissza kell fizetni... — Mi ezt nagyon jól tudjuk. Fi­zetnénk is, míg élünk, ha mindjárt másra nem is tellne, ha az igazgató úr az OTP-nél engedélyezné a havi törlesztést, akkor legalább nem ke­rülnénk az utcára. Miből is tud­nánk egy összegben fizetni. A fér­jem 67 százalékos rokkant, még néhány hónapig táppénzen van, 6400 forintot küldenek neki ha­vonta, én meg 6500 forint munka- nélküli segélyt kapok. Ebből élünk, meg hát abból, amit a kert megterem. Most meghagytunk két anyakocát, ezeket is le akarták foglalni, de nem engedtem. Ezt már nem.-— A bútorokat elvitték? — Nem, mert befizettem 39 500 forintot, de azt mondták, újra le­foglalhatják, ha nem fizetjük ki a teljes adósságot. A házat már árul­juk, másfél millióért, de kinek kell ez Ágasegyházán ebben a szegény világban. Ha sikerülne eladni, ven­nénk helyette egy kisebbet, egyszo- ba konyhásat. Zsidákovitsék azért még mindig reménykednek: hátha mégis kijut nekik is valami abból a bizonyos méltányosságból, kegyetlen sor­sukban, némi vigasztalásul. Megálltunk a községházánál. Kíváncsiak voltunk az első ember, Adám Józsefié polgármester asz- szony véleményére. — Ismerem Zsidákovitsék hely­zetét, de hát ebbe mi nem szólha­tunk bele, ez OTP-ügy. Szomorú eset, belátom, épp ezért én a méltá­nyossági alapon való részlettör­lesztés engedélyezését tartanám megnyugtató megoldásnak. Mi is ugyanígy vélekedünk. Rapi Miklós MAI MŰSOR TV I. MŰSOR 5.45: Jó reggelt, Magyaror­szág! 5.47: Falutévé— Tizenhárom perc szolgáltatás 6.00: A Reggel — Közéleti hírmű­sor 8.30: Közjáték — A héten: Ham­vas Béla írásaiból 8.35: U. K. Today 9.05: Derrick — NSZK bűnügyi té­véfilmsorozat — Egyfajta gyil­kosság (ism.J 10.05: Képújság 16.00: Délutáni egyenleg 16.10: A kígyók — Szovjet ismeret- terjesztő film (ism.) 16.30: Képújság 16.35: Mozart útja — XIII/10. rész: Siker Da Pontéval A-dűr zon­goraverseny K. 488 — Előadja: Kocsis Zoltán 17.20: Teli Vilmos — Francia film­sorozat'— A fogoly 17.45: Katolikus krónika 18.00: Pénzvilág 18.10: Útban 2000 felé — Tudo­mányos ismeretterjesztő sorozat — Katasztrófa-előrejelzés 19.00: Bűvös hatos 19.15: Gyereksarok — Cimbora — Benedek Elek: Vitéz szűcs 19.35: Esti mese — Jó éjszakát kíván a Disneyl 19.45: Muzzy comes back 20.00: Híradó 20.25: Telesport 20.35: ... HOFI (ism.) 21.20: Az én hetem 21.40: Közjáték (ism.). 21.45: Magyar krónikák — Fran­cia—magyar dokumentumfilm (1991) kb. 92' kb. 23.15: Késő esti Híradó 23.20: BBC-híradó TV II. MŰSOR 15.00: Parlamenti Napló Műsorvezető: Sugár Ágnes 17.05: Músorelözetes — Időjá­rás 17.10: Na£ ekran 17.35: Gyerekeknek — Kutya a vízben — Lengyel bábfilm (ism.) — A kismackó és a labda — Bolgár rajzfilm (ism.) 17.55: Músorelözetes 18.00: Híradó 18.14: Calyp-show Műsorvezető: Kudlik Júlia 18.40: Kérdezz! Felelek 19.00: A legvidámabb barakk — Magyar dokumentumfilmsorozat XU HO. rész 19.40: Refectorium — A felújí­tott pannonhalmi bencés ebédlő — Képzőművészeti kisfilm 20.00: Telesport 21.00: Stúdió '92 22.00: Esti egyenleg 22.25: Napzárta előtt... 22.45: A bohócokkal együtt sír­tunk — NSZK-tévéfilmsorozat //// 3. rész 83' ÚJVIDÉKI TV 15.25: Műsorismertetés. 15.30: Ember és al­kotása — szlovák nyelvű műsor. 16.00: Sprekt- rum. 16.30: Gyermekműsor — magyarul. 16.45: Tv-napló — magyarul. 16.55: Reklám. 17.00: Tv-sport. 17.30: Szerbia ma. 18.20: Tv- napló — ruszinul. 18.40: Rajzfilm. 19.00: Tv- napló — magyarul. 19.30: Tv-napló. 20.00: Naplókiegészítés. 20.30: Napjaink — magyar nyelvű belpolitikai műsor. 21.30: Külpolitika. 22.00: Tv-napló — magyrul. 22.15: Tv-napló — magyarul. 23.00: Éjszakai műsor: Kuk kapi­tány — sorozatfilm. — Utána: Hírek. Műsorzá­rás. KOSSUTH KÖZÉPHULLÁMON. Óránként: Hírek — Időjárás — Útközben. 5.00: Reggeli Krónika. 8.30: Hangszemle. 9.05: Napközben. 11.05: Széchenyi utóélete. 11.35: Iskola a határon — XIX/10. 12.00: Déli Krónika. 12.30: Minden­napi gazdaság. 12.40: Külpolitikai figyelő. 12.50: Törvénykönyv. 13.05: Falurádió (ism.). 13.20: A népzene hagyományőrzői. 13.45: Hi­télet. 14.05: Klasszikusok mindenkinek. 15.05: Kossuth-klub. 16.00: Délutáni Krónika. 16.20: Popregiszter. 17.05: Magyarországról jövök... 18.00: Esti Krónika. 18.30: Ráadás 19.05: Sportvilág. 19.30: Jó éjszakát, gyerekek! 19.35: Összeállította: Cseres Tibor. 20.05: Ze­nefórum. 20.30: Határok nélkül. 21.05: Kos­suth-klub. 22.00: Késő esti Krónika. 22.30: Fórum. 23.05: Lemezmúzeum. URH-ADÓN. 6.55: Körzeti információs magazinok. 11.00: Régi idők rádiósa, Molnár Aurél — VII/6. 11.30: Szonda (ism.). 14.00: Nemzetiségeink népzenéjéből. 14.30: Nyitnikék. 19.00: V ma- terinskom jazyku. 19.30: ín limba materná. 20.00: In der Muttersprache. 20.30: Na ma- ternjem jeziku. 23.00: A BBC magyar műsora. 23.45: Follow Through — XV/7. 5.00, 9.00, 12.00, 15.00, 21.00, 24.00: Azonos a közép hullámú műsorral. PETŐFI 5.00: Napindító. 8.00: Sportreggel. 8.15: Rivaldafényben — Prince. 8.50: Apró-cseprő — gyerekekről. 9.00: Hírek. Időjárás. 9.05: Zene-szó. 10.50: Ki nyer ma? 11.00: Hírek. Időjárás. 11.05: Napóra. 12.00: Nótakalendá­rium. 12.45: Rólunk van szó! 12.50: Vízállás- jelentés. 13.00: Hírek. Időjárás. 13.05: Hogy tetszik lenni? 13.30: Operettparádé. 14.00: Kettőtől ötig. Közben: 15.00: Hírek. Időjárás. 17.00: Hírek. Időjárás. 17.05: Napóra. 18.00: Garázs. 18.30: Tárcsázz! 19.00: Hírek. Időjá­rás. 19.05: Táncházi muzsika. 19.30: Kölyök- rádió. 20.00: Más-kép(p). 21.00: Hírek. Idő­járás. 21.05: Rockújság. 22.00: Magyar le­mezbemutató. 22.30: Dzsessz. 23.00. Hírek. Időjárás. 23.03: Sporthíradó. 23.10—4.50: Napforduló. Benne: 23.1S-24.00: 1967 — Slágerek. 0.10—4.50: A MR éjszakai műsora. Kossuth kh, Petőfi urh. Benne: 4.03—4.33: határok nélkül (ism.). 4.33—4.55: Verbunko­sok, csárdások. RTL PLUS 6.00: Halló, Európa — jó reggelt, Németor­szág! 8.35: Hammer (amerikai sorozat). Visz- szaszámlálás. 9.00: Tenisz — összefoglalók. 9.30: Tenisz Melbourne-ből. 12.30: Kedves Bili nagybácsi (amerikai sorozat). Iskola-ügy. 12.55: Hírek. 13.00: Egy apával több (ameri­kai sorozat). 14.20: A Springfield-sztori (amerikai sorozat). 15.05: Dallas (amerikai sorozat). Samantha órája. 15.55: CHIP'S (amerikai krimisorozat). Gépkocsitolvajok. 16.45: Rizikó — játék. 17.10: Forró nyere­mény. 16.45: Nyereményjáték. 18.00: Dallas (ism.). 18.45: Híradó. 19.15: A csapat (ame­rikai sorozat). Látszatháború. 20.15: Gyilkos­ság a hobbija (amerikai krimisorozat). Gyil­kosság Hawaii szigetén. 21.15: Szex a Wörthi-tónál (osztrák filmvígjáték) 88'. 23.00: Kulturális magazin. 23.30: Férfimagazin. 23.50: Hírek 24.00: Vietnami szolgálat (ame rikai sorozat) Nincs visszaút. 1.00: Tenisz Melbourne-ből. SAT 1 6.00: Jó reggelt a SAT 1 -gyei! 8.30: Va rázslatos Jeannie (ism.). 9.00: Hírek. 9.05: Égő bólé (ism.). 10.50: Klip-klub (ism). 11.20: Csodák az állatvilágból (ism.). 11.55: Szerencsekerék (ism). 12.40: A nap tippje. 12.45: Telebörze. 13.00: Hírek. 13.05: Tele- börze. 13.35: Kaliforniai nap alatt (amerikai sorozat). Ki a bűnbak? 14.30: Varázslatos Je­annie (amerikai sorozat). Esőcsináló. 15.00: Hírek. 15.05: Falcon Crest (amerikai sorozat). A jelölt. 16.00: MacGyver (amerikai sorozat). Hangyaháború. 17.00: Hírek. 17.05: Minden, semmi, vagy — játék. 18.15: Bingo — játék. 18.45: Híradó. 19.20: Szerencsekerék. 20.05: Időjárás. 20.15: A sógun (amerikai sorozat). 21.15: Oliver story (amerikai film) 87'. 22.55: Hírek. 23.05: Újdonságok és történetek. 23.50: Filmkészítők. 0.05: Romantikus talál­kozások (erotikus film). 1.05: MacGyver (ism.). 2.00: Műsorismertetés. PRO 7 6.30: Adderly (ism.). 7.15: Rajzfilmek (ism.). Niklaas — Jackie és Jill — Koalamac­kók — Captain Future. 8.55: Muppet-show (ism.). 9.25: Starsky és Hutch (amerikai so rozat). Huggy Bear és trsa. 10.20: Egyenlő igazság (ism). 11.20: Nyilak a porban (ism ). 12.40: „Colt" a biztonság kedvéért (ism.). 13.30: Perry mason (ism.). 15.10: A madár­ijesztő és Mrs. King (amerikai sorozat). Ha­lottakban nem bízunk. 16.05: Óriások boly­gója (amerikai sci-fi-sorozat). Kényszerleszál lás. 17.00: Rajzfilmek — Boubou, az állatok királya — Scooby Doo — Szelleműzők Szuperegér. 19.00: A mester (amerikai soro­zat). A lány és a motor. 20.00: Híradó. 20.15: Borsalino (francia krimi) 118'. 22.35: Éjféli telefonáló (amerikai krimisorozat). Egy szál rózsa Devonnak. 23.30: Állatok napja (amerikai film) 91'. 1.10: Hírek. 1.20: Álar­cosbál (ism). 2.10: Az autóstopos (amerikai sorozat). Helen. 2.35: Hírek. 2.45: Megválto­zott helyzet (ism). 4.30: Hírek. 4.40: A vö­rös póni (ism). SUPER CHANNEL 10.30: Egyveleg. 12.30: Utazási ötletek. 13.00: Japán üzleti élete. 16.00: Élő video- show. 18.00: Wyatt Earp (amerikai sorozat). 18.30: Én, a kém (amerikai sorozat). 19.30: Belföldi tudósítások. 20.00: Sport. 21.00: Természetfilm. 21.30: Emberek bajban (soro­zat). 22.00: BBC-híradó. 22.45: Piacgazda­ság. 23.00: A körzet (amerikai film). — Utá­na: Egyveleg. SZÍNHÁZ — MOZI — TÉVÉ Kecskeméti Katona József Színház: nincs előadás. Városi Televízió: 9.00— 10.00: KÉPÚJSÁG. 14.00—15.00: KÉPÚJSÁG. 18.00-19.00: KÉPÚJ­SÁG. 19.00—19.20: Torpedó gyere­keknek. 19.20—19.50: Zenei blokk. 20.00—21.10: Kecskeméti hírmagazin, önkormányzati hírek, A szövetkezeti törvény elfogadása után, A hét hírei rö­viden. Kulturális ajánlat. 21.10— 21.30: Torpedó felnőtteknek. 21.30— 23.00: Film: A nyolc szamuráj legendá­ja. Japán kalandfilm. KECSKEMÉTI VÁROSI mozi: fél 4, 3/4 6 és 8 órakor: LESZÁMOLÁS KIS TOKIÓBAN. Színes, amerikai film. ÁRPÁD mozi: 3/4 6 és 8 órakor: CSAK EGY LÖVÉS. Színes, amerikai film. OTTHON mozi: fél 6 és fél 8 óra­kor A HALÁSZKIRÁLY LEGEN­DÁJA. Színes, amerikai film. ST(JDI­ÓMOZI: 7 órakor: ROSALIE VÁSÁ­ROLNI MEGY. Színes, német film. KISKUNFÉLEGYHÁZA, PETŐFI mozi: 5 és 7 órakor: VISSZATÉRÉS A KÉK LAGÚNÁBA. Színes, ameri­kai film. STÚDIÓMOZI: 6 órakor: A LEGYEK URA. Színes, amerikai —angol film. KISKUNHALAS, mozi: fél 6 es fél 8 órakor: ROBIN HOOD, a tolvajok fejedelme. Színes, mb., ameri­kai fűm. BAJA, URÁNIA mozi: fél 4, fél 6 és fél 8 óra: HARLEY DAVID­SON AND THE MARLBORO MAN. Színes, amerikai film. KALO­CSA, OTTHON mozi: 6 és 8 órakor SZERELME^ SZÍVEK. Színes, ma­gyarfilm. KISKŐRÖS, PETŐFI mozi: 7 órakor: KEBELBARÁTOK. Színes, mb., francia film.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents