Petőfi Népe, 1991. október (46. évfolyam, 230-255. szám)
1991-10-11 / 239. szám
2. oldal, 1991. október 11. PETŐFI NÉPE A reszelőgyári salak feldolgozásra vár KÉRDŐJELEK Kire számítsunk ? Jutott részünk figyelmeztető jelekből. Nem mindig úgy reagálnak szavainkra külföldön, ahogyan számítunk rá, és másként cselekednek velünk kapcsolatban, mint ahogyan reméljük. Véletlen, hogy éppen most? Ezernyi okból kiélezettek az indulatok Európáinak ebben a részében ; ki sem mondott gondolatoknak is hátsó szándékot tulajdonítanak, hát még többféleképp magyarázható tetteknek. Tőlünk nyugatra pedig úgy erősödik a nemzeti érzékenység, ahogy közeledik az integrálódás 1993-as éve. Mi is kapunk ezek „légnyomásából". Mire számítsunk ? Bős— Nagymaros ügyében például tudnunk kell, hogy határainkon túl nem csak támogatói vannak a mai elképzeléseknek. Ha támogatjuk a magyar egyetem gondolatát Kolozsvárott, számíthatunk arra, hogy a román államfőnek másuk az érvei. Amikor kötelességünknek tekintjük, hogy szót emeljünk a Jugoszláviában élő magyarság mellett, nem feledhetjük, hogy mások biztosan másutt húzzák meg lehetőségeink határait, mint mi. Mert 1991- ben élünk és Európában. Mire ne számítsunk? Biztos, hogy mások holnap sem nézik a mi szemünkkel a közös történelmet. Illúzió, ha a jövőt más nemzetek hálájára szeretnénk építeni. Egy vagyunk a kontinens kis nációi közül, amely már nem számíthat különleges elbánásra. Egyedül vagyunk ? Akkor is magunknak ártottunk, amikor ezt egykor hivatalos jelszóként hirdették. Viszont igaz, hogy számítani csak magunkra szabad. De szövetkezni kell mindenkivel, minden ügyben, ahol találkoznak az érdekeink. És ha rajtunk áll — ne civakodjunk, s főként ne szolgáltassunk rá ürügyet másoknak. FEB Új ingyenkonyha Kecskeméten Egy régi polgárházban alakítják ki Kecskemét harmadik családsegítő központját, az Egressy utcában. Létrejöttével az egész várost behálózza immár a családsegítők tevékenysége, újabb központok létrehozását nem tervezi az önkormányzat. Jelenleg a belső átalakításokat végzik az épületben. A már szokásos szolgáltatások, segítségnyújtási formák mellett itt kap majd helyet a városi ingyenkonyha is. A 28 személyes étteremben, ha bővülnek az igények — amire sajnos van kilátás —, három turnus étkeztetését is meg tudják oldani. Jelenleg 40-50 rászoruló kap ingyenes ebédet és szerény vacsoracsomagot a KTE-vendéglő konyháján. Számukra bizonyára valamilyen átmeneti megoldást kell találni, hiszen az önkormányzat szerződése a sportegyesület éttermével november 30-án lejár, az Egressy utcai ingyenkonyha megnyitása pedig leghamarabb december közepére várható. Ha nem épül ház... Tavaly Akasztón hárman úgy döntöttek, hogy az újrakezdési kölcsön segítségévéi vállalkozásba fognak, megalakították az Akker- Plus Kft.-t. Miután a volt Tüzép- telepet bérlik, kézenfekvő, hogy elsősorban a tüzelő- és építőanyagkereskedelemmel, illetve az ehhez szorosan kapcsolódó fuvarozással foglalkoznak. Tevékenységi körükbe azonban belefér a környéken olyannyira fontos termék, a bor forgalmazása is. Mint elmondták, míg tartott a tüzelőanyagszezon nem is volt gond, hiszen jól kelt a hazai és külföldi szén. Az építőanyaggal viszont már nem ennyire sikeres a dolog, az akasztóiak manapság csak kisebb épületfelújításokhoz vásáréinak anyagot. Ami nem is túlságosan meglepő, mivel a községben egyetlen ház van épülőben. A kft. tulajdonosai mégis újabb változtatásokon törik a fejüket, azt tervezik: megvásárolják az eddigi bérleményt és úgy alakítják át, hogy az üzemanyag- forgalmazást is bevonhassák munkáik körébe. (Folytatás a: 1. oldalról) A reszelőgyári ciánsalak ügyének legfrissebb fejleményeiről dr. Hajnal Lajosáét, a polgármesteri hivatal csoportvezetőjét kérdeztük, aki Ivanics István alpolgármesterrel együtt a közelmúltban tájékoztatta a problémáról a környezetvédelmi minisztérium új vezetését. — A kecskeméti veszélyeshulla- dék-megsemmisítő terve meghiúsult és a Natura Kisszövetkezett jött szóba, akik megoldhatnák a problémát. Ez az elképzelés jelenleg huI tart? Technológiailag a lehetőség adott, hogy az edzősósalakot közömbösítsék, ezért minden eszközt meg kell ragadni, hogy ne hulladéktárolóba temessük el. A kisszövetkezet október 1-jén adta be elbírálásra az eljárást, a szegedi Al- só-Tisza Vidéki Környezetvédelmi Felügyelőségnek.- A minisztériumban tudtak-e önöknek valami biztatót mondani?- Eddig a minisztérium soha nem foglalt állást, mert mindig jött egy újabb lehetőség, és nem tudtak dönteni a lehetséges megoldások között. Arra szerettük volna a figyelmet felhívni, hogy az idő halad, és ha mindig egy jobb megoldásra várunk, a mi problémánk soha nem oldódik meg. A minisztériumban ígéretet kaptunk, ha a hatóság elfogadja a Natura eljárását, akkor ez a kisszövetkezet elvégezheti a hulladék ciánmentesítéA világ központja ezen a héten Frankfurt a könyvkiadók és kereskedők, a nyomdák, s nem utolsósorban a költők, Írók, grafikusok számára. Minden év októberében itt adnak egymásnak randevút, a mostani immár a 43. alkalom, amikor is bemutathatják kínálatukat és üzletet köthetnek a kiadók, valamint a nyomdák. A frankfurti vásárközpontban 90 ország 8292 kiállítója több száz ezer könyvet, prospektust, grafikát, posztert mutat be. A keddi megnyitón a város főpolgármestere utalt rá, hogy az idén több egyéni, magánkiállító jelentkezett, s arra is, hogy a kiállításon a világban bekövetkezett változások tükröződnek, elsősorban ami a könyvek tartalmát illeti, ám más vonatkozásban is, például a keletnémet kiadók nagyszámú jelenléte, s a falbontás után a másik nagy hírű vásár- központ Leipzig immár jelentőségéhez, rangjához méltóan képviselteti magát. Egyébként a legnagyobb külföldi kiállító Spanyolország: 301 kiadója 20 ezer kötet könyvvel van jelen a Buchmesse-n. A magyarok ízléA magyar parlament környezetvédelmi bizottsága vendégeként hazánkban tartózkodó cseh és szlovák szövetségi gyűlés népi és nemzeti kamarájának környezetvédelmi küldöttségét csütörtökön fogadta Szabad György, az Országgyűlés elnöke. A találkozón a bős—nagymarosi beruházással kapcsolatban egyetértésre jutottak abban, hogy szakmai-tudományos elemzőmunka szükséges a megfelelő megoldáshoz, az elfogadható politikai döntéshez. Szó volt a szovjet csapatok okozta környezeti szennyezések felszámolásáról, ez mindkét országban fontos feladat. Véleményt cseréltek az energiagazdálkodás, illetve a levegőszennyezés csökkentésének lehetőségeiről. A városban és körzetében (október elején) 1350 volt a regisztrált munkanélküli: közülük három- százhúszan még munkaviszonyban álltak, felmondási idejüket töltötték. Hatszáznegyvenen részesültek ellátásban. Az állás nélküli pályakezdő 79 volt, segélyt 23-an kaptak. A többiek a jogosultsághoz szükséges három hónapos várakozási idejüket töltik. A munkaügyi kirendeltséghez érkezett bejelentés szerint a BRG majsai üzeméből (felszámolás miatt) elküldik az összes dolgozót. sét, majd Tatabányán a bárium- sótlanítást. — A városi képviselő-testületi ülésen korábban felmerült az a veszély is, hogy privatizálják a Kéziszerszámgyárat és a város nyakán marad a veszélyes hulladék. — Igen, ez valós veszély volt, ezért Kupa Mihály pénzügyminiszter úron keresztül eljártunk az Állami Vagyonügynökség felé, hogy tudjanak erről az „örökségről”, ha privatizálják a gyárat. — Jelenleg hogyan történik a ciánsalak tárolása? — Ugyanúgy, mint eddig, a gyár területén, a szigorú hatósági előírásoknak megfelelően. A talajtani vizsgálatok azt mutatták, hogy egyelőre semmi veszélyt nem jelent a tárolása. — Ki fogja fizetni az edzősó- salak közömbösítésének költségeit ? — Ez összetett: amikor a város a Napsugár utcai óvodát átvette a reszelőgyártól, azt a feltételt szabta, hogy a vállalat az óvodáért kapott pénzt a ciánsalak problémájának megoldására fogja fordítani. Á másik, hogy a Natúra Kisszövetkezet az üzemen belül területet kíván vásárolni, mely vételárba beszámítják a 600 tonna salak feldolgozásának költségeit. Amennyiben a szakhatóság elfogadja a technológiát, akkor a kisszövetkezet pályázatot nyújt be a környezetvédelmi minisztériumba, ahonnan szintén várható támogatás. ses standján több mint harminc kiadó és nyomda mutatja be termékeit — közöttük a Kecskeméti Petőfi Nyomda Rt. is elsősorban üzleti céllal: külföldi vevőket szerezzen a különböző nyelven kiadott könyveinek, illetve megrendelőt könykiadáshoz, - nyomtatáshoz. A frankfurti könyvkiállítás hagyományai közé tartozik, hogy a könyvkereskedők minden évben Békedíjban részesítenek egy erre érdemes személyiséget. Az idén Konrád Györgyöt érte a megtiszteltetés, s az ezzel járó 25 ezer márkás pénzdíj. Ugyancsak hagyomány, hogy a zárás előtt egy nappal — most tehát vasárnap a Pál-templomban tartják a díjátadási ünnepséget, amelyen Konrád György írói munkásságát ismerik el a könyvkereskedők, hangsúlyozva: Konrád György az elsők között ismerte fel, hogy Kelet-Európábán bekövetkezik a békés átmenet, s ennek érdekébe állította írói munkásságát is. A díjat egyébként a spanyol író és politikus Jorge Semprun adja át. Ezt követően a szomszédos ország küldöttsége a magyar környezetvédelmi mozgalmak képviselőivel találkozott, majd felkereste a Környezetvédelmi és Területfejlesztési Minisztériumot. Itt Tarján Lászlóné államtitkár .tájékoztatta a delegációt a magyar környezetgazdálkodás helyzetéről. Kiemelte: a közép-kelet-európai országok környezetvédelmi összefogásának fontosságát, a korszerű, anyag- és energiatakarékos termelés adta lehetőségekről is beszélt. A tervek szerint pénteken a csehszlovák delegáció a Dunakanyarba látogat, majd a magyar és a csehszlovák képviselők közös közleményben ösz- szegzik a megbeszélések tapasztalatait. (MTI) November 15-étől december elejéig 114 embernek mondják fel a munkaviszonyát. Milyen lehetőségek vannak ebben a körzetben az elhelyezkedésre? A falvakban szinte semmi, Majsán a Jonathán Tsz keres betanított és segédmunkásokat a dohányszárítóba. A helyi cipőipari kisszövetkezet is azonnal felvenne húsz tűzőnőt a cipőfelsőrész-készítő üzembe. Különösebb feltételük nincs, bár jó, ha a jelentkező tud varrni. De ha nem, az sem baj, akit érdekel, úgyis megtanulja ... Egyszerűsödik a gyógyszer- behozatal A kormány módosított egy 1972-ben kelt minisztertanácsi rendeletet, s ennek eredményeként ezentúl a kölföldről importált gyógyszerek forgalomba hozatala jelentősen leegyszerűsödik. Az eddigi kettő helyett egy engedélyező hatóság lesz illetékes a forgalomba hozatal jóváhagyására. Azoknak a gyógyszereknek a forgalmazását, amelyek törzskönyvezési eljárását az Országos Gyógyszerészeti Intézet végzi, ugyanitt engedélyezik. A gyógyszerhez hasonló készítmények forgalomba hozatalát pedig az Országos Tisztifőorvosi Hivatal enegedélyezi. SORSUNK ’91 # Átadták a pályázat díjait A Lakitelek Alapítvány margitszigeti irodájában október 9-én kiosztották a Sorsunk ’91 tehetségkutató riportpályázat díjait. 1. helyezett Podvarcsek Gábor, Miskolc, 2. helyezett Brenner László, Kiskőrös (lapunk állandó tudósítója), 3. helyezett Boér Jenő, Temesvár. Kü- löndíj: Béres Helga, Vasvár. Először osztották ki a Lakitelek Alapítvány 100 000-100 000 forintos díját, amelyet a kuratórium döntése alapján az idei évben Papp Gábor művészettörténész, Tamási Lajos, költő, Tompa László előadóművész kapott. (OS) Az ÁVÜ-ről lemondott a bankvezér A Postabank vezetője — aki a kormány előterjesztése alapján a múlt héten az Állami Vagyonügynökség (ÁVÜ) igazgatótanácsának is tagja lett — lemondott az ÁVÜ-ben viselt tisztségéről. A hírt a Napi Világgazdaság jelentette, két nappal azután, hogy a Fidesz- frakció képviseletében Orbán Viktor bejelentette: törvényjavaslatot kívánnak beterjeszteni, hogy az ÁVÜ-ben, amely a privatizációs ügyekben döntő szavú szerv, ne lehessen vezető olyan bankvezető, akinek cége érdekelt a privatizáció pénzügyi lebonyolításában. A lemondással a botrányszagú ügy a fair play szabályai szerint rendeződött. (B.) HOLNAP: Közlekedés- biztonsági nap A gépjárművek téli felkészítését célozza az az akció, amelyet ma, Bács-Kiskunban is megrendeznek. A közlekedésbiztonsági nap keretében az autóklub megyei szervezete valamennyi műszaki állomásán 7-től délután 4-ig fogadják az autósokat és egyes szolgáltatásokat díjmentesen elvégeznek a kocsikon. így ellenőrzik és beállítják a világítóberendezéseket, CO-t mérnek, s nem számlázzák a minimális beavatkozást igénylő munkákat sem. A kecskeméti, kiskunhalasi, bajai, kalocsai, kiskunfélegyházi, tiszakécskei állomásokon ebben az időben műszaki szaktanácsokat is adnak a-hozzájuk fordulóknak. Értesítem tisztelt ügyfeleimet, hogy az EGYÉNI ÜGYVÉDI tevékenység gyakorlását 1991. október elsejével megkezdtem Iroda: Kiskunfélegyháza, dr. Holló Lajos u. 8. Ügyfélfogadás: Hétfőtől péntekig 8—18, szombaton 8—12 óráig. Tisztelettel: Dr. Vas László ügyvéd. 42954 Bálásruha-vásár okt. 12—13-án, 9—14 óráig a Lánchíd Utcai Általános Iskolában. Mihályka Gyula KONRÁD GYÖRGY BÉKE-DÍJAS Könyvvásár és -kiállítás Frankfurtban Csabai István Csehszlovák—magyar megbeszélések a környezetvédelemről Majsán munkavállalókat keresnek EZ TÖRTÉNT A VILÁGBAN Jugoszlávia: törékeny tűzszünet Helyi idő szerint délután három órakor lejárt a Jugoszláviában tevékenykedő EK békefenntartó misszió által csütörtök reggel hirdetett ultimátum, melyben az EK-megfigyelők a harcok beszüntetésére, valamint a laktanyák és kikötők blokádjának megszüntetésére szólították fel a harcoló feleket. Nem közölték, hogy az ultimátum figyelmen kívül hagyása magával vonja-e a korábban megígért EK-szankciók életbe lépését. Belgrádban ülést tartott a szövetségi kormány, amelyen a tűzszüneti megállapodás végrehajtásával kapcsolatos kérdéseket tekintettek át. A kormány azzal vádolta a szlovén és horvát vezetést, hogy erőszakos úton akarja megváltoztatni Jugoszlávia nemzetközileg elismert határait. Szerinte a Jugoszláviától való elszakadásról döntő október 7-ei szlovén és október 8-ai horvát parlamenti határozat egyoldalú és alkotmányellenes, s közvetlen támadás Jugoszlávia területi integritása ellen. E belgrádi vezetés elfogadhatatlannak és hibásnak minősítette a horvát és szlovén parlament azon döntését is, amely megszállónak és agresszornak nevezte a köztársaságok területén állomásozó szövetségi haderőt. Az ülés résztvevői azt is hangsúlyozták, hogy véleményük szerint a szlovén és horvát parlament döntése ellentétben áll a jugoszláv krízis megoldását célzó demokratikus elvekkel, és csökkenti a hágai jugoszláv békekonferencia sikerének esélyeit is. Nem tudta rendes ülését megtartani csütörtökön a jugoszláv parlament szövetségi tanácsa, amelynek tanácskozását két és fél hónapos szünet után tűzték ki csütörtökre. Amint az várható volt, nem jöttek el a parlamenti ülésre a szlovén, a macedón és az albán nemzetiségű küldöttek. SzSzSzR: Szuverén Szabad Köztársaságok Szövetsége Az új szovjet szövetségi szerződés tervezete szerint a Szovjetuniót a jövőben Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetsége helyett Szuverén Szabad Köztársaságok Szövetségének fogják nevezni —jelentette csütörtökönazlnterfax hírügynökség. Afüggetlenszovjet hírügynökség hozzáfűzi: a szövetség nevének rövidítése változatlanul SzSzSzR marad (Szojuz Szuverennih Szvobodnih Reszpublik). A szövetség szuverén államok társulása lesz, amelyek egyenlő joggal létesíthetnek diplomáciai és egyéb kapcsolatokat más országokkal. Közös védelmi, biztonsági és külpolitikát fognak folytatni, de a szövetség fegyveres erőit országon belül csak természeti vagy ökológiai katasztrófák esetén lehet majd bevetni. Honecker hazamenne Szívesen visszatérne Németországba, amennyiben érvénytelenítik az ellene kiadott elfogatási parancsot — közölte Erich Honecker egykori keletnémet állami és pártvezető abban az interjúban, amelyet az ARD televízióállomásnak adott. Ugyancsak az elfogatóparancs hatályon kívül helyezését jelölte meg a visszatérés előfeltételéül Erich Honecker Chilében tartózkodó felesége a Bild című lapban. — Miért kellene az NSZK által is elismert német állam egykori fejének bíróság elé állnia?—kérdezte Margót Honecker. Japán bölcs és óvatos A Nyugatnak meg kell adnia a Szovjetuniónak az életbevágóan fontos segítséget, de tartózkodnia kell az elhamarkodott lépésektől. — Bár a reformfolyamat visszafordíthatatlannak tűnik, a Nyugatnak vi-, gyáznia kell arra, nehogy segítsége a diktatúrához hű elemek erősödésével járjon — mondta csütörtökön Nicholas Brady amerikai péí& ■■ ügyminiszter, aki a Nemzetközi Valutaalap bangkoki közgyűlése előtt Tokióban egyeztette a Szovjetunió megsegítésével kapcsolatos kérdéseket a japán vezetőkkel. Recesszióból lábal ki az amerikai gazdaság Az amerikai gazdaság fölépülőben van a sokak szerint váratlanul tartósnak bizonyult recesszióból, s jövőre várhatóan már 3 százalékos évi növekedést fog produkálni — írja a Bangkokban évi közgyűlésére készülő Nemzetközi Valutaalap a csütörtökön közzétett világgazdasági körképében. Előrejelzése szerint a fölépülés üteme szerény lesz. A hatalmas kereskedelmi deficit várakozás szerint látványos csökkenést mutat majd. Várhatóan a többi fejlett országban is csökken majd a kereskedelmi deficit, feltéve, hogy a világgazdaság meg tud birkózni azévenként 100 milliárd dollárral növekvő hitel-és kölcsönkereslettel. Tőzsdehírek Közepesnek mondható for- gajom jellemezte a Budapesti Értéktőzsdét az elmúlt héten. A legeredményesebben a Styl Ruhagyár részvényeivel kereskedtek. Az éves szinten viszonylag magas — 3400,— Ft fölötti — árfolyam megtartása főként a papír piacvezetőjének volt köszönhető. Az üzletmenetben továbbra is meghatározóak voltak — napi 1/2—1 M Ft-os — állandó forgalmukkal a Fotex-részvé- nyek. E papírok árfolyama harmadik hete folyamatosan csökkent. Az elmúlt héten is naponta egy-egy forinttal kevesebbért, végül már 195,— Ft-ért adták-vették a brókerek. A két „legifjabb” tőzsdei értékpapír, a Kontrax Telekom és a Kontrax Irodatechnika árfolyama változatlanul magasan állt, de az érdeklődés gyengült irántuk. Közepes árfolyamon cserélt gazdát a Müszi-, a Szövetkezeti Sörgyár- és a Buda- Flax-részvények közül néhány. «nTRUm /PfiRK/Rt csss Alacsony volt a Konzum- és az IBUSZ-papírok árfolyama. Évi legrosszabb formájukat mutatták a Skála Coop-, a Sztráda-Skála-, a Novotrade- és az Agrimpex-részvények. Napi átlagárukat tekintve mindany- nyian negatív csúcsot döntöttek. A hosszabb szünet után visz- szatért papírok közül a Novotrade 400,— Ft-tal, a Sztráda- Skála 2500,— Ft-tal zuhant az utolsó kötéshez képest. A harmadik „visszatérő” az Agrimpex-részvényre 9200,— Ft-tal alacsonyabb kötés született. A Skála Coop-értékpapírok árfolyama 16 000,— Ft alá esett. Ismét jobban fogytak az EB sorozatú részévények. Ezeknek enyhén emelkedett az áruk is. Csak vételi vagy eladási szándék hangzott el. de nem jött létre kötés a Bonbon Haming- way, a Nitroil, a Terraholding és a Zalakerámia papírjaira. J KÚTFÚRÁS V 2 év garanciával, teljes felszereléssel, minden anyag hozzáadásával, 3- féle csőátmérővel, 40 mm, 50 mm, 63 mm-es csövekkel. Irányár: 10 m mélységig 5800 Ft, 6500 Ft, 7500 Ft — minden további méter 150 Ft, 200 Ft, 250 Ft. Érdeklődjön, jegyeztesse elő! Levélcím: Sánta Béla, kútfúró- mester, 6726 Szeged, Marostői u. 33. Tel.: 62/26-342 \ 494127 f Európa és Németország autógyárainak beszállítója, közös vállalat a Mercedes Benzzel, a világ 64 országában a piac meghódítója ffenbentö STANDOX AUTOLACK A minőség garanciája. Kecskemét, Reiszmann S. u 15. Telefon: 76/20-592 980 )