Petőfi Népe, 1991. augusztus (46. évfolyam, 179-204. szám)
1991-08-17 / 193. szám
\ Szent István napjára BÁCSALMÁSON szombaton, 18 órakor ünnepi ülést tart a képviselő-testület. Tóth Árpád polgármester mond beszédet, majd átadja a Bácsalmás Városért emlékérmet. A színházteremben a jugoszláviai testvérváros, Bezdán amatőr művészeti csoportjai szórakoztatják a közönséget. Vasárnap 10 órakor a református templomban istentisztelet, az ünnepnapon, kedden 19 órakor pedig a római katolikus templomban szentmise lesz. KISKUNHALAS város kedden, 9 órától rendezi a Halasi Hajtás elnevezésű, hagyományos triatlonversenyt a Sóstón. Halas képviselő-testületének 17 órakor kezdődő ünnepi ülésén díszpolgárokat avatnak. A halasi ÁMK-ban, 19 órától a bácsalmási harmonikazenekar ad hangversenyt, 20 órától pedig táncház lesz a főtéren. KISKUNMAJSÁN jeles erdélyi alkotót, Páll Lajos köröndi festőművészt látják vendégül a hét végén. Tárlatát vasárnap, 11 órakor Gálfalvi György marosvásárhelyi író, a Látó szerkesztője nyitja meg a helytörténeti gyűjtemény termeiben. JÁNOSHALMÁN kedden 18 órakor rendezik a városi ünnepséget a művelődési ház udvarán, rossz idő esetén a polgár- mesteri hivatal nagytermében. KISKUNFÉLEGYHÁZÁN kedden, 9 órakor Fekete Pál országgyűlési képviselő mond beszédet a Szent István-temp- lom előtti téren, fél 11 órakor pedig ünnepi szentmise kezdődik a templomban. Egész nap különböző sportrendezvényeken, szórakozhatnak a félegyháziak. A városháza dísztermében, 17 órától baráti beszélgetésen vehetnek részt az érdeklődők Szűrös Mátyással, az Országgyűlés alelnökével. Bíró Zoltán és Pozsgay Imre országgyűlési képviselőkkel. TISZAKÉCSKÉN 18-án, 10 órakor újkenyér hálaadó istentiszteletet tartanak a református templomban, 20-án, 8, 10 és 19 órakor pedig ünnepi szentmiséket a katolikus templomban. Ugyancsak 18-án, 18 órakor osztrák művészek alkotásaiból nyílik kiállítás a művelődési központban, 20-án, 17 órakor aratási felvonulás indul a gimnázium elől, 18 órakor pedig Kánya Gábor országgyűlési képviselő mond ünnepi beszédet a városháza előtt. Ezután kenyér- és gyümölcsáldást végez Gémes Mihály plébános és Hegedűs Béla lelkész. LAJOSMIZSÉN a mozi előcsarnokában, 18-án, 9 órakor kiállítás nyílik Tóth Rozália festőművész alkotásaiból, 16 órakor a színházteremben Zsigó Viktor polgármester mond ünnepi köszöntőt, majd a helyi klubok, a községi énekkar közreműködésével előadják az István az országalapító című színművet. 19-én egésznapos sportprogram lesz a községben. SZALKSZENTMÁRTONBAN is ünnepi istentiszteletet tartanak a református és a katolikus templomban, 19-én délelőtt. Az SZDSZ helyi szervezete falunapot rendez 10 órától a Kerek-tónál. A művelődési házban vitafórum lesz 17 órakor Békési Gabriella és Zom- bori Mátyás képviselőkkel. HELVÉCIÁN a ludastói iskolánál rendez falunapot a helybeli SZDSZ-csoport, 18- án. itt is lesz politikai fórum, melyre Rajk László országgyűlési képviselőt várják. A szervezők természetesen gondoskodnak szórakoztató programokról is. KECSKEMÉTEN ünnepi köszöntőt mond az önkormányzat nevében Hideg Antal alpolgármester augusztus 20-án, reggel 8 órakor a zászlófelvonást követően, a városháza előtt. A város történetében először lesz tűzijáték: a szabadtéri színpad szolgáltatja. Ez azonban nem egyedüli fénypontja lesz az éjszakába nyúló programsorozatunknak . (Folytatás a 2. oldalon) v __________________________J PETŐFI NÉPE BÁCS-KISKUN MEGYEI NAPILAP XLVI. évf., 193. szám Ára; 7,90 Ft 1991. augusztus 17., szombat VASÁRNAP Ünnepi lapszám Képes riport a pápa pécsi látogatásáról Gyermekszépségverseny ’91 MAG VÁR FÖLDÖN A PÁPA Azért jöttem hozzátok, hogy szóval és imával segítsek — Szerető köszöntéssel ölelem át a magyar nemzet minden fiát és leányát; azokat, akik itt élnek hazájukban, és azokat, akik külföldről jöttek el, különösen pedig azokat, akik a szomszédos államokban élnek. Amikor néhány perccel ezelőtt megcsókoltam haI zátok földjét, azt akartam kifejezni, ami most eltölti szívemet: a nagyrabecsülést országotok iránt, a bensőséges örömöt, hogy itt lehetek közietek, és az őszinte vágyat, hogy veletek járhassam azt az utat, amely Magyarországot a jobb jövő felé vezeti. Ismerem ezt a földet, e bátor nép nagylelkűségét, és azt a kulturális és művészeti örökséget, amely történelmeteket olyan gazdaggá teszi. Látogatásom ezeket az érzelmeket akarja kifejezni. Jól tudom, mennyire örültök annak, hogy ismét szabadon láthatjátok vendégül barátaitokat, mindnyájukat, bárhonnan jönnek is — és remélem, hogy engem is közéjük soroltok. Emlékszem, amikor 1988 augusztusában meghívtak, hogy látogassam meg hazátokat, ezt a meghívást a közelgő szabadság korszakának első jeleként fogadtátok. Három esztendő múlt el, és most örülök, hogy itt lehetek, és megoszthatom veletek a kivívott szabadság örömét. Persze, időközben azt is megtapasztalhattátok már, hogy a szabadság felé való haladás nincs kockázat nélkül, hogy meg kell fizetni az árát, és ez bizony igen nagy is lehet. Most már jól tudjátok, hogy a szabadság új légköre egymagában még nem oldja meg életetek minden problémáját. — Mennyi fájdalom nyomta rá bélyegét hazátokra! Hány hadsereg sorakozott fel ezen a síkságon Buda várával szemben! Mennyi vér és könny öntözte ezeket a földeket! De ez az ősi fájdalom „szentelt fájdalom’’, mert nem maradt meddő szomorúság. Elődeitek gyakran ismételték a hagyományossá vált mondást: „El magyar, áll Buda még!” Ezt a derűs biztonságot első szent királyotok hite oltotta belétek, aki egy fájdalmas pillanatban így kiáltott fel: „Ha Isten velem, ki ellenem?” Törhetetlen népetek ezért tudta minden nagy nemzeti csapás után újrakezdeni az ország felépítését. Elődeitek nemcsak azt állították helyre, ami elpusztult. Nem menekültek a múltba, hanem mindig valami újat akartak építeni, olyat, ami jobban megfelel az új lehetőségeknek és követelményeknek. Magam is osztozom veletek hagyományaitokban és együttes erőfeszítéseitekben egy boldogabb és emberibb jövőért, hiszen a lengyel nép fia vagyok; népem történetének sok közös vonása van a magyar történelemmel. Európának abból a részéből származom én is, amely szintén egy új korszak küszöbén áll, és reméli, hogy részt vehet az egymással szolidaritást vállaló népek közösségében. A rettenetes háború és a rákövetkező évtizedek szörnyű pusztulást okoztak országotokban, de most lehetővé vált, hogy a múlt romjain új világot építsetek, követve elődeitek példáját, akik sohasem engedték kialudni a reménység lángját. Jobbra akarjátok fordítani hazátok sorsát, de nem akartok visszatérni a múlt korszerűtlenné vált életformáihoz, bármilyen szépnek látszott is valaha. Azt a feladatot tűztétek magatok elé, hogy új otthont építsetek fel, amelyben a jövendő nemzedékek boldogan nevelkednek. Azért jöttem hozzátok, hogy ebben a fáradságos munkában szóval és imával segítselek benneteket. — Magyarország fiai és leányai! Aki hozzátok szól, honfitársatoknak érzi magát, mert neki is ugyanez a sors jutott osztályrészül. A pápa megosztja veletek örömeiteket és szenvedéseiteket, terveiteket és erőfeszítéseiteket egy szebb jövő érdekében. Hazátok most teljes függetlenséget vívott ki, és szabadon építhetitek a nemzet életét. Most azonban újabb ellenségek jelennek meg a láthatáron, másféle nehézségeket kell legyőznötök, más ábrándokat szétoszlatnotok. A társadalom belső nehézségeire gondolok, az egyes személyek és csoportok önző érdekeire, amelyek szembefordítják egymással az embereket. Történelmetek arra tanít, hogy mindez a jövőtöket sodorhatja veszélybe, és meghiúsíthatja erőfeszítéseiteket egy igazságosabb és emberibb társadalomért. — Amikor az egység, az igazságosság és a béke megteremtésére szólítalak fel benneteket, jól tudom, hogy mindez nem jöhet létre pusztán politikai és gazdasági tárgyalások eredményeként, és elérésükhöz nem elegendőek az előnyös kompromisszumok. Az igazságosság és a béke — amely a valóban emberi társadalomnak elengedhetetlen követelménye — csak azokra a végső és örök erkölcsi értékekre épülhet, amelyek minden emberi élet alapját alkotják. — Kettős cél vezetett, hogy ellátogassak hazátokba. Részben azért jöttem, hogy megerősítsem hitükben testvéreimet, akik az egyházhoz tartoznak, részben pedig azért, hogy minden magyarnak feltárjam a keresztény világ- szemléletet — az emberi személy megmentése és az emberi társadalom felépítése — érdekében. Azért jöttem, hogy megosszam örömöII. JÁNOS PÁL pápa, a római katolikus egyház feje tegnap délelőtt 11 órakor Magyarországra érkezett. A Szentatya az ország iránti megkülönböztetett tisztelet gesztusaként, térdre borulva ajkával illette az anyaföldet. Göncz Árpád köztársasági elnök köszöntője után II. János Pál szólt a magyar néphez. A fogadás ceremóniája után II. János Pál és kísérete Esztergomba repült, ahol a hazai egyházi élet képviselőivel találkozott, imádkozott Mindszenty bíboros sírjánál, majd misét pontifikáit. Kora este visszautazott Budapestre, ahol a Parlamentben fejeződött be első napi programja. töket és gondjaitokat, és felkínáljam nektek a hit mérhetetlen erejét. Felkínálom ezt mindnyájotok- nak, a zsinat szavai szerint „nemcsak az egyház fiaihoz szólva, nem is csak azokhoz, akik Krisztus hívei, hanem különbség nélkül minden emberhez fordulva". Azért is jöttem, hogy együtt imádkozzam veletek. Közös imádságunk szívünk legszentebb vágyait szólaltatja meg. Ezután a Szentatya magyarul fejezte be beszédét: „Bízom benne, hogy a magyarok milliói egyesülnek imádságunkkal, azért, hogy eredményes legyen munkátok., amellyel a küszöbön álló új évtizednek egy még szebb Magyarországot igyekeztek építeni. Isten, áldd meg a magyart!" Az adórendszer átalakításáról Az Érdekegyeztető Tanács pénteki ülésén az adórendszer átalakításának és a munkavállalói részvényprogramnak főbb alapelveiről tárgyaltak. Megállapodtak, hogy az észrevételeket a lehetőségek szerint figyelembe vevő munkaanyagokat az ET jövedelempolitikai bizottsága tárgyalja meg elkövetkező ülésén. A munkavállalók úgy vélekedtek: az adórendszeren alapvető változásokat csak az életszínvonal növekedése mellett szabad végrehajtani. A munkaadók egyetértettek azzal, hogy csökkenteni kell a bérből és fizetésből élőkre nehezedő adóterhek relatív súlyát. Duzzadó devizaszámlák Egy év alatt két és félszeresére nőtt a lakossági devizaszámlák értéke a magyar pénzintézetekben. Idén június 30-án 99 milliárd 607 millió forint — közel 1,3 milliárd dollár — értékben őriztek lakossági tulajdonú, külföldi fizetőeszközt, míg egy évvel ezelőtt ez az összeg 39 milliárd 979 millió forint volt. KÁRPÓTLÁS ÜLDÖZÖTTEKNEK Politikai jellegű kárpótlási koncepció is szerepelt a kormány csütörtöki ülésének napirendjén, a miniszterek ugyanis megvitatták az életüktől és szabadságuktól politikai okokból, törvénysértő módon megfosztottak kárpótlásáról szóló törvényjavaslat elvi kérdéseit. A koncepció szerint kárpótlás járna az élettől való megfosztásért, a kényszergyógykezelésért, a háborús évek alatti kényszermunkáért, a Szovjetunióban letöltött fogságért, az internálásért és a deportálásért, valamint az ezekkel összefüggő anyagi sérelmekért. A kecskeméti szabadidőközpont strandszínpadán QjjQ “IQ -j ^ Ara közreműködik a kecskeméti _ ’’ „ rock and roll Cadillek együttes tánccsoport aug. 20., 15 óra Szűcs Judith aug. 20., 16 óra sminkbemutató és tanácsadás Előzetes: 23-án 16 ó. Defekt duó
