Petőfi Népe, 1991. április (46. évfolyam, 76-100. szám)
1991-04-18 / 90. szám
2 • PETŐFI NÉPE • 1991. április 18. Megmenti-e Zwack Péter a Videotont? Konkrét segítséget nem ígért, de kilátásba helyezte, hogy amerikai üzleti kapcsolatainak a felhasználásával megpróbál tárgyalópartnereket, esetleges tőkebefektetőket szerezni a Videotonnak Zwack Péter volt nagykövet, üzletember, akit a 13 300 dolgozót foglalkoztató vállalatcsoport szakszervezeti szövetsége hívott meg szerdára Székesfehérvárra. Mint Fehér János, a szakszervezeti szövetség titkára bevezetőként elmondta, az üzletembertől — aki az elmúlt hetekben többször is hangsúlyozta, hogy magánemberként, állampolgárként is segíteni kíván hazájának és a kormánynak — azt kérik, hogy az Egyesült Államokban fessen hiteles képet a Videotonról, annak meglevő szellemi és technikai értékeiről, a befektetési lehetőségekről. A vállalatcsoportnak ugyanis nincs amerikai piaca', nincsenek ottani üzleti kapcsolatai. Zwack Péter, miután végighallgatta a Videoton helyzetét elemző rövid beszámolót, elmondta: kapcsolatai révén megpróbál az amerikai üzleti körök és a Videoton között közvetíteni, annál is inkább, mert Magyarországot jó piacnak tartja a befektetők számára. Felajánlotta: segít abban, hogy amerikai szakszervezeti s egyéb tanácsadók keressék fel a Videotont, s abban is hajlandó közreműködni, hogy a magyar alapítványból jusson a vállalatcsoportnak is. Ugyanakkor hozzátette: szeretné elkerülni még a lehetőségét is annak, hogy a vállalatcsoport vezetése és a szakszervezeti szövetség között ezzel ellentétet szítson. INTERJÚ ANNE ZWACKKAL A Shoemaker utcától a Szabadság Tavaszáig „A washingtoni követségek kulturális követei közül kettőt, Zwack Pétert és energikus, vonzó feleségét, Annát visszarendelték Magyarországra” — irta nem minden csalódottság nélkül a The Washington Post a most lezárult Zwack-ügynek egy eddig ismeretlen vonatkozásáról. Ánne Zwackkal, aki brit származású, eredeti hivatását tekintve fotómodell, jelenleg pedig szabadfoglalkozású újságíró, az Atlantic sajtószolgálat tudósítója beszélgetett. — Arme asszony, önök rövid idő alatt rengeteg kulturális programot szerveztek. Washingtoni nyilvánosságot, fórumot kívántak biztosítania múlt és a jelen magyar művészeinek. Önök előtt nem folyt ilyen tevékenység a washingtoni magyar képviseleten ? — Úgy higgye el, ahogy mondom, amikor idejöttünk, egy szobor, egy festmény nem volt á követség épületében. — Leninről sem? — Nem, pedig nagyon kerestem. Ha lett volna, kitettem volna a sufniba. De nem volt semmi. Egyszerűen semmi. A lányommal együtt, a saját két kezünkkel festettük ki kívülről az épületet. A követségi alkalmazottak nem mertek segíteni. Amerika viszont rögtön megértette a megújításnak ezt a jelképét. Idén tavaszra terveztük a belső kifestését és reméltük, most már mások is segíteni fognak. Ugyanakkor kis néprajzi múzeumot akartam berendezni az egyik teremben. Fel is tudtam használni néhány képet a férjem gyűjteményéből. Kértem Magyarországról is anyagot. Nem kaptam. Soros György és a volt budapesti nagykövet, Nicholas Salgo adott a magángyűjteményéből. A Salgo-gyüjtemény gazdag és nagyon híres ... És Nicholas Salgo nekem azt mondta: válasszak, tegyek ki a követségre, amit akarok. Ezeket a képeket most sajnos vissza kellett küldenem. Nekem adták kölcsön őket és a továbbiakban nem vállalhatok felelősséget értük. Szerettem volna kihozatni modern művészek munkáit is. Tárgyaltam egy különleges magyar kiállításról. Az Amerikai Magyar Alapítvány finanszírozni akarta számunkra a magyar hősök portrésorozatát. Kaptam tőlük is egy Petőfi-rézkarcot és jött volna festmény valamennyi magyar királyról. Vándor- kiállítást is szerveztem. Úgy képzeltem el, hogy az itteni összes követséggel közösen felszerelünk egy nagy buszt, amelyen vetítők, videoszalagok, népviseleti ruhák, népviseletbe öltöztetett babák lettek volna és a helyi iskolák igényeinek megfelelően vittük volna egyikből a másikba a kiállítást, hogy megismertessük a mi kultúránkat a gyerekekkel, a jövő nemzedékkel, azokkal, akik a térképen meg sem tudják mutatni Magyarországot. Mindezt magánadományokból fedeztük volna. Otthonról csak kiállítási anyagot akartunk kérni. — Kinek a magánadományaiból?r — Mondjuk az enyémből is. Én ugyanis írtam Magyarországról a legkülönbözőbb amerikai magazinokban. A PanAm kiadványába, az American Express Food and Wine magazinba, a Travel and Leisure-be . .. Jól ismert, nagyon népszerű amerikai lapok ezek. Á tőlük kapott honoráriumomat erre fordítottam volna. — Mit tervezett még? Kizárólag művészeti-kulturális vonalon tevékenykedett ? , — Nem. Egészségügyi vonalon is. Úgyszintén magánadományokból megszerveztem, hogy beteg gyerekeket, akiket agyarországon nem tudnak segítem, kihozhassuk ide, Amerikába, műtétre vagy amire szükségük van. Ezenkívül Magyarországon, hiszen bizonyára tudja, nem minden kórház rendelkezik a legmodernebb felszereléssel. Például az oxigénnel túltelített magyar inkubátorokban még mindig megvakulnak a koraszülött kisbabák. Azt akartam elérni, hogy valahányszor egy amerikai kórház megújítja a felszerelését. adja át nekünk, amit lecserél, hiszen az még mindig jóval modernebb, mint ami egyes magyar kórházakban van. Az Amerikai Közegészségügyi Minisztérium erre is készen áll. Remélem, ezt azért valaki megvalósítja, de fogalmam sincs, mikor és hogyan. — Marad-e valami tartós emlék Washingtonban Zwack Anna pár hónapos munkájának eredményeként ? A nagykövetségünk a cseh nagykövetséggel együtt egy parányi utcában van. Úgy hívják. Shoemaker Street. A csehszlovák nagykövetséggel közösen elértük, hogy az utcát a mi forradalmaink tiszteletére átkereszteljék a Szabadság Tavasza utcájára. Sharon Pratt Dixon polgármester ezt örömmel megígérte. En úgy terveztem, hogy ünnepséget rendezünk a keresztelő alkalmával. Asztalokat állítunk fel, magyar és cseh ételeket szolgálunk fel, magyar, cseh és amerikai kórusokat hívunk meg szabadságdalok előadására. Ezzel mi lesz, nem tudom. Az ünnepség aligha valósul meg. De legalább az utca átkeresztelése igen. — Más követek hosszú évek után sem mondhatják el, hogy megváltoztattak Washingtonban egy utcanevet. Hogy érez most? Nagyon szomorú vagyok. Nagyon rosszul volt ez az ügy lebonyolítva. — El van keseredve? —- Nem. Csak szomorú vagyok. Bánt, hogy ilyen rövid ideig tartott. —- Jelezte otthonról bárki, hogy szeretné változatlanul Magyarország szolgálatában megtartani Zwack Anna tehetségét és szervezőképességét? — Nem. De ki tudja, talán valakinek az eszébe jut. :— Mik a tervei? — Őszinte leszek: nem tudom. Ha Péternek Magyarországon kell kifejtenie munkásságát, nem tudom, mit tehetek én — aki nem beszélek magyarul, viszont jól ismerem Amerikát —•, Magyarországon Magyarországért. Molnár Éva (Washington) Tompára beszökött a bűnözés, a szemét (Folytatás az 1. oldalról) két év keleti turizmusának csapása mért rájuk. A nap nap után újratermelődő szemétfolyam, amely nemcsak a főútvonalat, de a bekötőutakat is ellepte, lassan megállít- hatatlanná válik. A tavasszal együtt sarjad a falu környéki erdőkben a vadkempingezés, az ösz- szes velejárójával: fenyegető erdőtüzekkel, környezetszennyezéssel, bűnözéssel. Legutóbb a megyei közgyűlésen interpellált Tompa, mondván: nem járja, hogy magára hagyják megoldhatatlan gondjaival, amelynek egy része pénzkérdés is. Lengyelné László Veronikával, Tompa polgármester asszonyával beszélgetünk. — Járt-e eredménnyel ez a felszólalás? — Egymillió forint támogatást szavazott meg a megyei testület, s ez mindenképpen nagy segítség. A központi költségvetésből ugyanis idén várhatóan kevesebbet fogunk kapni. — Gondolom, lesz helye a pénznek ... Elég, ha annyit mondok, hogy csak az 53-as számú út határátkelőhöz vezető szakaszának köz- világítása 7-800 ezer forintra rúg. Egyébként a napokban tartottunk egy koordinációs értekezletet, amelyre meghívtuk a vállalkozóinkat, a rendőrkapitányságot, a közúti igazgatóságot, az erdészetet, valamint a vám- és FEP-parancs- nokot. Szerettük volna, ha ki-ki a saját területén fokozottan igyekezne gátat vetni ennek a felfordulásnak, mert külön-külön kevésbé vagyunk hatékonyak. — A szavaiból úgy érzékelem, mintha nem lett volna elsöprő sikere ennek a megbeszélésnek. Hát az biztos, hogy kissé csalódott vagyok. Nem jutottunk sokra. Mindenki tele van ötletekkel, csak’minden'ötlethez pénz kellene. ' '<i:" — Voltak bizonyára kéréseik a jelenlevőkhöz. Igen. A vállalkozóktól elvárjuk, egyébként önkormányzati Nicu börtönben marad rendelet készül erről, hogy az üzleteik elé parkolási lehetőséget biztosítsanak, szeméttárolóról gondoskodjanak. A közúti igazgatóság, amely tulajdonképpen az 53-as gazdája (legalábbis a helységnévtáblán túl) nem vállalta, hogy több konténert helyezzen ki. Amit mégis megtesznek, hogy a meglevő konténereket kéthetente ürítik. Viszont az utak mentén továbbra sem takarítanak többször, mint évi két alkalommal. — Pedig az utazónak elrettentő látvány az egyre gyarapodó szemét. — Ez ügyben legtöbbet az erdészet vállalt. Felvett egy alkalmazottat, aki rendszeresen járja az út menti erdőket, szedi és elássa a felgyülemlett szemetet. Ezentúl felkutatják és felszámolják az illegális szemétlerakatokat, sőt vállalták, hogy a tisztásokon WC-ket, szeméttárolókat helyeznek el. — Ezzel legalizálják a vadkempingezést? — Mit tegyünk? Nem csinálhatunk úgy, mintha ez nem létezne. Egyébként olcsó kemping kialakítását is szorgalmazzuk. Erről még korai lenne nyilatkozni, de remélhetően rövid időn belül megoldást találunk. A rendőrség gyakran tart ellenőrzést, de a folyamatos szolgálatot nem tudja biztosítani. — Mit tesz a falu? — Rendezünk egy nagytakarítást lakossági összefogással, a Vállalkozók Baráti Köre felajánlott egy-egy IFA tehergépkocsit a szemétszállításra. Van közterületfelügyelőnk, folyamatban van az önvédelmi csoport megalakulása. Tervezzük, hogy a képviselő-testület mellett egy szakértői csoportot hozunk létre. Az ő feladatuk lenne, hogy ezeket a problémákat folyamatosan figyelemmel kísérjék. — Remélhetően látszatja is lesz hamarosan az akcióiknak, s Tompa nem elrettentője lesz ezentúl a nyugati turistáknak. — Mi is csakrémériykedhetünk, ugyanis ennek a véézélyé egyre nagyobb — mondta végül a polgár- mester asszony. Hajós Terézia (Fotó: Straszer András) (Folytatás az 1. oldalról) aratáskor, a kombájntól szállítva, minősítve vesznek át — étkezési búzánál 5500, takarmánygabonánál 5000 forint lesz tonnánként. A fizetés módját és az egyéb feltételeket azonban egyedileg határozza meg a termelő és a felvásárló. Az azonban már majdnem bizonyos, hogy akkor — mármint aratáskor — csak a felvásárolt meny- nyiség mintegy negyedét, ötödét tudják azonnal kifizetni, a többit később, a legkülönféleképpen variálva a módozatokat. Nem kiutat, csak lehetőségeket villantott fel Gaborják Csaba, amikor a terménytőzsde működéséről beszélt, hiszen hazánkban ez az üzletkötési forma korántsem meghatározó és fiatal ahhoz, hogy elfogadtathatta volna magát eddig. Mindenesetre érdemes utánajárni a termelőknek, milyen kedvezményekre tehetnek szert, ha a terménytőzsdén kötnek üzletet. Annál is inkább, mert az ottani árak többé-kevésbé a valódi piaci árakat jelzik. A szakemberek kérdései, feltevései között súlyos gondokat érintők is voltak, például az, amelyikben arról esett szó, hogy a termelők költségcsökkentésének következménye — nagy valószínűséggel — csak az lehet, hogy hektáronként felére csökken a termés rövid időn belül. És hogy ez a jövőben mit hozhat majd, beláthatatlan . . . G. E. Gorbacsov nem adhat szigeteket — belebukna (Folytatás az 1. oldalról) kedéseket vár a Szovjetuniótól. A Koreai-félsziget feszültségeiről szólva Kai- fu félelmének adott hangot amiatt, hogy Phenjan esetleg kifejleszti az atomfegyvert és hangsúlyozta, hogy Észak-Koreának alá kell vetnie magát a Nemzetközi Atomenergia Ügynökség ellenőrzésének. Gorbacsov, aki ja- páni látogatása után Dél-Koreába utazik, üdvözölte a tokiói szándékot, hogy normalizálja kapcsolatait Észak-Kore- ával. A szovjet küldöttséghez közel álló források szerint valamikor a jövő évben lehetne megkötni a békeszerződést, az újabb japán—szovjet csúcstalálkozó megrendezése után. Mihail Gorbacsov szovjetunióbeli utazásra hívta meg Kaifu Tosiki miniszterelnököt és erre augusztusban kerülne sor, a jövő év elején pedig Gorbacsov látogatna ismét Japánba. Szovjet illetékesek is megemlítették egyébként, hogy a tárgyalások ígéreten és a „területi kérdés” elismerésén túl szigetátadásról aligha születik döntés a mostani első japán—szovjet csúcson. Védőövezetek a kurdoknak (Folytatás az I. oldalról) gyakoroltak az amerikai közvéleményre. Bush közölte, hogy 5-6 nagy tá-* bort állítanak fel Észak-Irakban, lapos területen, miután a hegyek között képtelenek ellátni a menekülteket. A három nyugati ország csapatai védik majd biztonságukat, bár nem számolnak azzal, hogy az iraki hadsereg fellépne — mondotta. Az elnök megismételte, hogy nem kíván beavatkozni Irak belügyeibe, nem lehet cél az ország területi felbontása és a kislétszámú amerikai erők nem maradnak hosszabb ideig Észak- Irakban. Csaknem háromszorosára nőtt a fiatal munkanélküliek száma Egy román katonai bíróság elutasította Nicolae Ceauses- cu egykori román diktátor börtönbüntetését töltő fiának azt a kérését, hogy egészségi okok miatt engedjék szabadon. Nicu Ceausescut tavaly szeptemberben ítélték húszévi börtönbüntetésre tömeggyilkosság miatt. A bíróság elnökének indoklása szerint a kéréshez mellékelt öt orvosi igazolás azt tá- m asztja alá, hogy a 39 éves férfi szervezete képes a börtönkörülmények elviselésére. — Nicu Ceausescu meg fog halni a börtönben, amennyiben nem ny ílik lehetőség a gyógyítására — vélekedett a döntés nyilvánosságra kerülését követően a volt megyei párttitkár védőügyvédje. Több mini 30 ezer a 25 év alatti pályakezdő munkanélküliek száma, és ez.csakncm háromszor több. mint egy évvel korábban tájékoztatták az újságírókat a Szakszervezeti Ifjúsági Szövetség vezetői szerdán. A március eleje óta életbe lépett új foglalkoztatási törvényt az érintettek még nem ismerik kellőképpen, ezért a Szakszervezeti Ifjúsági Szövetség füzet formájában jelentette azt meg. így lehetőség van arra, hogy a munkanélküli fiatalok megismerjék a tudnivalókat, a nekik járó juttatások körét. A munkanélküliek mostani magas arányának oka egyebek között az, hogy a demográfiai hullám miatt mintegy 30-40 ezerrel többen keresnek munkát, mint ahányan nyugdíjba mennek. Mint ismeretes, a pályakezdők óhónapigjogosultakmunka- nélküli-segélyre. Ez segítség ■— hangzott el —, de igazi megoldást csak a munkanélküliség megelőzése, a tartós munkanélküliség megakadályozása hozhat. Ennek érdekében miha- marabbszükséglenneegy új szakképzési törvényre. A sajtótájékoztatón az újságíróknak átnyújtották az Európai Szociális Charta magyar fordítását, amely a munkavállalók alapjogait tartalmazza. A Szakszervezeti Ifjúsági Szövetség elengedhetetlennek tartja, hogy az Országgyűlés minél előbb ratifikálja az okmányt hangzott el. Zsarol a KGB Lengyelországban? A KGB, a szovjet titkosszolgálat egy befolyásos washingtoni lap szerint újjá akarja éleszteni kelet-európai hálózatát, és elsőnek Lengyelországban próbálkozik: volt lengyel ügynökeit zsarolja, hogy leleplezi őket, ha nem állnak ismét a KGB szolgálatába. Húsznál többen tájékoztatták már erről a lengyel kormányt, de az érintettek száma ezrekre rúghat. Erről az Evans-Novak szerzőpáros számolt be szerdán a The Washington Postban. A rendszerint jó amerikai kormánycrtesülésckkcl rendelkező újságírók szerint a KG B jelezte volt lengyel ügynökeinek: ha nem működnek együtt, nevük ugyanúgy a sajtóba kerül, amint az sokakkal az NDK-ban történt. A szovjet kormány ugyanakkor titokban azt kérte Varsótól, hogy hozzanak létre „különleges megállapodást”, amely a lengyel katonai tervezést, a stratégiát a Szovjetunióhoz köti állítja az írás. Építkezni szándékozók, figyelem! ILYEN MÉG NEM VOLT! Egy családi ház építésénél a megtakarítás cca. 70 000,— Ft. A Baranya—Tolna Megyei Tégla- és Cserépipari Vállalat rendkívüli akciót hirdet valamennyi termékből. Amennyiben április hónapban befizet bármely falazóanyagra, födémre, sajtolt cserépre, 20% árkedvezményt kap. Az árkedvezmény feltétele a június 30-áig történő kiszállítás. A szállítást megelőzően kérjük BARANYATOLNA MEGYEI TÉGLA ÉS CSERÉPIPARI V. UA a gyárral való egyeztetést az időpontra vonatkozóan. Érdeklődés és befizetés valamennyi téglagyárban, illetve az értékesítési osztályon: Pécs, Mártírok u. 12. lehetséges. Telefon: 72/10-330. 1149 Gorbacsov japán tőkét kér TOKIO Mihail Gorbacsov szovjet államfő szerdán Tokióban arra kérte a japán üzletembereket, hogy ruházzanak be a szovjet nemzetgazdaság minden szektorába — a földgázmezőktől az idegenforgalomig —, s javasolta, hogy létre kellene hozni egy japán—szovjet fejlesztési bankot. Gorbacsov a hét legjelentősebb japán üzleti szervezet képviselői előtt beszélt. Elismerte, hogy számos probléma tántorítja el a japán és más nemzetiségű tőkét a Szovjetuniótól, ám bizalmat kért országa jövője iránt. Ami Gorbacsov beszédének fogadtatását illeti, a japán üzletemberek többsége szerint előbb a politikai problémákat kell megoldani, azután majd megkezdődhetnek a beruházások. Megjegyezték azt is, hogy még ha a négy sziget hovatartozása rendeződnék is, a japán tőke azután is túl kockázatosnak tartaná a nagyobb beruházásokat a Szovjetunióban tapasztalható gazdasági és politikai zűrzavar miatt. Mi lesz a kalászosokkal?