Petőfi Népe, 1990. december (45. évfolyam, 282-305. szám)

1990-12-07 / 287. szám

4 • PETŐFI NÉPE • 1990. december 7.

BICSKA MAXI ÉS A BIBLIA — 7

BRECHT ÉS A DIKTATÚRÁK — ROKONSZENVES GAZEMBEREK

Időszerű az ifjú anarchista ?

Nagy tett volt 1963 tavaszán Brecht Koldusoperájának kecskeméti bemutatója. Ingerelte az akkor szánalmasan maradi helyi politikusokat és a szokatlanul ódzkodó, az illúzióihoz ragaszkodó közönség nagy részét. Szerencsére, a forradalom után két-négy évvel zöld utat kaptak a harcos szocialista drámái a fővárosban, így itt is műsorra tűzhették, és kétéves huzavona után bemutathatták a német író korai remekművét. Bárdi György, Mar- gittay Ági, Dévay Camilla, Mezey Lajos, Borbíró Andrea, Fekete Tibor is játszott az első kecskeméti Brecht-produkcióban. Udvaros Béla rendező a huszadik századba helyezte a cselekményt. Brecht színházi forradalma kiállta az idő próbáját. Mégis meglepett az idei műsorterv. Még inkább: az eddig más jellegű műveket vállaló Bodolay Gézára bízta megrendezését az igazgatóság. Tőle, a régebbi változatra utalva Háromgarasos opera címmel hirdetett premier előtt beszélgetve tudtam meg: régi vágya volt ez a munka.

— Örültem a tavaly májusi .darabválasztáskor, hogy, javaslatomat elfogadva, bevették a műsortervbe a Háromgarasos operát. Időszerűnek véltem. Már négy éve szerettem volna megrendezni a fölajánlott Cigánybáró helyett Novoszibirszkben. Izgalmas tett lett volna, mert a birodalomban hosszú évtizedek óta illett ugyan számon tartani Brechtet mint baloldali értelmiségit, de kellemetlen szerző volt a diktatúrák számára.

| — Miért:

— Minden darabját a hatalom ellen írta.

— Az emberi szívek megkeményedéséből kifolyólag jóságosnak semmiképpen sem nevezhető kolduskirály történetét is?

— 1928-ban, megírásakor, a pénz és az ideológia — a vallás — hatalmát tartotta igazán veszélyesnek, ifjú anarchistaként. Eddig nem nagyon lehetett Magyarországon Brecht szándékainak megfelelően előadni. A két háború között csak egyszer- kétszer játszották. Túl sok volt akkori színházi világunknak is. Egy az egyben az új, prűd szocialista művelődéspolitika sem fogyaszthatta.

— A hatvanas-hetvenes években sok színház elővette.

— Nagyszerű előadások jöttek létre. A színházi rendezők azonban eltekintettek a mű bibliai utalásaitól. Pénteken pusztítják el Bicska Maxit, ott vannak körülötte banditává változott tanítványai, a Szentlélek helyett a tavaszi szellő ..: Kollégáim, szerencsére, érezték, hogy ez az előadás nem csinálható meg egy olyan világban, amikor, az unalmas ateizmus volt a hivatalos vallás, amikor le akarták taglózni 'a kereszténységet.

— Remélem, a negyedik kecskeméti Koldusopera rendezője egyaránt ügyel az íróra és a vallásos emberek érzékenységére. Bodolay Géza milyen időszerűséget lát napjainkban a több évszázados történetben?

— Egy rablógyilkos főhős történetén keresztül meg kell gondulnunk, hogy kik vagyunk, mit csinálunk. Van a darabnak egy furcsa trükkje. Kivétel nélkül rokonszenvesek a szereplői, mindenkit a szívébe zár a néző, noha egytől egyig gazemberek. Kifejezetten szurkolunk a bandita es a kolduskirály lányának szerelméért.

— Jó, jó, de bármennyire is lesajnálják az úgynevezett szórakoztató színházat, a nézők többsége nem az eszmei mondandóra, az erkölcsi tanulságra kíváncsi, hanem jól akarja magát érezni.

— Bízom benne, hogy mindenki jól szórakozik előadásunkon. Miközben Brecht súlyos társadalmi igazságtalanságokat üvölt a szemünkbe, gyors fordulatok kötik le a figyelmünket. Fordulatosabb, mint egy operett. Jó tempóban jönnek a dalok. Majdnem minden úgy van, ahogy megszoktuk, mégsem cukrászati színházat csinálunk.

— Aligha kisebbítem Brecht érdemeit, ha legalább felerészben a korábban úgynevezett komolyzenével foglalkozó Kurt WeUlnek tulajdonítom a világsikert.

t Ilovszky Béla még a főpróbák előtt készítette az Ambrus Asma, Vitéz László és Csombor Teréz jelenetét megörökítő felvételt.

— Azt hiszem, idehaza mi szólaltatjuk meg először valamennyi szongot teljes terjedelmében. (Szövegűket a műsorfüzet közli.) Annak köszönhető a német származású, amerikai zeneszerző sikere, hogy szerencsésen elegyítette, dúsította a hagyományos slágerek dallamvilágát modernebb hangzásokkal, a dzsessz- és a kabarémuzsika ritmikájával, hangszerelésével.

— Meg tud-e birkózni Brecht távolságtartó stílusával, a sajátos énektechnikát követelő dalok követelményeivel az andah'tó operettekhez, melodramatikusra hígított drámákhoz szokott színtársulat? Sikerült-e minden szerepet elfogadhatóan kiosztani?

— Képességes emberek, hitem szerint, sokféle feladatot meg tudnak oldani, ha akarnak. Ronda előítéletnek tartom, ha egy társulatról előre eldöntjük, hogy mit tud, mit nem.

— Vagyis, a társulat lehetőségeit tekintve, ideálisnak tekinti ezt a szereposztást?

— A szereposztás, attól kezdve, hogy a próbatáblára kifüggesztik, a lehető legjobb, szent. Nem érzem azt, hogy bármilyen ponton ez a szereposztás olyan értelemben lenne abszurd, hogy nem annak az embernek kellene lenni azon a ponton, ahol egészen másnak kellene lenni. Azt hiszem, hogy szereposztásunk bizonyos pontjai révén helyenként izgalmasan más, szokatlan előadás jön létre.

— Köszönöm, értem, majd meglátjuk, lmeghalljuk. Most azonban ne térjünk el a szokástól, kedves Bodolay Géza. Sorolja fel a cikk végére a főbb szereplőket. Jó-jó, tudom, mindenki fontos, de ez a gyakorlat alakult ki.

—Vitéz László alakítja Bicska Maxit, a Peacock család feje Kovács Gyula, felesége Réti Erika, lányuk Ambrus Asma, Hollai Kálmán lesz a rendőrfőnök. Több szerepet játszik Sirkó László. Láthatjuk vásári énekesként, Brechtként, Mátyásként meg kikiáltóként is. Kocsma Jenny Lőrincz Éva lesz. A díszleteket és jelmezeket régi munkatársam, Mira János tervezte. A zenekart Harányi Márton vezényli.

Várjuk ma este.

Heltai Nándor

| 1 MERKÚR EGY LESZ 1 SOK KÖZÜL

Félmilliót egy Ladáért?

Közismert, hogy január 1-jétől a volt szocialista országokkal való kereskedelemben áttérünk a dollárelszámolásra. Ennek egyik következménye, hogy valószínűleg kevesebb kocsi érkezik hazánkba 1991-ben, és a keleti márkák valószínűleg jóval drágábbak lesznek, mint eddig. Hogy mennyivel, azt még mindig nem tudni, csak találgatni lehet. Az elmúlt években monopolhelyzetben lévő MERKUR importosztályának vezetőjével, Németh Györggyel beszélgettünk a személygépkocsi-kereskedelem jövő évi lehetőségeiről, valamint a MERKUR elképzeléseiről.

—- A mi becslésünk szerint jövőre körülbelül 130-150 ezer új gépkocsi adható el a hazai piacon, ezen belül a MERKUR 90-100 ezer autó forgalmazását célozza meg — mondja Németh György. Az a szándékunk, hogy a MERKUR bizonyos típusok kizárólagos forgalmazását kezdje meg. Elképzelhető például, hogy egy-két éven belül alakul majd egy La- da-részvénytársaság, amelybe a gyártón kívül a MERKUR is beszáll. Ez az rt. foglalkozna ezután a Ladák beszerzésével, forgalmazásával, és a szervizhálózat kiépítésével Magyar- országon. Jövőbe a MERKUR szerepe várhatóan nő az alkatrész-kereskedelmen belül is. 1991-ben — deviza hiányában — a kereskedelmi kapcsolatokban meghatározóak lesznek az úgynevezett gyártási együttműködések; tehát áruért áruval fizetünk. A korábbi államközi megállapodások megszűnnek, a hangsúly áttevődik a közvetlen vállalati kapcsolatokra.

Hamarosan dönt egyébként a kormány a személygépkocsi-forgalmazás jövő évi rendjéről, és tudomásunk szerint két változat van: vagy a teljes liberalizálás, vagy pedig bizor nyos kontingens meghatározása, tehát egyfajta kötött keretgazdálkodás fenntartása. A MERKUR a teljes liberalizálást veszélyesnek tartja, ugyanis olyan túlkínálat alakulna ki az országban, mint amilyen korábban a szórakoztató elektronikában volt. Nem beszélve arról, hogy bizonyos típusoknál hiányozna a szervizhálózat, így a gépkocsik fenntartása az eddiginél is többe kerülne.

— Megkötötte már jövő évi szerződéseit a MERKUR? És mit lehet mondani az árakról?

— Vannak már megállapodásaink és előszerződéseink is. Konkrét szerződéseket azokkal a keleti gyártókkal kötöttünk, ahol tudjuk, mit szállítunk az autókért cserébe. Például ilyen a Maruti-, a Zastava-, és gyakorlatilag a Lada-import egy része is már biztos. Szintén fixnek tekinthető a Polski 126-osnál bizonyos hányad. Ezeknél megvan a megfelelő áruellentételezés. Az előszerződéseknél pedig az a helyzet, hogy még meg kell keresni, milyen

KÖNYV

Az utazás, a turizmus világjelenség lett az elmúlt évtizedekben. Kirándulásainkon a múlt sokszínű emlékével találkozunk, közülük a legtöbb fejtörést az egyházi műemlékek adják: felismerésük, megértésük több vallás ismeretét igényelné az általános művészettörténet-, történelmi tudásunk mellett.

Az egyházi vonatkozású műemlékek közé sorpljuk az eredetileg vallási kultikus célokra emelt épületek maradványait, romjait is, bizonyos mértékig á hozzájuk tartozó berendezéseket, tárgyakat, ha azok magának az épületnek a tartozékai. E műemlékcsodák között igyekszik kísérőnk lenni Wellner István, a Panoráma Kiadónál megjelentetett Kalauz Európa vallási műemlékeinek megtekintéséhez című kötetével. A könyv az ős- és ókori vallások, kultuszok emlékanyagának, alapismereteinek összegzésével kezdődik, majd a vallások európai elterjedését, a kereszténység két évezredét tekinti át. Sorra veszi az egyházi jelképeket (kereszttípusokat, az állat- és növényszimbólumokat), majd az egyes templomtípusok (ókeresztény, bizánci, gót stb.) bemutatása után a katolikus szerzetesrendek kialakulása következik. Külön fejezet tájékoztat a bizánci keresztény egyház kialakulásáról, múltjáról, templomaikról, kegytárgyaikról; a római és az ortodox egyház legfőbb eltéréseiről. Az ezt követő fejezet a protestáns egyháztörténeté (protestáns vallások kialakulásától a református, anglikán, uniWELLNER ISTVÁN

tárius és a kisebb keresztény felekezetek, szabadegyházak főbb ismérvéig). Az ötödik rész a zsidó vallás európai megjelenését, a zsinagógák típusait, a Tórát és tartozékait, majd a rituális fürdők, temetők tudnivalóit magyarázza el. Végül az iszlám (mohamedán vallás) és a mohamedán vallási emlékek ismertetése zárja a kötetet.

Kitűnően sikerült összeállítás Wellner István könyve! Sok rajz teszi szemléletessé, egyértelművé az alig-alig ismert egyházi emlékek sorát; olvasmányos, tömör szövegoldalak tájékoztatnak a legfőbb tudnivalókról, segítenek felismerni az évszázados — évezredes mestermunkák gyönyörűségén túl az emberi hit, a vallás praktikumait és szentségét.

K. M.

Nincs meg a fejsze!

Meny orosz főpap meggyilkolásával kapcsolatos nyomozati fejleményként közli az AN, hogy letartóztattak, majd szabadon engedtek egy gyanúsítottat.

A gyilkosság körülményéinek kivizsgálásával megbízott részleg vezetője, Sztye- pan Asztanaskin ezredes elzárkózott ennek kommentálásától. A Moszkovszkije Novosztyi lapnak azonban tudomására jutott, hogy a rendőrség komolyan foglalkozik egy olyan változattal, miszerint Alekszandr Meny bizonyos, egyházon belüli, csoportviszálynak lett az áldozata. Arról, hogy a főpap meggyilkolásának vádjavai letartóztattak egy embert, hivatalos személy adott hirt a lapnak, de kérte, hogy a nyomozás érdekében ne említsék a nevét. A gyanúsítottat szabadon engedték, mivel nincs közvetlen bizonyíték a gyilkosságban való részvételére. A gyilkos eszközt, a fejszét nem találták meg. A nyomozás folyik.

ORVOSOK

KECSKEMÉT: az ügyelet hétfőtől péntekig, 18 órától másnap reggel 8 óráig H tart, szombat, vasárnap és ünnepnapokon reggel 8 órától folyamatosan a következő hétköznap reggel 8 óráig. Az ügyelet helye felnőtteknek: Kecskemét, Nyíri út 38. (T.: 20-488), központi tömb, diagnosztika. Gyerekeknek: Kecskemét, Izsáki út 5., C pavilon, földszinti ambulancia T.: 22-822).

A fogászati készenléti ügyelet — sürgősségi esetben — hétköznap este 20 órától másnap reggel 7 óráig tart. Szombat, vasárnap és ünnepnapokon reggel 7 órától másnap reggel 7 óráig. Az ügyelet helye: Kecskemét, Izsáki út 5. (félemelet), fogászati ambulancia (T.: 22-822). |

Ágasegyháza, Ballószög, Helvécia, Hetényegyháza, Jakabszállás, Nyárlörinc, Városföld gyermek és felnőtt betegeit munkaszüneti napokon a kecskeméti kórház említett két épületében látják el.

Orgovány: Orgovány, központi rendelő (T.: 25); Szabadszállás, Fülöpszállás, Solt- szentimre: Szabadszállás, központi rendelő (T.: 53-324); Kunszentmiklós: központi rendelő (T.: 51-222); Dunavecse, Szalkszent- márton, Apostag: Dunavecse, központi rendelő (T.: 75); Lajosmizse, Felsőlajos, La- dánybene: Lajosmizse, központi rendelő (T.: 56-173); Kerekegyháza, Fülöpháza, Kunba- racs: dr. Berényi A. (Kerekegyháza Lenin t. 14. T.: 71-234); Lakitelek: dr. Glied I. (Lakitelek, egészségház. T.: 42-152); Izsák: dr. Pap Gy. (Izsák, Bercsényi u. 13. T.: 74-844); Ti- száalpár: dr. Szántó Á. (Tiszaalpár, Dózsa u. 76. T.: 44-066);

Lelki segélyszolgálat: a kecskeméti 28- 222-es telefonszámon hívható, naponta 18 órától másnap 6 óráig.

BAJA: az ügyeletet a bajai kórház sebészeti pavilonjában látják el (Pokomy u. T.: 24- 351). Itt fogadják a bajai, bácsbokodi, bács- borsódi, bácsszentgyörgyi, bátmonostori, csátaljai, csávolyi, dávodi, érsekcsanádi, fel- sőszentiváni, garai, hercegszántói, nemesnádudvari, sükösdi, szeremlei, vaskúti betegeket.

BÁCSALMÁS: a rendelőintézetben a bácsszőlősi, tataházi, mátételki, kunbajai, csikériai, madarasi, katymári lakosokat látják el.

KISKÖRÖS: a Kossuth utcai rendelőben látják el a betegeket. (T.: 11-922). Fogászati ügyelet a város és a környék lakói részére minden szombaton 8-tól 12 óráig, a városi szakorvosi rendelőintézetben, Kiskőrös, Petőfi tér 1. Az ügyelet idején ellátják a kiskőrösi, akasztói, csengődi, tabdi, kaskantyúi betegeket.

Kecel, Imrehegy: Kecel, központi rendelő (T.: 21-575); Soltvadkert: központi rendelő (T.: 31-231).

KISKUNFÉLEGYHÁZA: a központi ügyelet szombaton reggel 7 órától hétfő reggel 7 óráig tart. Helye: Kiskunfélegyháza, Fadrusz u. 4. T.: 62-360. Ellátják a kiskunfélegyházi, gátéri, kunszállási, pálmo- nostori, petőfiszállási, bugaci betegeket. A gyermekorvosi ügyelet rendje hétvégeken 7-től 19 óráig. Helye és telefonja azonos a központi ügyeletével.

TISZAKÉCSKE: a rendelőintézetben a ti- szakécskei és szentkirályi betegeket látják el. T.: 41-011.

KÉSZENLÉTBEN A HÉT VÉGÉN

KALOCSA: a rendelőintézetben tartanak ügyeletét: Kossuth u. 34—36. Itt látják el Bátya, Foktő, Ordas, Géderlak, Homokmégy, Miske, Dunaszentbenedek, öregcser- tő-Csoma, Szakmár, Úszód és Kalocsa betegeit. Az ügyelet ideje szombaton reggel 7 órától hétfő reggel 7 óráig tart. (T.: 10, 122, 234, éjszakai ügyelet: 213-as mellék.)

A rendelőintézetben a munkaszüneti napokon a fogászati ügyelet sürgős esetben vehető igénybe, 9-től 12 óráig. A fogászati ügyelethez tartozik Kalocsa, Solt, Harta, Dunapataj, Dunaszentbenedek, Dusnok, Fájsz, Hajós és a csatolt községek.

Solt, Újsolt, Dunaegyháza: Solt, központi rendelő (Vécsey tér 1., T.: 167); Dunapataj, Harta: dr. Jaksa J. (Dunapataj, Baross u. 6. T.: 84).

KISKUNHALAS: a Semmelweis kórház központi ambulanciáján tartanák ügyeletet (T.: 21-011), itt látják el a balotaszállási,. harkakötönyi, zsanai, kunfehértói, kisszállá- si, pirtói betegeket.

Kiskunmajsa, Csólyospálos, Kömpöc: Kiskunmajsa, központi rendelő (T.: 31-211); Jánoshalma, Borota, Rém, Kéleshalom: Jánoshalma, központi rendelő (T.: 88); Kele- bia, Tompa: dr. Máriási K. (Tompa, Kossuth u. 8. T.: 31); Szánk, Jászszentlászló: dr. Rácz Gy. (Jászszentlászló, Alkotmány u. 11. T.: 31-628.)

GYÓGYSZERTÁRAK

A péntek esti zárástól hétfő reggelig a következő gyógyszertárak tartanak ügyeletet:

KECSKEMÉT: Szabadság tér 1.; BAJA: Tóth Kálmán tér 2.; BÁCSALMÁS: Hősök tere 4.; IZSÁK: Rákóczi u. 2.; JÁNOSHALMA: Béke tér 1/A; KALOCSA: Széchenyi- lakótelep; Kossuth u. 57/B; KISKÖRÖS: Luther tér 5.; KISKUNFÉLEGYHÁZA: Attila u. 1.; KISKUNMAJSA: Hősök tere 3.; KISKUNHALAS: Kossuth u. 15—19.; KUNSZENTMIKLÓS: Kálvin tér 7.; LAJOSMIZSE: Szabadság tér 7.; SOLT: Béke tér 6.; SOLTVADKERT: Ifjúság u. 2.; TISZAKÉCSKE: Béke tér 5.

ÁLLATORVOSOK

Az ügyelet szombat reggel 7 órától hétfő reggel 7 óráig tart.

KECSKEMÉTI ÁLLATKÓRHÁZ: folyamatosan működik.

BAJAI ÁLLATEGÉSZSÉGÜGYI KERÜLET. Baja, Bátmonostor, Szeremle: dr. Aradi I. (Baja, Martinovics u. 4/A, T.: 12- 524); Nemesnádudvar, Sükösd, Érsekcsa- nád: dr. Lakatos J. (Nemesnádudvar, Petőfi u. 84. T.: 13); Bácsszentgyörgy, Gara, Vaskút: dr. Taskovics L. (Vaskút, Bajai út 1/A. T.: 12-581); Felsőszentiván, Csávoly, Bács- bokod: dr. Szabó B. (Bácsbokod, Tolbuhin u. 28. T.: 31); Bácsborsód, Madaras, Katy- már: dr. Borbás Z. (Madaras, Honvéd u. 2.); Hercegszántó, Dávod, Csátalja, Nagyba- racska: dr. Tuboly Cs. (Dávod, Zombori út 11.).

KALOCSAI ÁLLATEGÉSZSÉGÜGYI KERÜLET. Kalocsa, Bátya, Foktő: dr. Kasziba I. (Kalocsa, Széchenyi út 11. T.: 443); Tass, Szalkszentmárton: dr. Reviczky Gy. (Szalkszentmárton, Vasút u. 12.); Dunavecse, Apostag: dr. Gulyás A. (Dunavecse, Vörös Hadsereg u. 8/A); Solt, Újsolt, Dunaegyháza, Állampusztai Célgazdaság Solti kerülete: dr. Bíró F. (Solt, Liget u. 6. T.: 85); Harta, Dunatetétlen, Állampuszta: dr. Mészáros J. (Harta, Rákóczi u. 9. T.: 225); Dunapataj, Ordas, Géderlak, Úszód, Dunaszentbenedek: dr. Mészáros L. (Dunapataj, Malom u. 20. T.: 45); Szakmár, öregcsertő, Homokmégy: dr. Farkas A. (Homokmégy, Dózsa u. 14. T.: 8.); Hajós, Császártöltés: dr. Koch J. (Hajós, Temető u. 2. T.: 11); Fájsz, Dusnok, Miske, Drágszél: dr. Kovács A. (Miske, Marx u. 66. T.: 12).

KECSKEMÉTI ÁLLATEGÉSZSÉGÜGYI KERÜLET. Kecskemét, Hetényegyháza: dr. Makkos G. (Kecskemét, László K. u. ll.'T.: 27-985); Kecskemét, Ballószög, Helvécia: dr. Ispánovity I. (Kecskemét, Kölcsey u. 24. T.: 20-869); Jakabszállás, Orgovány: dr. Bartal J. (Orgovány, Hajma u. 22. T.: 42); Szentkirály, Nyárlörinc, Városföld: dr. Dani S. (Nyárlörinc, Sugár u. 16. T.: 43-192); Lajosmizse: dr. Kisjuhász Z. (Lajosmizse, Ifjúság u. 9. T.: 56-210); Tiszakécske: dr. Csitári J. (Tiszakécske, Tiszasor u. 64. T.: 41-095); Kerekegyháza, Kunbaracs, La- dánybene: dr. Szakáll Sz. (Kerekegyháza, Engels u. 54. T.: 71-161).

KISKŐRÖSI ÁLLATEGÉSZSÉGÜGYI KERÜLET. Kiskőrös: dr. Hajdú Á. (Kiskőrös, Bacsó B. u. 16. T.: 11-653); Ágasegyháza, Fülöpháza, Izsák: dr. Irsai M. (Izsák, Radnóti u. 16. T.: 74-551); Kunszentmiklós, Kunpeszér, Kunadacs: dr. Tóth S. (Kunszentmiklós, Petőfi-ltp. B ép. T.: 51-618);

Szabadszállás, Fülöpszállás: dr. Báldy Z. (Szabadszállás, Bajcsy-Zs. u. 1. T.: 53-183); Soltvadkert, Bocsa, Tázlár: dr. Pais K. (Bocsa, Mező I. ü. 19. T.: 53-043); Akasztó, Csengőd, Tabdi, Páhi, Soltszentimre, Kas- kantyú: dr. Bozi R. (Akasztós Ságvári u. 2. T.: 51-336); Kecel, Imrehegy: dr. Sőreghy A. (Kecel, fíádas u. 10. T: 21-184).

KISKUNFÉLEGYHÁZI ÁLLATEGÉSZSÉGÜGYI KERÜLET. Kiskunfélegyháza: dr. Szmilkó F. (Kiskunfélegyháza, Lőwy S. u. 6. T.: 61-120) vagy dr. Horváth T. (Kiskunfélegyháza, Mártírok u. 4. T.: 62- 987); Gátér Pálmonostora, Petőfiszállás: dr. Szmilkó F. (Kiskunfélegyháza, Lőwy S. u. 6. T.: 61-120); Tiszaalpár, Lakitelek: dr. Horváth L. (Tiszaalpár, Ady E. u. 89. T.: 44- 191); Kiskunmajsa, Kömpöc, Csólyospálos: dr. Hegedűs L. (Kiskunmajsa, Tanácsköztársaság u. 130. T.: 31-388); Jászszentlászló, Szánk: dr. Török L. (Jászszentlászló, Dózsa Gy. u. 5. T.: 31-036); Bugac, Kunszállás: dr. Szabó G. (Bugac, Felsőmonostor 577. T.: 72-570),

KISKUNHALASI ÁLLATEGÉSZSÉGÜGYI KERÜLET. Kiskunhalas, Pirtó: dr. Végh E. (Kiskunhalas, Szatmári S. u. 22. T.: 22-469); Zsana, Harkakötöny, Balotaszállás, Kunfehértó: dr. Tóth M. (Kiskunhalas, Gimnázium u. 6. T.: 22-533); Jánoshalma: dr. Vass I. (Jánoshalma, Magyar L. u. 18. T.: 415); Borota, Rém: dr. Boldizsár J. (Rém, Petőfi u. 24. T.: 20); Mélykút, Kisszállás: dr. Holló A. (Kisszállás, II. kér. 1/C T.: 19); Tompa, Kelebia: dr. Varga L. (Tompa, Szabadság tér 3. T.: 35); Bácsalmás, Csikéria, Bácsszőlős, Kunbaja: dr. Rácz I. (Csikéria, Kossuth u. 21. T.: 4); Tataháza, Bácsalmás, Mátételke: dr. Csibri J. (Bácsalmás, Petőfi u. 48. T.: 467).

I