Petőfi Népe, 1989. november (44. évfolyam, 259-284. szám)
1989-11-22 / 277. szám
1989. november 22. • PETŐFI NÉPE • 4 A kedvezőtlen körülmények ellenére: Tízmilliós nyereség Beszélgetés a konzervgyár új vezérigazgatójával Új vezérigazgatója van a Kecskeméti Konzervgyárnak Csongovai Tamás személyében, aki eddig a gyár termelési igazgatóhelyettese volt. A több mint egymilliárdos termelési értéket előállító üzem gyakorlatilag a környék zöldség- és gyümölcstermésének feldolgozását végzi, s jelentős a munkásállománya. A vezetőváltás szolgált ürügyül, hogy néhány kérdést tegyünk fel az új vezérigazgatónak. << — Néhány napja választotta meg Önt vezérigazgatóvá a Kecskeméti Konzervgyár vállalati tanácsa. Hogyanértékeli a 91 százalékos szavazati arányt? — Jóleső érzéssel vettem tudomásul, hogy a tanács 91 százaléka rám voksolt. Ez nagy segítséget jelent a jövőre nézve. Nagyon fontosnak tartom, hogy együtt tudjunk működni, aminek két oldala van: egyik, hogy én megbízom az emberekben, a munkatársaimban, akiket nagyon régen ismerek; a másik: ők megbíznak az én tevékenységemben. Sikeresnek könyvelem el ezt a választást, de érzem a felelősséget is; azt, hogy ez számomra sok munkát jelent. — Az idén nem sikerült a termeléshez szükséges nyersanyagot kellő minőségben és mennyiségben előteremteni. Mire számítanak az év végén? — Nagyon nehéz pillanatokat éltünk át, a háromnegyedéves mérleg jelentős veszteségeket mutatott. Ennek elsőrendű oka az volt, hogy a nyersanyagok közül paradicsomból, csemegekukoricából kevesebbet tudtunk felvásárolni. Katasztrofális helyzet alakult ki az uborkánál, amelyből a nyersanyag mennyiségének mindössze 6 százalékát tudtuk felvásárolni. Novemberben már kedvezőbbnek ítéljük meg a helyzetünket, s a számításaink alapján úgy tűnik: az évet veszteség nélkül zárjuk. — úgy tudtuk, a vállalatnak több tízmilliós veszteségei vannak. Hogyan lehet ezt kigazdálkodni? — Valóban több tízmilliós veszteséget mutatott a háromnegyedévi mérleg, de kigazdálkodjuk. Raktárainkban ugyanis megfelelő meny- nyiségű késztermék volt, illetve nyersanyagkieséseket pótlandó, más gyártmányokat is előállítottunk. Több lecsót, több marinált paprikát készítettünk, mint azt eredetileg terveztük. Ezeknek az eladhatósága már biztos. Azokból a termékekből, mint amilyen például a szilva, eredetileg nem terveztünk nagyobb mennyiséget, de év közben ezen változtattunk. Szeptember végén még bizonytalan volt az értékesítés, de ma már biztos, hogy ezt a mennyiséget eladjuk. — Hogyan alakultak exportterveik? Számításokat végeztünk, amelyek alapján úgy tűnik, hogy a szocialista exportot értékben teljesítjük. Jelentős előrelépés történt a dollárpiacon, ahol az idén 10,5 millió dollár értéket tudtunk elérni, amely mintegy 30 százalékkal több az elmúlt évinél. Mindezeket figyelembe véve, úgy tűnik: a vállalat az évet mintegy 10 milliós nyereséggel tudja zárni, miközben biztosítjuk a következő év első felében a munkát dolgozóink számára. Rendelkezünk gyümölcs félkész termékekkel, amelyekből továbbra is szovjet és NDK-piacra gyártunk vegyes befőttet, s lehetőségünk van nagyobb mennyiségű dzsem készítésére is. Ma úgy látjuk, elegendő munkánk lesz, de van egy nagy kérdőjel: nem ismerjük azokat a szabályzókat, amelyek 1990-re vonatkoznak, nem .tisztázott, milyen kontingenseket állapítanak meg számunkra. — Ön nem új ember a vállalatnál. Milyen tervei vannak az elkövetkezendő évekre? — Röviden fogalmazva azt tudom mondani, hogy meg kell próbálni minél jobban alkalmazkodni a körülményekhez. Várhatóan piacunk irányultsága változni fog, tehát az eddig meghatározó szocialista piac fenntartása, -csökkenő tendenciája mellett erősíteni kell a tőkés piacra történő szállításokat.- Ennek lehetőségei, úgy érzem, megvannak, ha megfelelő termék- váltást tudunk végrehajtani. — Mire gondol? — Jobban kell ismernünk azt a piacot, és megfelelő terméket kell előállítani. Dzsemek esetében tovább tudunk lépni, s terveink vannak arra, hogy bővítsük a paradicsompor gyártását, értékesítését. Különféle új termékek előállításán gondolkodunk, néhányat kísérleti szinten űiár előállítottunk. Ezek közé tartoznak a belföldi piacon kapható salátaöntetek és egyéb ízesítők. Emellett szeretnénk még más termékekkel is előállni. Úgy érzem, ha megfelelő lehetőségeket adunk az üzemeknek, a szakembereknek, s ha azok látják ennek értelmét, akkor még sok tartalék van ebben a gyárban és sok új termékkel tudunk megjelenni. — A tőkés piacra való bekerüléshez megfelelők-e a berendezéseik? — A gyár rendelkezik olyan berendezésekkel, amelyek a korszerű követelményeknek megfelelnek. Gondolok itt a kukorica-, az aszeptikus paradicsomvonalakra, de rengeteg olyan gépünk, gyártósorunk is van, amelyek esetében korszerűsítésre lenne szükség. A mai körülmények között, amikor a nyereség enyhén szólva szerény, de korábban sem volt kimagasló, nincs módunk közvetlen beruházásokat végrehajtani. Ez azért sem lehet, mert az útóbbi évek fejlesztése lízingre alapult, s a következő években mintegy 80 milliós teher nyomasztja a vállalatot a lízing kifizetésében. Meggyőződésem: ha igazán nyitni akarunk — s ezt kell tenni —, akkor további' fejlesztésekre van szükség. — Mit terveznek?- Mivel a saját forrás mérsékelt, már tárgyalásban vagyunk olyan külföldi cégekkel, amelyek esetleg hajlandók befektetni a mi vállalatunknál. A következő napokban folytatok egy ilyen tárgyalást egy külföldi partnerrel, és remélhetőleg hamarosan eredményt tudunk elérni. A szándék mindkét oldalról megvan arra, hogy egy közös vállalat, kft. alakuljon. A külföldi pénzzel is beszáll ebbe, és az értékesítési csatornája világ1- méretekben megvan. A céget megnevezni még ■korarlenner f> n? 1 — Kikre, és milyen segítségre számít munkája során?- Mindenkinek a segítségére számítok. Megkérdezték tőlem a vállalati tanácsi ülésen, hogy miképpen képzelem a jövőben a vállalat munkáját, akarok-e lényeges változtatásokat, létszámot csökkenteni? Az első teendőmnek tartom, hogy a meglévő létszámra próbálok megfelelő feladatot találni, ezzel megbízni munkatársaimat és számon kérni a végrehajtást. Ettől az várható, hogy a vállalat eredményes lesz, a másik pedig, hogy nem kell embereket elküldeni. Gémes Gábor Mi legyen a volt ortodox zsinagógával? Szeretném, ha nem értenének félre tisztelt olvasóim: a magyár zsidóság tervszerű és cinikus pusztítása 1944—45-ben megbocsáthatatlan bűntett volt. Kiagyalóinak, végrehajtóinak bűnét szemernyit sem csökkenti, hogy Századunkban más népeket, társadalmi rétegekét, nemzetiségeket is megpróbáltak kiirtani. Legalább ennyire elszomorító a zsidó kegyhelyek tömeges,romladozása, megszűnése. Különösen Kecskeméten, ahol első két templomukat közvetlenül a városközpontban építtethette a lassan-lassan kétszáz éve alapított kecskeméti zsidó hitközség. Ezért is érdemben meg kellene vizsgálni a Fidesz kecskeméti csoportjának lapunkban is közölt, a volt ortodox zsinagógára vonatkozó terveket megkérdőjelező felhívását. Javaslatukhoz azonban némi kiegészítés kívánkozik, mert a tájékozatlan olvasóban azt a képzetet keltheti, hogy a hatvanas években valakik elvették, eltulajdonították a Fischmann Simon rabbi idején épített nagyzsinagógát, az állam, a város, jogos tulajdonártól megfosztotta az izraelita vallá- súakat. Személyes tapasztalatból tudom, hogy sokan mennyit fáradoztak az ifjú Zitterbarth János tervei szerint épült zsinagóga megmentéséért. A német megszállás után gazdátlanná vált épület napról napra pusztult, életveszélyessé vált. A visszatért izraeliták közül csak néhányan gyakorolták vallásukat. Az épületet kezelő budapesti hitközség még az állagmegóvásról sem tudott gondoskodni. Mind erőteljesebben követelték a zsinagóga lebontását. Egy 1968-ban kiadott nyomtatott tájékoztatóban közölték is a templom helyére tervezett irodaház makettjének fotóját. Értesüléseim szerint kimondottan hálás volt a Magyar Izraeliták Országos Képviseleti Irodája, amikor 1966 decemberében^^; részben kezdeményezésükre — a kecskeméti tanács 10-12 lakás áráért megvásárolta a romos épületet, levette vállukról fenntartásának gondját. Ha nem ismerném a körülményeket, kérdezhetném, hogy a kecskeméti zsidóság miért hagyta az elmúlt négy évtizedben elpusztulni az eredetileg nem egyházi célokra épült helyiségekből kialakított, volt ortodox zsinagógát? Tudom, elszoqjorí- tóan kevesen maradtak, a visszatértek többsége materialista alapokon szerveződött párt tagjaként niem szívesen vállalta volna a felújítás kezdeményezését. Noha már elég sokat költött a megyei tanács a volt zsinagóga kulturális—nem csak bábszínházi — hasznosítására, rokonszenvesnek látszana egy zsidó templom visszaállítása. De miből? A megyei tanács ismereteim szerint évente csak kisebb összegekkel támogathatta a műemléki templomok helyreállítását. Bármilyen megértőek a különböző egyházak, aligha néznék jó szemmel, hogy egyetlen templomra az ilyen célokra tervezett összeg többszörösét költsék. A zsinagóga fenntartása is költséges. Talán elhelyezhetnék itt a kecskeméti Zsidóságra vonatkozó emlékeket is? Kétségtelenül a város hagyományaihoz illő lett volna, ha az egyházak (is) valamilyen formában hozzásegítenék önálló imahelyhez a kecskeméti vallásos zsidókat. A lehetőségek megvizsgálása azonban csak előítéletek, indulatok nélkül, a tények pontos ismeretében lehetséges. Heltai Nándor Szarvasmarha- és sertéstartás a megyei statisztika tükrében KÖZPONTI STATISZTIKAI HIVATAL mí BÁCS-KISKUN MEGYEI IGAZGATÓSÁGÁNAK KÖZLÉSE A SZARVASMARHA- ÉS SERTÉSÁLLOMÁNY MEGOSZLÁSA TERÜLETI RÉSZLETEZÉS SZERINT Csökken a tehenek száma ••\e > flryrrfiIfoitfjaC ! A megye tizenöt állami gazdasága közül tízben tartottak szarvasmarhát. A szarvasmarha-állomány egy- negyede.tartozik ebbe a szektorba. Az állami gazdaságokban tartott szarvasmarhák száma öt évre visszatekintve évente más, növekedések és csökkenések változnak: 1987-ben 27,6 ezer, 1988-ban 30,8,1989 szeptemberében 30,2 ezer darab volt. Ez a változás minden korcsoportra jellemző, a tehenek és a 18 hónapon aluli üszők kivételével. A tehenek száma egyenletesen csökken — évente 50-100 darabbal — akárcsak az utánpótlást szolgáló üszők száma. 1985. szeptember 30-án a megyében 136 mezőgazdasági szövetkezet volt, melyek közül 77-ben tartottak szarvasmarhát, ebből 71- ben tehenet és előhasi üszőt. 1989 szeptemberére a 134 gazdaságból a szarvasmarhát tartók száma hat gazdasággal, a tehenet és előhasi üszőt tartók száma hét gazdasággal csökkent. A szövetkezetek szarVasmar- ha-állománya 1985 szeptemberében még 72,4 ezer volt. A tehenek száma az elmúlt öt évben 2,7 ezerrel, a borjaké 3,2 ezerrel csökkent (az utóbbinál legszembetűnőbb az idei 2,3 ezres csökkenés). A kistermelők 1987-ben nyolcezer gazdaságban tartottak szarvasmarhát. Ez év szeptemberére több mint hatszázban számolták fel, amiből majdnem ötszáz gazdaság a tehéntartást szüntette meg. A szarvasmarhát tartó kistermelői gazdaságokban az üszők száma ezer darabbal, a teheneké közel ezerrel, a hízómarha kilencszázzal lett kevesebb, mint 1987 szeptemberében volt, a borjak száma kétszázzal nőtt. Saját vágásra 1989. szeptember 30-án kilenc megyei állami gazdaság tartott sertést, ebből nyolc anyakocát. A sertésállomány az előző évihez képest 19 ezer darabbal csökBács-Kiskun megye mezőgazdaságában az állattenyésztési ágazat bruttó termelési értéke az elmúlt négy évben folyamatosan nőtt, 1988-ban több mint húsz százalékkal haladta meg az 1985. évit. A mezőgazdasági termelés több mint fele az állattenyésztésből származott. Az állami gazdaságok - állattenyésztésének bruttó termelési értéke az 1985— 1988-as időszakban 41 százalékkal, a mező- gazdasági termelőszövetkezeteké 13 százalékkal, az egyéb gazdaságoké 21 százalékkal nőtt, az ágazaton belüli arány a felsorolás sorrendjében 14, 33, 53 százalék.. Az állattartás szerkezetét vizsgálva a sertéstartás a legnagyobb arányú, 48 százalék, ezt követi a baromfi 29 százalékkal, a szarvasmarhatartás 15 százalékos. Az állatállomány változását — a szeptember 30-ai állapot alapján — vizsgálva a következők állapíthatók meg: kent, a szopós malac tízezer, a hízó nyolcezer darabbal let( kevesebb. Az anyaállomány csaknem, változatlan maradt, ami az utánpótlást biztosítja. A 134 'mezőgazdasági szövetkezetből mindössze 43 a sertéstartó. 1985-höz viszonyítva tíz szövetkezet számolta fel sertésállományát. Az összes sertésállomány 1985- ről 1987-re alig változott, az állomány nagysága 260 ezer körül volt. Az előző évhez viszonyítottan azonban jelentős a csökkenés: a szopós malac 5 ezer, az anya ezer, a hízó 22 ezerrel lett kevesebb. A kistermelők sertésállománya 1989 harmadik negyedévének végén az 1986. szeptemberi állománynak 85,7 százaléka. Minden korcsoport — a hízó kivételével — csökkenést mutat. A szopós malac 173 ezerről 125 ezerre, az előhasi koca 4 ezerről ezerre, az anyakoca 58 ezerről 48 ezerre, az összes állomány 597 ezerről 512 ezerre csökkent. A kistermelői összeírás tapasztalatai azt mutatták, hogy sok gazdaság önellátásra tér át, nem ritka a három-négy darabos saját vágás. Sókan sérelmezik a rossz minőségű, drága tápot, a nem kielégítő állatorvosi ellátást, az inszeminálás sikertelenségét, és nem utolsósorban az állattartás alacsony jövedelmezőségét. A kistermelőknél is visszaesés A megye szarvasmarha- és sertésállománya csökken. A szarvasmarha az 1985. szeptember 30-ai számnak 94 százaléka, a sertés 93 százaléka. A szarvas- marha a mezőgazdasági szövetkezetekben csökkent a legnagyobb mértékben (86 százalékra), a sertés a kistermelői gazdaságokban (87 százalékra). A megye szarvasmarha-állománya 118,5 ezer, a sertésállomány, ha kevéssel is, de egymillió fölött van. Ám a csökkenés folyamatos: évi három-négy százalék, ami már a kritikus határt jelenti. . Kemény Endréné mezőgazdasági csoportvezető KSH Bács-Kiskun Megyei Igazgatósága ÚJ KÖNYVEK: Hársing László: Korok és eszmények. (Kérdőjel) (Akadémiai, 40 Ft) — Vékony Gábor: Dákok, rómaiak, románok. (Kérdőjel) (Akadémiai, 78 Ft) — Pócs Éva: Tündérek, démonok, boszorkányok. (4D) (Akadémiai, 60 Ft) — Magyar—cseh szótár. I—II. (Akadémiai, 810 Ft) — Emmanu- elle Arsan: Emmanuelle. (Európa, 90 Ft) — Iljas Eszenberlin: A gyémántkard. (Európa, 53 Ft)— Mo- liére: Hat színmű. 11. kiadás. A fösvény. Kényeskedők. Képzelt beteg. Tudós nők. Dandin György. Tartuffe. (Diákkönyvtár) (Európa, 30 Ft)— Sam Shepard: Az elátkozott gyermek. (Modem könyvtár) ( Európa; 55 Ft) — Prosper Mérimée: Regények és elbeszélések. (A világirodalom klasszikusai) (Európa, 98 Ft) — Miguel da Unamuno: A tragikus életérzés. Tragikus életérzés az emberben és a népekben. (Európa, 65 Ft) — Varga Imre: Szülőföldem, Csallóköz. (Pro memoria történelmi és művészettörténeti zsebkönyvtár) (Európa, 98 Ft) — Miguel de Cervantes: Az elmés nemes Don Quijote de la Mancha. I—II. (Világirodalom klasszikusai) (Európa, 196 Ft):—Móga János: Vándor úton Indiában. (Világjárók) (Gondolat, 98 Ft) — Pierre Sigal: Isten vándorai. (Gondolat, 50 Ft)( — Donald Matthew: A középkori Európa atlasza. (Helikon, 150 Ft) — Petőfi Sándor költeményei'. (Helikon, 260 Ft) —Török György: A jánosréti Szent Miklós- főoltár. (Helikon, 150 Ft)—'Katalin. (Névnap könyvek) (Helikon, 140 Ft) — Charles Lorre: Ki nevet a végén? (Ifjúsági Lapkiadó: V., 68 Ft) — Charles Lorre: A Szahara rabszolgái. (Ifjúsági Lapkiadó V., 68 Ft) — Hatályos jogszabályok gyűjteménye. 1945—1987. 7. kötet. Nemzetközi szerződések. Törvényerejű rendeletek 1980—1987. Elnöki tanácsi határozatok. Minisztertanácsi rendeletek 1945— 1983. (Közgazd. és Jogi K., 1800 Ft) — Kopátsy Sándor: Levél a magyar reformerekhez. (Fehéren feketén) (Közgazd. és Jogi K., 70 Ft) — Huszár Sándor: Irodalom a ködben. (Magvető, 49 Ft) —* Ana- tolij Prisztavkin: A félelem völgye. (Magvető, 50 Ft).