Petőfi Népe, 1989. október (44. évfolyam, 232-258. szám)
1989-10-12 / 242. szám
1989. október 12. • PETŐFI NÉPE • 3 „SOK AZ ARATNIVALÓ.. > A VIDÉK ÜZENETE A KONGRESSZUSHOZ Visszatértek Kalocsára a szerzetesek Mi következik akkor, ha egy néptől elveszik a múltját, a hagyományait, elűzik, lejáratják mestereit, tanítóit? A választ már háromezer éve megfogalmazta a bibliabeli Prédikátor. De nem kell sokat fáradozni, az idevonatkozó helyek felkutatásával. Elég átolvasni a mai magyar valóságról mostanában napvilágot látó nagyszámú elemzést... s napi tapasztalataink is sok mindenről meggyőznek. Kalocsán negyven évvel ezelőtt zavarták szét a tanító rendeket. A korabeli módszereknek megfelelően, a tragikus következményekkel járó eseményt, éjjel, sötétben hajtották végre az ávó pribékjei. Ki- semmizték az apácákat, akik életüket a városi és a falusi szegény ifjúság ingyenes nevelésére, oktatására áldozták. Nem sokkal ezután, hasonló sorsra jutottak a Kalocsa kulturális életében meghatározó szerepet vállaló jezsuiták is. Manapság, amikor szerte e hazában fenyegető drámaisággal beszélünk nemzetünk romlásáról, amikor mély válságba jutott az oktatási rendszer és a közművelődés, ismét visszatérhettek az elűzöttek. Kalocsa utcáin, intézményeiben — néhány hónap óta — nap mint nap találkozni a szerzetesekkel. Az egyházi és az állami vezetés visszahívta őket... 0 Róna Gábor (helyi superior) és Beöthy Tamás jezsuita atyák. (Walter Péter felvételei) A kislépéses haladás eredményei A legkisebb területű egyházmegye központjában Kovács Géza kanonok, érseki hélynök, Kalocsa-belváros plébánosa fogad. — Nemrég olvastam egy urbanisztikai dolgozatot — mondja vendéglátóm —, amely állítja: városunk elsősorban nem mezőgazdasági vagy ipari, hanem kulturális, központ, iskolaváros! Ez a hízelgő minősítés pedig a nagy múltú, szerzetesi, káptalani alapítású iskoláinknak is köszönhető. De a köz- művelődési létesítmények többsége is — gondolok itt például a művelődési központra vagy a múzeumra — valamikor egyházi célt szolgált. A hívek adományaiból, illetve az érsekség jövedelmeiből épült. Úgy gondolom, ha valahol, akkor nálunk méltán otthon érezhetik magukat a szerzetesek ... — Úgy is mondhatnánk, hogy a város lakosságának egy részét —1 az idősebb generációkat — a papok és az apácák tanították meg'a' betűvetésre,' matematikára 'és az étet • dolgaira. Itt erősebbnek kellett lennie tehát az úgynevezett ideológiai felvilágosítómunkának is! Gondolom! kaptak elég kritikát, rágalmat az egykori pedagógusok elűzetteté- sük idején. — Nagy ütemben indult az „agymosás”. Különös erővel jelentkezett ez a városfalakon kívül, a környékbeli kisebb településeken. Az egyházmegye vezetése gyakran fel is emelte a hangját a retorzió túlkapásaival szemben. — De talán mégsem volt igazán hatásos a protestálás. Az Állami Egyházügyi Hivatal és a BM emberei sokakat zaklattak, a hívő tanárokat megfélemlítették. Ugyanakkor önök — az egyház és az állam közötti jó kapcsolatok jeles hídverőjével, Ijjas József érsekkel az élen — ország-világ előtt paroláztak a pártállam vezetőivel. . . — Manapság, utólag, sok mindent számon lehet kérni az egykori irányítókon. Azt is, hogy a semmin is kiegyeztek; a sorozatos csatavesztésekhez is mosolyogtak. Ez azonban túlzottan leegyszerűsítő ítélkezés. Én úgy gondolom, elmentünk, amíg lehetett. Tiltakozások sorát idézhetném, amit intézkedések is követtek. Oldódtak is a feszültségek. De nem rakhattunk elviselhetetlen terheket az amúgy is sokat szenvedett, az új társadalomból kiközösített hív.ő családok nyakába. Az, hogy negyvenévi száműzetés után most visszajöhettek a szerzetesek, az is a kislépéses haladás eredménye. —Dankó László érsek hívta vissza a rendeket. Milyen feladatokat szánnak a szerzeteseknek? — Az aratnivalő sok, a munkás kevés... Számtalan fontos terület van, ahol munkál9 A régi rendház, ma zeneiskola. kodni tudnak. A börtöni, nevelőintézeti, kórházi lelkigondozást szánjuk egyelőre a jezsuitáknak. A kalocsai nővérek a hittanoktatásban segítkeznek. Úgy tudom, van olyan iskola, amely nyelvtanárként is alkalmazna apácákat... Visszakérik a kulcsot? Ebül szerzett jószág ebül vész el. Ez a közmondás jutott eszembe, amikor az igazgató irodáját kerestem a kalocsai I. István (volt Szent István) Gimnázium felújításra már jó ideje megérett, ódon falai között. A proletárdiktatúra, egy furcsán ■— mondhatnám: álnokul—megalapozott rendelettel űzhette csak el innét az alapítókat. Rákosiék jól tudták, hol dolgoznak jogtiprásaiknak a legkeményebb hangú leleplezői. Elvenni könnyű volt, fönntartani, működtem — bizonyítja ez az alma mater is — már nehezebb 11. Bortek József igazgató nagy tisztelettel szól egykori szerzetes tanárairól, akiket, előbb, mint hogy ő elvégezte volna a gimnáziumot, menesztették onnét. — Furcsa érzés lehet, egy volt egyházi iskola direktori székében ülni, amikor —- ki hitte volna ezt két-három éve még?— itt járkálnak a városban a volt tulajdonosok... — Engem, higgye el, ez egyáltalában nem zavar — így Bartek József. — Egyébként Kalocsára érkezése után, hamarosan mindkét atya fölkeresett. Elbeszélgettünk. Elmondták, hogy majd lehet, hogy ők fognak itt hittant tanítani. Nincs ebben semmi félelmetes. A református lelkész is megkezdi hamarosan az oktatást. . ^ A rendalapitó Loyolai Szent Ignác napi imája valahogy így szól: harcoljak, nem törődve a sebekkel; dolgozzak, nem keresve pihenést: teljesen megfeledkezzek magamról .. Nem tart attól, hogy hamarosan visszakérik a kulcsot a rendalapitó agilis követői? — Erről ma nagyon sokat beszélnek Kalocsán. De én nem tartom valószínűnek ezt. Még ha tudom is, fáradhatatlanok Szent Ignác fiai. Kevesen vannak a visszatérők, s már túl vannak a nyugdíjkorhatáron. Az együtt- munkálkodásban viszont hiszek. Elő is segítem azt, ahogy tudom I.. A városi tanácsnál Mátrai Károly elnök- helyettessel beszélgetek. Évtizedek óta tanácsi dolgozó. Korábban a járási tanács második embere volt. Talán nem véletlen, hogy így kezdi: — Hagyjuk a múltat! —- elgondolkodva kitekint a Szent István útra néző ablakon, majd folytatja — Nem lenne helyes, ha feltépnénk a régi sebeket. A város fejlődésének az ügye a fontos. Senki sem tagadja, hogy igen nagy szükségünk van elhivatott, több nyelven is beszélő pedagógusokra, közösség- szervezőkre, lelki vezetőkre. — Azt azonban álnokság lenne elhallgatni, hogy Önök régebben erről másként beszéltek. Jött valami felsőbb utasítás, hogy át lehet állítani a lámpákat pirosról zöldre? ■— Nem kellett itt felsőbb utasítás. Tavasz- szal megkerestek bennünket a szerzetesrendek vezetői. Elmondták, hogy rövidesen ismét vissza fogják kapni működési engedélyüket, s szívesen hazajönnének. Helyet kérnek. Később a hivatalos papírok is megérkeztek. Úgyhogy az érsekséggel megkezdtük a tárgyalásokat. Természetesen a feladatokról is szó esett... — Úgy hallottam, hogy dr. Szabó István, a végrehajtó bizottság titkára javasolta a tanácsülésen, hogy ne csak az elítélteket, de a városfiatalságát is nevelhessék a jezsuiták... Mi a véleménye erről? — Miként lesz a távolabbi jövőben? Nem tudom. Ma, sajnos, igen nehéz megfelelő helyet találni a városban. Kevés a tanterem, nincs üresen álló épületünk. Azért én hiszek a sikerben. A város pártolja, hogy otthont találjanak itt azok, akik az életüket áldozták az ifjúságért. Szeretettel fogadtak Amíg a sok államosított épület valamelyikében, végre, juthat majd valami hely az egykori tulajdonosoknak, addig Dankó László érsek a főtéri papi otthon vendégszobáit kínálta fel a visszatérőknek. Az öreg épület társalgójában beszélgetünk Mária Consumata nővérrel, a Miasszonyunkról nevezett kalocsai iskolanővérek képviselőjével, valamint P. Beöthy Tamás jezsuita atyával. — Amint a választott nép, mi is negyven évig bolyongtunk szeretett városunktól távol, a világ-pusztában — mondja Mária nővér.^ De a legnehezebb időben sem adtuk föl a reményt, hogy visszatérhetünk. 1949- ben, amikor szétzavarták a rendet, csak a mai Bács-Kiskun területén 14 óvodánk, 3 tanítóképzőnk, 16 elemi iskolánk, 6 polgárink, több kollégiumunk, árvaházunk, óvónőképzőnk volt. Az 1597-ben, Franciaországban alapított s 1860 szeptember 8-án Kalocsára került rend caritas munkáját atrocitásokkal fizette meg a Rákosi vezette párt. De ez a múlt. Most, hogy bekövetkezhetett ez a várva várt visszatérés, az új hivatásoknak és az idősebb nővéreknek legnagyobb vágya, hogy ismét segíthessenek. Reméljük, hogy templomunk után, rövidesen visszakaphatjuk majd a rendházunkat is, amelyben jelenleg a zeneiskola működik. Hivatásunk szerint ismét igényesen és szeretettel kívánjuk nevelni az ifjúságot. Óvoda és általános iskola alapítását tervezzük mindenekelőtt. Nagy öröm számunkra, hogy a város idősebb nemzedékei, a mai anyák, nagyanyák — de a lányaik és az unokáik is — igen nagy szeretettel fogadtak bennünket: Nem felejtettek el, nevünkön szólítottak, s bármit kérünk, segítenek. Egy tanítónak mit is adhatna többet ennél a jó Isten? §| Róna Gábor, a helyi superior, Bolíviából jött haza — mondja páter Beöthy — én skóciai, angliai és egyesült államokbeli szolgálat után, Kanadában hallottam meg a hazahívó szót. Rendünk hat magyar városban kezdte meg a működését. Bár én Kalocsán sosem dolgoztam, a fogadtatásból éreztem, igenis tisztelték a jezsuitákat itt, az ezeréves városban. Jelenleg az egykori rendház földszintjén, a fiúnevelő és a börtön szomszédságában kaptunk hajlékot. De az elítéltek mellett a város fiatalságával is szeretnénk foglalkozni. Kanadában a házasoknak szerveztem rendszeresen lelkigyakorlatokat. Ma még, persze, csak ismerkedünk. Nagyon remélem azonban, hogy egykori rendtársainkhoz hasonlóan, megtaláljuk igazi helyünket a város életében, A remény és a hit — sorsunk bizonyítja — nem hiábavaló... "! 9 Kovács Géza kanonok 1 Békés háttérrel, nyugodtan élni és dolgozni Csordás László Bács-Kiskun megyei kongresszusi küldött írásban leadott felszólalása Tisztelt Pártkongresszus! A vidék, a falu, a mezőgazdaság képviseletében kívánok szólni. Lajosmizsc és Felsőlajos párttagsága adta meg nekem erre a lehetőséget. Olvasva, több soron tárgyalva a kongresszusi dokumentumok és felhívások többkilónyi anyagát, kezdtem attól tartani, hogy ebben a politikai harcban elfelejtjük, hogy élni is kell. Mit akarok ezzel kifejezni? A vidék, a falu, a mezőgazdaság, az ott dolgozók szorgos munkájával előállított érték a létünk egyik legfontosabb eleme. Az itt élő emberek, úgy érzem, rászolgáltak arra, hogy a kongresszus légkörében érződjék fontosságuk, szerepük. Nem kívánom a város és a falu közötti előnyök, hátrányok okozta feszültségeket fokozni. A feszültségekből már elegünk van! Azt sem tagadjuk, hogy vannak termelői és politikai tartalékaink! Az összefogásban, a népért folyó küzdelemben partnerek kívánunk továbbra is lenni. Hasonló törekvéseink nyilvánultak meg például a lakásgondok megoldásában. Hiszen a kérelmek benyújtása helyett magánépítkezéssel teremtette meg otthonát a falusi emberek zöme még akkor is, ha a szociálpolitikai kedvezmények hatása jóval később ért ide. Bosszankodunk, de mégis a megoldásokat kerestük. Nem értettük, ha az „állam bácsi” válláról levesszük az üyen irányú terheket, akkor miért nem ezeket a szorgoskodókat illeti elsősorban kedvezmény. Az inflációt hangyaszorgalommal próbálják ellensúlyozni, nem pedig a politikai erőket keresték a leküzdéshez. Az öt anyakoca helyett nyolcat tartanak, a három fejőstehén helyett ötöt, s az iparban, a kisegítő üzemágakban dolgozók is rákényszerültek a földek művelésére. Azt sem titkoljuk, hogy más országokhoz viszonyítva mekkora érték ez a lehetőség. Becsüljük meg és értékeljük ezt a szorgalmat, a föld szeretetét, mert nagy értéke ez a népgazdaságnak. Ezzel a szorgalommal, a parasztember kitartásával visszaéltünk. Visszaéltünk a türelmükkel, mert a munkaidő duplájára növekedett, a pihenőidő elfogyott. A paraszt- ember úgy fogalmazza ezt meg, hogy „a madzag elszakadt”. Tehát a főmunkaidő elvesztette becsületét. Tény az is, hogy bizonyos: az elmaradást a városhoz képest a bürokratikus eljárás tette lehetővé, mivel ez hatalmat is kapott. Egyetértünk azzal a gondolattal, amit Pozsgay elvtárS'fejtegetettvhógy: ha a falu megrokkan, akkor azzal,a nemzet is. . I Sőt, egyenes, következménye lenne a városi veszedelem.. Valljuk, hogy a falu egységes rendezése nélkül nem lehet egységes Magyarország. Az országnak egy tanya eldózerolása annyit jelent, mint egy család éléskamrájának leégése, megszűnése. Bács- Kiskunban a „Gajdócsi—Romány”-korszak ehhez a dózerhez nem engedélyezett üzemanyagot. A tanyák megmaradtak, ezt be is bizonyítottuk azzal, hogy a tanyavüágból falu születik, hisz szűkebb hazám, Felsőlajos 1986-ban társközség lett. Történt mindez abban az időszakban, amit a másként gondolkodók a szenvedés időszakának neveztek. Említést tettem a politikai tartalékokról. Azt mondjuk: a paraszt a józan eszével gondolkodik. Most sem cselekszik másként, mikor a rendszerváltást emlegetjük. Köszöni szépen, nem kér belőle. Azzal a felfogással, hogy a múltból elege van. Ez nem azt jelenti, hogy a jelenlegit nem kell reformálni. Korszakot kell váltani. Szükségesnek tartjuk a „másként gondolkodókkal” való egyeztetést a föld tulajdonjogának rendezése kérdéseiben, ami összetett és bonyolult feladat. Az új pártnak ebben segíteni kell! A szó szoros értelmében vett földhöz ragaszkodás nem járható út. A békés megoldásokat kell keresni! Személy szerint vallom, hogy ezt már igazságosan rendezni lehetetlen! Márpedig akkor békésen sem! A higgadt intézkedés a nép érdeke! Ha mindezt sikerült tisztázni, akkor bízhatunk abban, hogy az ipar, a kereskedelem, a mezőgazdaság olyan érdekeltségi formát alakít ki, ami bizonyítja, hogy igenis az érdekeink az egymásra utaltságra ösztönöznek. Nem hiszem el, hogy az járható út, hogy a meglévő termelési rendszert, a gazdálkodási formákat, a beléjük fektetett szorgalmas kezek munkáját szét kelljen szabdalni. Ezt nem gondolhatják komolyan a kezdeményezők! Mikor föld- visszaadásról beszélünk, akkor ezt sokan nem a gazdálkodás céljából igénylik, hanem elégtételt várnak. Viszont az elégtétel nem egyenlő a nemzet érdekével! Márpedig ezt kell nézni, nem a pártok egyenkénti akaratát! Ugyanakkor tudomásul kell venni, hogy a magántulajdon a növekedés, a fejlődés nélkülözhetetlen hajtóereje. A makacs előítéletekről le kell mondanunk. Meg kell adni a magángazdálkodás lehetőségét is! A politika lehet eszköz, egy bizonyos határig játék, de semmiképpen nem lehet olyan célú, hogy egy ország népét tartsuk rettegésben amiatt, hogy nem tudjuk eldönteni hovatartozásunkat a harc zavaros színterén. Mikor kértem az egyszerű emberek véleményét, hogy mit várnak a kongresszustól, azt a választ kaptam, hogy egy békés háttérrel hagyjanak minket nyugodtan élni, dolgozni, nem a szabályozás halmazában kígyózni, esetleg elveszni. ígérjük, meg fogunk mi ezért szolgálni!-jtlgye; milyen nagy dolgot kértek e térségben dolgozó társaim? • Tíífptaiti egy feladatot! Úgy döntöttem: közreadom! Egyik tsz-tagtól kaptam: „Mi nem értünk a politikához! Mi nem is érünk rá, de nem értem fönt ezt a négyes fogatot. Valami bűzlik nekem. — Te, ha már fönt vagy, tudd már meg: fél évvel ezelőtt nem ismerték ezek egymást? —- Mert ha nem, hát jó!!! De ha igen, akkor igazán nem értem!” Én már értem! Valószínű, azóta már O is!!! Maradt még egy remény a kérés és a feladat után! Hogy az itt lévő értelmes tagság higgadt fejű, forrószívü gondolkodásával dönt a jövőnkért! HOVÁ TŰNT A 8-AS SZÁM? Nyűt levél a Forrás olvasóihoz Több vidéki városból vannak olyan értesüléseink, hogy folyóiratunk, a Forrás a vele sok tekintetben rokon Alföldhöz, Tiszatájhoz, Életünkhöz, Jelenkorhoz hasonlóan — nem kapható. Debrecenből, Székesfehérvárról, Ceglédről is érkeztek olvasói levelek, amelyek arról tájékoztatnak bennünket, hogy hiába keresték városszerte, például, az augusztusi Forrást, mert az újságárusokhoz el sem juthatott. Magazinok, bulvárlapok színes képtengerében pedig egyébként is szinte rejtve maradnak az olyan sajtótermékek, amelyek külsőségekben elmaradnak az előbbiektől, még akkor is, ha tartalmukban, művészi értékeikben fölé- bük emelkednek. Színeikkel, címoldalaikkal nem harsánykodnak, nem látszanak át az újságosbódék üveglapjain azok az irodalmi folyóiratok sem, amelyek több évtizeden át közvetítették a magyar irodalmat. Megtartották régi formátumukat, s úgy tűnik: törekvéseikben többnyire hasonlítanak korábbi önmagukhoz, minthogy az országos jelentőségűek, a nívósabbak mindig M a rejtekező cenzúra működésének korában is Ä- a magyar irodalom értékeinek felmutatására vállalkoztak több-kevesebb sikerrel, s töltöttek be politikai szerepet, olykor a hatalom tűrőképességét is meghaladóan. Mindennek hangsúlyozásával nem az újonnan jelentkező sajtótermékek létjogosultságát kérdőjelezzük meg, ellenkezőleg: a sajtónyilvánosság kiszélesedésével, tagoltabbá válásával csak egyetérthetünk, ugyanakkor úgy gondoljuk: megvan most is az az olvasóréteg a mai magyar társadalomban, amelynek tagjai ezután is szívesen vesznek a kezükbe elemző tanulmányokat, netán rejtjelekbe húzódó írói közleményeket is, a befogadó részéről sokszor a szellemi játék mutatványát követelő olvasmányokat. Szeretnénk, ha folyóiratunk továbbra is eljuthatna azokhoz, akiknek igényei közül nem iktatódott ki az irodalom, s akik lapszámainkat eddig is rendszeresen figyelemmel kísérték. Efelől azonban — éppen az olvasói levelek alapján — kételyeink vannak. A Magyar Posta intézménye, amelyre:—a művelődés mára egyre töredezőbb struktúrájának kialakításakor—a lapok terjesztésének kézben tartása kiosztatott, nem tesz eleget maradéktalanul a kötelezettségének. S ami velünk együtt más szerkesztőségek helyzetét is súlyosbítja, hogy a Magyar Posta ellenőrizhe- tetlen hatalommá vált, mindeddig sikerült ugyanis versenyen kívül maradnia, s megőriznie monopolhelyzetét. Mindezek alapján arra kérjük olvasóinkat, fizessenek elő lapunkra. Megrendelésüket a következő címre küldjék el: HELIR, Bp. 1900. Tisztelettel: a Forrás szerkesztősége Tálalhatunk? Az egészséges táplálkozást emlegetve ne jöjjön nekem senki azzal, hogy: édes volt az anyám teje... Abba ugyanis a természet mindent belerakott, ami az újszülöttnek szükséges, elég furcsa ízűre is sikeredett! De hát a csecsemő kiszolgáltatott: azt eszik, amit kap. Hajdan, ha más nem volt, megrágták az ételt a babának, csócsát kapott. Lett légyen az kolbász kenyérrel, azaz felnőtteknek való, | jól megrágva bébieledellé dolgozták át. Még hajdanábban, az ősasszony leckét kapott, mi az ehető, mi nem. Keserves tapasztalatot szerzett, ha fölfordult az egész horda ; a csábító színű bogyótól, a mutatós gombától. Tehát megjegyezte: óvakodni kell a látszattól. Nem mindig az a hasznos, ami szépnek látszik. Hajaj, de mennyire nem! Okuljunk mi is, tanuljunk enni! Ne más főzze ki, aztán neki a vályúnak. Emberek vagyunk: jogunk, kötelességünk válogatni. Ne higgyük„ hogy mi, magyarok mindenhez értünk. Lásd: foci. Itt mindenki azt képzeli, hogy csapatkapitányi szinten birtokolja a labdarúgó-szakismereteket. Tessék, nézzék meg a nemzeti tizenegyet. Nem vagyunk, úgy általában, mesterszakácsok sem. Gundel csak Gundelban veszett el, nem mibennünk. De arra talán most már lehetőségünk lesz, hogy szakácsokat válasszunk. Süssenek, főzzenek ők, legjobb tudásuk szerint. Hisz az igazi szakács művészete az: mindig tudja, hogy vendégének — személy szerint, épp akkor —, mire van szüksége. Tudja, hogy akinek gyomorbaja van, annak kímélő kúra kell. Aki bezabált, annak is. De aki éhezett - szomorú tapasztalat '-j-, annak is gyilkosa a dúskál ás. Jó szakácsnak-lenni: kunszt. Na, de séfnek elmenni nem kötelező. Aki vállalja, az tudja, kinek, mit főz. Majd megkóstoljuk, aztán döntünk: eszünk-e, veszünk-e, vagy sem. De ha rosszat főznek, elcsapjuk őket, új szakácsot keresünk. Azért hallgassunk csak a legelébb idézett népdal második sorára: keserű a más kenyere __A tapasztalat zokogtatja ezt: keserű a k egyelemkenyér, a muszájkenyér, a nincskenyér, a leszkenyér, a voltkenyér... Tisztességes étterem böcsületes étlapján ezeket nem jegyzik. Kérem. Mi haspárti nép vagyunk. Az elmúlt évtizedekben a latban súlyunkkal nyomtuk a legnagyobbat. Ittuk is,.isszuk is a levét. De ennyi idő elég legyen, hogy végre felnőttként táplálkozzék a nemzet. Jó ételeket, okos szakácsok keze alól. Hozzáértően, gusztusosán szervírozott fogásokat. Nem muszáj mindenkinek konyhaszagúnak lennie. Sőt! A „szalonba." se jöjjön be a konyhaszag. De jólfigyelmezzen mindenki, aki a konyhába lép, s vállalkozik a menükész it^sre, olyat tálaljon nekünk, amit ő is szívesen elfogyaszt. Elemi kötelesség legyen: aki, amit főzött, egye is meg. Ha nem sikeredett, legyen neki hascsikarása, ne annák, akit asztalhoz invitált! Ahhoz kívánok jó étvágyat, hogy hozzáértéssel válogatunk az étlapról, csupa hasznos, ízletes ételt. Hisz talán már felnőttek lehetünk, a pincér nekünk is hoz külön étlapkártyát. Váljunk ínyencekké! Se anyatej, se keserű kenyér, se csattanómaszlag, se csócsa. De amit: késsel, villával. Csak így kerülhető el a gyomorégés, a „viszontlátás", a görcs, a fekély. Kérem, tálalhatunk?! Nagy Mária Farkas P. József