Petőfi Népe, 1989. augusztus (44. évfolyam, 179-205. szám)
1989-08-29 / 203. szám
2 • PETŐFI NÉPE • 1989. augusztus 29. A nyugatnémet baloldal reformra szólítja fel Berlint Stefan Heym a demokratikus szocializmusban bízik Az NDK most feltáruló belső válsága a jövőben még inkább elmélyül, ha a berlini vezetést továbbra is a reformkészség hiánya jellemzi. Márpedig a lakosság tömeges távozása, amely a válság megnyilvánulása, államiságában veszélyezteti az NDIC-t. Ezt a véleményét fejtette ki vasárnap déli rádió- nyilatkozatában Hans-Jochen Vogel, a Német Szociáldemokrata Párt (SPD) elnöke és törvényhozási csoportjának vezetője. Vogel aggodalommal szólt arról, hogy az NDK-beli államrendszer szilárdságának megingása, a másik német állam destabilizálódása végső soron veszélybe sodorhatja Gorbacsov szovjet főtitkár és államfő politikáját, az általa kezdeményezett reformmozgalmat. Ehhez senkinek — természetesen az NSZK-nak sem — fűződhet semmiféle érdeke. Az NDK-beli NSZEP-vel való kapcsolatok fenntartására törekvő SPD elnöke az alkalmat kihasználva súlyos bírálattal illette Otto Reinhold profesz- szort, az NDK egyik vezető ideológusát legutóbbi reformellenes nyilatkozatáért. Vogel a félelem jeleként és az önbizalom hiányaként értelmezte az NSZEP társadalomtudományi akadémiája igazgatójának a rádió DDR rádióállomás műsorában a minap elhangzott eszmefuttatását arról: az NDK-nak nincs szüksége reformokra. Reinhold az NSZK sajtója által kivonatosan ismertetett interjújában egyebek mellett kifejtette: más keleteurópai országok már szocialista átalakulásuk előtt is fennálltak tőkés vagy félfeudális államként. így államiságuk nem társadalmi rendszerüktől függ elsősorban. Az NDK ellenben csak antifasiszta és szocialista államként létezhet. Az NDK-ban tehát nincs helye annak, hogy könnyelműen kockára tegyék a szocializmust, a szocialista államhatalmat — így Reinhold. Vogel figyelmeztette az NDK-veze- tést: az NDK nem létezhet a vezető pártról alkotott olyan felfogással, amelyet már a Szovjetunióban is meghaladtak, s erre a tényre alapozva adott hangot reményének, hogy az NSZEP-ben végül is felülkerekednek a reformerek. Az SPD-vezető ugyanakkor arra a kérdésre válaszolva, hogy lehetségessé válhat-e az SPD működésének engedélyezése az NDK-ban, rámutatott: Magyarországon és Lengyelországban is bebizonyosodott, hogy csakis a kormányzó államszocialista párt megreformálása után van esély újra a szociáldemokraták tevékenységére. Oskar Lafontaine Saar-vidéki miniszterelnök, az SPD elnökhelyettese a keletnémet menekülők hullámaira emlékeztetve vasárnap szintén rádiónyilatkozatban sürgette Berlint, hogy vezessen be reformokat, és szavatolja lakossága számára a szocializmushoz méltó szabadságjogokat és önállóságot. Stefan Heym, a világhírű NDK-író szerint a menekülés jelensége némely nyugati megfigyelő felületes észrevételeivel ellentétben nem általában a szocializmus, hanem a sztálinizmus összeomlását bizonyítja. Ez természetszerűleg lényeges különbség, mivel a sztálini példaképeket, modellt a szocializmus álneve alatt dicsőítették. FRANCIA VÉLEMÉNY Minden külföldi katonát kivonni Libanonból! BEJRÚT, DAMASZKUSZ Hétfőn újabb, fenyegető jellegű berepüléseket végeztek izraeli harci gépek Libanon fölött — közölte az Irán-barát Hezbollah szervezet. A hétfői összesítések szerint egyébként a libanoni célpontok ellen vasárnap végrehajtott izraeli légitámadásban kilencen vesztették életüket és huszonötén sebesültek meg — ez utóbbiak közt tizenöt gyerek van. Egy eddig ismeretlen nevű libanoni csoport, amely az Elnyomottak Védelmének Szervezeteként minősíti önmagát, halállal fenyegette meg II. János Pál pápát arra az esetre, ha ellátogatna Libanonba. A Vatikánban egyelőre nem kommentálták a fenyegetést. Franciaország — nem akarván lemaradni a Szovjetunió mögött — szintén előterjesztette a maga libanoni rendezési elképzeléseit. Francois Scheer, a párizsi külügyminisztérium főtitkára hétfőn tárgyalt Damaszkuszban Faruk as- Saraa szíriai külügyminiszterrel arról, hogy — Franciaország szerint — az összes külföldi katonát ki kellene vonni Libanonból. „Libanonban csak olyan politikai megoldás lehetséges, amely figyelembe veszi Szíria szerepét is” — mondta Scheer újságírók előtt. • Gorbacsov arcképével, valamint moldáv és román zászlókkal tüntettek több ezren a köztársaság fővárosában augusztus 27-én, nyomást gyakorolva a helyi törvényhozó testületre. (MTI-telefotó) A leváltott miniszter pere HAVANNA Húszéves szabadságvesztés kiszabására tett indítványt vasárnap, Havannában, az ügyész Jósé Abrantes Fernandez, közelmúltban leváltott kubai belügyminiszter perében. A volt minisztert és társait a szolgálati rend megszegésének, az állami javak hűtlen kezelésének, valamint lőfegyverek eladásának és jogtalan birtoklásának vádjával állították katonai bíróság elé. A kubai forradalmi fegyveres erők minisztériumának főügyésze aki a többi vádlott esetében 8-tól 15 évig terjedő szabadságvesztés kiszabását indítványozta ...- kiegészítő büntetésként k érte azt is: a vádlottakat fosszák meg rangjuktól, vonják vissza kitüntetéseiket, foglalják le jogtalanul szerzett javaikat és szabadulásuk után egyikük se tölthessen be vezető beosztást. W A L LEN B E RC-ÍJ G Y Szaharov sikertelen erőfeszítései STOCKHOLM Eredménytelenül jártak Andrej Szaharov szovjet akadémikusnak azok az erőfeszítései, hogy személyesen derítse fel a második világháború után a Szovjetunióban eltűnt svéd diplomata, Raoul Wallenberg sorsát — jelentette hétfőn egy svéd napilap. A stockholmi külügyminisztérium hivatalos dokumentumaira hivatkozva a Svenska Dagbladet beszámol arról, hogy Szaharov több szovjet börtönt és munkatábort személyesen keresett fel annak érdekében, hogy kiderítse: van-e alapja azoknak a híreszteléseknek, amelyek szerint az 1911-ben született svéd férfi egy szovjetunióbeli munkatábor foglyaként ma is életben van. Wallenberget — aki a második világháború idején Svédország budapesti követségének munkatársaként több ezer magyar zsidó életét mentette meg — 1945. január 17-én látták utoljára Budapesten, akkor, amikor az itt állomásozó szovjet csapatok parancsnokához indult. A NEXT 2000 Kft. nem az MSZMP-vagyon átmentését szolgálja Hován Gábor sajtótájékoztatója A NEXT 2000 Kft.-t augusztus 9-én jegyezte be a cégbíróság. Ügyvezető igazgatója Járai János, az MSZMP Borsod Megyei Bizottsága gazdálkodási osztályának vezetője. Törzstőkéje 2,9 millió forint, ebből 1 milliónyi készpénz. Az egyszemélyes kft. mintegy 30-féle tevékenységi kört — például kereskedelmi vendéglátást, belkereskedelmet, munka- és üzemszervezést — jegyeztetett be. A kft. tevékenységének nyereségéből az MSZMP és az állam fele-fele arányban részesül. Ezek a legjellemzőbb adatai a NEXT 2000 Kft.-nek, amelynek létrehozásáról, s ezzel összefüggésben az MSZMP vagyonáról tájékoztatta az újságírókat hétfőn Hován Gábor, az MSZMP KB gazdálkodási osztályának helyettes vezetője. Elöljáróban utalt arra: a nyilvánosság azért nem MSZMP-forrásból értesült először e kft. létrehozásáról, mert le nem zárt üzleti ügyről van szó. A kft. szakértői gárdája még nem szerveződött meg, s a szerződések sincsenek még készen. Hangsúlyozta, hogy a kft. nem a párt vagyonának átmentésére szolgál, hanem lényegében ügyintéző társaság, amely a rendelkezésre álló eszközöket használja, a vállalkozás minden kockázatával együtt. Áttérve a párt vagyonára, aláhúzta: ez a vagyon jelenleg 8,6 milliárd forint értéket képvisel, ebből 7,4 milliárdnyi az ingatlan. E vagyon 1977 óta, az akkori pártvezetés döntése alapján, állami tulajdon, az MSZMP csupán kezelői joggal rendelkezik. A pártvagyon és a NEXT 2000 Kft. tulajdon-, illetve kezelői, használói jogának tisztázása azonban csak jogászok számára egyszerű feladat — ez derült ki az újságírók kérdéseiből, illetve az ezekre adott válaszokból. Az MTI munkatársa arról érdeklődött: ki, kinek a nevében és mikor döntött a NEXT 2000 Kft. létrehozásáról? A válasz: az MSZMP KB gazdálkodási osztályának javaslata volt, s ezzel az MSZMP Elnöksége egyetértett, jóváhagyta ezt az indítványt. Hován Gábor kijelentette: a párt gazdálkodásának reformja a párttagság egyetértésével találkozik. Mivel a kft. létrehozása e reform- folyamai része, s ha ezzel az állami támogatás csökkenését a párt ellensúlyozni tudja, akkor világos, hogy a párttagság egyetért vele. A NEXT 2000 Kft. törzstőkéjének nagyobb részét ingatlanok, többek között a párt egyes üdülői, vendégházai alkotják. Az MTI munkatársának az a kérdése, hogy mely létesítményekről van szó, válasz nélkül maradt. (MTI) Középszintű politikai egyeztető tárgyalások Már csak egy kérdésben nincs megegyezés a választási törvénytervezetről a háromoldalú politikai egyeztető tárgyaláson. Hétfőn a Parlamentben tartott középszintű tanácskozáson, amelyen az MSZMP delegációját Pozsgay Imre, az Ellenzéki Kerékasztalét Boross Imre, a harmadik oldalét Nagy Imre vezette, a harmadik oldal egyeztetési nehézségre hivatkozva, egyelőre még nem tudott véleményt kialakítani arról, hogy a társadalmi szervezetek kívánnak-e jelölteket állítani a választásokon. Az MSZMP és az EKA már korábban megegyezett abban, hogy csak pártok indíthatnak jelölteket. Nagy Imre megjegyezte: a harmadik oldal nem kívánja akadályozni a megállapodást, s annak a véleményének adott hangot, hogy a vitát plenáris ülésen kellene majd tisztázni. Ezt követően heves értelmezési vita alakult ki a június 10-én a három oldal által aláirt megállapodás egyik bekezdéséről, mégpedig a harmadik oldal szerepéről. Az EKA azt hangsúlyozta, hogy a harmadik oldalnak támogatnia kell a konszenzust, míg a harmadik oldal arra mutatott rá, hogy a soraikban helyet foglaló szervezetek létét és jövőjét alapvetően befolyásoló döntésekben egyenrangú partnerként kívánnak részt venni, miként a megállapodás is azt tartalmazza, hogy az asztalnál három egyenrangú partner foglal helyet. Kisebb viták, illetve kompromisszumok után ugyanakkor megegyezés született arról, hogy a következő országgyűlési választásokon 750 ajánlás szükséges képviselőjelöltállításhoz az egyéni választókerületekben. Elfogadták azt is, hogy a megyei listán azok a pártok indulhatnak, amelyek az adott megyében az egyéni választókerületek 25 százalékában tudtak jelöltet állítani. Megállapodtak abban is, hogy az országos kompenzációs listán — a 150 egyéni és 150 lista szerintin kívül ötven képviselői hely elosztásáról van szó — azok a pártok indulhatnak, amelyek a megyék 25 százalékában tudtak listát állítani. Egyezségre jutottak abban is, hogy csak azok a pártpk jutnak mandátumhoz, amelyek a választásokon legalább 4 százalékos eredményt érnek el. A vita közben előbb az MSZMP, majd az Ellenzéki Kerekasztal kért néhány perces konzultációs szünetet, amelyek sikeresek voltak, mert ennek eredményeként született megállapodás arról, hogy a választások második fordulójában azok az egyéni jelöltek indulhatnak, akik az elsőben legalább 15 százalékos szavazati arányt értek el. Az itt kapott töredékszavazatok alapján osztják majd, el az 50 fős kompenzációs listát. Napirenden kívül Haraszti Miklós (EKA) megkérdezte, hogy érvényben van-e még a nemzeti tömegtájékoztató intézmények munkájában a pártatlanság elve, amelyről az elmúlt héten állapodtak meg, utalva arra, hogy Barabás János, az MSZMP KB titkára a vasárnapi TV 2 Napzártában egyebek közt kijelentette: „Vallható és vállalható, hogy amíg az MSZMP kormánya kormányoz, addig ennek a politikai erőnek a televízióban a megjelenése meglehetősen jelentős súlyt kap.” Pozsgay Imre elmondta, a napokban megállapodás született arról, hogy a televízió heti 50-60 perc műsoridőt ad a tárgyaló feleknek álláspontjaik nyilvánosságra hozása érdekében. Hozzátette: az említett Napzárta műsort nem látta, de szerinte ezt a vitát a televízióban kell folytatni. Megjegyezte, hogy a nyilvánosság kérdése nemsokára napirendre kerül a középszintű tárgyalásokon. Azt is hozzáfűzte, hogy a pártvagyonról sem tárgyaltak még, ezért az ezzel kapcsolatos ellenzéki nyilatkozat sérti az eredeti alapmegállapodást. A szünetet követően kezdődött meg a politikai pártok működésének jogi szabályozásával kapcsolatos kérdések áttekintése. Először azt vitatták meg, hogy mely személyi körökben kell szűkíteni a párttagság lehetőségét. Konszenzus van abban, hogy nem lehet pártnak tagja bíró, alkotmánybíró, valamint ülnök. Ugyancsak korlátozni kell az ügyészek és szabálysértési előadók párttagságát mindaddig, amig szabadságot korlátozó kenyszermtezkedest alkalmazhatnak. Egyelőre még nem sikerült összehangolni a felek álláspontját a tekintetben, hogy miként korlátozzák a fegyveres erők és testületek tagjainak a pártokban való részvételi jogát. A EKA véleménye szerint a fegyveres testületek depolitizálásához tartozna: megtiltani a hivatásos állományúaknak, hogy pártban választott tisztségviselők, illetve ügyintézők legyenek. Az MSZMP szerint elég lenne azt korlátozni, hogy a hivatásos állományba tartozók országos jellegű vezetői funkciót töltsenek be. A harmadik oldal véleménye az EKA-éhoz áll közel, miszerint a hivatásos állományúak semmilyen tisztséget ne tölthessenek be pártokban. Ezt követően került sor a legnagyobb nézetkülönbséget magában rejtő téma, a pártok vagyoni kérdései megvitatására. Egyetértés mutatkozik abban, hogy a pártok bejegyzéséhez vagyonmérleget kell benyújtani. Ugyancsak egységes a vélemény abban is, hogy a többpártrendszer költségvetési finanszírozása ne kerüljön többe, mint az egypárt- rendszeré. Továbbra is nyitott kérdés az, hogy az újonnan alakuló pártok kapnak-e az idén finanszírozást előlegként. Pozsgay Imre kompromisszumos javaslatot terjesztett elő azzal kapcsolatban, hogy hol működhetnek a pártok. Az MSZMP elfogadja az EKA és a harmadik oldal álláspontját, miszerint munkahelyeken, tanintézményekben, szolgálati helyeken pártszervezetek nem működhetnek. A bíróságokon a törvény életbe lépése napján megszűnnének a pártszervezetek, az államigazgatásban ez év december 31-én, valamennyi egyéb munkahelyen pedig 1990. június 30-áig. Kivételt képeznek a fegyveres testületek, ahol 1990. december 31-éig kellene felszámolni a párt- szervezeteket. Az EKA rövid konzultáció után úgy döntött, hogy végleges álláspontját a következő, szerdai ülésen terjeszti be. Boross Imre hangsúlyozta: az MSZMP és az EKA álláspontja most már nagyon közelálló. A harmadik oldal elfogadta az MSZMP javaslatát. VITA A JELÖLÉS KÖRÜL Pozsgay Imre vállalja a debreceni megméretést Éles vita az elektori fórumon címmel a Hajdú-Bihari Napló hétfői száma arról tudósít, hogy szombaton kong- resszusiküldöttjelölt-állító tanácskozást tartott Debrecenben az MSZMP városi bizottsága. A tanácskozás résztvevői — a párttagság előzetes véleményére alapozva — harmincnégy nevet tartalmazó jelöltlistát állítottak össze, amelyből Debrecen párttagsága szavazással dönti majd el, ki legyen az a huszonhét küldött, aki az MSZMP debreceni tagjait képviseli az október 6-án kezdődő párt- kongresszuson. Az indulatoktól addig sem mentes jelöltállító tanácskozáson akkor robbant ki éles vita, amikor a debreceni reformkörök képviselője a küldöttjelöltlistára javasolta Pozsgay Imre államminisztert, az MSZMP Elnökségének tagját. Többen kifogásolták a jelölés módját — Pozsgay Imre neve ugyanis nem szerepelt az előzetes jelöltlistán —, s szóvá tették azt is, hogy az államminiszter nem vett részt a jelöléséről döntő tanácskozáson. Szép számmal akadtak, akik politikai programja miatt támadták a pártvezetőt, míg a párt reformpolitikáját vállaló kommunisták egyértelműen mellette érveltek. Végül szavazással döntött a testület, s nagy többséggel a kongresszusikül- dött-jelöltek közé választotta Pozsgay Imrét. Az MTI debreceni tudósítója hétfőn telefonon érdeklődött Pozsagay Imrétől, hogy vállalja-e a debreceni jelölést, s mi a véleménye a személyét érintő, a megyei lapban nyilvánosságra hozott vitáról. A pártelnökség tagja elmondta: ő maga is csak a Hajdú-Bihari Napló hétfői tudósításából értesült arról, hogy kongresszusiküldött-jelöltnek javasolták Debrecenben. A reformkörök javaslatáról előzőleg nem tudott, azt ő nem kezdeményezte. Pozsgay Imre szerint akik ezt tették, bizonyára jó szándékkal tették. Pozsgay Imre a bizalom jeleként értékelte, hogy az elektorok nagy többsége jelölése mellett szavazott, s ennek tudatában vállalja a debreceni megméretést. Nem Pozsgay Imre az egyetlen országos vezető, akit helyi fórumokon kívántak az MSZMP októberi kongresszusának küldöttévé választani — tájékoztatták az MTI budapesti tudósítóját az MSZMP központi apparátusában. Nyers Rezsőt, a párt elnökét Szolnok, Berecz Jánost, a Központi Bizottság tagját Szabolcs-Szatmár megyében, Németh Miklóst, az MSZMP Elnökségének tagját, a Minisztertanács elnökét Budapesten, az V. kerületben, Horn Gyula külügyminisztert, a Politikai Intéző Bizottság tagját a Külügyminisztériumban, Szűrös Mátyást, a Központi Bizottság tagját Hajdú-Bihar megyében és Kovács Jenőt, az MSZMP KB titkárát, a P1B tagját Szabolcs-Szatmár megyében választották meg küldöttnek, illetve küldöttjelöltnek. A környezetvédelem központi kérdése az ember egészsége Megkezdődött a bajai vízgazdálkodásUlyári egyetem Immár tizenegyedik alkalommal nyitotta meg kapuit ezúttal dr. Szenti Jánosnak, az Alsódunavölgyi Környezetvédelmi és Vízügyi Igazgatóság vezetőjének beköszöntőjével a bajai vízgazdálkodási nyári egyetem, melynek hagyományosan a Pollack Mihály Műszaki Főiskola Vízgazdálkodási Intézete ad otthont. Az egyhetes, változatos programot tulajdonképpen két témakör, a táj- és a környezetvédelem helyzete és időszerű kérdései köré csoportosították a rendezők, köztük az Adu- kövizig, a vízgazdálkodási intézet és a TIT megyei szervezete. A tegnapi nyitóprogramban két előadás hangzott el. Bana Sándor, a Környezetvédelmi és Vízgazdálkodási Minisztérium főosztályvezetője a hazai környezetvédelem helyzetét és időszerű feladatait elemezte. Amint elmondta, a legnagyobb problémát mindig az ártalom jelenti, mely az ember egészségét károsítja. Mindenkit érint tehát a levegőszennyezés, az a terület, ahol a legsürgősebb tennivalók jelentkeznek. Hasonló fontosságú a vízminőség megóvása es az ezzel kapcsolatos tervszerű vízgazdálkodás. Nemrég születeti Baselben egy nemzetközi egyezmény, mely az országok közötti hulladékszállítás kérdését szabályozza, s melyhez rövidesen hazánk is csatlakozik. Az előadó hangsúlyozta, hogy mielőbb ki kell dolgozni a környezetvédelem stratégiáját. Példaként említette, hogy nálunk körülbelül 2500 dollár az egy főre jutó nemzeti össztermék, a szomszédos Ausztriában pedig négyszer ennyi. Az előállításhoz felhasznált energia azonban nagyjából azonos mennyiségű. Nyilvánvaló, hogy a kedvezőtlen energiafelhasználás okozta környezeti ártalmakat csak átgondolt környezetpolitikával lehet csökkenteni. A következő előadást Gáspár Hantos Géza, az erdőrendezési szolgálat nyugalmazott igazgatója tartotta, részletesen ismertetve a hazai erdészeti politika megújításának alapelveit. Ma délelőtt a vízminőség-védelemmel kapcsolatos előadásokat hallanak a résztvevők, délután pedig Kalocsára látogatnak, ahol megtekintik a Dél-Bács-Kiskun Megyei Vízmű Vállalat szennyvíztisztítóját, illetve a Kalocsakörnyéki Agráripari Egyesülés agrokémiai telepét. Szerdán a veszélyes hulladékok témakörének tárgyalásával folytatódik a vízgazdálkodási nyári egyetem programja. G. Z. Hazánk vendége a thaiföldi trónörökös (Folytatás az I. oldatról) zott a látogatás percre beosztott forgatókönyvében. Azonban a mintegy félórás késés ellenére az események, a magas szintű látogatók fogadtatási szertartásának megfelelően, gördülékenyen peregtek. A magas rangú vendéget, közvetlenül a megérkezés után, a légikikötő betonján köszöntötte vendéglátója, Straub F. Brúnó, majd innen a Kossuth Lajos térre hajtattak. A Parlament előtt államfőnek kijáró tiszteletadással köszöntötték a trónörököst. Maha Vadzsiralongkorn ugyanis a Thaiföldi Királyság legmagasabb rangú képviselője külföldön. Az idős uralkodó, Bhumibol Aduldzsadet (IX. Ráma) király megbízásából a királyi herceg képviseli a koronát a külhoni látogatások alkalmával. A Kossuth Lajos téren Maha Vadzsiralongkorn fogadta a tiszteletére felsorakozott katonai díszegység parancsnokának jelentését, majd a két ország himnuszainak elhangzása után a vendéglátók és a vendégek kölcsönösen bemutatták a fogadtatási ünnepségen megjelenteket. Röviddel a bemutatkozás után a házigazda, Straub F. Brúnó megbeszélést tartott a trónörökössel, a Parlamentben. Maha Vadzsiralongkorn délután koszorút helyezett el a Magyar Hősök Emlékművénél, a Hősök terén, majd Szűrös Mátyással, az Országgyűlés elnökével találkozott a Parlamentben. Megbeszélésükön a házelnök röviden tájékoztatta vendégét a magyar törvényhozás szerepéről a képviseleti demokráciába való átmenet időszakában. Medgyessy Péter miniszterelnök-helyettes, a késő délutáni órákban, szállásán kereste fel a thaiföldi trónörököst. A megbeszélésen a kormányfő helyettese a magyar politikai, gazdasági reformtörekvésekről, a piacgazdaság kialakítását célzó intézkedésekről adott áttekintést. A trónörökös Medgyessy Péter szavaira válaszolva támogatásáról biztosította a kétoldalú kapcsolatok fejlesztését. I APZÁRTAKOR ÉRKEZÉT I Ülést tartott hétfőn az Országgyűlés terv- és költségvetési bizottsága. Békési László elmondotta: szeptember 1. helyett szeptember 18- ától egységesítik a lakossági utazási és devizaszámlákat. Á késés azért történt, mert a bankok technikailag csak erre az időpontra tudnak felkészülni. A részletekről hamarosan sajtótájékoztatón is beszámolnak. Egyébként több olyan intézkedést is bevezetnek, amellyel a kettős valutarendszer kialakulását kívánják megakadályozni.
