Petőfi Népe, 1989. május (44. évfolyam, 102-127. szám)
1989-05-03 / 103. szám
2 • PETŐFI NÉPE • 1989. május 3. ELIT HADSEREGCSOPORT Szovjet csapatkivonás az NDK-ból május ll-étől BERLIN A legnagyobb és a legjobban felszerelt, külföldön tartózkodó szovjet katonai kontingens az NDK területen található. A legmodernebb harckocsikkal, például T—60-asokkal, vadászgépekkel és rakétákkal felszerelt szovjet hadseregcsoport a köznapi ember számára alig látható: a laktanyák leginkább az erdők mélyén vagy hatalmas falakkal bekerített területeken fekszenek. Alakossággal a barátság ápolására csupán hivatalos rendezvényeken adódik lehetőség, mert csak a bevásárlásra menő tiszti családok jönnek ki a laktanyákból. Az NDK-ban állomásozó szovjet katonai kontingens a második világháború óta a Németországi Szovjet Hadseregcsoport (GSSD) nevet viseli. Ötezer tankkal rendelkező tiz harckocsihadosztály, kilenc gépesített lövészhadosztály, egy tüzérségi hadosztály, valamint 685 harci repülőgéppel, köztük a legmodernebb, MÍG—29-esekkel felszerelt légi hadosztály alkotja az elit hadseregcsoportot. A szovjet kontingens létszáma több mint kétszerese az NDK 176 ezer fős saját hadseregének. Félelmetes dolog ekkora hadsereget tartani egy ilyen kicsi országban, de a kelet— nyugati választóvonal mentén fekvő NDK alapvető stratégiai jelentőséggel bír—mutatnak rá katonai szakértők. Mihail Gorbacsov tavaly decemberi bejelentése nyomán május 11-én megkezdődik a szovjet csapatok részleges kivonása az NDK-ból. A szovjet vezető az ENSZ-ben jelentette be, hogy 50 ezer harckocsit és ötezer tankot kivonnak Magyarországról, Csehszlovákiából és az NDK-ból. A Németországi Szovjet Hadseregcsoportot májusban két, majd egy későbbi időpontban újabb kettő harckocsihadosztállyal csökkentik. A kivonással kapcsolatban szovjet részről hangsúlyozzák, hogy visszamaradó csapataik az eddiginél sokkal inkább védekező állásokat foglalnak el. A NATO szerint a GSSD eddigi támadó jellegű felépítése nagymértékű fenyegetést jelenfa Nyugat számára. A hadseregcsoport egy legutóbbi hádgyakorlatán, a külföldi megfigyelők és újságírók előtt, a „kékek” által megtámadott „narancssárgák” csak a kepzeletbeli határig szorították vissza az ellenséget, bizonyítandó a védekező jelleget. A NATO szakemberei fontosnak tartják ugyan az ilyen jelképes cselekedeteket, de hangsúlyozzák, hogy a szovjet szándékoltat egyértelműen bizonyító, további csökkentéseket, átszervezéseket várnak. MITTERRAND—ARAFAT TALÁLKOZÓ „ Újabb ösztönzés a békének” Mitterrand és Arafat találkozója több mint másfél óráig tartott, s a PFSZ VBelnöke—aki tegnap érkezett Párizsba — elégedetten távozott az Elysée pa- ■ lotából. A francia államfő inkább kifogásait hangoztatta és további tisztázást sürgetett a PFSZ álláspontjában. Arafat kijelentette, hogy megbeszélése Mitterrand elnökkel ..hasznos és sikeres” volt, remélhetőleg „újabb ösztönzést ad a békének” és a tárgyalásos megoldás keresésének a Közel-Keleten. A francia elnöki szóvivő rövid nyilatkozatában leszögezte, hogy Mitterrand a PFSZ VB elnöke minőségében fogadta Arafatot — méghozzá azért, mert a PFSZ az ENSZ határozatait elfogadva közvetve elismerte Izraelt és lemondott az erőszakról. A keddi megbeszélés során „Mitterrand megjegyezte, hogy a PFSZ 1964- ben elfogadott chartájának fenntartása ellentétben áll fontos pontokon a Palesztin Nemzeti Tanács algíri ülésszakán 1988. november 15-én elfogadott politikai programmal, ezért nézete szerint tisztázni kell a dolgokat”—idézte a szóvivő az elnök véleményét. Mitterrand egyebekben tájékoztatást kért Arafattól, miként vélekedik az izraeli kormány által a megszállt területeken javasolt választásokról. Aggodalmát fejezte ki e megszállt területek lakóinak mai súlyos helyzetét illetően. Végül .jelezte Jasszer Arafatnak: Franciaország továbbra is azon munkálkodik minden érdekeltnél, hogy tartsanak nemzetközi értekezletet a Közel-Keletről, általa már javasolt feltételek mellett.” Áttörés Kína és Tajvan viszonyában? A Nyilvánosság Klub ügyvivő testületének állásfoglalása a történelmi kutatás szabadságáról A vasfüggöny felgöngyölítése (Folytatás az 1. oldalról.) Éliás Béla, az MTI tudósítója jelenti: PEKING Politikai megfigyelők szerint a jelentős változás jelei mutatkoznak Kína és Tajvan négy évtizede ellenséges viszonyában. Ezt tanúsítja, hogy megérkezett Pekingbe az Ázsiai Fejlesztési Bank évi értekezletén részt vevő tajvani küldöttség, amelyet Kuo Shirly asz- szony, pénzügyminiszter vezet. A tajvani küldöttséget rendkívül előzékenyen fogadták a kinai fővárosban, s az érkezésről első oldalon számol be a pekingi sajtó is. Kínai politikai körökben hangsúlyozzák, hogy negyven év óta első ízben fordul meg kuomingtangista miniszter Pekingben. Ez jelezheti: a tajvani hatóságok lényegében feladták azt az elvet, hogy semmiféle hivatalos kapcsolatfelvételre nem hajlandók a kinai hatóságokkal. A pekingi lapok beszámolnak arról is, hogy tajvani törvényhozók küldöttsége tartózkodik Kínában, elsősorban azzal a céllal, hogy megvitassa a parlament képviselőivel Tajvan és Kína demokratikus és békés újraegyesítésének kérdését. A nemzet közelmúltjának írott forrásait 1945-től folyamatosan nyelte el a kommunista párt apparátusa: a koalíciós korszakban a szovjet túlhatalommal rendelkező Szövetséges Ellenőrző Bizottság védernyője alatt, a fordulat éve után pedig belső rendelkezésekkel és az iratokat beszippantó pártarchívummal. Ahogy 1945 és 1948 között—jóvátétel címén — a gazdasági talpraállas eszkö-. zei vándoroltak a Szovjetunióba, úgy keltek lábra all. világháborús iratanyagok is. (Például a Honvédelmi Minisztérium és a csendőrségi iratok ma is ott lappanganak.) Ahogy 1948 után a be- szolgáltatási kényszerrel a padlásokat lesöpörték, úgy beseperték a tömegszervezetek, az egyházi körök, a politikai véleménnyel rendelkező magánszemélyek iratait is a párt és a BM pincéibe. Ma, amikor remény mutatkozik ar” ra, hogy hosszú távon a politikai kultúra intézményéi újra fölépülhetnek, nélkülözhetetlenek a nemzeti önismeret írásbeli forrásai is. Ezért a Nyilvánosság Klub — első lépésként — szakszerű állagfelmérést javasol az ország valamennyi legújabbkori levéltári gyűjteménye számara. A dokumentumok listáját tartalmazó úgynevezett fondjegy- zékeket akadálytalanul hozzáférhetővé kell tenni bárki számára. Magyarországon törvénynek kellene szavatolni azt, hogy a kutatók a 20 évnél régebbi keletű iratokba betekinthessenek. Ez alól csak a magánszemélyek jogos, valamint az áilambiztonsag különleges érdekeit érintő dokumentumok képezhetnek kivételt. Második lépésben a Nyilvánosság Klub azt indítványozza, hogy a már lajstromba vett iratokat egy erre a feladatra fölállítandó történész—levéltáros munkaközösség tanulmányozza. Függetlenül attól, hogy a különféle közgyűjtemények fölött melyik szerv — az MSZMP, a minisztériumok, a megyei és városi tanácsok, az egyházak — gyakorolja a felügyeletet, a kutatás indokolatlannak vélt korlátozása ellen a jövőben e munkaközösséghez lehessen fordulni. Szükségesnek látjuk továbbá azt is, hogy a levéltári kutatás szabadságát korlátozó intézkedéseket végső soron bíróság előtt lehessen megtámadni. Harmadik lépésben a föltárt anyagok természete szerint legalább ötféle intézkedés látszik még kívánatosnak ahhoz, hogy a közelmúlt historikuma elnyelje helyét a jövendő generációk történelmi tudatában. 1. Diplomáciai úton haza kell szállítani a Szovjetunióban föllelhető Magyarországról elszármazott történelmi dokumentumokat. Föl kell kérni a nyugati emigráció szervezeteit és a privát gyűjteménnyel rendelkező magánszemélyeket is, hogy az eredeti iratok — illetve a hiteles másolati példányok — hazaszállításával járuljanak hozzá a határainkon kívül kiépült magyar vonatkozású politikai kultúra itthoni megismeréséhez. Segítségül kellene hívni a szomszéd országok magyar nemzeti kisebbségeinek képviselőit is, hogy az elmúlt 40 ev dokumentumait — hazájuk jogszabályainak betartásával iSfi juttassak el Magyarországra, vagy hívják fel a magyarországi kutatók figyelmét a lelőhelyekre. Ilyenformán az állagfelmérést készítő történész—levéltáros bizottság megismerkedhetne az 1945 utáni politikai emigráció tevékenységével — a Magyar Nemzeti Bizottmány működésétől kezdve a brüsz- szeli Nagy Imre Intézet Archívumán át a különböző politikai, irodalmi, egyházi lapok iratanyagáig, s nemcsak a nyugati féltekén, de a magyarság keleti szórványaiban is. 2. A Párttörténeti Intézet archívumából vissza kell szolgáltatni a nem kommunista párti iratokat az illetékességi körüknek megfelelő levéltárakba. Nincs rá tudományosan .igazolható indok, hogy például a MÁV iratai vagy az 1945—48 közti pártok és tömegszervezetek dokumentációja a Párttörténeti Intézetben legyen elhelyezve. Ugyanez vonatkozik a kalocsai érsek vagy Mindszenty bíboros naplóira és leveleire is, amelyek jelenleg a BM operatív iratai között lelhetők föl. 3. Jogszabályban újra .kell rendezni a tudományos kutatás feltételeit. Tekintettel az MDP és az MSZMP elmúlt 40 évben játszott szerepére, nem csupán az MSZMP szakkutatoira tartoznak az állampárt tevékenységének dokumentumai. Az állami eredetű, állami jellegű pártarchívumban őrzött iratokon kívül a kutatók szélesebb körére tartozik a kommunista párt régebbi főtitkárainak — illetve titkárságuknak — levelezési anyaga, a helyi és az országos hangulatjelentések, a majjyar—szovjet kapcsolatokra vonatkozó íratok, az MSZMP és Jugoszlávia illetve Románia között — Nagy Imre és csoportja sorsát érintő—megállapodások, valamint e csoport perének fotó- és filmanyaga stb. 4. Szükséges volna korlátozott példányszámú kpnyvsorozatban a szakmai nyilvánosság számára hozzáférhetővé tenni olyan levéltári iratokat, amelyeket eleddig válogatás nélkül bizalmasan kezeltek. Mérlegelendő, hogy az iratoknak ebbe a körébe beletartozzanak-e a minisztertanácsi ülések jegyzőkönyvei, a minisztertanácsi kollégiumok tárgyalási anyagai, az MDP (1953-ig működő) Agitációs és Propaganda Bizottságának, s az MSZMP ideológiai munkaközösségének, gazdasági-politikai bizottságainak jegyzőkönyvei, a megyei és városi pártbizottságok üléseinek dokumentumai, a KEB anyagai stb. 5. Az viszont nem lehet mérlegelés tárgya sem, hogy az elmúlt 40 év történetét meghatározó néhány politikai döntés dokumentuma a teljes nyilvánosságra tartozik. Tűnődni csupán kiadásuk szakmailag hiteles feltételeiről kellene. A kútfórrásoknak kétségkívül ebbe a körébe tartoznak a koncepciós perek iratanyagai; 1956 előzményei közül a KV-ülések jegyzőkönyvei és a PB- határozatok; az írószövetség, a Petőfi Kör, a DISZ üléseinek jegyzőkönyvei; a forradalom iratai közül a munkástanácsok, a nemzeti bizottságok és egyéb önkormányzati szervek föllelhető dokumentációja; a forradalom utóéletéből pedig Nagy Imre „Snagovi emlékirata”, az ENSZ ötös-bizottságának jelentése, valamint a magyar kormányzat és az ENSZ közötti tárgyalások följegyzései arról,.hogy milyen feltételek között került le a „magyar kérdés” a közgyűlés napirendjéről. Úgyszintén e kategóriába tartoznak mindazok a nemzetközi megállapodások, amelyek magyarázatot nyújtanak arra; hogyan kerültek magyar katonák és munkás- őr-alakulatok Csehszlovákiába 1968 augusztusában. (OS) nyomó többségben nem magyarok, hanem más szocialista országok polgárai próbáltak itt Nyugatra szökni. A Reuter szerint osztrák kormánykörökben aggódnak, mert nagyon sok román állampolgár kísérelheti majd meg, hogy* a szabaddá váló mezőkön át jusson el az áhított colhoz, a traiskircheni menekülttáborba. Az APA osztrák hírügynökség beszámolt arról, hogy a hegyeshalmi sajtóértekezletet tartó magyar illetékesek hangsúA Chinoin kontra Vác elnevezésű ad hoc bizottság tüntetést szervezett kedden Vácott a Chinoin váci telepe előtt. A „tüntetők”: Chinoin-ellenes transzparenseket vivő általános és középiskolás gyerekek, élükön Both János tanácselnökkel, a váci Taurus parkolójából a szomszédos telken levő Chinoin bejáratáig mentek. Itt a tanácselnök Bihari Istvánnak, a Chinoin vezérigazgatójának átnyújtötta azt a levelet, amélyben a város önkormányzata és a Chinoin közti tárgyalások feltételeként a következőket szabják meg: a Chinoin ez év december 31-éig hagyjon fel Vácott vegyészeti tevékenységével és fejezze be működését a veszélyeshulladék- égető. Feltételként szabták továbbá, hogy a háromfős tanácsi társadalmi bizottság addig is szükség szerinti gyakorisággal ellenőrizhesse a telepet. Both János tanácselnök az MTI tudósítójának kérdésére, hogy miért csak a Chinoin ellen tüntetnek, s miért éplyozták: a határzár fölszámolása szuverén és önálló magyar lépés, erről egyedül Budapest hozta meg a döntést. A határon nincs érvényben lőparancs—emelte ki az APA. „A magyar határőr csak akkor használhatja fegyverét, ha közvetlenül megtámadják”—idézte az illetékeseket az osztrák hírügynökség s kitért arra is, hogy magyar részről nem kívánnak foglalkozni azzal, milyen esetleges intézkedéseket hozhatnak más államok saját polgáraik magyarországi utazásának engedélyezésével kapcsolatban. pen gyerkek, amikor Vácott a városban több szennyező gyár is van — például a cementmű —, azt a választ adta, hogy a többi üzem esetében látnak reményt az előbbrelépésre és a tárgyalások biztatóak. A mostani demonstrációra, úgymond, önvédelemből, a nyomatékosság kedvéért volt szükség s a tanácselnök szerint a demonstrációra a gyerekeket nem kivezényelték, hanem maguktól jöttek. Bihari István, a Chinoin vezérigazgatója. a levelet átvette és ismételten kifejtette, hogy a telepen minden tevékenységet az előírásnak megfelelően folytattak, s újból kifejezte kompromisszumkészségét a telep felszámolásáról. Mint mondotta, a Chinoin a jelenlegi helyzetet elfogadja, és olyan kompromisszumot keres, hogy a gyógyszer- gyár működni tudjon, ne kelljen leáll- nia, s emellett Vác lakóinak a kívánsága is teljesüljön. (MTI) RÖ VID HA TÓTÁ VOLSÁ GŰ RAKÉTÁK Genscher: Nincs,,hátsó ajtó” BONfl* Az NSZK nemzetközi szavahihetősége és nemzeti érdekei egyaránt megkövetelik, hogy a rövid hatótávolságú rakéták kérdésében létrejött koalíciós megállapodást a részvevő pártok politikusai határozottan képviseljék, és ne vonják azokat kétségbe. Ezt hangsúlyozta Hans-Dietrich Genscher nyugatnémet külügyminiszter a szociáldemokrata párthoz (SPD) közel álló Frankfurter Rundschau című napilapban. Genscher szerint senki sem léphet ki utólag a megállapodásból valamiféle hátsó ajtón át. Az NSZK állásfoglalása a nyugati szövetségben is csak akkor hathat meggyőzően, ha kormánya egy hangon beszél. Margaret Thatcher brit miniszterelnök asszonynak a tárgyalásokkal szembeni magatartására utalva a miniszter teljességgel érthetetlennek nevezte, ha a szövetség mindenről tárgyalhatna a másik féllel, csak éppen az NSZK területén állomásoztatott Lance típusú rövid hatótávolságú atomeszközökről nem. John R. Galvin amerikai tábornok, a NATO európai haderőinek főparancsnoka a Die Welt című lap szintén keddi számában kifejtette, hogy nem szabad eltúlozni a nyugati szövetségben kitapintható nézeteltéreseket. Az összetartó erő sokkal nagyobb, s a háború megakadályozására hivatott atomélrettentés negyven éve bevált politikájának kérdésében megvan a lényegi egyetértés. Ne adjunk játékfegyvert a gyermekeknek! A Sík Sándor Eszperantó Cserkész Központ és a Magyar Béketársaság a következő felhívást juttatta el az Országos Sajtószolgálathoz. Miként a gyümölcsöt hozó fákat is nevelni kell, úgy a békét is! A holnap békéjének záloga a mai gyermek, úgy kell nevelnünk, hogy gyümölcsözze a békét! Ezért: 1. Ne tűrjük tovább a gyermekiélek torzításait; ne adjunk kicsi kezeikbe fegyvert, játékfegyvert sem! 2. Lépjünk fel a játékfegyver gyártása és terjesztése ellen! 3. Az ifjúságot már gyermekkorában is védenünk kell a militarista propaganda, a szadista alkotások, kegyetlenségeket népszerűsítő áruitól! 4. A „szakképzett gyilkosok” népszerűsítése helyett, a sportszerű, önmagát képző, az „ép testben ép lélek” szellemében fejlődni akaró ifjúság legyen az ideál! 5. Az ifjúsági mozgalmak az olimpia, a béke és a testvériség nemes eszméin nevelődjenek, száműzzük belőlük a militarista szellemet és gyakorlatokat! ' 6. A gyűlölködés és az erőszak magjai helyett a sportszerű edzések és a testvéri szeretettel átélt versengések lépjenek! Felkérjük a felnőtteket: ne vásároljanak a gyermekeknek játékfegyvereket! Kereskedők! Ne árusítsanak játékfegyvereket! Egyházak, pedagógusok, politikusok! Terjesszék e felhívásunkat, segítsék a béke hosszú távú megteremtését! (OS) EGYÉNI AKCIÓ Levél a hirdetőtáblán Tegnap értesítették szerkesztőségünket arról, hogy egy szokatlan hangvételű levél olvasható Félegyházán, az Április 4. Gépipari Művek (Á4GM) információs tábláján. A helyszínre sietve valóban megtaláltuk a többoldalas írást „Észrevételek és javaslatok a szakszervezeti választások előtt” címmel, amelyben a vállalat vezetőségét bíráló mondatok is helyet kaptak. Idézzünk néhányat: „a vállalatvezetés a legfontosabbat mulasztotta el: a gyártmányok fejlesztését, a szerkezetváltást. Közben meghonosodott a diktatórikus vezetés.” Ezentúl az aláíró, Kelemen József létesítményfelelős egyebek mellett egy úgynevezett belső ellenőrzési bizottság létrehozását indítványozza, melynek feladata lenne a hibás döntések kivizsgálása. Először természetesen a levél íróját kérdeztük: mi volt a célja e sorok megfogalmazásával? — A közeljövőben lesznek vállalatunknál a szakszervezeti bizottsági és titkári választások es az embereknek megfelelő információkra van szükségük. Sajnos nálunk, az Á4GM-ben az információs rendszer nem működik. .Nyilvánosságot kell tehát adni a kérdéseknek. Addig nem tudunk előbbre lépni, amíg nem beszélünk a bajokról. Félévenként jöhetnek-mehetnek a kormányok, de a mi problémáinkat magunknak kell megoldanunk. Ám a vállalati kollektíva csak akkor tud előrelépni, ha információkhoz jut.' Mi, felelős párttagok tovább már nem engedr hetjük meg, hogy rossz, hibás döntések szülessenek. Bárány Lászlót, a vállalat szb-titkárát is megkerestük, hogy feltegyük a kérdést: mi a véleménye a levélről? — Szerintem elég nyílt a légkör az Á4GM-nél ahhoz, hogy nyíltan, szemtől szembe megbeszéljük a problémákat, gondokat. Megvannak erre a megfelelő szakszervezeti fórumok is: a munkahelyi bizalmitestületek, munkahelyi bizottságok mind megfelelő színterei lehetnek bárkinek a gondolatai szabad kifejtésére. Az szb-titkár tehát szívesebben veszi, ha a szakszervezeti mozgalmat belülről bírálják — még ha csak közvetett módon is. Az Á4GM gazdasági vezetőit azonban jó néhány konkrét bírálat is érte. Mi erről Szabó Lajos vezérigazgató véleménye? — Nem igaz az, hogy nem juthatnak hozzá dolgozóink az információkhoz — szögezi le elöljáróban. — A vállalati tanács döntéseiről mindenki értesülhet. Egyébként az üzemi újságunkban is közzé szoktuk tenni. — Van egy olyan kitétel is, hogy diktatórikus a vezetés. — Nem tudom, mit ért ezen Kelemen József, hiszen a döntések kollektiv testületi döntések alapján, széles körű konzultációk után születnek meg nálunk. Egyébként jó lenne, ha ezt konkrétabban kifejtené, hiszen így meglehetősen homályos a fogalmazás. — A vállalati gazdálkodást is érte támadás. — Meg lehet vizsgálni az 1980 és 87 közötti időszak munkáját, ami a vállalatnak egyébként egy látványos felfutási szakasza volt. Lehet persze bírálni ezt azzal, hogy alapvetően a nyereségérdekeltség érvényesült. De ezt a szabályozók diktálták. Az más kérdés, hogy ez a korszak lezárult és egy más pályára kell ráállnunk. Ebben segít egy külső cég, amelyet megbíztunk, h<^y „világítson át” bennünket. A feladatuk az lesz, hogy megállapítsák, hol kell Javítani. Közösen alakítjuk ki majd a vállalati stratégiát, amely ennek a feltételrendszerét rögzíti. Erre építjük az 1991-től kezdődő vállalati kitörési programunkat. Egyébként az Á4GM-ben nincsenek titkok. Állunk bármiféle vizsgálat elé — mondta befejezésül Szabó Lajos. Gaál Béla ISMÉT CHINOIN KONTRA VÁC Kivezényelt gyerek tüntetők? PARAGUAY ÚJ ELNÖKE: Rodriguez tábornok BUENOS AIRES A paraguayi polgári ellenzék kedden tudomásul vette a hétfői elnökválasztási eredményt, András Rodriguez tábornok államfővé választását. A véglegesnek tekinthető adatok szerint Andrés Rodriguezre a szavazatok 75 százaléka jutott, fő riválisára, a liberális Domingo Lainóra pedig 20 százalékuk. A maradék ötszázaléknyi voks a többi hét jelölt között oszlott meg. Andrés Rodriguezt május 15-én iktatják be hivatalába. Luis Maria Argana külügyminiszter, a kormányzó Colorado Párt alelnöke kedden egy nyilatkozatában visszatért a szocialista államokhoz fűződő kapcsolatok kérdésére, és azt mondta, hogy 3-4 éven belül nem terveznek nyitás) a Szovjetunió irányában. Közölte, hogy a paraguayi diplomácia elsődleges feladatának az emberi jogokról szóló Amerika-közi egyezmény ratifilá- lását tartja. Börtönlázadás Angliában WARRINGTON Két napig tartó börtönlázadás volt a Liverpooltól 16 kilométerre északra levő risley-i fegyintézetben. A foglyok — rossz körülményeik ellen tiltakozva — vasárnap és hétfőn feldúlták celláikat, összetörték a berendezést, gyújtogattak és rátámadtak az őrökre. A kedden reggelre levert zendülésben négy börtönőr megsebesült; a foglyok közül senki nem szenvedett sérülést. A risley-i börtön körülményeit egy tavalyi jelentésében a börtönfelügyelőség is embertelennek minősítette. Az ötszáz férőhelyes börtönben jelenleg 740 ember váija ügyének tárgyalását. A zsúfoltság mellett hiányoznak a legelemibb higiéniai feltételek. A MAGYAR NEMZETI BANK HIVATALOS DEVIZAÁRFOLYAMAI VALUTA- (BANKJEGY- ÉS CSEKK-) ÁRFOLYAMOK: Érvényben: 1989. május 3*ától 8-áig Vétel? Eladási Pénznem: árfolyam száz egységre forintban Angol font 9915,31 10528,63 Ausztrál dollár 4663,62 4952,10 Belga frank 149,15 158,37 Dán korona 802,11 851,73 Finn márka 1399,31 1485,87 Francia frank 923,59 980,71 Görög drachma a/b 36,81 39,09 Holland forint 2766,15 2937,25 ír font 8336,44 8852,10 Japán yen (1000) 439,86 467,06 Kanadai dollár 4975,25 5282,99 Kuvaiti dinár 20239,50 21 491,42 Norvég korona 860,31 913,53 NSZK-márka 3121,03 3314,09 Olasz líra (1000) 42,67 45,31 Osztrák schilling 443,50 470,94 Portugál escudo 37,74 40,08 Spa’nyol peseta 50,38 53,50 Svájci frank 3501,60 3718,20 Svéd korona 920,12 977,04 USA dollár 5889,69 6254,01 ECU (Közős Piac) 6494,31 6896,03 Jugoszláv dinár csekk (1000)/b 5,59 5,93 a) Vásárolható legmagasabb bankjegycímlet: 1000-es. b) Bankközi és vállalati elszámolásoknál alkalmazható árfolyam: Görög drachma 37,91 37,99 Jugoszláv dinár csekk (1000) 5,75 5,77 (Folytatás nz 1. oldalról.) gokat kíván érvényesíteni. Éppen ezért szervezeti vonatkozásban is végig kell gondolni az egyes művészeti ágak ellenőrzésének feloldását, s az oktatási rendszer olyan alapvető reformját, amellyel megállítható a magyar munkaerő, szakembergárda színvonalának folyamatos hanyatlása. Glatz Ferenc fontosnak ítéltg a kulturális külkapcsolatok erősítését: olyan új kulturális-külpolitika intézményi megszervezését, illetve káderutánpótlásának biztosítását, amely jobban bekapcsolja hazánkat az európai, illetve a világkultúrába. Különösképpen szükséges ez azért is — mondotta — mert az 1992-ben megvalósítandó egységes európai piac nemcsak közös gazdasági, hanem kulturális intézményeket is létre fog hozni, illetve működtetni. Egy másik gondolatkört érintve Glatz Ferenc hangsúlyozta: mivel az egyház mint intézmények együttese szorosan kötődik a magyar kultúra ' egészéhez, elképzelhetőnek tartja, hogy 1 az egyház ügye visszakerüljön a kulturális tárcához. Ez utóbbival összefüggésben Németh Miklós emlékeztetett rá, hogy mind az egyház-, mind az ifjúságpolitikát összkormányzati feladatként kívánják kezelni, és ennek megfelelően készül javaslat e két területre az átalakítandó intézményrendszerben. Az elhangzottak alapján a kulturális bizottság tagjai — miként a képviselők hozzászólásaiból kiderül — támogatták a kormányfőnek az új miniszter személyére tett javaslatát. Az Országgyűlés ifjúsági és sport-, valamint kulturális bizottsága — hosz- szas vita, s végül is kétszeri szavazás után — úgy döntött, hogy nem kezdeményezi a parlament legközelebbi ülésére javasolt, az ifjúsági törvény érvényesülésének tapasztalatait összegző beszámoló levételét a napirendről. Képviselői vita a Parlamentben