Petőfi Népe, 1988. december (43. évfolyam, 286-311. szám)
1988-12-13 / 296. szám
2 • PETŐFI NÉPE • 1988. december 13. A Pravda a magyar peresztrojkáról Éles kanyar MOSZKVA Magyarországon ma nincs krízis, bár a gazdasági és társadalmi feszültségnyilvánvaló. Magyarországon nincs politikai válság sem, bár el kell ismerni, hogy a párt tekintélye a lakosság egyes rétegeiben megingott — állapítja meg a magyar reformokról tegnap közölt írásában a Pravda budapesti tudósítója. A magyar peresztrojka mostani „éles kanyarja” nemcsak a párt, hanem a szocialista társadalom egészének szilárdságát is próbára teszi. A viszonylag terjedelmes, objektivitásra törekvő helyzetkép Grósz Ká- rolynak a novemberi aktívaértekezleten elhangzott szavait idézve kiemelte: a szocializmussal szemben álló-erők nem kapnak teret tevékenységükhöz. A cikk az olvasók kérésére született meg, akik egyebek között olyan kérdésekre vártak választ a vezető szovjet pártlaptól, mint a következők: igaz-e, hogy Magyarországon válság van? Hogy megy-e az átalakítás a bolgároknál, lengyeleknél, magyaroknál? Az írásnak a pluralizmussal foglalkozó, a reformokat taglaló szakasza részletesen szól a parlament munkájában az utóbbi időben történt változásokról, arról, hogy a magyar törvényhozás mindinkább ténylegesen ellenőrzi a kormány tevékenységét, hogy felvetődött a bizalmatlansági szavazás intézményének bevezetése. A cikk — programjuk alapelemeit ismertetve — felsorolja az eddig létrejött magyar politikai szerveződéseket, így az Új Márciusi Frontot, megemlítve, hogy annak tagja Nyers Rezső is, a jelenlegi magyarországi helyzetet rendkívül kritikusan szemlélő és a többpártrendszer bevezetését sürgető Magyar Demokrata Fórumot, a Fiatal Demokraták Szövetségét, hangsúlyozva, hogy a magyar párt párbeszédre törekszik ezekkel az erőkkel. Az új politikai csoportosulásokhoz való hozzáállást jellemezve a lap idézi Grósz Károly ide vonatkozó megállapításait, amelyek szerint a kommunista meggyöződésA- ek és a szélsőségesen reakciós nézeteket vallók között létezik egy igen jelentős réteg, amellyel mindenképpen számolni kell. A magyar pártnak nap mint nap harcolniá kell azért, hogy ebből a sokszínű, árnyalt rétegből erőket állítson a maga oldalára. A felsorolás nem hagyja ki a jobboldali eszmék ellen fellépő Baloldali Alternatíva-nevű szervezetet, a magát Magyar Kommunisták Pártjának nevező csoportot, a Münnich Ferenc Társaságot és az Unió a Demokratikus Szocializmusért elnevezésű tömörülést sem. A Pravda cikke végezetül megállapítja: az MSZMP, mint marxista -—leninista internacionalista párt történelmi felelősséget vállalt magára azzal, hogy áz országot az „éles kanyarból” a hatékony társadalmi és gazdasági fejlődés egyenes útjára vezesse. Takesita a szovjet javaslatokról Takesita Noboru a parlament hétfői ülésén visszatért Mihail Gorbacsov leszerelési javaslataira, méltatva a szovjet államfő ENSZ-beszédének előremutató jellegét. A hagyományos fegyverzet egyoldalú csökkentése olyan lépés, amelyet üdvözölni kell — jelentette ki a japan kormányfő egy ellenzéki párti képviselőnek válaszolva. A parlament ülésén Unó Szószuké külügyminiszter egy lépéssel szintén tovább lépett első értékelésénél, hangsúlyozva, hogy a Kelet-Európát és Mongóliát érintő szovjet haderőcsökkentési terv „egy kicsit ugyan kevesebb, mint amire Japánban számítottak, de a lépés lelkesedést váltott ki és lendületet adott a rövidesen sorrakerülő japán—szovjet külügyminiszteri tanácskozáshoz”. Eduard Sevardnadzét december 19-én várják Tokióba. A RUDÉ PRÁVO AZ ELLENZÉKRŐL „Az emberek nem hisznek az államnak” A szocialista Csehszlovákia elleni egyértelmű támadással vádolta hétfőn a Rudé Právo a csehszlovák ellenzéki csoportokat, amelyek szombaton, az emberi jogok egyetemes nyilatkozatának évfordulóján hatóságilag engedélyezett demonstrációt tartottak Prága harmadik kerületében. Az újság ezernyolcszáz résztvevőről írt. Az MTI jelen levő tudósítója mintegy ötezerre becsülte a résztvevők számát. A Rudé Právo szerint az ellenzéki csoportok a demonstráción elhangzott nyilatkozatokkal nyomást próbáltak gyakorolni, destabüizálni kívánták a politikai helyzetet, nyugtalanságot akartak kelteni a közvéleményben. Az újság azt írta: a szónokok azt állították, hogy az emberek nem hisznek az államnak és követelték Csehszlovákia védelmi képességének csökkentését, az állítólagos politikai foglyok szabadon bocsátását. A résztvevők „éljen a szabadság”, „éljen a Charta ’77”, „éljen Masaryk” jelszavakat kiáltoztak. Előnyöket — előnyökért (Folytatás az 1. oldalról) Az ülésen részt vevő nyugat-európai üzletemberek délután a Magyar Gazdasági Kamara szervezésében kerek- asztal-megbeszélésen' találkoztak magyar vállalati vezetőkkel. Gábor András, a Magyar Gazdasági Kamara elnöke hangsúlyozta, hogy a közelmúltban aláírt megállapodás az Európai Gazdasági Közösség és Magyarország között minőségi változást jelent a külgazdasági kapcsolatrendszerben. Willy de Clercq a vegyesbizottság munkájával kapcsolatban elmondta: keresik azokat a módszereket, amelyek alkalmasak az ipari kooperáció jelentős bővítésére. Ennek keretében felmérik azokat a gyakorlati akadályokat, amelyek gátolják az együttműködés fejlesztését és megvizsgálják, milyen akciók szükségesek a kelet—nyugati vállalkozások szélesítéséhez. A jövőben több üzletemben-delegáció érkezik Magyarországra, és segítséget kívánnak nyújtani a vállalati vezetők képzésében is. A kerekasztal-megbeszélésen több kérdés is elhangzott. Willy de Clercq kifejtette: elvben nincs akadálya annak, hogy magyar vállalatok is részt vegyenek az EGK által szervezett afrikai segélyprogramokban. Hawke pontot tett MELBOURNE Bob Hawke ausztráliai miniszterelnök helytelenítette azt, hogy Jugoszlávia ausztrál diplomatákat utasított ki Belgrádból. Ugyanakkor kijelentette, hogy kormánya nem szándékozik folytatni a diplomáciai megtorlások e sorozatát. A kormányfő újságíróknak nyilatkozott hétfőn. Jugoszláviából három ausztráliai diplomatát utasítottak ki, válaszul arra, hogy Sydneyben a múlt héten bezáratták az ottani jugoszláv főkonzulátust. Ennek előzménye tudvalevőleg az volt, hogy a képviselet egyik biztonsági embere lelőtt egy usztasa emigráns tüntetőt a főkonzulátus előtt. Az ausztrál hatóságok az őr kiadását kérték, ezt azonban jugoszláv részről megtagadták. Belgrádban azt nehezményezték, hogy a főkonzulátus épületénél lezajlott rendbontásnál a hatóságok nem nyújtottak kellő védelmet a képviselet dolgozóinak. Hawke most kijelentette: a maga részéről „pontot kíván tenni a két ország vitájára, és kormánya nem torolja meg a szerinte máskülönben semmivel sem indokolható kiutasításokat. JUGOSZLÁVIA: Sztrájkok Sabacban BELGRÁD Jugoszláviában egy egész város párt-, állami és gazdasági vezetőit tisztségükről való lemondásra kényszerítették az egy hónapon át újra meg újra ismétlődő munkássztrájkok . Az 50 000 lakosú szerbiai iparvaros, Sabac Zorka nevű műtrágyagyárának kollektívája november 11-én, béremelési követeléseinek alátámasztására beszüntette a munkát. Mivel a munkáltatókkal folytatott tárgyalásokon nem tudtak megállapodásra jutni, néhány nap múltán a színesfém-kohászati művek, majd a város más vállalatainak dolgozói is csatlakoztak hozzájuk. A munkások e hónap elején már mind határozottabban azt hangsúlyozták, hogy nehéz életkörülményeikért elsősorban a város párt- és állami szervei, valamint üzemeinek vezetői a felelősek, ők a hibásak a gazdaságtalan beruházásokért, a ráfizetéses termelésért, a megoldatlan szociális problémákért, az alacsony keresetekért. A hét végén kollektíván benyújtotta lemondását a kommunisták szövetségének sabaci városi-körzeti bizottsága, a városi tanács elnöksége, és — az ifjúsági, illetve a frontharcos szövetség kivételével — az összes társadalmi szervezet helyi vezetősége, köztük a népfronté és a szakszervezeteké. Távoztak beosztásukból az érintett vállalatok igazgatói és közvetlen munkatársaik is. Tűzvész Mexikóvárosban Legalább ötvenkét ember vesztette életét vasárnap délután egy mexikóvárosi tűzvészben. A főváros történelmi központjában, a La Merced piaci negyedében felrobbant az egyik illegális petárdaárus készlete, ami robbanások sorozatát indította el az egyik karácsonyi bevásárlókkal zsúfolt utcai piacon. Az így keletkezett tűzben több épület és utcai elárusító stand vált a gyorsan elharapódzó lángok martalékává. Az ötvenkét halálos áldozat között 14 gyermek is van. A sebesültek száma megközelíti a százat. Mexikóvárosban a Guadelupe-i Szűz Napjára és karácsonyra készülve nagy tömegben árulják a petárdákat, amelyeket a mexikóiak vasárnap este óta durrogtatnak. Nagy erőkkel folyik a mentés (Folytatás az 1. oldalról) Tájékoztatott arról is, hogy még mindig hoznak ki élve embereket a romok alól, bár az idő előrehaladtával — érthető okból — egyre kevesebbet. Alekszej Moszkvicsov egészségügyi miniszterhelyettesnek a tájékoztatóra eljuttatott értesülése szerint eddig, mintegy 6 ezer embert sikerült élve kiásni a törmelék alól. Gennagyij Geramiszov külügyi szóvivő kérdésekre válaszolva közölte: Jerevánban vasárnap körülbelül 600 ember utcai demonstrációt tartott, követelve Karabah Örményországhoz csatolását. A gyűlést a rendfenntartó erők szétoszlattak, 22 főt őrizetbe vettek, közülük ötöt harminc napi elzárással sújtottak. Panyukov és Nyikiforov arról is beszámolt, hogy folyik a földrengés sújtotta körzet lakosságának evakuálása, ez azonban rendkívül lassan halad. Ugyanakkor egyre többen érkeznek is a katasztrófa sújtotta vidékre, mert a Szovjetunió más területein élő örmények — érthetően — szintén aggódnak hozzátartozóik sorsáért. Jerevánban egyébként a hatóságok kénytelenek voltak betiltani a magántulajdonú gépkocsik használatát, mert a feltorlódott járművek lehetetlenné tették a mentéshez szükséges daruskocsik, nehézgépek keresztülhaladását Leninakán és Szpi- tak irányában. Leonyid Bibin kérdésekre válaszolva nem zárta ki annak a lehetőségét, hogy a későbbiekben kártérítést fizetnek azon házak lakóinak, amelyekről bizonyítható, hogy tervezési-konstrukciós hiba következtében omlottak össze a rengések hatására. Hozzátette, hogy már meg is kezdődött a tervezők felelősségének vizsgálata. Végezetül Geraszimov megerősítette, hogy a földrengés halálos áldozatainak feltételezett száma a hétfőn rendelkezésre álló adatok szerint is 45 ezer. — Jelenleg az emberek mentése mindennél fontosabb, a számadatok gyűjtésénél is — tette hozzá a szóvivő. Előrelépés a magyar—kínai kapcsolatokban Várkonyi Péter személyében harminc év óta első ízben fordult meg magyar külügyminiszter Kínában. A legjobb sajtóhagyományok szerint ityenkor azt illene mondani, hogy a külügyminiszteri látogatás napjaiban újabb jelentős fejleménynek — ha úgy tetszik, mérföldkőnek — lehettünk tanúi a magyar—kínai kapcsolatok történetében. Az igazság azonban az, hogy ennél sokkal egyszerűbb eseményről volt szó: a magyar diplomácia vezetője igencsak gyakorlati értékű véleménycserét folytatott kínai partnerével, Csien Csi-csen külügyminiszterrel, Li Peng miniszterelnökkel és Vu Hszüe-csien miniszterelnök-helyettessel. Kölcsönösen tájékoztatták egymást a Magyarországon és a Kínában végbemenő gazdasági és politikai reformokról, anélkül azonban, hogy túlhangsúlyozták volna az eredményeket, vagy hallgattak volna a problémákról. Az is kiderült az eszmecsere alkalmával, hogy észrevehető eltérések vannak a két ország között a reformlépések egy részének megközelítésében. Kínában például, ami a politikai reformot illeti, a hangsúlyt arra teszik, hogy szigorúan ragaszkodni kell a négy alapelvhez ^ vagyis a szocialista úthoz, a népi demokratikus diktatúrához, á kommunista párt vezető szerepéhez, valamint a marxizmus —leninizmus és a Mao Ce-tung-i eszmékhez — és ezek közül is előtérbe kell állítani a szocialista utat és a párt vezető szerepét. Mint ti Peng miniszterelnök megjegyezte, Kína a politikai intézményrendszer megreformálásának útján nem tekinti alternatívának a polgári demokrácia meghonosítását,?já Mindabból, ami a magyar—kínai megbeszéléseken elluuigzottés ezt követően a pekingi sajtóban napvilágot látott, több mint világos, hogy a kínai vezetés rendkívüli figyelemmel kíséri a magyar gazdasági reformok folyamatát, odafigyel annak minden rezdülésére. Dé nem csak a vitathatatlan eredményeket veszi észre, hanem a nyilvánvaló problémákat és gondokat is. Vagyis Kína nagyfokú készséget mutat an hogy tanuljon a magyar tapasztalatokból, az eredményekből és a hibákból c ónt. Ezzel együtt nem udvariassági gesztus a kínai vezetők részéről, amikor /t v véleményük szerint a magyar útkeresés a szocializmus megújítását célozza,.»ebben az értelemben fontos útmutatásul és tanulságul szolgál a többi szocialista ország, közöttük Kína számára is. A pekingi tárgyalásokon egyetértőén állapították meg, hogy rendkívül jók és sokoldalúak a politikai kapcsolatok Kína és Magyarország között. Mi több, kölcsönösen állást foglaltak az ilyen kapcsolatok hosszú távra szóló és lendületes továbbfejlesztése mellett. Ez alkalommal is hangot kapott azonbanjegy érdekes ellentmondás. Miközben ugyanis példásan jók a politikai kapcsolatok, a gazdasági és á kereskedelmi együttműködés székére akadozik, azaz nem tart lépést a kifejezetten jó politikai viszonnyal. Erre utalt Csien Csi-csen kínai külügyminiszter díszvacsoráján mondott pohárköszöntőjében Várkonyi Péter, amikor kijelentette: gazdásági együttműködésünk nagyságrendje még nem éri el tényleges lehetőségeinket és országaink kölcsönös szükségleteit. Ha a diplomácia nyelvét közönséges sajtónyelvre fordítjuk, ez azt jelenti, hogy szakadék tátong a kiemelkedően jó politikai kapcsolatok és a gazdasági együttműködés tényleges helyzete között. A nyolcvanas évek elején újból fellendült gazdasági és kereskedelmi együttműködés megrekedt, stagnál, sőt számolni kell kisebb-nagyobb visszaeséssel is. Ennek a problémának a megoldásáéi fejtette ki a magyar külügyminiszter 'yh nem elsősorban a diplomácia feladata. Remélni lehet azonban, hogy a mostani politikai tárgyalások elősegítik ennék a szakadéknak ha nem is teljes megszüntetését, de legalábbis csökkentését. H Feltétlenül jó volt a magyar külügyminiszteri látogatás időzítése. Várkonyi Péter volt ugyanis az első olyan külföldi külügyminiszter, aki részletes tájékozta- , tást kapott Csien Csi-csen kínai külügyminisztertől közelmúltban tett moszkvai látogatásáról és a szovjet vezetőkkel folytatott megbeszéléseiről. Ennek alapján mondhatta el a magyar diplomácia vezetője Pekingben tartott nemzetközi sajtóértekezletén, hogy bízik a kínai—szovjet kapcsolatok teljes normalizálásának sikerében és abban, hogy rövidesen sor kerülhet a kambodzsai probléma békés rendezésére. S azt sem hallgatta el, hogy a magyar külpolitika és diplomácia közelmúltban tett lépései szimpatikus megértésre találnak a kínai vezetésben Vagyis minden alap megvan annak leszögezéséhez, hogy Várkonyi Péter látogatásának eredményeként jelentősen szélesedett a kétoldalú és a nemzetközi együttműködés területe Magyarország és a Kínai Népköztársaság között. « Éliás Béla A magyar vállalatok vezetői közül többen sajnálkozásukat fejezték ki,, hogy a most érvénybe lépett megállapodás nem terjed ki a mezőgazdasági termékek kereskedelmének liberalizálására. Ezzel kapcsolatban Willy de Clercq emlékeztette a résztvevőket arra, hogy a magyar szakemberekkel a megállapodás előkészítése során ebben a kérdésben igen jelentős vitáik voltak. Egyelőre azonban nem sikerült kompromisszumot kialakítani. Ennek oka az, hogy az EGK-n belül a mezőgazda- sági cikkek kereskedelmében még nem érvényesülnek a piaci viszonyok. A magas támogatások miatt jelentős feleslegek halmozódtak fel. Ezért hozzáláttak egy olyan új szabályozás kialakításához, amely a mezőgazdasági cikkek termelésében is biztosítja a piaci hatások érvényesítését. Ennek keretében hosszabb távon közelíteni kívánják a Közösség országaiban alkalmazott agrárárakat a világpiaci árakhoz. Fokozatosan leépítik az exportszubvenciókat és csökkentik az importélelmiszereket érintő elvonásokat. Hosszabb távon ez az új agrárpolitika Magyarország számára is a jelenleginél előnyösebb feltételeket fog teremteni az agrárcikkek kereskedelmében. A vegyesbizottság ülése ma folytatódik. Ülést tartott a KEB Az MSZMP Központi Ellenőrző Bizottsága Gyenes András elnökletével tegnap ülést tartott. A testület — a kijelölt munkabizottság által előteriesztett javaslat alapján—elvi állásfoglalást fogadott el a KB pénzgazdálkodásának ellenőrzésére. A KEB ellenőrző munkájának célja előmozdítani, hogy a párt anyagi eszközei továbbra is jól szolgálják a politikai munkát. Somogyi Imrének, a KEB titkárának előterjesztése alapján megvitatta és elfogadta a testület 1989. első félévi munkatervét. A testület személyek érintő pártfegyel-' mi ügyekben határozott. Elbírált pártbüntetések elleni fellebbezéseket, iúetve felülvizsgált alsóbb pártszervek által kiszabott pártbüntetést. E pártfegyelmet sértő esetekben a közös jellemző a társadalmi tulajdonban okozott kár, a felelőtlen, laza gazdálkodás. A testület több párttag partfegyelmi büntetését eltörölte, mivel megállapította, hogy a büntetések elérték nevelő hatásukat. A KEB a fenti ügyekben hozott határozatairól az illetékes pártszerveket és -tagokat közvetlenül tájékoztatja. VITÁK A PARLAMENTBEN (Folytatás az 1. oldalról.) lehet még számottevően csökkenteni a költségvetési kiadásokat. Az ipari bizottság az írásban beterjesztett jövő évi ipari költségvetést elfo- adta. A pénzügyi kormányzat által eterjesztett, költségvetési kiadást csökkentő három indítvány eredeti megfogalmazásait, illetve az időközben benyújtott módosításokat visszautasította. Néhány percnyi tanácstalanság után a bizottság elnöke megállapította, hogy a testület megosztott, és ebben a kérdésben nem tud többségi véleményt hozni. Az első napirendi pont elnyújtott vitája után megvitatták azt a törvényjavaslatot, amely a külföldiek magyarországi befektetéseiről szól. Néhány részletkérdés tisztázása után módosításokkal elfogadták azt. Ezt követően a bizottság úgymond „közbülső” tájékoztatót hallgatott meg a magyar energia- politika fejlődési irányzatairól és az eo- cénprogram helyzetéről. A tervek részleteit tartalmazó írásos előterjesztéseket a jelenlévő újságírók nem kaphatták meg, amit azzal indokoltak, hogy e programok még nem véglegesek, s kizárólag a képviselők tájékoztatására szolgálnak. Hiányzik az egységes kultúrpolitikai koncepció A művelődési ágazat 1989. évi költségvetés-tervezetét vitatta meg tegnap a Parlamentben az Országgyűlés kulturális bizottsága, Horn Péter elnökletével. ÍBékesi László pénzügyminiszterhelyettesnek a jövő évi népgazdasági terv és állami költségvetés fo célkitűzéséiről tartott tájékoztatóját követően Stark Antal művelődési minisztériumi államtitkár fűzött kiegészítést a tárca írásos beszámolójához. Eszerint az oktatási és kulturális területen a béralap 6 százalékos, a működési dologi kiadások 8 százalékos növelésére lesz mód. Kivétel a felsőoktatás, ahol 12 százalék az előirányzott támogatásnövekedés. Az oktatás és a kultúra más területein a rendelkezésre álló források csak akkor lesznek elégségesek a legalapvetőbb feladatok ellátásához, ha ehhez több feltétel teljesül. így például ha jö: vőre a fogyasztoiár-emeles nem haladja meg a tervezettet, valamint ha a tanácsok költségvetésükben is következetesen megtartják az oktatás elsőbbségét. Feltétel továbbá, hogy az intézmények finanszírozási gyakorlatában sikerüljön átállni a korábbi lineáris elosztás helyett a feladattól függő differenciált elosztásrá. Előrelépést jelenthet az is, hogy a kulturális intézmények pénz- gazdálkodása a jövő évtől szabadabb lesz, vagyis a különböző forrásokat kötöttségek nélkül fordíthatják feladataik megoldására. Az államtitkár szólt arról is, hogy a jövő év első negyedére elkészül a javaslat arra vonatkozóan, hogy az .egyetemeken és a főiskolákon a felvételi keretszámokat felszabadítják, s a hallgatók bizonyos költségtérítéssel járulnának hozzá az oktatáshoz. Az első tanévben egy kidolgozandó konstrukcióban — a hallgatók tanulmányi hitelt vehetnének fel, amely később a tanulmányi eredményüktől függően állami támogatássá alakulna' át. A művelődési területtel és az egészségüggyel kapcsolatos központi bérintézkedéseket is érintette Stark Antal. A SZOT—kormány tárgyalások alapján ez mintegy 4,1 milliard forintot jelent. Ebből 600 millió forintot kap a közművelődés, 100 millió forintot egyes művészeti területek dolgozói, az egészségügyben 1 milliárd 7-10 millió forintot, az oktatásban pedig 1 milliárd 730 millió forintot osztanának szét. A vitábán felszólaló képviselők közül többen í-r köztük Sztrapák Ferenc Bács-Kiskun megyéből — szóvá tették egy egységes kultúrpolitikai koncepció hiányát, és ennek negatív következményeit. Kettő helyett egy minisztérium Nagyiványi András elnökletével hétfőn ülést tartott az Országgyűlés építési és közlekedési bizottsága is. A testület elsőként tájékoztatót hallgatott meg Németh Miklós miniszterelnök és Sár- közy Tamás igazságügyminiszterhelyettes előterjesztésében a kormányzati munka korszerűsítéséről, új minisztérium kialakításáról, valamint az ezzel kapcsolatos személyi kérdésekről. A miniszterelnök hangsúlyozta, hogy olyan kormányzati struktúra kialakítására törekednek, amely alkalmazkodik a piacgazdaság követelményeihez. Gondos funkcióelemzések alapján döntöttek úgy, hogy január 1- jétől megszüntetik a Közlekedési Minisztériumot, valamint az Építésügyi és Városfejlesztési Minisztériumot, s ezek helyébe létrehozzák a Közlekedési, Hírközlési és Építésügyi Minisztériumot. A kormányzati munka korszerűsítésének egyik célja, hogy a feladatokkal ott foglalkozzanak, ahol az eszközök és az információk rendelkezésre állnak, s a felelősséget is vállalni tudják a döntésekért. Cél az is, hogy a minisztériumok megszabaduljanak egy sor bürokratikus, aprólékos munkától, a nem oda tartozó kérdések terheitől. Ezt követően került a bizottság elé az Építésügyi és Városfejlesztési Minisztérium, a Közlekedési Minisztérium és a Magyar Posta költségvetésének jövő évi tervezete. Mindenekelőtt Nagyiványi András ismertette a testülettel a népgazdasági költségvetés alapelveit, a költségvetési kiadások csökkentésének háromféle variációját. A három érintett ágazat költségvetési tervét az írásos előterjesztés, valamint Somogyi László építésügyi és városfejlesztési miniszter, Klézl Róbert közlekedési miniszterhelyettes és Doros Béla, a Magyar Posta elnökhelyettese szóbeli kiegészítése alapján ismerte meg a testület. Somogyi László szerint egyelőre még nem lehet tudni, hogy a lakásépítés üteme hogyan változik. Egyetlen támpont a kiadott építési engedélyek száma, ez arra enged következtetni, hogy alapvető csökkenés nem lesz, de a korábbinál kevesebb új lakás építését kezdik el. A közlekedés gondjai tövább fokozódnak, mivel folytatódott a pályák és a közlekedési eszközök állapotának romlása. Február 1-jétől jelentős áremelkedések várhatók: a vasúti belföldi személyszállítás 30, a közúti távolsági személyszállítás 10, a helyi tömeg- közlekedés átlagosan 62 százalékkal emelkedik. Ugyancsak nő de már január 1-jétől — a vasúti belföldi és export —import áruszállítási tarifa (20 százalékkal, és a belföldi közúti áruszállítás tarifája (10 százalékkal). A postai tervek között figyelemre méltó, hogy a távközlés területén a csúcstechnikához közel álló elektronikus központokat helyeznek üzembe, ami lehetőséget nyújt új szolgáltatások bevezetésére is. Az áremelés a postai szakemberek szerint tovább már nem halasztható, úgy tervezik, hogy összességében 14 százalékkal növelik a postai szolgáltatások tarifáját. Egyebek között nőnek a postai, a telex-, a távbeszélő-előfizetési díjak. A bizottság egy ellenszavazattal és három tartózkodással jóváhagyta az ágazati költségvetési' tervezeteket, de állásfoglalásában leszögezte, hogy a közelekedési infrastruktúra mai állapotait tarthatatlannak tartja. A