Petőfi Népe, 1988. március (43. évfolyam, 51-77. szám)

1988-03-08 / 57. szám

2 • PETŐFI NÉPE • 1988. március 8. Gorbacsov látogatása a moszkvai csapágygyárban Az átalakítás kibontakoztatásának, a demokrácia kiszélesítésének kérdései­ről, a lenini szocializmuskép helyreállí­tásának szükségességéről szólt Mihail Gorbacsov az 1. számú állami csapágy­gyárban tett látogatása során. Az SZKP KB főtitkára március 4-én járt a 20 ezer embert foglalkoztató moszk­vai üzemben. Az SZKP KB főtitkára emlékeztetett a XIX. országos pártkonferencia elő­készítésére, s közölte, hogy a PB tagjai, a KB titkárai ennek érdekében járják az országot. Korunk pártvezetőjének — bármilyen szintet képviseljen — szo­ros kapcsolatot kell tartania az embe­rekkel. Ellenkező esetben, mint mon­dani szokás, lekési a vonatot, nem tud lépést tartani az átalakítás által életre hívott valós demokráciával — mon­dotta. Amerikai nyomás Panamára George Bush amerikai alelnök vasár­nap célzást tett arra, hogy az Egyesült Államok akár erőszakkal is bíróság elé állíthatja a panamai hadsereg főpa­rancsnokát. A Panamára nehezedő amerikai nyomás újabb jeleként had­gyakorlatot kezdtek a Panama-csator­na övezetében állomásozó amerikai egységek, a The New York Times című befolyásos amerikai lap pedig hétfői cikkében azt állította, hogy Panama nem tartja tiszteletben a csatornáról kötött panamai—amerikai szerződést. George Bush egy televíziós beszélge­tés során kijelentette: azt szeretné, ha Noriegát alkotmányos eszközökkel le­hetne eltávolítani Panama de facto ve­zetőjének posztjáról. Egyúttal nem zár­ta ki azt a lehetőséget sem, hogy az Egyesült Államok akár kényszerrel is bíróság elé állítja a panamai hadsereg főparancsnokát. Bush fenyegető hangú kijelentésének napján kezdett hadgyakorlatot a Pana­ma-csatorna övezetében hétezer ameri­kai katona. A „Kinder Liberty” fedő­nevű ötnapos manőver célja a közép­amerikai országban állomásozó szá­razföldi, tengeri és légi egységek bevet­hetőségének és hatékonyságának fel­mérése. — Panama helytelenül használja a csatornának azokat a részeit és beren­dezéseit, amelyeknek felügyeletét az Egyesült Államok már átadta a helyi kormánynak — állította hétfői számá­ban a The New York Times. A lap szerint Panama megsértette a csatorna­szerződés két pontját. A megbuktatott panamai alelnök az AP hírügynökségnek adott nyilatkoza­tában fegyveres ellenállást szorgalma­zott Noriega tábornok hatalmának megdöntésére. Roderick Esquivelt feb­ruár 26-án Eric Arturo Del Valié elnök­kel együtt távolította el a törvényho­zás. Esquivel a nyilatkozatban Noriega erőszakos megdöntésénél valószínűbb­nek mondta, hogy a tábornok az ame­rikai gazdasági nyomás súlya alatt egy héten belül elmenekül Panamából. Utána Del Valié vezetésével nemzeti egységkormányt kellene létrehozni, amelyben valamennyi politikai erő és párt képviselve lenne — nyilatkozta Esquivel. Életbe lépett a vállalati törvény, s ennek következtében milliókat érint már közvetlenül a párt által a társada­lom demokratizálása és a gyökeres gaz­dasági reform megvalósitása érdeké­ben kidolgozott politika gyakorlata. Mihail Gorbacsov részletesen kitért a minőség, a minőségellenőrzés gond­jaira. Minden akadályt azonban nem lehet egy csapásra leküzdeni,' hanem lépésről lépésre kell haladni — fejtette ki az SZKP KB főtitkára. Van akinek nem tetszik átalakítási politikánk, s meg akarják zavarni azt. Megpróbálnak kételyeket támasztani az emberek tudatában, hogy szükség van-e az átalakításra. Mihail Gorbacsov ezzel összefüggés­ben kijelentette: úgy vélem, hogy a szovjet emberek helyesen értelmezik azokat az intézkedéseket, amelyeket most a gyakorlatban valósítunk meg. Az egész társadalomnak szüksége van erre. Ismeretes, hogy annak idején az országban leállították a káderek csere- folyamatát, egyfajta káderpangás ala­kult ki. Egyes vezetők elhitték maguk­ról, hogy nem ők szolgálják a népet, hanem a nép áll az ő szolgálatukban. A munkásokkal való beszélgetése­ken szóba kerültek a szociális gondok is, egyebek között a lakáshelyzet. Mi­hail Gorbacsov ezzel összefüggésben utalt arra, hogy mérsékelni kell az ipari beruházások étvágyát, s több pénzt kell fordítani a szociális szféra fejlesztésére, ezen túlmenően pedig ösztönözni kell a magánerős lakásépítést. A gyárlátogatás végén megrendezett munkástalálkozón a szovjet vezető az élelmiszer-ellátásról szólva kijelentette: a legfontosabb, hogy szabad kezet ad­Várkonyi Péter Ausztráliában Várkonyi Péter külügyminisz­ter, aki körúton van az ázsiai és a csendes-óceáni térségben, hétfőn megkezdte hivatalos tárgyalásait Canberrában, az Ausztrál Állam- szövetség fővárosában. A nap fo­lyamán találkozott és megbeszélést folytatott Bili Hayden külügy- és külkereskedelmi miniszterrel, Bob Hawke szövetségi miniszterelnök­kel, a szövetségi parlament kül­ügyi, védelmi és kereskedelmi kö­zös bizottságának tagjaival, ven­déglátójával, Bili Haydennel aláír­ta a magyar—ausztrál konzuli egyezményt. Fogadta hétfőn a ma­gyar külügyminisztert Sir Ninian Stephen, az ausztrál államszövet­ség főkormányzója is. Az ausztrál—magyar külügymi­niszteri tárgyalásokon elsősorban a kétoldalú kapcsolatokról volt szó. Megállapították, hogy a kap­csolatok az utóbbi néhány évben valamennyi területen jól fejlődtek, problémamentesek. Kölcsönösen méltatták a politikai és a magas szintű személyi kapcsolatokat, amelyek elősegítik az ausztrál— magyar viszony fejlődését. Rámu­tattak, hogy bár a gazdasági és a kereskedelmi kapcsolatok dinami­kusan fejlődtek, ezeken a területe­ken elmaradtak a lehetőségektől. A hosszú távú együttműködés le­hetőségéről szólva rámutattak, hogy megállapodást lehetne példá­ul kötni arról, hogy Ausztrália jó minőségű vasércet és kokszolható szenet szállítson Magyarország­nak, cserébe gépipari termékekért. Az ausztrál külügyminiszter megelégedéssel nyugtázta, hogy a két ország történetében első ma­gyar külügyminiszteri látogatásra a bicentenáris évben kerül sor. Ez­zel összefüggésben méltatta az Ausztráliában élő mintegy 50 000 magyar származású állampolgár pozitív szerepét és közreműködé­sét az államszövetség fejlesztésé­ben. Várkonyi Péter hangsúlyozta, hogy a magyar kormány lehetősé­geihez mérten kész segíteni az Ausztráliában élő magyarajkúakat abban, hogy kultúrájukat meg­őrizzék, hagyományaikat, az óha­zával való személyi, rokoni kap­csolatokat ápolják. junk a mezőgazdasági dolgozóknak, ne akadályozzuk őket abban, hogy egész­séges, szocialista kezdeményezőkész­ségről tegyenek bizonyságot, és támo­gassuk a munkaszervezés új formáit. Mihail Gorbacsov a munkásgyűlé­sen válaszolt a jelenlevők kérdéseire. Érintette egyebek között az árak prob­lémáját is: árreform nélkül nem halad­hat előre a gazdasági reform sem — mondta, s úgy fogalmazott, hogy a kö­vetkező ötéves tervet a szovjet népgaz­daság már új árakkal kezdi meg. Az SZKP KB főtitkára kijelentette: Ha a bürokratizmus még egyszer meg­állítja a kezdődő átalakulást (s erre már volt példa), akkor az végzetes lesz az ország számára. így tehát kemény küzdelem előtt álli/hk. Közös erővel a terrorizmus ellen Brit manőverek a Falkland-szigetek térségében Hétfőn brit hadgyakorlat kez­dődött a Falkland (Malvin)-szige- tek térségében. A manőverek meg­tartása ellen hevesen tiltakozik Ar­gentína, amely igényt tart a terület fölötti fennhatóságra. A 25 napos­ra tervezett hadgyakorlattal Nagy- Britannia azt próbálja ki, mennyi­re hatékonyan tudná támogatni a szigeteket egy esetleges külső tá­madással szemben. Hétfőn egyelőre a felderítési sza­kasz kezdődött meg, amelyben csapatok még nem mozognak. Március 17-e után légi úton egy gyalogsági zászlóaljat szállítanak nagy-britanniai támaszpontokról a dél-atlanti szigetekre. Az 1982 tavaszán Argentínával vívott 74 napos háborúban a britek tengeri úton szállítottak harcoló egysége­ket a szigetekre. Ekkor a Falklan- dokon még nem volt olyan leszál­lópálya, amely a Tristar és VC—10 típusú nagy repülőgépeket fogadni tudta volna. Argentína diplomáciai kam­pányt indított a Londonban „kizá­rólag. védelmi jellegűnek” minősí­tett brit manőverek meghiúsítása érdekében. Buenos Airesben kö­zölték, hogy biztonsági készültség­be helyezték az ország fegyveres erőit. Emellett fontolóra vették, hogy kérni fogják a Biztonsági Ta­nács összehívását. Sikeres spanyol—angol akció Kiváló volt az együttműködés Spa­nyolország és Nagy-Britannia bizton­sági erői között — jelentette ki Francis­co Fernandez Urdonez spanyol külügy­miniszter a Gibraltáron ártalmatlanná tett terroristák elleni akció kapcsán. A miniszter elmondotta, hogy a rajta­ütést követően a madridi brit nagykö­vetség azonnal tájékoztatta a spanyol külügyminisztériumot. Az El Pais című befolyásos napilap hétfői száma spanyol rendőri források­ra hivatkozva beszámol arról, hogy a vasárnap agyonlőtt három személyt az elmúlt hetekben a Costa dél Sol térsé­gében állandó megfigyelés alatt tartot­ták. Tartózkodási helyükről folyama­tosan értesítették a brit hatóságokat. A brit rendőrség azt kérte, hogy a spa­nyolok ne akadályozzák a gyanúsítot­tak mozgását, s így a spanyol rendőrök egészen a gibraltári határig a három terrorista nyomában voltak. A brit fennhatóság alatt álló Gibral­tár városközpontjában egy gépkocsi­ban két mázsa robbanóanyagot talál­tak. Ezt az autót a keddi katonai pará­dé közelében állították le. Ha a pokol­gép felrobban, az megannyi ember éle­tét oltja ki. Az IRA egyes feltételezések szerint a március 24-én esedékes gibral­tári törvényhozási választások előtt akart akcióba lépni. Az sem kizárt, hogy a Scotland Yard különleges terro­rista-ellenes osztagainak (SAS) helyi kiképzőközpontja lett volna a támadás célpontja. Madridi politikai megfigyelők rend­kívül érdekes mozzanatnak tekintik a spanyol—brit rendőri együttműködés elmélyítését. Gibraltár ugyanis a két NATO-tagállam viszonyában-a hagyo­mányos ellentétek forrása. A spanyol kormányzat nem ismeri el a brit fenn­hatóságot, London pedig hallani sem akar a kulcsfontosságú katonai tá­maszpontról való lemondásról. A ter­rorizmus elleni fellépésben láthatóan másodlagossá váltak a történelmi-poli­tikai ellentétek. NAPI KOMMENTAR Egy „valóban fontos” látogató Folytatódtak az afgán—pakisztáni tárgyalások A diplomáciai életben, különösen a nagy országok esetében, gyakori­ak a látogatások. Jelentős részük éppenhogy megemlíttetik a világ­sajtóban, néhány azonban megkü­lönböztetett figyelemben részesül. Washingtonba most olyan vendég érkezett, akit a Washington Post szemleírója nem véletlenül nevez „valóban fontos” látogatónak. A minősítés két szempontból is igaz. Az egyik kifejezetten a vendég személyére és rangjára vonatkozik. Vu Hszüe-csien a Kínai Népköztár­saság külügyminisztereként tárgyal amerikai kollégájával, George Shultz-cal, és Frank Carluccival, a vendéglátó hatalom hadügyminisz­terével, s fogadja őt Ronald Rea­gan, az Egyesült Államok elnöke is. De a fogadók nyilvánvalóan tudják azt, amit a rendszerint kiválóan ér­tesült svájci lap, a Neue Zürcher Zeitung szellőztetett Európában a minap: a magas vendég március vé­gén feljebb lép a kínai hierarchia ranglétráján, és miniszterelnök- helyettes lesz. A megkülönböztetett figyelem másik, természetesen fontosabb oka: a vendég országa a világ legné­pesebb állama. Washington sosem titkolta, hogy a Pekinggel fenntar­tott kapcsolatokat, ahogyan a láto­gatás előestéjén egy hivatalos i'cóvi­vő fogalmazott,,,létfontosságúnak tartja. Ez még akkor is igaz, ha a szovjet—kínai kapcsolatok érezhe­tő javulása nyomán elmúltak azok az idők, amikor a State Depart­ment, a külügy, vagy a Pentagon, a hadügyminisztérium nyílt cinizmus­sal szólhatott a „kínai kártya” szovjetellenes felhasználásáról. A kínai—amerikai kapcsolatok az utóbbi időben nem éppen felhőt­lenek. Peking zokon vette a tibeti (a hírek szerint éppen most megis­métlődött) zavargásokkal kapcso­latos amerikai reagálást, a kínai export (főleg textil) akadályozá­sát, az úgynevezett Cocom-lista (stratégiainak minősített termékek megvételét tiltó jegyzék) Kínára al­kalmazásának mértékét és módját, azt az amerikai és Kína által meg­cáfolt — vádat, mely szerint Irán kínai rakétákat kapott volna. Ugyanakkor az amerikai fél se­gítséget vár a vendég országától olyan kérdésekben, mint Afganisz­tán, Kambodzsa és a megosztott , Koreai-félsziget dilemmája. A mos­tani látogatás egyik eredménye Kí­na Los Angeles-i konzulátusának felállítása lesz. Ez a tény is tükrözi a kínai—amerikai kapcsolatoknak azt a tényét, hogy az Egyesült Álla­mokban jelentős — anyagi erőkben is jelentős! — kínai kisebbség él, amelynek ráadásul nemcsak Pe­king gél, de Tajvannal is igen jók a kapcsolatai. Harmat Endre Tegnap újrakezdődtek Genfben az ENSZ-közvetítéssel folyó afgán—pa­kisztáni tárgyalások. A Diego Cordo- vez ENSZ-megbízott közreműködésé­vel zajló mostani megbeszéléssorozat a múlt héten azért szakadt félbe, mert — miután megegyezés született a szov­jet csapatok Afganisztánból való kivo­násának ütemezéséről — Zain Nurani pakisztáni külügyi államminiszter ha­zautazott Iszlámábádba, hogy konzul­táljon kormányával és a különböző po­litikai csoportok vezetőivel. Hétfőn Cordovez először Nuranival tárgyalt mintegy félórát, majd Abdul Vakil afgán külügyminiszterrel talál­kozott. TŰZHARC A TEAULTETVENYEN Húszórás tűzharcot vívtak egymás­sal fegyveres gurkhák és rendőrök az indiai Nyugat-Bengál állam dardzsilin- gi körzetében a hétvégén. Hétfői közlé­sek szerint az összecsapásban a Gurk- ha Nemzeti Felszabadítási Front (GNLF) hat tagja életét veszítette. Öt rendőr megsebesült. A tűzpárbaj azután robbant ki, hogy a biztonsági erők bekerítették a fegyve­res szervezet egy csoportját. Az össze­csapást követően a rendőrök hatvan­hét GNLF-tagot őrizetbe vettek. Jelen­tős mennyiségű fegyvert és lőszert is lefoglaltak a sűrű őserdővel borított hegyvidéki körzetben. „EGYIPTOMI CUCC” Kincsek III. Amenophis fáraó sírjából Egyiptomi hivatalos tiltakozásra, sőt — a The Daily Telegraph szerint — esetleg London és Kairó közötti diplo­máciai vitára is lehet számítani, miután III. Amenophis fáraó, Tutanhamon nagyapja sírjából származó felbecsül­hetetlen értékű kincsekre bukkantak a Carnavaron-család kastélyában. A húszas években az 5. lord Carnar- varon vezette és pénzelte a Királyok Völgyében folytatott brit régészeti ex­pedíciót, amely 1922-ben feltárta Tu­tanhamon fáraó sírját. Az expedíció valószínűleg ezt megelőzően fedezte fel — és a jelek szerint dézsmálta meg — III. Amenophis kincseit. A lord egyéb­ként a Tutarihamon-ásatás után alig három hónappal halt meg vérmérge­zésben. Amint akkoriban tartották, „utolérte őt Tutanhamon átka”, ami mindenkire lesújt, aki megbolygatja a több évezredes királysírokat. .. A jelenlegi lord figyelmét a Berkshire grófságban levő Highclere kastély lel­tározásánál hívta fel az inas arra, hogy „hátra van még az egyiptomi cucc” — amelynek létezéséről a tulajdonos nem tudott. A két szoba között befala­zott szekrényben 300 leletet találtak. Közülük a legértékesebb Tutanhamon nagyapjának fából faragott és gazda­gon festett arcmása. Bizonyosra veszik, hogy az 5. lord, avagy expedíciójának vezető régésze, Howard Cárter csem­pészte ki Egyiptomból a kincseket és rejtette el több mint 60 évvel ezelőtt a kastélyban. Lázár György fogadta a Svéd Szociáldemokrata Munkáspárt küldöttségét Lázár György, az MSZMP főtit­kárhelyettese hétfőn a KB székha­zában fogadta a Svéd Szociálde­mokrata Munkáspárt küldöttsé­gét, amely az MSZMP Központi Bizottságának meghívására John Olle Personnak, a Végrehajtó Bi­zottság póttagjának vezetésével vasárnap óta tartózkodik hazánk­ban. A szívélyes, baráti légkörű talál­kozón — amelyen részt vett Gecse Attila, a KB külügyi osztályának helyettes vezetője — kölcsönösen tájékoztatták egymást a két ország helyzetéről, pártjaik tevékenységé­ről és legfontosabb feladatairól. Az MSZMP és a svéd SZDMP közötti együttműködésről szólva megelégedéssel állapították meg, hogy az kedvezően járul hozzá a különböző területeken eredménye­sen fejlődő magyar—svéd kapcso­latok további elmélyítéséhez. Szűrös Mátyás, a Központi Bi­zottság titkára, az Országgyűlés külügyi bizottságának elnöke, ugyancsak hétfőn nemzetközi kér­désekről folytatott megbeszélést a Svéd Szociáldemokrata Munkás­párt küldöttségével. A vendégek­kel találkozott és tárgyalt Kótai Géza, a KB külügyi és Petrovszki István, a KB párt- és tömegszerve­zetek osztályának vezetője, a Köz­ponti Bizottság tagjai. A MÚOSZ választmányának ülése A Magyar Újságírók Országos Szövetségének választmánya hét­főn ülést tartott a Magyar Sajtó Házában. Az Újságíró Szövetség vezető testületét Megyeri Károly főtitkár tájékoztatta Grósz Károly minisz­terelnök és az elnökség találkozó­járól. A választmány állást foglalt a kormányzat és a sajtó közötti partneri kapcsolat fejlesztése mel­lett, s a többi között hangsúlyozta: a partneri viszony fejlesztése min­denkitől tudatos erőfeszítésdket, felelősségérzetet igényel. A vá­lasztmány állásfoglalása szerint a MÚOSZ az újságíró társadalom­nak az a szervezete, amely alkal­mas az érdekek képviseletére, és arra, hogy a sajtónyilvánosságról folyó mindenfajta konstruktív vita fórumává váljon. Innovációról az OKISZ-nál Az Ipari Szövetkezetek Országos Tanácsának (OKISZ) elnöksége tegna­pi ülésén beszámolót hallgatott meg a Népi Iparművészeti Tanács tevékeny­ségéről, gazdálkodásáról, jóváhagyta a tanács 1988. évi tervét és költségveté­sét. A NIT zsűrijei tavaly csaknem 14 ezer népművészeti terméket bíráltak el, a tanács különböző pályázatokat írt ki, hazai és külföldi kiállításokat szerve­zett, illetve azokon részt vett. Tavaly a NIT mintegy félmilliárd forint érték­ben nyújtott alkotói támogatást, ítélt oda pályadíjakat, hatan nyerték el a Népművészet Mestere és 48-an a Népi Iparművész címet. Megtárgyalta az elnökség a lakossá­gi szolgáltatások üzlethálózatának fej­lesztésére odaítélt OKISZ-támogatá- sok eredményeit. Ennek az akciónak a keretében 1985 és 1987 között, 3 év alatt 3194 szolgáltatóhelyet újítottak fel 700 millió forint értékben. Ebből mintegy 400 milliót az OKISZ támoga­tási alapjából nyújtott, jelentősen javít­va a szolgáltatási hálózat helyzetét, a lakossági ellátás színvonalát. Az OKISZ elnöksége úgy döntött, lehetővé kell tenni, hogy a megyei szö­vetségek mellett — ahol erre igény van — önálló innovációs szervezetet hoz­hassanak létre. Hozzájárult ahhoz, hogy szövetségenként legfeljebb egy­millió — országosan összesen 22 millió — forint kamatmentes kölcsönt hasz­náljanak fel erre a célra. A szervezetek tevékenységi köre: pályázatok, fejlesz­tési, innovációs tervek kidolgozása; vállalkozások szervezése; beruházások tervezése és lebonyolítása; külkereske­delmi, marketing tevékenység; termel­tetés-szervezés; gazdasági, jogi iparjog- védelmi tanácsadás. Tájékoztatást kapott az elnökség az ipari szövetkezetekben fizikai munka­körben dolgozó nők műveltségének helyzetéről, a szövetkezeti tömegsport­ról és foglalkozott más aktuális szövet­kezetpolitikai kérdésekkel is. Végül több szövetkezetnek ítélt oda összessé­gében több millió forint kedvezményes fejlesztési kölcsönt. A Magyar Nők Országos Tanácsának ülése A Magyar Nők Országos Tanácsa hétfőn ülést tartott a Parlamentben. A 78. nemzetközi nőnap alkalmából Lukács János, az MSZMP KB titkára a Központi Bizottság nevében köszön­tötte a nőtanács tagjait, a magyar lá­nyokat és asszonyokat. Duschek Lajosné, a MNOT elnöke a hagyományhoz híven átadta a Gár­dos Mariska emlékplakettet. A magyar demokratikus nőmozgalom egyik ala­pítójának emlékére létesített kitünte­tést Csehkis Imréné, Ernszt Antalné, Honfi Józsefné, Mezei Lászlóné és a Diósgyőri Gépgyár Gárdos Mariska szocialista brigádja kapta kimagasló nőmozgalmi tevékenysége elismerése­ként. MEGALAKULT AZ ORSZÁGOS EÖTVÖS JÓZSEF EMLÉKBIZOTTSÁG A Művelődési Minisztériumban hét­főn megtartotta alakuló ülését az Or­szágos Eötvös József Emlékbizottság. A nagy magyar reformpolitikus, a rea­lista regényírás első magyar mestere, a közoktatási rendszer európai szinten is egyik első rangos kimunkálója 175 éve, 1813. szeptember 3-án született Budán. A megemlékezések országos össze­hangolására Köpeczi Béla művelődési miniszter elnökletével alakult testület kialakította és egyeztette a megemléke­zések országos programját. Ezek keretében sor kerül Eötvös Jó­zsef ercsi emlékmúzeumának felújítá­sára és pedagógiai szimpóziumra a ba­jai Eötvös József Tanítóképző Főisko­lán. VALUTA- (BANKJEGY- ÉS CSEKK-) ÁRFOLYAMOK: Érvényben: 1988. március 8-ától 14-éig Vételi Eladási Pénznem: árfolvam száz egységre Angol font forintban 8342,50 8858,54 Ausztrál dollár 3390,03 3599,73 Belga frank Dán korona 131,78 139,94 721,28 1142,53 765,90 Finn márka 1213,21 Francia frank 813,81 864,15 Görög drachma a) 33.70 35,78 Holland forint 2453,89 2605,67 ír font 7347,31 7801,79 Japán yen (1000) 361,45 383,81 Jugoszláv dinár (1000) 29,23 31,03 Kanadai dollár 3710,30 3939,80 Kuvaiti dinár 16848,23 17890,39 Norvég korona 731,44 776,68 NSZK márka 2753,99 2924,33 Olasz líra (1000) 37,37 39,69 Osztrák Schilling 392,17 416,43 Portugál escudo 33,61 41,07 35,69 Spanyol peseta 43,61 Svájci frank 3327,45 3533,27 Svéd korona 776,96 825,02 USA dollár 4650,11 4937,75 ECU (Közös Piac) 5699,36 6051,90 a) Vásárolható legmagasabb bankjegycímlet: 1000-es.

Next

/
Thumbnails
Contents