Petőfi Népe, 1988. március (43. évfolyam, 51-77. szám)
1988-03-31 / 77. szám
* 1988. március 31. • PETŐFI NÉPE • 3 Ülést tartott az MSZMP Bács-Kiskun Megyei Bizottsága (Folytatás az 1. oldalról) szellemi folklór és más hagyományok gyűjtését, feldolgozását segítik a hely- történeti gyűjtemények és tájházak. Az anyanyelvi kultúra ápolását jól szolgálják a nemzetiség lakta települések könyvtárai, a rádió és a televízió regionális adásai. A párt nemzetiségi politikájának helyi megvalósítását néhány körülmény nehezíti, így például a nemzetiségi szövetségek választmányi tagjai és a politika helyi képviselői közötti partneri viszony csak a települések egy részén alakult ki. Ennek javítására a délszláv és a német szövetség 1986-ban megyei munkacsoportot hozott létre. A települések többségében alkalom- szerű a nemzetiségek sajátos szükségleteinek számbavétele. Nem ritka, hogy nemzetiségi származású vezetők a megyepolitikai és állami szerveitől vagy a szövetségektől igényelnek intézkedést olyan kérdésekben is, amelyek megoldására ők maguk hivatottak. A nemzetiségi származású értelmiségieknek csak egy része (elsősorban a pedagógusok) vesz részt a szervezeti életben. A napirend vitájában elsőként Siba- lin Istvánná, az SZMT titkára kért szót. Elmondta, hogy a téma tárgyalása véleménye szerint rendkívül időszerű, és politikailag nagyon fontos. Bizonytalanság van a tekintetben, hogy a megyében milyen arányban élnek nemzetiségek. Felvetődik a kérdés, hogy miért hagyják el a nyelvet. A továbbiakban azokat a jogokat és lehetőségeket elemezte, amelyek a nemzetiségek rendelkezésére állnak. Zegnál Márk, a Magyarországi Délszlávok Demokratikus Szövetségének alelnöke, nyugdíjas tanácselnök elmondta, hogy mindaz a pozitív és negatív tapasztalat, amely a jelentésben is helyet kapott, az életben is megvan. Örvendetes viszont, hogy az embereket a falvakban nem az elkülönülés, hanem az együttélés igénye jellemzi. Szükségesnek mondta ugyanakkor, hogy a nemzetiségek kapjanak nagyobb lehetőséget a nyelv, a kultúra ápolásában, hagyományaik megbecsülésében. Dr. Geri István, a megyei tanács elnökhelyettese azzal kezdte hozzászólását, hogy mind az elvi, mind a gyakorlati politikában van még tennivaló. Például nem szabad csak nyelvi kérdésre szűkíteni a nemzetiségekkel való foglalkozást, mert az sokkal bővebb, sokrétűbb tennivaló. Éppen ezért helyes, hogy a megyei pártbizottság a témát komplex módon tárgyalja. A megoldás azonban csak a nemzetiségekkel együtt, az ő szervezeteikkel közösen oldható meg. Czorn Antal, a Magyarországi Németek Demokratikus Szövetségének alelnöke, a bajai Eötvös József Tanítóképző Főiskola igazgatóhelyettese jóleső érzéssel állapította meg, hogy az utóbbi időben rendszeresebbé válik a nemzetiségekkel való foglalkozás. El kellene érni, hogy a megyében élő nemzetiségek az anyaországgal termékeny, hivatalos kapcsolatokat is tudjanak kialakítani. Ez az anyanyelv ápolása szempontjából kulcskérdés. Knopp András annak a véleményének adott hangot, hogy a jelentés jól tükrözi az országos gondokat, azok megyei megjelenését reálisan tárja fel. A közvélemény jóval pozitívabban értékeli a nemzetiségi politika eredményeit, mint amilyet maguk az érintettek elvárnak, és amelyek a politikai vezetés szerint is jogosak. Utalt a nyelvoktatás, a pedagógusképzés gondjaira, nehézségeire, de természetesen nemcsak erről van szó, hanem szervezeti, szövetségi ésszerűsítéseket is tenni kell. Van ugyanis olyan tapasztalat, hogy a nemzetiségeket kicsit folklorisztikus jelenségként fogják fel sokan. Ezen a reális kép kialakításával mindenképp változtatni kell. Polareczki György, a Magyarországi Szlovákok Demokratikus Szövetségének vezetőségi tagja arról beszélt, hogy szerinte nem az a lényeg, hányán nevezik magukat nemzetiséginek, hanem hogy hányán élik azt az életformát. Ő is felhívta a figyelmet az iskolákból kikerülők nyelvi továbbképzésének szükségességére, mert sajnos megszűntek a többgenerációs családok, ahol még lehetőség nyílt az anyanyelv ápolására, sőt fejlesztésére. Ezért intézményes módon kellene azt megoldani. 2. A megyei pártbizottság megállapította, hogy a Bács-Kiskun megyében élő nemzetiségi lakosság alkotmányban rögzített nemzetiségi jogainak maradéktalan érvényesítése érdekében: — A nemzetiségi lakosság élet- és munkakörülményei —- különösen az oktatás és közművelődés további javításával — a nemzetiségi jogok minél teljesebb érvényesülésére kell törekedni. Őrizzük és fejlesszük tovább mindazokat az értékeket, amelyekhez hazánk és a nemzetiségi lakosság közös érdeke fűződik. — Kiemelt figyelmet fordítsanak a tanácsok a nemzetiségi oktatás, köz- művelődés fejlesztésére, a lakosság érdekeltté tételére az anyanyelv magas színvonalú elsajátitásában, a kultúra két, illetve több nyelven történő művelésében. — Gondoskodni kell a két nyelvű oktatás feltételeinek fejlesztéséről az óvodától a középiskolákig, törekedve annak tényleges hatékonyságára. — Ösztöndíjak létesítésével, a letelepedés feltételeinek megteremtésével az eddiginél nagyobb számban kell ösztönözni nemzetiségi fiatalokat a pedagógusi, népművelői pálya választására. — Az ifjúság nyelvismeretének elmé- nyítése érdekében a nehezebb gazdasági feltételek között is fejleszteni kell a nemzetiségi táborokat, a diákcserét. Az érdekelt településeink tekintsék át a két- vagy többnyelvűségből adódó községpolitikai, igazgatási feladatok teljesítésének helyzetét. Erősítsék tovább az anyanyelvi elemek bővítését. A két, illetve több nyelvű feliratok használatát, intézmények, utcák, terek nemzetiségi személyiségekről történő elnevezését szorgalmazzák. A tanácsok és a Hazafias Népfront szervei segítsék továbbra is á nemzetiségi művészeti csoportok hazai és külföldi szereplését. Az eddiginél több lehetőséget biztosítsanak megyénk más területein is a bemutatkozásra, találkozókra. További lehetőséget kell teremteni a nemzetiségi kutatók és a művészeti csoportvezetők külföldi tanulmányújára. III. A testület Szakolczai Pál megyei titkár előterjesztésében meghallgatta és tudomásul vette a gazdálkodás év eleji tapasztalatairól szóló tájékoztatót. A gazdasági év indításának egyik leglényegesebb jellemzője, hogy a termelő üzemeknél az előző években tapasztaltaknál nagyobb a bizonytalanság. Ennek egyik oka a gazdálkodást szabályozó rendelkezések, végrehajtási utasítások késedelmes megjelenése, egymásnak ellentmondó értelmezése. A vállalati szakemberek szerint jelentősen nehezíti az előzetes kalkulációt s így a tervkészítést az árak bizonytalansága is. Bizonytalanságot okoz továbbá egyes szocialista államközi szerződések késése, illetve a kontingensek csökkenése — különösen az élelmiszer-gazdaságban, itt is főként a borászati termékeket előállító gazdaságoknál, de számos más ipari termelőegységnél is. A szocialista export jövedelmezőségének erőteljes csökkenése nehéz helyzetbe hoz több gazdálkodót. Az adóreform és az árváltozások hatására az előzetes számítások szerint a gazdálkodók nyeresége az iparban és építőiparban 40—55 százalékkal, a mezőgazdaságban 10—40 százalékkal csökken. A szabadon felhasználható, nettó nyereségrész (adózott nyereség) viszont -i— változatlan teljesítmény mellett — a számítások szerint nominál értékben általában szinten marad, vagy alig csökken. Ez alól kivételt képeznek az alacsony hatékonysággal gazdálkodó termelők az iparban és a mezőgazdaságban egyaránt. A rövid lejáratú hitelek befagyasztásának és az általános forgalmi adó utólagos visszaigényelhetőségének együttes hatása több vállalatnál megrendítő hatással járt. Az év eleji bizakodó hangulatot, amit egyes gazdasági tendenciák (például a tavalyi év eleji állapothoz képest magasabb rendelésállomány) is alátámasztani látszottak, alapvetően megváltoztatta a rövid lejáratú hitelek korlátozása, majd a folyósítás teljes beszüntetése, amelyről napjainkra kiderült, hogy a kormány szándékával teljesen összhangban lévő MNB-intézke- dés közvetlen és differenciálatlan (tehát helytelen) áthárítása az ügyfelekre. Ez a probléma megyénk gazdálkodóinak többségénél máig sem oldódott meg. A hitelstop igen súlyosan érintette azokat a gazdálkodókat, amelyeknél a termelés technológiai jellege miatt hosszú a költségek felmerülése és az árbevétel beérkezése közötti időtartam. A hitelvisszafogásnak tovagyűrűző hatása is volt, mert azok a gazdálkodók is nehéz helyzetbe kerültek, amelyek kifejezetten jól, esetenként hitel nélkül gazdálkodnak, de üzleti partnereik fizetésképtelensége miatt elesnek a folyamatos bevételektől. Több jel mutat arra is, hogy a rövid lejáratú hitelek drasztikus szűkítése a kistermelést is visszafogja. Minden korábbinál nagyobb figyelem fordult a foglalkoztatáspolitikai kérdések felé. Az előző években a munkáltatók által bejelentett foglalkoztatási igény megyei szinten 2-3 ezerrel meghaladta a tervezett leépítések számát, 1988-ra azonban a tervezett elbocsátások száma 1,5 ezerrel nagyobb, mint az. új felvételeké. Az új fogyasztói árak nem váltottak ki sokkhatást. Ez a megfelelő előzetes tájékoztatással, az előrehozott vásárlások miatti keresletcsökkenéssel és bizonyos fogyasztói szokásokkal magyarázható (például a sok házi sertésvágás miatt év elején rendszerint alacsonyabb a hús iránti kereslet). A kisgyermekes családok mellett a lakosság többségét is felháborította a gyermekholmik árának nagyarányú növekedése, ami tápot adott a demagóg fellépéseknek is. Sajnos, nem sikerült meggyőzően bemutatni a családokat érintő szociálpolitikai intézkedéseket, amelyek a tényleges anyagi helyzet romlását valamelyest mérséklik. A vásárlói hangulat a tapasztalatok szerint mindezek ellenére folyamatosan romlik. A múlt év végi ígéretekkel szemben továbbra is sok volt az év első hónapjaiban a hiánycikk, elsősorban a tartós használati eszközöknél és az építőanyagoknál. A lakosság már előre tart a második negyedévi várható áremelésektől, és valószínűsíti, hogy az áruhiányt több esetben a termékek visszatartása okozza. Az első két hónap tapasztalatai alapján azt állapíthatjuk meg, hogy a korábbi évekkel ellentétben a népgazdaság kedvezőtlen helyzetét a gazdálkodó egységek és a lakosság is közvetlenül megérezték. Mind ez ideig lehetőségük nyílt arra, hogy néhány vállalat, szövetkezet, illetve egyes rétegek kivételével a romló gazdasági feltételek ellenére is javítsanak helyzetükön, megtalálják a saját kiútjukat. Erre sokkal kevésbé van most lehetőségük, és ez új helyzetet teremt, amelyhez nem mindenütt, és nem mindenki tud igazodni. IV. A megyei pártbizottság Babi- nyecz Ferenc megyei titkár előterjesztésében meghallgatta és elfogadta a végrehajtó bizottság és a pártbizottság munkabizottságainak tevékenységéről, valamint a megyénkbe érkezett központi bizottsági titkárok látogatásáról és a testvérmegyei pártdelegációkkal folytatott megbeszélésekről szóló jelentést. A testület ezt követően döntött hatáskörébe tartozó személyi kérdésben. —'Dr. Horváth Istvánt, a Bácskai Húsipari Közös Vállalat igazgatóját kooptálta a pártbizottság tagjainak sorába, s a végrehajtó bizottság tagjává választotta. Dr. Horváth István, 1932. október 10-én született Badacsonytomajon. Szakképzettsége: mezőgazdasági mérnök. Elvégezte az Agrártudományi Egyetem állattenyésztő karát és a pártfőiskolát, egyetemi doktori címét mezőgazdasági tudományokból védte meg. A munkásmozgalomban 1951 óta gesz részt, a pártnak 1959- től tagja. 1957 decemberétől dolgozik Bács- Kiskun megyében, 1962-ig a Kiskunhalasi Állami Gazdaság jőagro- nómusaként, azt követően a Kiskun- halasi Járási Tanács elnökhelyettese volt 1967 októberéig, majd a Kiskunhalasi Teszöv titkára 1975 decemberéig. Jelenlegi munkahelyén és beosztásában 1976. január 1-jétöl dolgozik. Tagja a Bajai Városi Tanács Végrehajtó Bizottságának. TANÁCSI TÁRSULÁSOK Segítik a szakszerű ügyintézést — A települések közötti együttműködés egyre szorosabbá, és ezzel párhuzamosan mind sokrétűbbé válik — mondta dr. Stang Jenő, a Bajai Városi Tanács vb-titkára. — A járási tanácsok megszűnése után jó néhány olyan tanácsi feladat maradt ellátatlan, melyre egy-egy kisebb község nem tudott volna kvalifikált szakembert alkalmazni, jóllehet a zavartalan ügyintézés megkövetelte volna. Ezért jött létre Baja környékén például öt építésigazgatási, egy belső ellenőrzési és két szabálysértésügyintézési társulás. Baja és 16 társközség hozott létre közösen árellenőrzési, illetve kisipari hatósági ellenőrzési társulást, melyben a községi tanácsok megbízásából egyetlen ügyintéző látja el a meglehetősen bonyolult ismereteket igénylő munkát. Madarason két igazgatási társulás van — tudtam meg Bogácsi Károly vb- titkártól. Jól bevált közös forma az építésügyi, mely engedélyezési, használatbavételi, beruházási, szakértői, továbbá minden más egyedi építési ügyet elvégez. Képzett szakembert alkalmaznak, egy vízgazdálkodási és építészmérnököt, aki heti két alkalommal Katymáron, három napot pedig Madarason dolgozik. Most csütörtöki napokon Borotán és Rémen helyettesít, egy hasonló építési társulásnál, ellátja a Madaras—Katymár közös költség- vetési üzemének felügyeletét. Ez a vállalat négyötödében építőipari, egyötödében pedig vas- és asztalosipari, illetve belkereskedelmi tevékenységet végez, mégpedig kiváló eredménnyel: 16,7 millió forintos termelési értékükre 1,6 millió forint nyereség jutott tavaly. Négy község. Madaras, Katymár, Tataháza és Mátételke létesített 1987- ben pénzügyi társulást. Erre a formára feltétlenül szükség van több okból is. A községekben a pénzügyi-gazdálkodási szakemberek 20—40 százaléka cserélődik évente a sűrű jogszabályváltozás, a betanítás hiánya és a rengeteg kézi előkészítő munka miatt, de a fizetés sem vonzó. Sikerült a társuláshoz egy 15 éves belső ellenőri gyakorlattal rendelkező szakembert alkalmazni, akinek munkaidejét az egyes községekben jelentkező feladatok arányában osztják meg. A vizsgálati programot á helyi vb-titkár tűzi ki, majd jelentést kap az elvégzett ellenőrzésről. Az elsődleges cél a munka segítése és szakszerű gyakorlat bevezetése. A tásulásokkal kapcsolatos jó tapasztalatok indokolják, hogy tovább bővüljön és szélesedjen a városok és községek ilyen jellegű együttműködése. Célszerű lenne például Bácsalmás város gesztorságával egy szabálysértési társulást alakítani. Tavaly ugyanis Má- tételken három. Madarason 52 szabálysértési ügy volt. Ha ez a szám más településeken is ilyen csekély, aligha érdemes mindenütt az ügyintézésre egy-egy szakembert alkalmazni. A jövő kedden tartja közgyűlését a vaskúti útfenntartó egyesülés, melyben húsz község szövetkezett a belső utak megépítésére és fenntartására. Körülbelül 10 millió forint értékű gépállományuk van, aszfaltterítő, két-két földgyalu, rakodó, két vontató és négy IFA gépkocsi. Páncsics Lázár telepvezető tájékoztatása szerint most Sükösdön, á Daráló utcában építenek, és a napokban kezdtek nagyobb munkába Érsek- csanádon is. r 7 SONKÁK, TORTÁK, CSOKINYUSZIK Bőséges húsvéti árukínálat A háztartások zömében bizonyára összeállították a húsvéti ünnepekkel kapcsolatos étrendet. A beszerzési láz kezdetét mára várják a kereskedelmi szakemberek. A Konzum Kereskedelmi Vállalatnál elmondták, hogy talán soha nem látott bőséges mennyiségű, választékú füstölt és szárazárut sikerült beszerezniük a bajai és a kiskunfélegyházi húsipartól. A parasztsonkára vonatkozóan megjegyezték: azokat kívánságra — de természetesen csonttal együtt — szétvágják. Tojáskészletük is elegendő. A húsvéti figurális édességekből árban és méretben nagy a választék. Még mindenütt kaphatók az apróbb termékek is. Ezekhez több helyen kisebb- nagyobb méretű alkalmi dobozkákat is kínálnak. A megye két legnagyobb sütőipari vállalatánál is megszervezték a folyamatos ellátást. Kecskeméten és Kalocsán az üzletek nyitva tartásáig szállítási ügyelet lesz, Ez utóbbi gyárban harminc mázsa tartalékkenyeret sütnek. Az édesüzemben a megnövekedett süteményigény miatt nyújtott műszakot szerveztek. Kunszentmiklóson a napi mennyiségen kivül 900 tortának való készül, ebből 160 gyümölcstortaalap. Dunavecsén, Solton, Hajóson, Szabad- szálláson összesen a megszokottnál több mint negyven mázsával több kenyeret sütnek. Az egyéb péksüteményeken kívül a hajósi üzemben például kétszáz darab egy kilogrammos fonott kalács és négyszáz zsemlevekni készül. A zökkenőmentes áruellátás érdekében az ipari tanulók és egyéb üzemrészek dolgozói is besegítenek a munkába. A vállalat kiterjedt ellátási területére tekintettel a 668-as kalocsai telefonon ügyeletet tartanak. A megyeszékhelyen a kereskedelem által igényelt kenyérmennyiségre tíz százalék tartalékot számít a sütőipar. Tortakarikából négy és fél ezret, omlós bejgliből 2700-at, keltből 4500-at, fonott kalácsból több mint kilencezret tekernek. Ezek jó része tegnap már az üzletekbe került. A Zöldért Vállalat a boltok igényéi szerint szállítja a primőrárukat. Van saláta, uborka, retek, zöldhagyma és -paprika, sőt a tavalyihoz viszonyítva mérsékeltebb áron. A paradicsom viszont drágább. A kiskunfélegyházi tejüzem a több mint hatvanötezer lakosú ellátási körzetébe folyamatosan szállítja a termékeket) Mindenből van bőségesen, csupán a dabasi túró kevesebb az igénynél. A vajkrémfélék is megérkeztek a hét elején Győrből. Egyébként göngyölegszállító gépkocsijukat úgy töltik meg a tejes termékekkel, hogy azok akár kínálati járatnak is tekinthetők. Baja és vonzáskörzetének kereskedelmi egységei jól felkészültek a húsvéti ünnepekre, illetve a várható forgalom- növekedésre. Húsféleségekből, -készítményekből, valamint füstölt árukból az igényeknek megfelelő, bőséges a választék. A hűtőipari termékek már a boltokban vannak, az egyes gyümölcs- féleségekből viszont kevés a készlet. Hiánycikk a gesztenyemassza. Újdonság viszont, hogy kubai burgonya kerül a boltokba, 13-14 forintos áron, és várható még narancs és kókuszdió is. A sütőipar bőséges mennyiséget gyárt kalácsból és péksüteményből. Előszállítással juttatnak a boltokba április 2- án nagyobb mennyiségű kenyeret. A tejipar áttért az éjszakai szállításra, így a rendeléseket maradéktalanul teljesíti. Sok darabolt baromfi is van az üzletekben. A Halért 50 mázsa pontyot értékesít, kapható busa és amur is. * Április 2-án (szombaton) valameny- nyi élelmiszerüzlet, csarnok, piac 14 óráig tart nyitva. A ruházati és iparcikküzletek, a vendéglátó egységek, a dohány-, édesség- és virágboltok szombati nyitva tartást alkalmaznak. Április 3-án (vasárnap) és 4-én (hétfőn) a vendéglátó helyek, a dohány-, édesség- és virágboltok vasárnapi nyitva tartás szerint üzemelnek, minden más üzlet, áruház zárva lesz. A kijelölt vendéglátó helyek tejet, kenyeret és péksüteményt árusítanak. P. S.—G. Z. ARÁNYTALANSÁGOK, VITÁK Árellenőrzési tapasztalatok Az árhatóságok az első negyedévben több mint 1700 gazdálkodó szervezetnél és ötezer kisiparosnál, valamint magánkereskedőnél végeztek árellenőrzéseket, célvizsgálatok keretében. Ezeknek mintegy fele az ipari tevékenységet és szolgáltatásokat érintette. A fogyasztásicikk-, a termelőeszköz- és a külkereskedelemben csaknem 300 gazdálkodó szervezetnél került sor az átárazások ellenőrzésére. E vizsgálatokhoz kapcsolódóan számos hagyományos és szerződéses boltban, piaci elárusítóhelyen és szolgáltató felvevőhelyen ellenőrizték az árhatóságok az új árak helyességét. Az Országos Árhivatalban az eddigi ellenőrzések tapasztalatait előzetesen összegezték. Ebből megállapítható, hogy az iparban az átárazást időben és általában szabályszerűen végezték el. Előfordult, hogy alacsonyabb árindexet alkalmaztak vagy az árakat felfelé kerekítették, s arra is volt példa, hogy bázisárként nem megfelelő árat alkalmaztak. Olyan esettel is találkoztak az ellenőrök, amikor a vállalat nem minden terméket árazott át, csak azokat, amelyekre már megrendelése volt. A legtöbb gond ott jelentkezett, ahol a vállalatokra volt bízva az árváltozás mértékének meghatározása. Sok helyütt az eladó és a vevő módosította a szállítási határidőket, s a teljesítésnél az indokoltnál magasabb áron számlázott. Az élelmiszeriparban tartott vizsgálatok tapasztalatai azt mutatják, hogy az átárazások nyomán kialakított új árakat a vállalatok általában időben közölték, de a szállítók és vevők között több területen eltérések mutatkoztak. A kereskedelemben történt hitelvisszavonások miatt sok megrendelőnek csökkent a fizetőképessége, ezért nem rendelt, s ez nehezitette az áruszállitás folyamatosságát. Áz építőanyag-ipari vállalatok a vártnál alacsonyabb árindexeket állapítottak meg, s jövedelmezőségük fokozása érdekében áremelést terveznek a második negyedévtől kezdődően. Az építőiparban pedig még jelenleg is tartanak azok az ái;konzultációk, amelyek az eddigi áraránytalanságokat hivatottak tisztázni és rendezni. A szolgáltató területen gondot okozott a központi indexek hiánya, továbbá, hogy egyes szolgáltatások díja olyan nagy mértékben emelkedett, hogy az máris jelentős forgalom-visszaesést eredményezett, például a lakossági ruhatisztításban és a cipőjavításban. A belkereskedelemben sokféle aránytalansággal találkoztak az ellenőrök, például azonos termékeket az egyes üzletek jelentős árkülönbségggel értékesítettek. A magánkereskedők közül többen úgy emelték áraikat, hogy jövedelempozíciójuk ne romoljon, mások bezárták üzleteiket, ami helyenként ellátási problémákat is okozott. A külkereskedelemben az átárazás jövedelmezőségi és finanszírozási gondokat is előidézett. Az Országos Árhivatalban a következő hetekben részletesebben is elemzik, értékelik az elmúlt három hónap ellenőrzési tapasztalatait, és irányelveket dolgoznak ki az árellenőrzés újszerű feladataihoz igazodva. Az árjogszabályi változásokhoz kapcsolódóan az árellenőrzésnek a jövőben a korábbinál kisebb arányban kell a tételes, adminisztratív szabályok, előírások betartásának vizsgálatára irányulnia. Az esetei* túlnyomó többségében az árérvényesítéshez kapcsolódó gazdálkodói magatartást kívánják feltárni és minősíteni.