Petőfi Népe, 1988. január (43. évfolyam, 1-25. szám)
1988-01-04 / 02. szám
2 • PETŐFI NÉPE • 1988. január 4. A szerkezetváltás nem visszavonulás ÉRTÉKELÉS 1987-RŐL: Eredményesen fejlődtek Magyarország külkapcsolatai Sokirányúan alakultak, fejlődtek a Magyar Népköztársaság nemzetközi kapcsolatai 1987-ben. Külpolitikánkat elismeréssel fogadják, hazánknak tekintélye van a világban — ezt tanúsítják azok a kétoldalú tárgyalások is, amelyeket itthon és külföldön folytattak magyar vezetők más országok vezető politikusaival az elmúlt esztendei találkozókon. Ezeknek az eseményeknek a tömör krónikája is érzékelteti, hogy magas szinten is eredményes volt kapcsolataink ápolása- építése a testvéri országokkal és a más társadalmi, berendezkedésű államokkal egyaránt. Kádár János tavaly hat alkalommal utazott külföldre: hivatalos látogatást tett — időrendben sorolva — Svédországban (április), Kínában (október), Belgiumban (november); részt vett a nagy októberi szocialista forradalom 70. évfordulójának moszkvai ünnepi eseményein, s kétszer járt Berlinben, előbb a Varsói Szerződés tagállamai Politikai Tanácskozó Testületé ülésén (májusban), majd a tagállamok testvérpártjai első és főtitkárainak találkozóján (decemberben). Az MSZMP főtitkára Svédországban — meghívójával, Ingvar Garlsson miniszterelnökkel, a Szociáldemokrata Munkáspárt elnökével folytatott tárgyalásai révén - kifejtette, hogy mindkét ország a lehetőség szerint mindent megtesz az enyhültebb világ, a nagyobb biztonság és a szilárdabb béke érdekében; Magyarország és Svédország egyaránt támogatja azokat a törekvéseket, hogy Európát megmentsék a nukleáris fegyverektől. A Kínai Nép- köztársaságban — ahol a Kínai Kommunista Part Központi Bizottságának vendége volt — a házigazdákkal egyetértésben állapították meg, hogy a kölcsönös tisztelet és megbecsülés, a két ország elkötelezettsége a béke, a nemzetközi biztonság, a szocializmus és a társadalmi haladás ügye iránt, egyetértése több fontos nemzetközi kérdésben, a napirenden levő kérdések nyílt, elvtársi légkörben történő megvitatása — az egyes témákban megmutatkozó nézetkülönbségek ellenére is — szilárd alapot teremt a magyar—kínai kapcsolatok sokoldalú fejlődéséhez. Belgiumban Kádár János — az Elnöki Tanács tagjaként is — a király és a kormány vendége volt: a tárgyalásokon kiemelték, hogy a magyar—belga kapcsolatok rendezettek, üdvözölték a politikai párbeszédnek az utóbbi években tapasztalt kiteljesedését, amely kedvezően járul hozzá a nemzetközi légkör javításához, a bizalom erősítéséhez, és további lehetőségeket teremt a két ország közötti együttműködés fejlesztéséhez. Brüsszelben Kádár János eredményes tárgyalásokat folytatott az Európai Gazdasági Közösség vezetőivel is a KGST és a Közös Piac tagországai közötti gazdasági és kereskedelmi együtt- műk ödés fejlesztéséről. Németh Károly, az Elnöki Tanács elnökeként tett első hivatalos útján (novemberben) három dél-amerikai országba látogatott: a Brazil Szövetségi Köztársaságban Jósé Sarney, az Uruguayi Keleti Köztársaságban Julio Sanguinetti, az Argentin Köztársaságban Raúl Alfonsin államfővel folytatott tárgyalásokon megkülönböztetett, figyelmet szenteltek a kétoldalú kapcsolatoknak, különösen a gazdaságikereskedelmi együttműködésnek. Megállapították, hogy e téren további lehetőségek adódnak a kölcsönösen előnyös együttműködés bővítésére és elmélyítésére; ebben a szellemben határozták meg az együttműködés új irányait és korszerű formáit a gazdaságikereskedelmi, a műszaki-tudományos, a tájékoztatási ügyekben, valamint az idegenforgalomban. A kétoldalú kormányfői tárgyalások februári eseménye: Lázár György — még az MSZMP főtitkárhelyettesévé történt megválasztása előtt — Olaszországban az élet minden területére kiterjedő magyar—olasz kontaktusok további javítása érdekében Bettino Craxi miniszterelnökkel tárgyalt, a Vatikánban magánkihallgatáson fogadta őt II. János Pál pápa, akivel pozitívan értékelték a Vatikán és a magyar állam közötti kapcsolatokat. Grósz Károly a Minisztertanács új elnökeként, a szovjet kormány meghívására (júliusban) baráti munkalátogatást tett Moszkvában, ahol Nyikolaj Rizskov kormányfővel folytatott megbeszélésein a szocializmus építésének mindkét részről időszerű kérdései közé sorolták a termelés élénkítését, s azt, hogy korszerűsíteni szükséges a politikai intézményrendszert, a párt vezető szerepének, az érdekvédelmi szervezetek és a kormányzat feladatának értelmezését. Gazdasági, kulturális, idegen- forgalmi területen egyaránt bővülnek és tovább fejleszthetők a kapcsolatok a Magyar Népköztársaság és a Német Szövetségi Köztársaság között — ebben summázható röviden a magyar miniszterelnök és Helmut Kohl szövetségi kancellár hivatalos bonni tárgyalásainak témaköre és eredménye (októberben). Kormányfőnk vezette a magyar küldöttséget a KGST októberben Moszkvában megtartott 43. (rendkívüli) ülésszakán, ahol felszólalásában egyebek között kifejtette, hogy az integráció keretében minden adottság megvan a gazdaság intenzív irányú fejlesztésének segítéséhez. Ugyancsak októberben Lengyelországban tárgyalt Zbigniew Messner miniszterelnökkel a kétoldalú gazdasági kapcsolatok fejlesztésének új formáiról, így a vállalatok közötti közvetlen termelési kapcsolatok kiépítéséről, bővítéséről. Előtérben álltak a gazdasági jellegű témák Grósz Károly Görögországban (novemberben) folytatott tárgyalásain i§; egyetértett a két kormányfő ' abban, hogy Magyarország és Görögország egyre tartalmasabb párbeszéde, mélyüAusztria egyik vezető konzervatív napilapjának főszerkesztője lemondásra szólította fel Kurt Waldherm államfőt. Ez a Waldheim elleni leghevesebb támadás azóta, hogy karácsonykor Kurt Blecha osztrák belügyminiszter kijelentette: véleménye szerint az államelnöknek vissza kellene vonulnia. A Salzburger Nachrichten főszerkesztője újévi vezércikkében rámutatott: Waldheimnek a háborús múltjával kapcsolatos bírálatokra adott válaszai nem bizonyultak megnyugtatónak, s az ügy, amely az államelnök személyes tragédiája, még nagyobb tragédia a nemzetre. Mint ismeretes, az 1986-ban, a konzervatív Osztrák Néppárt jelöltjeként megválasztott államfő csak utólag, külföldi, főként amerikai közléseket követően erősítette meg, hogy 1941— 45 között egy háborús bűnöket elkövetett német hadseregcsoport tisztjeként szolgált a Balkánon. Az amerikai kormány ezek után megtiltotta beutazását az országba. Nincs bizonyíték arra, lő kapcsolatrendszere nemcsak a két nép, hanem a béke, az enyhülési folyamat ügyét is szolgálja. Kifejezésre jut ez abban a barátsági és együttműködési nyilatkozatban is, amelyet a tárgyalások után írt alá a két miniszterelnök. A hazánk iránt megnyilvánuló nemzetközi érdeklődést bizonyítja, hogy az elmúlt esztendőben is számos, hivatalos látogatásra érkezett pártvezetőt, államfőt, miniszterelnököt, illetve más politikust is láthattunk vendégül. A szocialista országok vezetői közötti rendszeres konzultációk sorába tartozott, hogy Budapesten tárgyalt a lengyel és a mongol testvérpárt vezetője: Wojciech Jaruzelski első titkár és Dzsambin Batmönh főtitkár. Hosszú idő után először érkezett azonban Kínából Magyarországra olyan magas szintű delegáció, mint amely júniusban Csao Ce-jang, a Kínai Kommunista Párt Központi Bizottságának megbízott főtitkára, az államtanács elnöke vezetésével tett hivatalos, baráti látogatást Budapesten; a tárgyalások eredményeként a felek megelégedéssel dokumentálták, hogy pártjaink együttműködése új fejlődési szakaszba jutott, és államközi kapcsolataink is magasabb szintre emelkedtek. A „vendégkönyv” a továbbiakban felidézheti—ez az összeállítás természetesen csak a teljesség igénye nélkül —, hogy a világ szinte minden tájáról érkeztek tavaly hazánkba ismert vezető személyiségek. 1. János Károly és II. Margit személyében első ízben járt Magyardr- szágon spanyol, illetve dán uralkodó. A kétoldalú kapcsolatok szolgálatában, a Magyarországgal fennálló kontaktusok bővítéséről, a nemzetközi együttműködésről Magyarországon tárgyalt Kenneth DavidKaunda, a Zambiai Köztársaság elnöke. Államközi kapcsolataink sokrétűségét érzékeltetheti, hogy Magyarországon járt tavaly az ausztrál, a bolgár, a csehszlovák, a dán, a malay- siai és az osztrák kormányfő. hogy a korábbi osztrák külügyminiszter és ENSZ-főtitkár személyesen háborús ; bűnöket követett volna el, de visszatetszést keltett védekezése, amikor ártól beszélt, hogy a hitleri hadseregben „csak a kötelességét teljesítette”. Ez súlyosan sérti a nácizmus áldozatait, mutatott most rá a konzervatív osztrák lap. Nagy feltűnést keltett, hogy a minap Kari Blecha, az Osztrák Szocialista Párt alelnöke, belügyminiszter nyilatkozott úgy a Die Presse cimű bécsi polgári lapban, hogy „személyes véleményé szerint” Waldheimnek le kellene mondania. A szocialista párt koalícióban kormányoz a néppárttal, amelynek elnöke, Alois Mock alkancellár állt annak idején Kurt Waldheim jelölése mögött. Kurt Waldheim háborús szerepét — az osztrák kormány kezdeményezésére, az elnök hozzájárulásával — nemzetközi történészbizottság vizsgálja, amely várhatóan január végén hozza nyilvánosságra jelentését. (Folytatás az 1. oldalról) üzemrészt, egyebet, ugyanakkor el kell telnie egy bizonyos időnek, amíg az ott előállított termékek, apró cikkek gyártására új vállalkozók akadnak. — Arra gondol, hogy egy ideig több lesz a hiánycikk? így van, a termékszerkezet-váltás következtében. Visszatérve 1988-ra, az ipar területén eddig is és ezután is főleg élelmiszeriparral foglalkozunk. Szeretnénk fokozni az exportot, fejleszteni a csomagolástechnikát és áprilistól, élve a lehetőséggel, más árpolitikát folytatni. Vissza szeretnénk állítani a fillér becsületét. Inkább kisebb nyereséggel dolgozni, de megőrizni az Univer- termékek iránti bizalmat. A felvásárlásnál egyelőre nem tudjuk érzékelni az adó és szabályozók kistermelőkre tett hatását, azaz, hogy mennyit fognak 1988-ban termelni. Ha többet, megpróbálkozunk a termékek valamilyen gazdasági társulás formájában történő feldolgozásával és értékesítésével. Feltétlenül szélesebb körű szolgáltatást kívánunk nyújtani a kis községekben. 1988- ban abban próbálunk újítani, hogy a szövetkezeti tagság érdekében hogyan tudnánk a lakosságnál levő kisebb- nagyobb tőkéket megmozgatni, bevonni a vendéglátó-ipari szolgáltatói tevékenységünkbe. A bérbruttósítás 13 millió forintot jelent nekünk. A forgalmi Több ipari vállalat, szövetkezet, minisztérium, pénzintézet jelezte: hasznosítani kívánja a természettudományi kutatások új eredményeit. Az Ipari Minisztérium közölte: szorgalmazzák a vállalatok és az akadémiai kutatóintézetek együttműködését, amely nélkülözhetetlen agazdasági feladatok teljesítéséhez. Az Általános Vállalkozási Bank Rt. ajánlotta: részt vesz—esetleg más pénzintézetekkel együtt — a kutatási eredmények megvalósítására irányuló vállalkozások feltételeinek kidolgozásáEredményesen zárult a fogyasztási szövetkezetek munkáját segítő számítógépes programok kidolgozására meghirdetett pályázat. A SZÖVOSZ Továbbképzési és Oktatási Központjának Commodore klubja felhívására csaknem harminc pályaművet készítettek el a(programszerzők, számítástechnikai csoportok, gmk-k és egyéni pályázók. A bírálóbizottság a benyújtott munkák kétharmadát hasznosítható- nak találta; tizenhatot már át is adtak a klubtagsággal rendelkező áfészeknek és takarékszövetkezeteknek. így, vagyis pusztán tagságuk révén, több mint száz szövetkezet ingyenesen jutott a programhoz, a többiek díj ellenében kaphatják meg azokat. A bevezetésre ajánlott számítástechnikai modellek átfogják a szövetkezeti kereskedelem, a pénzügyi és szervezési munka fontosabb területeit. A programkészítők gyorsan alkalmazkodtak a gazdálkodás új igényeihez, így máris jutalékos rendszert megszüntettük, mert ki tudja, mennyi lesz jövőre a forgalom. Alapbéresítettünk mindent, hogy az emberek tudják: ennyit keresnek. Aki jól dolgozik, ennél a szövetkezetnél biztos kenyere van, és emberileg is megbecsüljük. Ennél többet mit lehet most, 1988 legelején garantálni? — A beszélgetés elején azt mondta, a szövetkezetnél már néhány évvel ezelőtt megtettek nem egy olyan lépést, amire sokan ma még csak „emelik a lábukat”. Minek köszönhető, hogy az Univernél ilyen jól látták a jövőt? — Talán annak, hogy fiatal vezetői garnitúránk van. Aztán, volt már több munkahelyem, sok főnökön, és láttam, mennyi energia megy el a vezetőségen belüli támadások kivédésére. Az Uni- vemél ez az energia szabad. Mi nem ezzel töltjük az időt, hanem a munkával foglalkozunk. Bátran felvállaljuk azt is, hogy többet adunk a vezetőknek, nem lebecsülve ezzel például a fizikai munkásokat. A műszaki értelmiség anyagi megbecsülése is olyan dolog, amiről ma egyre többet beszélnek, mi viszont már sok tekintetben megvalósítottuk. A vezetéshez szakember kell, a szakembert pedig meg kell fizetni. Becsülni kell a fizikai dolgozókat, de legalább ennyire a vezetőket is, az elismerés és a siker mindenkinek egyaránt fontos. Magyar Ágnes bán, illetve, ha indokolt, a megvalósítás finanszírozásában. A Budapest Bank Rt. azt írta: a MT A Számítástechnikai és Automatizálási Kutatóintézet fejlesztéseit igényli majd, terveik szerint ugyanis új fiókokat, kirendeltséget nyitnak, s bővítik szolgáltatásaik körét. Az Akadémia természettudományi osztálya éppen azért ismertette 50 termelő vállalattal, több ipari szövetkezettel és bankkal a kutatási eredményeket, hogy elősegítsék azok alkalmazását a népgazdaságban. több olyan program van a szövetkezetek birtokában, amely a bérék bruttósítását, vagy a személyi jövedelemadó számítását könnyíti meg. A' pályázók készítettek programot az árukészletek értékének gyors felméréséhez, továbbá a jövedelemérdekeltségi rendszerben üzemeltetett áfész-boltok és -vendéglők munkájának folyamatos értékeléséhez is. A szövetkezetek nagy része szerződéses termeltetést folytat, zöldségtermelésre és állattartásra köt szerződést a kistermelőkkel, szakcsoportokkal; e munka nyilvántartására szintén elfogadtak egy újszerűén kidolgozott számítógépes programot. A pályázatot kiíró Commodore klub — amelyhez 1987-ben több mint 30 áfész, illetve takarékszövetkezet csatlakozott — már csaknem másfélszáz tagot számlál. A klub újabb programok elkészítését rendelte meg a sikeresen szereplő számítástechnikai szakemberektől. (MTI) Kim Jung Szám lemondott Szombaton bejelentette lemondását Kim Jung Szám, az Újraegyesítés Demokratikus Pártja — az egyik legnagyobb dél-koreai ellenzéki tömörülés — elnöke, akit azonban a párt képviselői szerint minden bizonnyal visszaállítanak posztjára az UDP küszöbön álló, rendkívüli kongresz- szusán. Kim Jung Szám lemondó nyilatkozatában közölte: magára vállalja a felelősséget azért, hogy a decemberi elnökválasztások előtt kudarcba fulladtak az ellenzék erőinek egyesítésére tett kísérletek, s emiatt nem sikerült eltávolítani a katonai rezsimet pz ország éléről. A hírt közlő Kyodo japán hírügynökség mindazonáltal idézte a párt több vezető képviselőjét, akik szerint Kimet „bizonyosan" ismét megválasztják az UDP elnökévé a párt január 6-ára összehívott rendkívüli kongresszusán, mivel „ez szolgálja leginkább az ellenzéki pártok egységét az idei évre meghirdetett parlamenti választások előtt”. A legnagyobb ellenzéki tömörülések megosztottsága miatt a kormánypárt jelöltje, Ro Te Vu futott be győztesként a legutóbbi elnökválasztáson, jóllehet az érvényes szavazatoknak mindösz- sze harmadát tudhatta magáénak. Vonatrobbantás Mozambikban A mozambiki hírügynökség szombati közleménye szerint 22 fő életét vesztette, 71 személy megsebesült csütörtökön egy személyvonat ellen végrehajtott robbantásos merénylet során. Roelof (Pik) Botha dél-afrikai külügyminiszter ugyancsak szombaton kormánya nevében elhatárolta magát a Renamo terrorszervezet merényletétől. Mozambiki sajtójelentések Dél-Afrikát teszik felelőssé az akcióért, utalva arra, hogy a két ország között 1984-ben kötött nkomati megnemtámadási egyezmény ellenére Pretoria továbbra is támogatja a Renamót. A robbanás következtében kisiklott egy mintegy 1500 munkást szállító vonat. A kisiklott vonatot ezután megtámadták a Renamo egységei, az utasokat kifosztották, s több személyt elraboltak. Waldheim-vita Ausztriában Sikeres számítástechnikai pályázat Hasznosítják a kutatási eredményeket Pillantás a hétre Új év — új események. Az átmeneti pihenő után január elején mindjárt megélénkült a világpolitika. A politikusok egy része azonnal útra kel: ezúttal kizárólag ilyen „útihírek” alkotják előrejelzésünket. Csupán szerdára és péntekre nem jutott érdemleges esemény. HÉTFŐ: Kenyába utazik Margaret Thatcher, az egykori brit gyarmat ma is szoros kapcsolatokat tart fenn Nagy- Britanniával, s bizonyos stabilitást képvisel a "gyorsan változó fekete-afrikai politikai palettán. Ezúttal valószínűleg a gazdasági kapcsolatok körül folynak majd a megbeszélések, de nyilván szóba kerül majd a délafrikai helyzet is. KEDD: Egyiptomba látogat Ersad, bangladesi elnök. A világ egyik legszegényebb országának államfője nyilvánvalóan gazdasági segítséget kér majd Kairóban. S ismerve az iszlám országok hagyományos szolidaritását, valószínűleg nem hiába. CSÜTÖRTÖK: Nem sokkal történelmi jelentőségű NSZK- beli látogatása után ezúttal Franciaországba utazik Erich Honecker, az NDK államfője és az NSZEP vezetője. A látogatás során egy egész sor kérdésről szó esik majd, így a világpolitikai és ezen belül az európai helyzetről, s a két ország közötti gazdasági kapcsolatok bővítéséről. Az egyre jobban megerősödő francia—nyugatnémet kapcsolatok nyilván nem lesznek az NDK kárára sem — főleg gazdasági értelemben. SZOMBAT: hat öbölmenti államot érintő körutazásra indul Hoszni Mubarak, Egyiptom elnöke. Az elhúzódó iraki —iráni háború kiszélesedésétől tartó országok már többször tárgyaltak a katonailag legerősebb arab országgal az együttműködés fejlesztéséről. Konfliktus esetón a segítségnyújtásról. Várhatóan most is ez lesz a központi téma — cserében a gazdag öbölmenti államok gazdasági támogatásáért. VASÁRNAP: túlzás nélkül állíthatjuk, hogy Hans-Dietrich Genscher nyugatnémet külügyminiszter a kelet-európai szocialista országokba a legtöbbet utazó nyugati politikus. Nem sokkal emlékezetes bukaresti látogatása után ezúttal Varsóba várják, ahol az NSZK és Lengyelország gazdasági kapcsolatainak fejlesztéséről, esetleges újabb hitelekről tárgyal majd vendéglátóival. NAPI KOMMENTÁR Döntő szakasz Hét jó reggel, a munkaidő kezdetekor döntő szakaszához érkezik a peresztrojka, a szovjetunióbeli reformfolyamat. Jóllehet a vállalatok működését szabályozó új törvény már elsejével hatályba lépett, akárcsak nálunk, a Szovjetunióban is csak január 4-én kezdődik a lényegi munka. S akárcsak nálunk, ott is számos újdonsággal köszönt be 1988. Szovjet és külföldi elemzők egyetértenek abban, hogy a reform csakis a gazdasági fejlődés ütemével mérhető — legalábbis abszolút számokban. Az eddigi lépések, a belpolitikai és gazdasági életben végbement változások' csak azt a célt szolgálhatták, hogy előkészítsék a hatalmas ország minden sarkára kiterjedő megújulást. Ennek tartópillére pedig nem lehet más, mint a gazdaság korszerűsítése, hosszú távú fejlődésének megalapozása. A vállalatok mostantól már nemcsak „kísérleti jelleggel", hanem törvényes keretek között, mindenhol egyforma játékszabályok szerint, maguk határozhatnak egy sor olyan kérdésben, amelyeket eddig felsőbb irányító szervek döntöttek el — sokszor a szükséges információk nélkül, néha több ezer kilométer távolságból. A teljes önelszámolás rendszere szerint a vállalatoknak törekedniük kell majd saját nyereségük növelésére, hiszen ezekből az alapokból lehet csak biztosítani a szociális és gazdasági gyarapodást, részben a technológiai fejlődést is. A további tervutasításos mechanizmus egyes elemei átmenetileg azonban még megmaradnak, a minisztériumok a veszteséges vállalatok támogatására még átcsoportosíthatják a máshol megtermelt jövedelmet. Ez a kettősség várhatóan rövid életű lesz, s a Moszkvában székelő több mint száz össz-szövetségi minisztérium és országos hatáskörű szerv közül • is jó néhány fölöslegessé válik majd. Tagadhatatlan ugyanakkor az is, hogy egy ilyen mértékű reform bizonyos kockázattal is jár. Lehetetlen mindent előre kiszámítani, s az irányító apparátusban dolgozó 18—20 millió ember gondolkodásmódja sem alakítható át egycsapásra. A következő évek fogják csak megmutatni, mennyire volt körültekintő az átalakítás előkészítése, vajon helyesen ismerték-e fel a terveket kidolgozó közgazdászok a gazdasági és társadalmi szükségszerűségeket. Újévi köszöntőjében Mihail Gorbacsov is szólt az átalakítás és a világpoli- , tikai helyzet összefüggéseiről. Magyar- ország azonban nem csak ilyen áttételesen érdekelt a szovjet gazdasági sikerekben, hiszen alapvető érdekünk, hogy korszerűsödjenek a két ország közti együttműködés formái, nem is beszélve a KGST modernizálásáról. Eddig is figyelemmel kísértük a szovjetunióbeli változásokat, ám aligha túlzás azt állítani, hogy most minden kis hírt még alaposabban kell majd átolvasni. Nem „tiszteletből" hanem azért, mert valóban döntő szakaszához érkezett a peresztrojka. H. G. LAPZÁRTAKOR ÉRKEZETT MERÉNYLETEK PANDZSÁBBAN Véres terrorista gyilkosságokkal köszöntött az új év Pandzsáb indiai szövetségi államra. A szombati lapok jelentése szerint szikh fegyveresek az elmúlt huszonnégy órában tizenkilenc embert öltek meg és további ötöt sebesítettek meg Pandzsáb különböző körzeteiben. A pandzsábi gyilkosságok közül a legvéresebb egy kilenctagú család kiirtása volt Csimabat faluban. Az áldozatok között három kiskorú gyermek is van. A merényletet a szikh család ellen a „Khalisztáni Felszabadító Erők” elnevezésű terrorszervezet hajtott végre. A helyszínen hátrahagyott röpcéduláján a terrorista osztag azt állította, hogy a gyilkosságot bosszúból követték el, mert a családfő rendőrségi besúgó volt. Egy másik faluban szikh terroristák vaktában adtak le lövéseket, négy ember halálát okozva. A független szikh állam, Khalisztán megteremtését követelő szélsőséges-terrorista mozgalom a nyolcvanas évek elején eledt fel az indiai szövetségi államban. A pandzsábi válság azóta is az ország legégetőbb belpolitikai problémája. BRIT ATOMKÍSÉRLETEK: HÍREK 30 ÉV UTÁN Kártérítést követel a tory-kormánytól az évtizedekkel ezelőtti brit atomkísérletek áldozatai számára a munkáspárti árnyékkormány hadügyminiszter-jelöltje. Denzil Davies közölte: a 30 éves titkossági zárlat lejártával, pénteken napvilágra került adatok szerint az ötvenes években védőfelszerelés nélküli brit katonák ezreit vezényelték a csendes-óceáni és dél-ausztráliai nukleáris kísérleti telepekre, légköri atomrobbantások után. A kísérlet azt volt hivatott kideríteni, hogy a radioaktív sugárzás milyen hatásokat gyakorol az emberi szervezetre — mondotta Davies. A katonák közül azóta sokan meghaltak már rákban és egyéb, sugárzás okozta betegségekben. Az ellenzéki miniszterjelölt szerint Harold MacMillan konzervatív kormánya annak idején e kísérlettel is arról kívánta meggyőzni a washingtoni kormányt, hogy érdemes együttműködnie Nagy-Britanniával az atomfegyverek korszerűsítésében. A kötelező három évtizedes zárlat pénteki feloldásával nyilvánosságra került a sellafieldi atomerőmű 1957-ben bekövetkezett balesete is, amelyet a MacMillan- Rormány annak idején teljességgel eltussolt. TOTÓ A totó 1. heti szelvényén szereplő mérkőzések eredményei: 1. Avellino—Ascoli 1:1 X 2. Ccsena—Pisa 1:1 X 3. Fiorentina—Roma 1:0 1 4. Milan—Napoli 4:1 1 5. Pescara—Como 2:0 1 6. Torino—Juventus 2:2 X 7. Arezzo—Taranto 3:1 1 8. Barletta—Parma 1:1 X 9. Lazio—Bari 0:0 X 10. Léccé—Cremonese 0:0 X 11. Modena—Catanzaro 0:0 X 12. Padova—Udinese 0:3 2 13. Piacenza—Bologna 0:0 X pótmérkőzések: 14. Sampdoria—Internazionale 1:1 X 15. Sambenedettese—Messina 0:0 X 16. Triestina—Genoa 1:0 1
