Petőfi Népe, 1987. december (42. évfolyam, 283-308. szám)

1987-12-16 / 296. szám

2 • PETŐFI NÉPE *1987. december 16. események sorokban MOSZKVA ____________________ Jul ij Voroncov, a szovjet külügymi­niszter első helyettese kedden Moszk­vában találkozott Diego Cordovezzel, az ENSZ-főtitkárának helyettesével. A moszkvai külügyminisztériumban megtartott megbeszélésen a két diplo­mata megvitatta, miként lehetne meg­gyorsítani az Afganisztán körül kiala­kult helyzet politikai rendezésének fo­lyamatát. ' Emellett áttekintették a Genfben — Cordovez közvetítésével — zajló afgán—pakisztáni tárgyalások eredményes befejezésének lehetőségeit is. MANILA A „Manilái nyilatkozat” aláírásával kedden véget ért a Délkelet-Ázsiai Nemzetek ■ Szövetségének (ASEAN) Manilában tartott harmadik csúcsérte­kezlete. A hat tagállam vezetői a nyilat­kozatban kifejezték készségüket, hogy erősítik egymás közötti gazdasági kap­csolataikat. Az 1967-ben létrehozott szervezet tagországainak vezetői a „Manilái nyi- latkozat”-ban egyebek között a térség atomfegyvermentes övezetté nyilvání­tása mellett szálltak síkra. MANAGUA Két, felségjel nélküli repülőgép hét­főn délután Honduras felől behatolt Nicaragua légterébe és bombatáma­dást intézett az ország északi részén lévő Panali város ellen — jelentette hét­főn este a managuai állami rádió, a sandinista népi hadsereg közleményére hivatkozva. Áldozatokról, károkról eddig nem érkezett jelentés. rkp-konfeRencia A román nép akcióprogramja Bukarestben kedden folytatta mun- Külön szekció foglalkozik a párt szer­kajat az RKP országos konferenciája. A küldöttek zárt tanácskozásokon, nyolc szekcióban vitatják meg a konfe­rencia elé teijesztett dokumentumokat. Külön bizottságokban foglalkoztak az energiatermeléssel, a nyersanyagok fel- használásával, a termelési folyamatok korszerűsítésével, s az életszínvonallal összefüggésben a fogyasztási cikkek termelésével, a lakossági szolgáltatá­sok kérdéseivel. Ezenkívül a külkeres­kedelem helyzetéről, Románia nemzet­közi tevékenységéről is tárgyalnak. Arab panasz Népfelkelés van kibontakozóban az Izrael által megszállt arab területeken - jelentette ki a Biztonsági Tanács hétfői vitájában Abdullah Szalah, Jor­dánia állandó ENSZ-képviselője. Hangsúlyozta, hogy a nyugtalan álla­pot oka a palesztin kérdés megoldat­lansága. A BT az arab országok kérésé­re vette fel napirendjére a Jordán folyó nyugati partján és a Gáza-övezetben élő arab lakosság elleni izraeli terror témáját. Szíria képviselője, Ahmed al-Maszri élesen elítélte, hogy az izraeli hatósá­gok a „kollektív büntetés” módszerét alkalmazzák a polgári lakosság ellen. Utalt rá, hogy 1967, az izraeli megszál­lás kezdete óta háromszázezer palesz­tint vetettek már hosszabb-rövidebb időre börtönbe vagy küldtek internáló táborba a hatóságok. Ez azt jelenti — mondta —, hogy a megszállt terüle­teken élő palesztinok közül majdnem minden második megjárta már valame­lyik izraeli börtönt vagy fogolytábort. A megszállók kétségbeesésbe akar­ják hajszolni Ciszjordánia és a Gáza- övezet palesztin lakosait, hogy ily mó­don e területek tömeges elhagyására kényszerítsék őket — mutatott rá Sedli Klibi, az Arab Liga főtitkára Javier Pérez de Cuellarhoz, az ENSZ főtitká­rához intézett hétfői üzenetében. Kérte vezesi, politikai, ideológiai es nevelési kérdéseivel, valamint a tömeg- és társa­dalmi szervezetek feladataival. A bukaresti sajtó teljes terjedelem­ben ismerteti Nicolae Ceausescu, az RKP főtitkára, köztársasági elnök hét­főn elhangzott, mintegy hat újságoldalt megtöltő beszédét, amelyet a pártkon­ferencia „a párt, az egész román nép akcióprogramjaként” fogadott el. Az országos pártkonferencia szer­dán plenáris üléssel, Nicolae Ceausescu összefoglalójával ér véget. a BT előtt a világszervezetet, avatkozzék közbe haladéktalanul, akadályozza meg a megszállók véres akcióit. A megszállt területek arab lakosai elleni terror a fő téma Sarifuddin Pirza- dának, az Iszlám Konferencia Szerve­zete főtitkárának kairói tárgyalásain. A 46 országot tömörítő szervezet veze­tője hétfőn érkezett az egyiptomi fővá­rosba. Előzőleg felszólította Washing­tont, vesse latba befolyását az izraeli vezetésnél, állíttassa le a terrorakció­kat. Washington mindkét felet „mérsék­letre intette”. Phyllis Oakley, a külügy­minisztérium szóvivője szerint mind az izraeli hatóságoknak, mind pedig a pa­lesztinoknak a konfliktusok elkerülésé­re kell törekedniük. Az amerikai veze­tést aggasztja, hogy növekszik az erő­szakos cselekmények halálos áldozata­inak száma — hangoztatta. Hozzáfűz­te, hogy a jelenlegi állapot ismét a meg­szállt területek státusának rendezetlen­ségére irányította a nemzetközi közvé­lemény figyelmét. Washington ag­godalmai ellenére -— hétfőn hadiipari együttműködési megállapodást írt alá Izraellel, olyan kedvezményeket bizto­sítva, melyeket eddig csak NATO- szövetségeseinek adott meg. PALESZTIN TERRORISTÁK PERE A vád: repülőtéri tömegmészárlás A római Rebibbiá börtön bunker- szerű tárgyalótermében kedden meg­kezdődött azoknak a palesztin terroris­táknak a pere, akiknek részük volt a római Fiumicino repülőtéren két éve elkövetett véres tömegmészárlásban. A tárgyaláson azonban egyetlen vád­lott van jelen személyesen: Ibrahim Ha­led, a repülőtéri tűzharc egyetlen terro­rista túlélője. A másik két vádlott: Abu Nidal, egy szélsőséges palesztin csoport vezetője, akit •— a túlélő terrorista val­lomásai alapján — a terrorakció kiter- velőjének tartanak, valamint Rasid al Hameida, a merénylők állítólagos ki­képzője. (E két utóbbi személy ismeret­len helyen tartózkodik). Az esemény annak idején az egész világ közvéleményét megrázta: 1985. december 27-én négy palesztin terroris­ta vaktában lövöldözni kezdett a Fiu­micino. repülőtérén a TWA és az El Al légitársaságok jegykezelő pultjai felé. Az olasz és izraeli biztonsági őrök vála­szoltak a lövésekre, de a merénylet tra­gikus mérleggel zárult: tizenhat ember maradt holtan a földön (köztük három terrorista), mintegy nyolcvanan sebe­sültek meg. Ismeretes, hogy ugyanab­ban az időpontban hasonló merényle­tet követtek el a bécsi repülőtéren is. Az égyetlén túlélő, Haled (aki ä per megtezdesénSk napján töltötte be hu­szadik életévét) a vizsgálatok során azt vallotta, hogy Abu Nidal hírhedt szer­vezete készítette fel őt és társait a gyil­kos (és öngyilkos) merényletre, kikép­zőtáboruk — mint állította — Szíriá­ban volt. A mostani tárgyaláson 106 tanút szándékozik kihallgatni az es­küdtszék. Ezen a tárgyaláson „tömeg­mészárlás” vádjával állítják bírák elé az érintett személyeket, egy későbbi perben több más elfogott terroristával együtt fegyveres szövetkezés bűntette miatt kell majd felelniük a törvény előtt. Az ETA vállalta a zaragozai merényletet BILBAO Az ETA nevű szélsőséges szepa­ratista szervezet vállalata a zarago­zai rendőrségi lakóépület ellen múlt pénteken végrehajtott rob­bantásos merényletet. A baszk la­pokhoz eljuttatott üzenetében a szervezet tudtul adta azt is, hogy tagjai ugyanaznap agyonlőttek'egy csendőr őrmestert, 's levélbe rejtett pokolgéppel súlyosan megsebesí­tettek egy rendőrt Baszkföldön. A zaragozai merényletnél 11 személy — köztük öt gyermek és két nő — vesztette életét és 36-an megsebesültek. Az ETA üzeneté­ben „gratulált” magának ahhoz, hogy „gyakorlatilag lerombolta” a- lakóépületet, amelyben 50 rendőr élt családjával. A szélsőséges szer­vezet üdvözölte a tényt, hogy „olyan magas a halottak száma” a rendőrök körében, s bár sajnál­kozva szólt családtagjaik halálá­ról, azt állította, hogy ezért maguk a rendőrök felelősek, hiszen „fi­gyelmeztetéseink ellenére rokona­ik és polgári személyek mögé rej­tőznek”. Az ETA 1968 óta több mint hat­száz ember gán! főleg rendőrök, csendőrök és katonák — meggyil­kolását vállalta magára. A zarago­zai robbantás volt a legtöbb áldo­zatot követelő szeparatista me­rénylet Spanyolországban azóta, hogy a baszk szélsőségesek tavasz- szal pokolgépet helyeztek el egy barcelonai szupermarketnél és a robbanás 21 személyt megölt. Az országos és a baszk politikai pár­tok egyöntetűen elítélték mindkét merényletet, a két város lakossága pedig tömegtüntetéseken tiltako­zott az erőszakcselekmények ellen. Madridi értesülések szerint egyébként az ETA újabb akciójá­tól tartva riadókészültségbe he­lyezték a rendfenntartó erőket a spanyol fővárosban, valamint Bar­celonában és Valenciában is. Izraeli kommunista vezető látogatása Szűrös Mátyás, a Magyar Szocialis­ta Munkáspárt Központi Bizottságá­nak titkára hétfőn fogadta David He- nint, az Izraeli Kommunista Párt Poli­tikai Bizottságának tagját, a Központi Bizottság titkárát, aki az MSZMP KB meghívására rövid látogatáson tartóz­kodót hazánkban. Az izraeli KB-tit- kárral megbeszéléseket . folytatott Györke József, a KB külügyi osztályá- ' nak helyettes vezetője. Megelégedéssel nyilatkoztak az MSZMP és az Izraeli KP közötti kap­csolatok alakulásáról és megvitatták a kontaktusok továbbfejlesztésének le­hetőségeit. David Henin kedden elutazott Bu­dapestről. Balkáni külügyminiszteri értekezlet * Jugoszlávia azt javasolta, hogy a balkáni államok külügyminiszteri érte­kezletét február végén tartsák meg Belgrádban — közölte Lazar Mojszov, a jugoszláv Államelnökség elnöke. — A találkozó lerakhatja a térség­beli országok kölcsönös bizalmának alapjait, lépésről lépésre kibontakoz­tathatná a többoldalú együttműködést, amit például meg lehetne kezdeni az egymást összekötő autóutak építésével. Az adott körülmények ismeretében sokkal célszerűbb erről tárgyalni, mint az atomfegyvermentes övezet létreho­zásáról, ami egyébként balkáni vi­szonylatban — fejtegette — semmit sem jelent. — A külügyminiszteri értekezlet megnyithatja az utat a többoldalú együttműködés más formái előtt is. A Balkánt így fokozatosan a béke és a jószomszédi kapcsolatok térségévé le­het változtatni. Ez azonban már csak a súlyos történelmi örökség miatt sem valósítható meg máról, holnapra - hangoztatta a jugoszláv Államelnökség elnöke. Shultz az NSZK-ban George Shultz amerikai külügymi­niszter kedden a nyugatnémet fővaros­ban tájékoztatta Helmut Kohl kancel­lárt, Hans-Dietrich Genscher külügy- és Manfred Wörner hadügyminisztert az amerikai—szovjet csúcstalálkozó le­folyásáról és eredményeiről. Rövid bonni tartózkodása után továbbuta­zott Londonba. A felek egybehangzóan jelezték érde­keltségüket a hadászati fegyverek öt-, venszázalékos csökkentése és az iránt, hogy kialákítsák a szükséges egyen­súlyt a hagyományos fegyverzet terüle­tén. Az amerikai miniszter köszönetét .mondott a bonni kormányfőnek a ra­kétaszerződés létrejöttében való nyu­gatnémet közreműködésért, így azért is, hogy — szavai szerint íüt az NSZK határozott magatartást tanúsított a nyugat-európai rakétafelepítés idején. Úgy értékelte, hogy a NATO közös fellépésére ugyanígy szükség lesz az el­következő fegyverkorlátozási tárgyalá­sokon is. Kohl szintén kifejezte szerencsekívá- natait vendégének a rakétaszerződés körüli fáradozásaiért, hangot adva re­ményének, hogy a történelmi amerikai —szovjet megállapodás egyaránt előre­lendíti a további leszerelési tárgyaláso­kat és a kelet—nyugati kapcsolatokat. A megbeszéléseken szintén áttekin­tették a kelet—nyugati kapcsolatrend-* szer általános alakulásának kilátásait, és véleménycserét folytattak a Szovjet­unióban és a Varsói Szerződés más ál­lamaiban meghir4etett reformokról. 9 Bírósági ítélet sportolók bűnügyében Három fiatalkorú vádlott személyi szabadság megsértésének bűntette és .más bűncselekmények elkövetése miatt indított bűnügyében hirdetett kedden ítéletet a Pesti Központi Kerületi Bíróság: Hege Zsolt elsőrendű vádlott büntetése 10 hónapi — végrehajtásában kétévi próbaidőre felfüg­gesztett ||é szabadságvesztésfa másodrendű Szabó Andrásé hat hónapi szabadságvesztés, végrehajtásában egyévi próbaidőre felfüggesztve; Gécs Endrét aki a harmadrendű vádlott volt — próbára bocsátotta a bíróság. Mindhármuk esetében egyidejűleg elrendelték a pártfogó fel­ügyeletet. Az elítélt fiatalok a magyar úszóutánpótlás-válogatott tagjaiként egy olaszországi nemzetközi versenyen bántalmazták fiatalabb sportolótár­sajkat és egyéb jogellenes cselekményeket is követtek el velük szemben. Az ítélet indokolásakor a bíróság — dr. Vaskúti András vezette büntető tanácsa — rámutatott, hogy a büntetések mértékének megállapításakor figyelembe vették enyhítő körülményként a-vádlottak beismerő, feltáró jellegű vallomását s azt, hogy korábbi életvitelükkel kapcsolatban nem merült fel kifogás. A büntetésnek elsősorban a nevelést, a bűncselekmé­nyek'elkövetésétől való visszatartást is szolgálnia kell. ; Az ítélet a másod- és harmadrendű vádlott esetében — akik tudomásul vették büntetésüket —jogerőre emelkedett; az elsőrendű vádlott enyhíté­sért fellebbezett. # Élő, egyenes tv-közvetítés az Országházból A Magyar Televízió szerdán délelőtt, valamint csütörtökön dél­előtt és délután több alkalommal élő egyenes közvetítést ad az Országgyűlés téli ülésszakáról. Mindkét nap este 20 órakor össze­foglaló tudósítással számol be az aznapi eseményekről. • Sajtóértekezlet Bukarestben a nemzetiségek oktatásának helyzetéről Bukarestben kedden — az országos pártkonferencia alkalmából — sajtóérte­kezletet tartottak a nemzetiségek oktatásának helyzetéről. Itt elhangzott, hogy a Romániában tanulmányait folytató magyar nemzetiségű középiskolások aránya — másokkal összevetve — jobb „az országos aránynál”. Az Erdély története című (magyar) tudományos munkával kapcsolatban el­hangzott kérdésekre válaszolva román részről annak a hivatalos álláspontnak adtak hangot, hogy az utóbbi időben két román szerző is helyesen foglalkozott a kérdéssel — így újabb publikációra e tárgyban nincs szükség. A sajtóértekezleten — tudósítók kérdései alapján v- szóba került a Romániából való kivándorlás engedélyezésének kérdésköre is. „Magyarország baráti, szomszé­dos szocialista ország, amellyel Bukarest jó kapcsolatokat tart fenn” — mondot­ták román részről a magyar nemzetiségű állampolgárok áttelepülési kérelmeinek elbírálásával kapcsolatos kérdésekre. BÜCSÚLÁ TOGA TÁS Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt főtitkára, Németh Ká­roly, az Elnöki Tanács elnöke, Grósz Károly, a Minisztertanács elnöke és Sarlós István, az Országgyűlés elnöke búcsúlátogatáson fogadta Milovan Zi- dart, a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság magyarországi nagyköve­tét, aki a közeli napokban végleg haza­utazik. A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa Milovan Zidart a magyar— jugoszláv kapcsolatok fejlesztésében végzett eredményes munkássága elis­meréseként a Magyar Népköztársaság Zászlórendjével tüntette ki. A kitünte­tést Németh Károly, az Elnöki Tanács elnöke adta át. A kitüntetés átadásánál jelen volt Barity.Miklós külügyminisz­ter-helyettes. ''(MTI)' Az Országos Béketanács nyilatkozata Ülést tartott kedden az Orszá­gos Béketanács elnöksége. A tes­tület értékelte a békemozgalom idei hazai tevékenységét, a tájérte­kezletek, aZ őszi papi békegyűlések tapasztalatait, és a szovjet—ameri­kai csúcstalálkozóról szóló nyilat­kozatot fogadott el. A nyilatkozat hahgoztatja: az OBT — a békeszerető magyar köz­vélemény képviseletében — jövő­formáló történelmi eseményként értékeli és üdvözli a szovjet—ame­rikai rakétamegállapodásokat. Le­velek, táviratok és személyes észre­vételek sokasága mutatja, hogy né­pünk és mozgalmunk az egyetemes békéért folytatott küzdelmének igazolását és sikerét is látja korunk első fegyvermegsemmisítő egyez­ményében. A megállapodás megerősíti hi­tünket abbán — folytatódik a nyi­' ' \ latkozat — hogy nem illúzió, nem utópia megszabadítani a világot az atomfegyverek terhétől az ezred­fordulóra. A kompromisszumra kész, közös érdekeket kereső új gondolkodásmód következetes al­kalmazásával végig járható ez az út. Megteremthető az összes or­szág közös érdekein nyugvó, a bé­kés együttélés feltételeit garantáló új, átfogó biztonsági rendszer. Re­méljük, hogy e kiemelkedő jelentő­ségű egyezmény kedvező hatása a világon mindenütt érezhetővé vá­lik és az emberiség kevesebb fegy­verrel nagyobb biztonságban él majd. A megállapodás megerősíti elszántságunkat a hagyományos fegyverek radikális csökkentésé­ben, a vegyi'és a biológiai fegyve­rek teljes felszámolásában, a kato­nai tömbök feloszlatásában - hangsúlyozza többek között a nyi­latkozat. A Magyarok Világszövetségének elnökségi ülése Bognár József akadémikus elnökle­tével tegnap ülést tartott a Magyarok Világszövetségének elnöksége a szövet­ség budapesti Benczúr utcai székházá­ban. A testület áttekintette hz Anyanyelvi Konferencia VédnőkBégfevés! á'Magyar Fórum idei tevékenységét. Megállapí­totta, hogy az anyanyelvi mozgalom hazai rendezvényeinfek látogatottsága megfelelően alakult, az anyanyelvi tá­borok és tanfolyamok jól szolgálták a szórványmagyarság nyelvi és kulturális hagyományőrző törekvéseit. Sikeresen zajlottak le a külföldi magyar értelmi­ség újabb rétegeinek szakmai tanácsko­zásai. Ez évben a nagyvilágban élő ma­gyar zenetudósok, illetve marketing- és iparjogvédelmi szakemberek találkoz­tak hazai kollégáikkal. Az MVSZ elfogadta a Magyar Fó­rum eddigi elnökének, dr. Havasi Zol­tánnak a lemondását, köszönetét fejez­te ki eredményes munkájáért. Utódjául dr. Pungor Ernő akadémikust, tanszék- vezető egyetemi tanárt választotta meg. Sor került az MVSZ elnökségé­nek korábban bejelentett-kibővítésére is. A Magyarok Világszövetsége vezető testületének tagjai sorába választották Cservenka Juditot, a Magyar Rádió „Szülőföldünk” szerkesztőségének ve­zetőjét; Pethö Tibor nyugalmazott fő- szerkesztőt, a Hazafias Népfront Or­szágos Tanácsa elnökségének és titkár­ságának tagját; dr..Schweitzer József főrabbit, az Országos Rabbiképző In­tézet igazgatóját, valamint Szebik Imre evangélikus esperest, az Északi Evan­gélikus Egyházkerület p'üspökhelyette-' sét. Az elnökség megvitatta és elfogadta Randé Jenő főtitkárnak azt a javasla­tát, hogy a Magyarok Világszövetsége 1988-ban emlékezzék meg a szövetség fennállásának 50. évfordulójáról. Megalakult az Interbank Rt. Az Interinvest Külkereskedelmi Fej­lesztési Hitelintézet jogutódjaként megalakult az Interbank Rt. — jelen­tették, be a pénzintézet képviselői teg­napi, budapesti sajtótájékoztatójukon. Elmondották, hogy a 43 külkereske­delmi vállalat és a Magyar Külkereske­delmi Bank által 1981-ben létrehozott Interinvest tevékenysége sokat fejlő­dött, 1987-ben mintegy kétmilliárd fo­rint beruházást finanszírozott a pénzin­tézet. Az Interinvest által kihelyzett pénzekből — hitelből, lízing és tőkebe­fektetési műveletek segítségével — el­készült beruházások az évtized végéig mintegy 500 millió dollár 'többletex­porttal javítják a fizetési mérleget. A bank lényegében már korábban sem szakosított pénzintézetként működött, így a részvénytársasággá alakulás a ki­alakult helyzetet jogilag szentesíti. A részvényeket a betéti társaság, tag­jai jegyezték. Az általuk befizetett alap­tőke 2 milliárd 175 millió forint. A pénzintézet a lakossági betétek gyűj­tésén, deviza- és folyószámlavezetésen kívül valamennyi bankművelettel fog: lalkozhat. Ügyfélköre elsősorban az exportorientált középvállalatokból áll. A bank nyeresége az idén eléri a 360 —380 millió forintot, ami a tavalyi 268 millió forintos nyereséghez képest szá­mottevő bővülést jelent. ' Az Interbank változatlanul az ex­port bővítését, a fizetési mérleg javítá­sát elősegítő beruházások finanszírozá­sát tekinti fő feladatának. Emellett ösz­tönzi a külföldi tőkebefektetéseket, részt vesz az értékpapír-műveletekben és bekapcsolódik a lakossági banktevé­kenységbe is. (MTI) Tanácskozott a jogászválasztmány A Magyar Jogász Szövetségnél teg­nap választmányi ülést tartottak, ame­lyen dr. Nagy László, a szövetség főtit­kára beterjesztette az elnökség 1987. évi munkájáról szóló beszámolót. A jogásztársadalom idei tevékenysé­gének értékelése után a főtitkár első­sorban azokról a feladatokról szólt, amelyek a Minisztertanács munka- programjával kapcsolatps konkrét fel­adatok megoldásában várnak a jogá­szokra, a jog elméleti és gyakorlati mű­velőire. Hangsúlyozta: — Akár a tulaj­donosi érdekeltség önálló megjeleníté­séről, akár a tulajdoni formák bővíté­séről, a gazdasági szervek együttműkö­déséről, a vagyonérdekelt intézmények és szervezeti formák létrejöttéről lé­gyen szó — mind jelentősébbé válik e területen a jog szerepe. Ebben a folya­matban — mondta —-lényegesen meg­nő a jogalkotás mellett a jogalkalmazás •szerepe. A jogászoknak nemcsak elv­ben kell a munkaprogramot támogat­niuk, hanem a jogalkotásban és a jog- gyakorlat alakításában is. Növeli e te­endők fontosságát — mutatott rá —, hogy a gazdasági reform mellett napja­inkban kibontakozóban van a közélet további demokratizálását elősegítő po­litikai intézményi reform is. Mindebből tevőlegesen részt kell vállalniuk a jogá­szoknak. Az MJSZ választmányi ülésén ez­után az elnöklő dr. Antalffy György átnyújtotta a szövetség által 1987-ben .alapított legmagasabb kitüntetést, a Szalay László Emlékérmet dr. Fonyó Gyulának, a Minisztertanács Tanácsi Hivatala elnökhelyettesének, az MJSZ- elnökségi tagjának sokoldalú szakmai, tudományom és közéleti tevékenységé­ért. A szövetség más aktivistái is elis­merésben részesültek.

Next

/
Thumbnails
Contents