Petőfi Népe, 1987. október (42. évfolyam, 231-257. szám)
1987-10-14 / 242. szám
t • PETŐFI NÉPE • 1981. október 14. Megkezdődött a KGST rendkívüli ülésszaka (Folytatás az 1. oldalról.) Grósz Károly aláhúzta, hogy nagy jelentőségűnek tartjuk a KGST-tagországok közötti nemzetközi munkamegosztás kollektiv koncepciójának kidolgozását. Ennek során a gazdasági együttműködés stratégiai jellegű kérdéseire kívánunk összpontosítani, úgy, hogy munkamegosztásunk teljesebben épüljön az értékviszonyok, a költségtényezők és az árviszonyok alapos elemzésére. Elvi, de gyakorlati jelentőségű előrelépésnek is tekintjük a termelővállalatok és a tudományoskutató intézetek közvetlen kapcsolatainak létrehozását és ki- szélesítését, mivel ennek segítségével gazdasági kapcsolatainkban jobban kihasználhatjuk a szocialista piac kínálta lehetőségeket. Lényeges, hogy minél előbb létrejöjjenek az ehhez szükséges közgazdasági, jogi és pénzügyi teltételek. A tervkoordináció a jövőben is megőrzi alapvető szerepét a nemzetközi szocialista munka- megosztás szervezésében, a két- és. a sokoldalú együttműködés nagy horderejű stratégiai kérdéseinek megoldásában. Ugyanakkor új funkciója a termelővállalatok önálló kezdeményezésének jelenleginél határozottabb érvényre juttatása. Miniszterelnökünk hangsúlyozta: teljesen egyetértünk a határozattervezetnek azzal az állás- foglalásával, hogy a szerződéses árakat a gazdasági kapcsolatok valamennyi területén egységesen, a világpiaci árakból kiindulva kell meghatározni. A szocialista gazdasági integráció kibontakoztatása — folytatta — elképzelhetetlen az együttműködés valutáris-pénzügyi és hitelrendszerének gyökeres átalakítása nélkül. Rövid távon is döntő előrelépést eredményezhetne. ha bevezetnénk a transzferábilis rubel konvertibilis valutákra történő részleges átvált- hatóságát. Emellett távlatilag szükségesnek tartjuk, hogy a KGST más valutákra konvertálható közös valutával rendelkezzék, amely később a tagországok nemzeti pénzeszközeivel szerves kapcsolatban áll. Sajnálatosnak tartjuk, hogy az ülésszak határozattervezetének au valutáris- pénzügyi kérdésekkel foglalkozó fejezete kevés konkrét elemet tartalmaz. Miniszterelnökünk végül a KGST szervezetének és munka- módszerének gyökeres átalakítását szorgalmazta. Ezzel összhangban a szükséges szintre kell csökkenteni az állandó KGST- szervek számát, le kell építeni a túlméretezett szervezeteket és létszámot, vissza kell szorítani a bürokratikus vonásokat. Grósz Károly összegezve az elmondottakat, annak a véleményének adott hangot, hogy az eddigi felismerésekre alapozva kell meghatároznunk a gyakorlati teendőket, amelyek együttműködési rendszerünk gyökeres átalakításához szükségesek. E célok eléréséhez a nemzetközi feltételek új lehetőségeket kínálnak. Kiemelkedő jelentőségű ebben a Szovjetunió elvi megállapodása az Egyesült Államokkal a nukleáris fegyverzet csökkentéséről. Meggyőződésünk, hogy a nemzetközi gazdasági kapcsolatok fejlesztése kedvezően fog visszahatni a politikai légkör további enyhülésére is, mondotta Grósz Károly. Délután a küldöttségvezetők külön találkozót tartottak, amelyen Borisz Tolsztih szovjet miniszterelnök-helyettes, a KGST műszaki-tudományos együttműködési bizottságának elnöke tett jelentést arról, hogyan folyik a tagállamok 2000-ig szóló műszaki-tudományos programjának végrehajtása. A témában felszólaltak a küldöttségvezetők is. Grósz Károly kifejtette: a KGST-országok műszaki-tudományos komplex programja számunkra azért is kiemelt jelentőségű, mert kormányprogramunk szorosan kapcsolja a műszaki fejlesztést gazdasági feladatainkhoz, a nemzetközi munkamegosztásban való részvételünkhöz. Ez többek között elősegíti a termelésszerkezet átalakítását, a gazdaságos feldolgozóipari export növelését. A komplex program elfogadása óta aktívan dolgozunk megvalósításán, de nyugtalanító, hogy az új, nagy hatékonyságú technika gyakorlati alkalmazásában nincs kellő előrehaladás. E téren is fontos, hogy érvényesüljenek a konkrét gazdasági érdekeltségi viszonyok, amelyek elősegítik a kutatási eredmények elterjedését a KGST- országok között — mutatott rá Grósz Károly. A KGST 43. (rendkívüli) ülésszaka szerdán délelőtt plenáris üléssel folytatódik. Gorbacsov Leningrádban (Folytatás az 1. oldalról.) Az átépítés sikerének garanciája maga az SZKP — szögezte le a párt főtitkára. Emlékeztetett rá, hogy az elmúlt két évben a párt elméletileg megalapozta és kialakította a szocializmusnak mint fejlődésben lévő rendszernek a képét, a Szovjetunió társadalmi-gazdasági fejlődése meggyorsításának koncepcióját. Programként hirdette meg, hogy ezen az alapon minőségileg új szocialista társadalmat építsenek fel. A külpolitikában' — mondta Gorbacsov — megjelent a nukleáris korszak új politikai gondolkodásmódjának koncepciója. Ez abból indul ki, hogy az ellentmondások mellett a világban kölcsönös egymásrautaltság érvényesül. Elsőbbséget élveznek a világ egyetemes emberi értékei, s ezért halaszthatatlan feladat a nemzetközi kapcsolatok emberibbé tétele. A szovjet vezető emlékeztetett arra az új koncepcionális megközelítésre, amely a viliág politikai erőinek, a szocializmus világrendszerként játszott szerepének és a nemzetközi folyamatoknak az elemzésében nyilvánul meg. Az SZKP kidolgozta az emberi civilizáció globális problémái lényegének és jelentőségének, a tudományos-technikai forradalom társadalmi következményeinek, a földünkön lezajló nagy változásoknak az új értelmezését. A szovjet társadalom életének minden területén növekszik az SZKP befolyása. Ezzel kapcsolatban Gorbacsov hangsúlyozta, hogy a több mint 19 millió tagot tömörítő párt vezetésével tevé- kenykednek 'a szocialista társadalom más eleméi: a tanácsok, a szakszervezetek, a Komszomol és egyéb társadalmi szervezetek. A párt korszerűsíti munkamódszereit. A pártmunka átépítését nem a szavak, nem az ígéretek és a papíron kidolgozott -intézkedések, hanem a konkrét gyakorlat alap-, ján kell megítélni. A főtitkár ezzel összefüggésben emlékeztetett az országos egészségügyi hálózat párt által kezdeményezett megújítására.. Kedvezően értékelte a leningrádi területi párt- bizottság kezdeményezését egy környezetbiztonsággal foglalkozó tudományos kutatóközpont létrehozására. Az SZKP káderpolitikájával kapcsolatban Mihail Gorbacsov megjegyezte, hogy az átépítésnek tehetséges emberekre van szüksége, olyanokra, akik a társadalom forradalmi megújításának eszméivel vannak felvértezve. A szónok a továbbiakban a demokrácia fejlesztésével foglalkozott. Nem részleges javulásra, félintézkedésekre van szükség, hanem a demokrácia teljes kibontakoztatására — mutatott rá. Csak ez biztosíthatja a szocializmus előrelépését minden területen. Az SZKP jelenleg részt vesz valamennyi demokratikus folyamat kibontakoztatásában. Mindenki számára nyilvánvaló, hogy ezek a folyamatok egyre erőteljesebbek, átfogóbbak és mélyebbek, mindinkább áthatják a társadalmi kapcsolatokat, az élet minden területét, elsősorban magának a pártnak a tevékenységét. Gorbacsov nélkülözhetetlennek nevezte a kritikus és önkritikus szellem erősítését. Nem szabad a tiltás kísértésébe esni — mutatott rá. A párt — hangoztatta Mihail Gorbacsov — következetesen halad a kijelölt irányban, újabb lépéseket tesz az átalakítás útján, szétzúzva az ezt fékező mechanizmust — mondotta befejezésül az SZKP KB főtitkára. NSZK Az SZKP és az SPD közös indítványa A Szovjetunió Kommunista Pártja és a Német Szociáldemokrata Párt közösen javasolja, hogy a fegyverkezési kiadások csökkentése révén felszabaduló anyagi eszközök egy részével a nemzetközi közösség járuljon hozzá a nagy szükséget szenvedő fejlődő országok súlyos gondjainak enyhítéséhez. Így az SZKP és az SPD indítványa előirányozza, hogy a fegyveres erők és a fegyverzet reálisan ellenőrizhető lebontását célzó megállapodás létrejötte nyomán létesítsenek nemzetközi szolidaritási alapot a harmadik világ megsegítésére. A két párt képviselői erről Bonnban kedden tájékoztatták a sajtót, miután az 1984-ben megalakult, felváltva Moszkvában és Bonnban ülésező munkacsoportjuk a nyugatnémet fővárosban befejezte soros találkozójának munkáját. A sajtóértekezleten részt vett Anatolij Dobrinyin, az SZKP KB titkára, a KB nemzetközi kapcsolatok osztályának vezetője és Egon Bahr, az SPD elnökségének tagja. Az SZKP KB titkárának közlése szerint a Szovjetunió és az NSZK közötti kapcsolatok fejlesztésének megvitatása közben Kohllal szóba került egy csúcs- találkozó lehetősége i$. — Ez a kérdés — mondotta Anatolij Dobrinyin — napirenden szerepel, és nem is a nagyon távoli jövő napirendjén. — Konkrét időpontokban mindamellett még nem állapodtak meg. események - sorokban BAGDAD _____________________ F olytatódik „a városok háborúja” a Perzsa (Arab)-öbölben ezúttal egy bagdadi iskolát ért iráni rakétatalálat kedden reggel. A becsapódás következtében legalább harmincán vesztették életüket. A találat öt perccel a tanítás megkezdése előtt érte az iskolát, s a rakéta az iskolaépület körül több házat lerombolt. Egy hét leforgása alatt az irániak negyedik alkalommal vetettek be föld—föld rakétát az iraki főváros ellen. A sebesültek száma meghaladja a kétszázat. BRÜSSZEL. Erich Honecker, az NDK Államtanácsának elnöke kedden háromnapos hivatalos állami látogatásra Belgiumba érkezett. A repülőtéren Baudouin király, Wilfried Martens miniszterelnök és a belga kormány több tagja fogadta. A hivatalos tárgyalásokon, amelyek már kedden, megkezdődtek, nagy figyelmet szentelnek a világpolitika, közelebbről a kelet—nyugati viszony, a leszerelés, a fegyverzetcsökkentés kérdéseinek. A két országot közvetlenül érintő témák sorában a gazdasági kapcsolatok kapnak elsőséget CONCORD (USA) „Bancserek” — e lesújtó kritikával illette -a szörnykeresésből üres kézzel visszatért Loch Ness-i kutatócsoportot Robert Rines amerikai tudós. Rines 1975-ben világszerte ismertté vált — és vitatott — felvételt készített a skóciai tó felszínén „valamiről”, ami szerinte maga Nessie, a szörny. Az egyetemi , professzor közölte: a bevetett eszközökkel nem is lehetett volna megtalálni a keresett lényt, s hamarosan ő indít — immár víz alatti kamerákkal és egyéb bonyolult berendezésekkel — újabb kutatóakciót, amelytől elsöprő sikert vár. RUSSEL Száznál is több sérültje van az AMTRAK amerikai vasúttársaság vonalán, Iowa • államban hétfő este történt balesetnek. A Kaliforniából Chicagóba tartó gyors Russel város körzetében nekiütközött egy vasúti daruszerelvénynek, majd kisiklott. Az okokat még kutatják. I NAPI KOMMENTÁR Közép-Amerika békéjéért A norvég parlament képviselőiből álló Nobel-bizottság kedden délelőtt Oscar Arias Sanchez Costa Rica-i elnöknek ítélte az idei Nobel-békedijat. A bizottság indoklásában kiemelte azt a szerepet, amelyet Oscar Arias betöltött a közép-amerikai békeegyezmény létrejöttében. A béketervet a térség öt országának államfői — köztük maga a Costa Rica-i elnök — augusztus 7-én irta alá a guatemalai fővárosban. Oscar Arias neve került fel tehát 1987-re a Nobel-békedíjasok hosszú listájára, ugyanis Oslóban immár 1905 óta ítélik oda ezt a kitüntetést. A legutóbbi két évtizedben egyebek között Willy Brandt, Henry Kissinger, Le Duc Tho, Andrej Szaharov, Anvar Szoulat, Begin, Adolfo Perez Esquivel, Lech Walesa és Desmond Tutu részesedett a Nobel-békedij- ban. Ez a távolról sem teljes lista is jelzi, hogy a norvég parlament bizottsága gyakorta meglehetősen szubjektív és furcsa szempontok figyelembevételével döntött a kitüntető cím megítélésében. Bölcselkedni ezúttal is lehetne arról, hogy az idei évben valóban Oscar Arias tette volna a legtöbbet a béke ügyéért? Ám, ha nem pusztán a díjazott személyt, hanem szélesebb értelemben a közép-amerikai térségben végbemenő folyamatot tekintjük, s ezen belül a keddi oslói döntést úgy értékeljük, mint a békeerő- feszítések ■ erkölcsi megtámoga- fását, nos akkor a fenntartásokat az egyetértés válthatja fel. A csaknem 30 milliós lélekszámú Közép-Amerika válsága majd egy évtizede tart. Nicaraguában 1979-ben döntötték meg fegyveres úton a Somoza-diktatúrát, ám a Sandinista Front vezette lakosság egy pillanatra sem lélegezhetett fel, az Egyesült Államok a gazdasági és diplomáciai elszigetelési politika mellett dollármilliókat juttatott a fegyveres ellenforradalomnak. Salvadorban hetedik éve folyik a háború a kormányzat és a felszabadítást erők között, s ha kisebb tűzön is, de ugyancsak tart a gerillaharc Guatemalában. Ezek a háborúk eddig több mint százezer életet követeltek, s majd kétmillióan \ kényszerültek lakhelyük elhagyására. Washington beavatkozási fenyegetőzései miatt a helyzet azzdt fenyegetett, hogy a válság egész Közép-Amerikát lángba borítja. A rendezésért már 1983 óta fáradozott a Mexikó, Venezuela, Kolumbia és Panama alkotta Con- tadora-csoport, majd támogatóként csatlakozott hozzájuk négy további dél-amerikai ország is. Idén tavasszal a békés megoldást célzó javaslatokat öntötte új formába és ezzel adott új lendületet a tárgyalásoknak Oscar Arias. A 46 éves politikus, akit tavaly választottak Costa Rica elnökévé, tervéhez élvezte az említett, immár nyolc országot tömörítő Con- tadora támogatását. Az augusztus 7-én aláirt okmány előírásainak végrehajtásában Nicaragua jár az élen, s ezzel az egész békefolyamat sikere megnövekedett. Legutóbb a múlt héten, az ENSZ közgyűlése is közfelkiáltás- s’al egyetértéséről biztosította az öt közép-amerikai államfő ünnepélyes ígéretét a demokratizálásra, a tűzszünet megvalósítására. Az oslói parlament bizottsága ugyan a Nobel-békedijat Oscar Ariasnak, a béketerv kezdeményezőjének ítélte, ám ha az öt államfő Ígéretét következetesen betartja, jogos lenne a kitüntető elismerés megosztása. Ortutay L. Gyula Kádár János és megbeszélése (Folytatás az 1. oldalról.) ismerkedés emlékeinek felelevenítése után Teng Hsziao-ping egészen a Kínai Kommunista Párt VIII. kongresszusáig visszautalva foglalta össze Kádár János számára azokat a Kínában bekövetkezett változásokat, amelyek a türelmetlenül ultrabalos torzulásoktól elvezettek a KKP KB 1978-as, 3. plénumához, a külső nyitás, s a belső reformok meghirdetéséig. Ez a súlyos tapasztalatokból tanuló-okuló politika helyesnek bizonyult, s így tűzhették célul most a KKP XIII. kongresszusára készülődve a reformfolyamatok ütemének meggyorsítását. „Reform a gazdaságban, s reform a politikai, intézményrendszerben — ez Kína számára az egyetlen továbblépési lehetőség” — hangoztatta Teng Hsziao-ping, hozzátéve: „Gondosan kell ügyelnünk arra, nehogy a klsebb-nagyóbb kudarcok eltántorítsanak benőnket szocialista utunk tói, céljainktól”. Az MSZMP főtitkára hasonlóképpen vélekedett, mondván: „Csak a reformok útján, a realitásokra — sablonoktól mentesen — építve fejlődhet társadalmunk, s csak a szocialista- vonásokat megőrizve. megerősítve léphetünk a hatékonyabb gazdálkodás irányába”. E szándékot, törekvést is azok közé a „találkozási pontok” közé sorolta, amelyek módot nyújtanak a magyar—kínai kapcsolatok intenzívebb fejlesztésére, a két ország — lehetőségeinek és adottságainak figyelembevételével meghatározott — együttműködésére. „Nem egymást másolva, ám a levont tanulságokat mindenképpen hasznosítva válthatjuk valóra kinyilvánított szándékunkat, a magyar—kínai barátság erősítését” — jelentette ki Kádár János és eredményes munkát kívánt a Kínai Kommunista Párt. rövidesen összeülő XIII. kongresszusának.- A Magyar Szocialista Munkáspárt főtitkára és kísérete kedden délután ismét a kínai Országos .Népi, Gyűlés házába látogatott el. összesen két órát töltött ott, találkozott Li Hszien-niennel, a Kínai Kommunista Párt Központi Bizottsága Politikai Bizottságának tagjával, a Kínai Népköztársaság elnökével, illetve Peng Csenne!, a Politikai. Bizottság tagjával, a kínai Országos Népi Gyűlés Állandó Bizottságának elnökével. A szívélyes és baráti légkörű találkozókon a kínai politikusok örömmel emlékeztek visz- sza Kádár János ötvenes években tett két pekingi látogatására és az MSZMP főtitkárával teljes egyetértésben ők is állást foglaltak a kínai—magyar kapcsolatok sokoldalú fejlesztése mellett. A hosszúra nyúlt, programban gazdag nap végén a meghívó házigazda, Csao Ce-jang kereste fel Kádár Jánost, a kormány Vendégházában megtartották a zárótárgyalásokat. Csao Ce-jang elköszönt az MSZMP főtitkárától, aki kíséretével együtt — kü- lönvonaton — Tiencsinbe utazott. Teng Hsziao-ping Sajtótájékoztató Kádár János még a délutáni órákban szálláshelyén, a Tjaojütáj vendégházban találkozott a kínai sajtó képviselőivel, s válaszolt az Üj-Kina, a Zsenmin Zsi- pao, valamint a rádió és a televízió munkatársainak kérdéseire. Egyebek között elmondotta, hogy idén nyáron Budapesten nagyon fontos tárgyalásokat folytatott Csao Ce-janggal, a Kínai Kommunista Párt Központi Bizottságának megbízott főtitkárával, az Államtanács elnökével, akivel megállapították: a magyar—kínai kapcsolatok jól alakulnak. Ogy gondolom — húzta alá az MSZMP főtitkára —mostani pekingi megbeszéléseink ugyancsak. jól szolgálják a sokirányú párt-, állami-, gazdasági és kulturális kapcsolatok fejlődését. Tapasztaltam, hogy Peking- ben nagy megbecsüléssel és barátsággal fogadtak, amiért hálás vagyok, mert úgy érzem, hogy ebben a Magyar Népköztársaság, a szocializmust építő magyar nép megbecsülése fejeződik ki. Most Pekingben járva számomra külön érdekesség, hogy a város mai arcát összevethetem a 30—31 évvel ezelőttivel, hiszen akkoriban két ízben is ellátogathattam, fővárosukba. Mostani látogatásom legfőbb eredményének azt tartom, hogy sokrétű kapcsolatainkról nagyon alapos, mélyreható tárgyalásokat folytattunk és megállapítottuk, hogy a magyar—kínai kapcsolatok — jelenleg és a jövőt illetőén is — biztos, szilárd alapokon fejlődnek. Ez a szilárd alap azt jelenti, hogy az emberiség létét érintő alapvető kérdésekben — mint például az enyhültebb világért, az atomfegyverek felszámolásáért, a békéért folytatott harcot illetően — azonos elveket vallunk, ugyanazért küzdünk. — Magyarország és Kína most a szocialista építés olyan meghatározott, történelmi szakaszában van, amelyben ugyanazon vagy hasonló kérdésekre kell választ találnunk. Számunkra, magyarok számára, a történelmi feladat az, hogy szocialista viszonyok között, a szocializmus sajátosságait figyelembe véve megtanuljuk a hatékony gazdálkodás tudományát. Mély benyomást'tettek rám a tárgyalópartnereimtől, a felelős kínai vezetőktől hallottak: mérlegelnek minden előbbre vivő lehetőséget, amely beilleszthető a szocialista építés keretébe, kibontakoztatja a szocializmus valódi alkotó erejét. A cél Magyar- országon is, Kínában is azonos: a békés létért, a nép jobb jövőjéért dolgozunk! Egy kérdésre válaszolva Kádár János elmondotta: többször is elhangzott már, hogy mi másoknál előlbb kezdtük a reformokat. Ennek fő oka, hogy fejlődésünk egy bizonyos szakaszában rákényszerültünk erre. „A reformok lényege az egyre rugalmasabb, hatékonyabb vezetés, a decentralizálás a gazdasági — s hozzátehetem —, a politikai életben, hogy mind több embert tudjunk bevonni a döntési folyamatba, még jobban kibontakozhasson az emberek alkotókészsége. Barátsági nap Kiskunhalason és Kunszentmiklóson Magyar—kubai barátsági napot tartottak Október 12-én Kiskunhalason, ahová ez alkalommal ellátogatott Humberto Hernán- dez, Kuba budapesti nagykövetségének tanácsosa. A vendéget a város párt-, tanácsi és népfront- vezetői fogadták, tájékoztatva őt Kiskunhalas társadalmi-gazdasági életéről. Humberto Hernández ezután a papíripari vállalatot kereste fel, s barátsági gyűlésen vett részt. Az eseményen beszédet mondott Szabó Tamásné, a Kereskedelmi Bank kiskunhalasi igazgatója, s felszólalt a kubai vendég, aki a kulturális műsort követően megtekintette az üzemet. Kunszentmiklóson tegnap magyar—NDK barátsági napra került sor. A városi jogú nagyközség vezetői Bernd Kiesewaltert, az NDK Kulturális és Tájékoztató Központ igazgatóhelyettesét fogadták a délutáni órákban. Mózes Ernő tanácselnök tájékoztatója után a. Temaforgnál folytatódott-a program. Az üzem ebédlőjében tartották meg a barátsági .gyűlést, amelynek előadója Pártái Zoltánná, a helyi népfront- elnökség tagja volt. Bernd Kiesewalter felszólalása után a Radnóti békeklub tagjainak és a gimnázium tanulóinak német nyelvű műsorával zárult a rendezvény. Török Péter az MLSZ új főtitkára, Bálint László a technikai igazgató Kedden délután ülést tartott a Magyar Labdarúgó Szövetség elnöksége, s ezen részt vett Deák Gábor államtitkár, az ÁISH elnöke. Bejelentették, hogy Török Péter (47 éves), az MLSZ új főtitkára, kinevezése 1988. december 31-éig érvényes. A technikai igazgató Bálint László (39) lett, áz ő megbízatása meghatározatlan időre szól. Az új főtitkár a Szombathelyi Haladás játékosa, majd vezetőedzője volt. Ebben a szezonban a Dunaújvárosi Kohász NB II-es csapatának vezetőedzői tisztét töltötte be. Bálint László; az egykori 76- szoros válogatott labdarúgó több mint tíz évig játszott a Ferencvárosban, majd öt esztendőn át — mint az első külföldre szerződött magyar játékos — belga és francia klubokat erősített. Az elmúlt napokig a Bp. Volán NB II-es együttesénél volt vezetőedző. A sajtótájékoztatón elhangzott, hogy a jövőben a szövetségben titkár is dolgozik. Havasi Mihály, á Ferencváros labdarúgó-szakosztályának eddigi technikai vezetője személyében. A szövetségben a szakmai vonal erősítésével párhuzamosan csökkentik az adminisztratív létszámot, csak egy főtitkárhelyettese lesz az MLSZ-nek, Czékus Lajos, aki már hosszabb ideje tölti be ezt a tisztséget.