Petőfi Népe, 1987. szeptember (42. évfolyam, 205-230. szám)
1987-09-14 / 216. szám
2 • PETŐFI NÉPE • 1987. szeptember 14. Csehák Judit csehszlovákiai tárgyalásai • Csehák Juditot, a Minisztertanács elnökhelyettesét Prágában fogadta Lubomir Strougal, csehszlovák miniszterelnök. Cuellar nem jár sikerrel? Az INA iraki hírügynökség jelentése szerint az ország két vezető testületé, a Forradalmi Parancsnokság Tanácsa valamint az Iraki Baath Párt vezetősége szombaton ülést tartott Szaddam Husszein államfő elnökletével. Ezen leszögezték, hogy a konfliktus rendezésével kapcsolatban minden kibúvót, részleges megoldást és minden más iráni manővert el fognak utasítani. Az állásfoglalást az ENSZ főtitkárának iráni tárgyalásaival egyidőben tették közzé. Az ÍRNA iráni hírügynökség idézte Muszavit, aki Pérez de Cuellarnak kijelentette: a feszültséget az Öbölben közlekedő hajók elleni iraki támadások váltották ki és a helyzetet súlyosbította az, hogy az Egyesült Államok mégsértette az ENSZ-nek a konfliktusra vonatkozó határozatát. Pérez de Cuellar ENSZ-főtltkár szombaton Ali Akhbar Velajati iráni külügyminiszterrel tárgyalt. A rádió szerint velajati kifejtette, hogy Irán „a nemzetközi szervezetek bármely lépését csak akkor tekinti komolynak, , ha az igazságot szolgáltat az országnak’*. Irán azt sürgeti, hogy a konfliktussal foglalkozó határozatok agresszorként ítéljék el Irakot. Ezzel egy időben egy iraki katonai szóvivő Bagdadban azt közölte, hogy Irán polgári célpontokat támadott a két ország határa mentén. Az iraki települések ellen intézett tüzérségi támadásban 36 ember meghalt, 158 pedig megsebesült. Csehák Judit, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Minisztertanács elnökhelyettese szombaton befejezte Csehszlovákiában tett kétnapos baráti mun- kalátogatását. Csehák Judit prágai tartózkodása során tárgyalásokat folytatott vendéglátójával, Matej Lúcam mi nisztenelnökHhelyettessel. A találkozón megelégedéssel állapították meg, hogy dinamikusan fejlődnek a két ország kulturális, oktatási és egészségügyi kapcsolatai. A miniszterelnök-helyettesek megvitatták az együttműködés további fejlesztésének konkrét lépéseit is. A magyar miniszterelnök-helyettest pénteken fogadta Lubomir Strougal, a CSKP KB Elnökségének tagija, kormányfő. Csehák Judit Prágáiban talá'- kozott Karéi iHoffimann-nal, a CSKP KiB Elnökségének tagjával, a KB titkárával is, akiivel megvitatták a csehszlovák—magyar együttműködés elmélyítésének további lehetőségeit, különös tekintettel a gyógyszergyártásra. A magyar miniszterelnök-helyettes csehszlovákiai tartózkodása során ellátogatott Pozsonyba, ahol pénteken fogadta őt Peter ColotJka, a CSKP KB Elnökségének tagja, szlovák kormányfő. Csehák Judit szombaton Miroslav Válek szlovák kulturális miniszterrel folytatott tárgyalásokat a kulturális együttműködés időszerű kérdéseiről, különös tekintettel a kultúra gazdasági vonatkozásaira. SEVARDNADZE—SHULTZ Ahogy Moszkvában és Washingtonban látják Létrejön-e az idén a szovjet pártfőtitkár és az amerikai elnök újabb találkozója? Sikerül-e a genfi tárgyalások eredményeként megállapodni a nukleáris rakétafegyverek két teljes osztályának felszámolásáról? Sok más mellett ezekre a kérdésekre várnak választ Moszkvában is a kedden i Washingtoniban megkezdődő szovjet—amerikai külügyminiszteri találkozótól. Az amerikai politika belső ellentmondásait elemezte a héten a Pravda hasábjain az Amer ika- szakértő Arbatov akadémikus, aki rámutatott: a washingtoni vezetést egyfelől tényleg sok minden sarkallja a Szovjetunióval való megállapodásra, másfelől azonban az amerikai tervek között sok olyan van, amely éppen a megkötendő megállapodások szellemével és betűjével ellentétes. Éppen emiatt vált különösen jelentőssé, az egyetlen valóban nyitott kérdés a genfi tárgyalá- SöKTóh;,1 az NSZK tulájdóhában lévői 72 Pershing^-1 A rakétához való amerikai tulajdonú nukleáris robbanófejek kérdése. Bessz- mertnih külügyminiszter-helyettes és Karpov, a szovjet külügyminisztérium vezető leszerelési szakértője a héten többször nyilatkozott arról, hogy valódi, az amerikai fél által is szorgalmazott kettős nullamegoldásról csak akkor lehet szó, ha a nyugatnémet rakétákhoz tartozó összes — tehát nemcsak az NSZK-fean, hanem az Egyesült Államokban tárolt, s feltehetően több száz — nukleáris robbanófejet megsemmisítik. Várható, hogy a keddtől péntekig tartó washingtoni megbeszéléseken sok szó esik a világ közvéleményét foglalkoztató több regionális válságról is. Ma Moszkvában az egyik legveszélyesebb válságövezetnek a Perzsa-^ Arab)-öböl térségét tartják. Várhatólag szó esik az Afganisztán körüli válság rendezési lehetőségeiről is. A Szovjetunió különös jelentőséget tulajdonít a közép- és dél-amerikai térségnek is. Ezt jelzi, hogy Sevardnadze az Egyesült Államokból — washingtoni tárgyalásai és az ENSZ-közgyűlés ülésszakán, való. részvétele után — három dél-amerikai országba, Argentínába, Brazíliába és Uruguayiba is ellátogat. Még ha óvnak is a szovjet megnyilatkozások a túlzott derűlátástól, Sevardnadze külügyminiszter washingtoni megbeszéléseitől azt remélik, sikerül eltakarítani az akadályokat a csúcstal ál k ozó '’él ői . Már vasárnap Washingtonba érkezik Eduard Sevardnadze szovjet külügyminiszter, de csak kedden reggel kezdi meg tárgyalásait. Az amerikai fél által ismertetett program szerint ekkor rövid, négyszemközti megbeszélést tart George Shultz amerikai külügyminiszterrel, majd Ronald Reagan elnök fogadja Sevardnadze, akit villásreggelin is vendégül lát. Reagan jelenlétében írják alá a nukleáris kockázatcsökkentő központok felállításáról rendelkező szovjet—amerikai megállapodást. Kedden délután a két küldöttség plenáris ülést tart. Szerdán délelőtt újább plenáris ülés lesz, majd Sevardnadze ad ebédet Shultz tiszteletére a szovjet nagykövetségen. Szerdán és csütörtökön újabb megbeszélések lesznek. Ezeknek órarendjük még nincs, azt azonban bejelentették, hogy a négyszemközti, illetve az egyéb megbeszélésekkel párhuzamosan, a két fél szakértői külön tanácskoznak. Az amerikai külügyminisztérium közölte, hogy a megbeszélések befejeztével Shultz sajtókonferenciát tart. Sevardnadze esetleges hasonló terveiről egyelőre még nincs közlés. A szovjet külügyminiszter pénteken utazik el Washingtonból New Yorkba, ahol részt vesz az ENSZ közgyűlésének ülésszakán. Várhatólag szeptember 23-án mondja el beszédét. Egyelőre nincs szó arról, hogy a külügyiminiszteri megbeszélések az ENSZ* székhelyén folytatódjanak, szükség esetén azonban sor kerülhet erre. A tárgyalások érdemi részéről Rozanne Ridgway amerikai külügyminiszter-helyettes és Max Kampelman nagykövet, a genfi amerikai tárgyalóküldöttség vezetője szólt a sajtó képviselőinek, meglehetősen óvatosan. Ridgway például azt hangoztatta, hogy a miniszteri megbeszélések nem közvetlenül 'készítenek elő csúcstalálkozót, bár nem zárta ki ezt a lehetőséget sem, hangsúlyozva, hogy a Mihail Gorbaesovnak szóló meghívás változatlanul érvényes. Utalt arra, hogy mindkét részről úgy tekintik: csúcstalálkozót akkor kell tartani, ha azon érdemi megállapodásokat lehet már elérni. Kampelman ugyan derűlátóan nyilatkozott a genfi tárgyalások alakulásáról, de azt mondotta, hogy azok üteme augusztusban „lelassult” s olyan kérdésekben sem születtek megállapodások, amelyekben nincs szükség a külügyminiszterek jóváhagyására. A nagykövet nem szólt részletesen a fennmaradt kérdésekről. Hasonlóan a kormányzat más magas rangú képviselőinek legutóbbi nyilatkozataihoz, ő is azt hangoztatta, hogy a Szovjetunió „új problémaként” vetette fel a nyugatnémet Pershing—1A rakéták amerikai robbanófejeinek megsemmisítését. „Véleményünk szerint nem most van az ideje annak, hogy. új problémákat vessenek fel — azt reméltük, hogy a találkozóig már magunk mögött tudhatjuk az egész ügyet” — mondotta. Szerinte azonban ezt a kérdést a Szovjetunió hivatalos formában nem vetette fel Genfben, márpedig erről ott kellene tárgyalni. Kampelman- nal ellentétben más magas rangú kormánytisztviselők korábban azt mondották, hogy a nyugatnémet rakéták és azok amerikai robbanófejei „semmiképpen sem tartozhatnak” a genfi tárgyalások keretei közé. Pillantás a hétre Az elkövetkező napokban nyilvánvalóan Eduard Sevardnadze egyesült államokbeli tárgyalásai állnak majd az érdeklődés középpontjában világszerte. A szovjet külügyminisztert kedden fogadja Reagan elnök. A hírügynökségek előrejelzései alapján azonban máris biztosra vehetjük, hogy számos más fontos eseményről is tudósítanak a riporterek a héten. HÉTFŐ: Az Euréka-prog- ramban részt vevő államok kül- és kutatásügyi minisztereinek tanácskozásán a Rea- gan-féle SDI európai versenytársáról lesz szó. A technológiai verseny éleződésével várhatóan mind nagyobb hangsúlyt kap Nyugat-Eu- rópa önállósága ebben a kérdésben. KEDD: Miközben New Yorkban megkezdődik az ENSZ közgyűlésének 42. ülésszaka, Washingtonban Reagan elnök Sevardnadze szovjet külügyminisztert fogadja. A találkozón szó lesz Mihail Gorbacsov amerikai útjáról, az esetleges idei csúcstalálkozóról, és az annak feltételeként emlegetett szerződésről, amely a közepes hatótávolságú nukleáris fegyverek leszereléséről szólna. SZERDA: Az NSZK-ba utazik a spanyol miniszterelnök. A Közös Piac egyik új és viszonylag gyenge tagját képviselő Felipe Gonzales elsősorban gazdasági kérdésekről tárgyal majd nyugatnémet vendéglátóival. CSÜTÖRTÖK: Cáracasi megállapodásuknak megfelelően, ézúttail Nicaragua fővárosában, Managuában találkoznak a közép-amerikai országok és a konfliktusban közvetítő latin-amerikai államok külügyminiszterei. A megbeszélések fő témája a Guatemalavárosban aláírt béketerv megvalósulásának menete lesz. PÉNTEK: Malaysiába látogat Prem Tinszulanond thaiföldi miniszterelnök. A két ország egyaránt a NEAN tagja, és egyaránt fontos szerepet játszik Délkelet-Ázsia politikai életében. A megbeszéléseken várhatóan a regionális gazdasági együttműködés és a térség szocialista országaival kialakított viszony lesz a két fő téma. SZOMBAT: Óriási érdeklődés kíséri az Arab Liga külügyminisztereinek ülését. Az elhúzódó iraki—iráni könflilk-/ tus és az öbölbeli incidensek miatt egyre több arab ország tör lándzsát az Irán elleni szankciók mellett. Az ENSZ- főtítkár teheráni és bagdadi tárgyalásaitól is függ, milyen légkörben ül majd össze a konferencia. VASÄRNAP: Világszerte figyelem kíséri az amerikai elnök megnyilvánulásait. Az elnöki megbízatásának utolsó szakaszához közeledő Reagan ezúttal az ENSZ közgyűlése előtt, New Yorkban mond beszédet. A külön érdekességet ezúttal az adja, hogy ez lesz az egyik utolsó lehetőség a / szovjet—amerikai csúcs- találkozó bejelentésére — már ha sikerül megegyeznie a két külügyminiszternek, > Sevardnadzénak és Shultzna'k. Személyi változások Bukarestben .Szombati 'bukaresti lapjelentések szerint további személycseréket hajtattak! végre a román kormányban. Elnöki rendelettel miniszterelnök-helyettessé nevezték ki Stefan Aindireit. Ion Constanti- nescut, alki ' szintén miniszterei- nök-helyettes lett, felmentették az Állami Tervbizottság álliammi- niszteri tisztsége alól. Dimiitrie Ancuta, Ion C. Petre és Aneta Spornic miniszter elnökhelyetteseket, más meigbízatásuk- ina tekintettel, felmentették tisztségükből. Hasonló okból felmentették eddigi funkciójából Ion Pa tant, az Állami Árbizottság elnökét. Traian Dudást, más munkaterületre történt átirányítása miatt, felmentették a külkereskedelmi és nemzetközi gazdasági együttműködési minisztérium ál- lamminiszteri tisztségéből. Helyére Cornel Pinzarut nevezték ki. Rotterdam tanácsi bordélya Rotterdam városi tanácsa azzal a tervvel foglalkozik, hogy saját kezelésében létesít nyilvá- nasházat. Hollandiában — ahol nem tiltja törvény a prostitúciót — ez lenne az első „hivatalosan létesített” ilyen intézmény. Már az utcát is kijelölték, ahol a „városi nyílvátnasház” helyet kapna. , A tanács a következőkkel indokolja tervét: — Rotterdam a világ legnagyobb kikötője. Egyetlen kikötővárosa a világnak sem kerülte és nem. kerülheti el a prostitúciót. — Más országokban törvény jj tiltja a prostitúciót, de azért az ott is változatlanul létezik. Hollandiában éppen azért van megengedve, hogy a hatóságok kellő felügyeletet gyakorolhassanak fölötte mind a kliensek, mind a prostituáltak védelmében. Ha pedig engedélyezve van, akkor meg kell teremteni működésének feltételeit is. — Rotterdamban kétezer „teí- i jes munkaidőben" foglalkoztatott prostituáltat tartanak nyilván, közülük 200—300 kábítószeres is. A „szakma” fél- vágy csökkentett munkaidőben dolgozóinak számát megbecsülni sem tudják. — A II. világháborúban Rotterdamot ért igen súlyos bombatámadás a nyilvánosházak körzetét is elpusztította. A fiaténd- recht körzet járdáira helyezték törzshelyüket a lányok, de innen kiszorulnak, mert a városrészt másfél éven belül átépítik. Valahol helyet■ kell adni nekik. — Mind az egészségvédelmi, .mind a bűnözés elleni harc szempontjai indokolják a városi hatóságok szigorú ellenőrzését, ellenkező esetben az „iparág” / az alvilág kezébe kerül. A terv igen heves ellenállást váltott ki. A szóban forgó utca lakói és hat vállalat itt lévő munkahelyeinek mintegy ezer dolgozója kijelentette: ha kell, fizikai . erőszakkal is megakadályozzák a „műintézet" felállítását. Hollandiában emlékeztetnek arra a tavalyi amszterdami akcióra, amelyet egy utca pár száz lakója indított. Bejelentették: ha a városi tanács nem korlátozza ott a prostituáltak és a kábítószeresek jelenlétét, otthagyják lakóhelyüket és menedékjogot kérnek a Közös Piac más tagországaiban, A rotterdami városi tanács azonban egyelőre kitart terve mellett. Teák árának emelése ’ s A Compack Kereskedelmi Csomagoló Vállalat szeptember 14-étől saját csomagolású teái közül 5-féle filteres tea fogyasztói árát átlagosan 18,5 százalékkal, a filteres kamillatea árát 6,5 százalékkal, a csomagoltam 'beszerzett kínai teák árát átlagosain 17,7 százalékkal emeli. Az áremelésre a felhasználásra kerülő alapanyagok és csomagolóanyagok ibeszerzésiár-növeke- dése miatt kerül sor. A haza i csomagolású teák közül például a Lipton (sárga-zöld) filteres tea ára dobozonként 15,50 forintról 20 forintra, a Garzon filteres tea' ára dobozonként 17 forintról 19,50 forintra emelkedik. A kamillateák közül a 30 darabos filteres kamillatea ára 16,80 forintról 17,70 forintra nő. Az eredeti kínai csomagolású teák közül például az 50 darabos Dragon filteres tea új ára 67 forint lesz, a régi 55 forint helyett. Véget értek a magyar tudományos napok Svédországban Vasárnap hazaérkezett az a küldöttség, amely Berend T. Ivánnak, a Magyar Tudományos Akadémia elnökének vezetésével részt vett a Svédországban rendezett magyar tudományos napokon. A rendezvénysorozatot, amely a harmadik ilyen kétoldalú találkozó volt a magyar és a svéd tudomány képviselői között, az MTA elnöke igen hasznosnak értékelte. Berend akadémikus elmondta, hogy a látogatás, tudományos jellege mellett kitekintéssel volt a gazdasági kapcsolatokra is. Tárgyaltak a Scandinavian Enskilda Bank és a Kelet-Európai Gazdasági Kutató Intézet szakembereivel, i A Svéd Királyi Tudományos Akadémia által szervezett program keretében több biológiai, kémiai és matematikai szimpóziumot rendeztek. A két ország tudományos kapcsolatai jól fejlődnek és ezeknek gazdasági kihatásai is vannak. Az egyik Szegeden kifejlesztett módszer, mellyel a hu- mánvérszérum egyik fontos fehérje alkotórészét termelő gént lehet szintetikusan (emberi vér felhasználása nélkül) előállítani, Svédországban szabadalmat kapott, s a Scandigen cég foglal-' kozik a magyar eljárás bevezetésével. A Magyar Tudományos Akadémia elnöke és Láng István, az Akadémia főtitkára tárgyalásokat folytatott a további svéd— magyar tudományos együttműködésről is. A Svéd Műszaki Akadémia vezetőivel az agrárkutatások témájában széles körű programban egyeztek meg. Ennek keretében a következő két évben négy kétoldalú konferenciát rendeznek Svédországban, illetve hazánkban a környezetkímélő növényvédelmi eljárások, a gabonanemesítés és a talajkutatások témáiban. (MTI) Francia veteránok Kecskeméten Kecskemét franciaországi testvérvárosának, Arcueil-nek 22 tagú, nyugdíjasokból álló küldöttsége kereste fel tegnap megyeszékhelyünket. Arcueil-ben fél évszázada a kommunisták kezében van a város vezetése, így nem csoda, hogy a vendégek elsőként a Szalvay Mihály Ifjúsági Házban működő veteránklubba látogattak először, ahol hasonló korú kecskeméti polgárok révén ismerkedtek azokkal a gazdasági-társadalmi változásokkal, amelyek nem kerülik el megyeszékhelyünket sem. A helyi veteránklub — ha anyagi lehetőségei megengedik — szeretné a látogatást Arcueil-ben viszonozni. A vendégeket a városi tanács épületében Fischer István tanácselnök-helyettes fogadta, s tájékoztatta őket Kecskemét lakosságának és vezetésének soron következő , feladatairól. A küldöttség tagjai ezután 'a Naiv Művészek Múzeumát és a Népi Ipar- művészeti Múzeumot keresték* fel. * «.»■—— -wv—"*t Kikötött a Szent Jupát A Szent Jupát, fedélzetén Fa Nándorral és Gál Józseffel, világkörüli útját befejezve, szombaton délben horgonyt vetett az opatijai kikötőben. Az érdeklődőket — a Magyar- országról érkezett családtagok, turisták, újságírók egy csoportját — a Kvarner utazási irotja sétahajója vitte a világjárók elé. ök a nyílt tengeren, a partoktól hat kilométernyire üdvözölhették a barnára sült hajósokat. Ott voltak az Adria-parti üdülőhely magyar látogatóinak ezrei, velük együtt azok a magyarok, aikdk külön ebből az alkalomból Utaztak az Adriához. Részt vett az ünnepségen Varga Sabján László, az Állami Ifjúsági és Sporthivatal elnökhelyettese, Csepregi Oszkár, az tylHSZ főtitkárhelyettese és Györke József, belgrádi nagykövetünk. A két székesfehérvári hajós 1985 szeptemberében kelt útra. Az Opatija—Gibraltár—Céuta— K an á ri-szigetek—Zöldi ok i -szí - getek—Tristan da Cunha-szige- tek—Fokváros—Sydney—Auckland—Buenos Aires—Montevideo —Santos—Rio de Janeiro—Ceuta —Messina—Opatija útvonalon kerülték meg a földgolyót. Fa Nándor a partra lépés után csak ennyit mondott: — Hála az égnek, hogy szerencsésen hazaérkeztünk. Végtelenül boldog vagyok, nagyon jólesik ez a nagy ünneplés. Hétfőig Opatijában maradunk, utána a hajóval együtt indulunk haza, Magyarországra. Gál József, aki az út ideje alatt született gyermekét szorította elsőként magához, így nyilatkozott: — Nagyon örülök, hogy sikeresen visszatértünk, de mindketten már újabb nagy útra gondolunk. Nándor 1990-ben egyedül szeretne nekivágni egy Föld körüli útnak, és én is ismétlést tervezek fiammal — ha majd kamasszá cseperedik. Délután az opatijai kertmoziban megtartott ünnepségen elsőként Mi lován Sepics, az opatijai idegenforgalmi hivatal elnöke a helyiek nevében gratulált a sikeres expedícióhoz. Varga-Sab- ján László, az ÁISH elnökhelyettese a kormány nevében mondott köszöntőt, felidézte a bravúros út legjelentősebb állomásait. Amit véghezvittek — sportteljesítmény a javából, ezt csak a világversenyeken elért győzelemhez lehet hasonlítani — mondotta. Ezután Csepregi Oszkár, az MHSZ főtitkárhelyettese beszélt az út jelentőségéről, kiemelve, hogy az ilyen nagyszerű teljesítmények jól szolgálják a béke, -a népek közötti jobb megértés ügyét. Végül babérkoszorút, emlékérmet, . ajándéktárgyakat és két hatalmas serleget nyújtották át a hajósoknak, akik köszönetét mondtak a lelkes támogatásért. # Fa Nándor es Gál József hajója kétéves töldkörüü vitorlázás után befutott a jugoszláviai Opatija kikötőjébe.