Petőfi Népe, 1987. augusztus (42. évfolyam, 180-204. szám)

1987-08-18 / 194. szám

8 « PETŐFI NÉPE # 1981, augusztus 18. A KÍNAI—SZOVJET HATÁR A barátság és a jószomszédság sávja Űj portugál kormány A PRAVDA CIKKE AFGANISZTÁNRÓL Megosztott ellenzéki erők összes közepes hatótávolságú rakétát. A kínai diplomácia ve­zetője hangoztatta azt a kívánsá­gát, hogy a Szovjetunió és az Egyesült Államok mihamarabb érjen el megállapodást ebben a kérdésben, majd kezdjen hozzá a nukleáris fegyverzet más faj­táinak felszámolását célzó meg­állapodások kidolgozásához. A hétfői .pekingi beszélgetés résztvevői kifejezték azt a meg­győződésüket, hogy a határkérdé­sek rendezése a Szovjetunió és Kína között, a szovjet-kínai ha­tár átváltoztatása a barátság és a jószomszédság sávjává nagy je­lentőségű lenne nemcsak a két ország számára, de Ázsiában és az egész világon is erősítené a békét. Hasznosnak ítélik azt a vé­leménycserét, amelyet a kínai— szovjet államhatár vonaláról, a határ keleti szakaszát illetően folytatnak. Ez volt a témája a most befejeződött pekingi for­dulónak is. mánya programját a parlament­ben. • A szociáldemokraták válasz­tási programjából ítélve a párt vezetői igyekezni fognak ma­gánkézbe visszaadni az államo­sított ipar jelentős részét, fokoz­zák támadásukat az a gr árreform ellen, s olyan változtatásokra tö­rekszenek a munkaügyi törvény­kezésben, amellyel megkönnyí­tik a munkások elbocsátását. A külpolitika tekintetében Cava- co Silva növelni szeretné orszá­ga szerepét a NATO-ban. Geraszimov ­rendkívüli sajtótájékoztatója (Folytatás az 1. oldalról.) — jegyezte meg maliciózusan a szóvivő. Hozzáfűzte, hogy eköz­ben augusztus 13-án, az Egye­sült Államok hajtott végre Ne- vadában kísérleti atomrobban­tást, Nagy-Britann iában pedig augusztus 10-én és 12-én történ­tek balesetek atomerőművekben. Gennagylj Geraszimov utalt a TASZSZ hírügynökség szomba­ti nyilatkozatának arra a kité­telére, amely megállapítja: a Nova ja Zemlja-i földalatti atom- robbantást a szükséges összes biztonsági intézkedés foganato­sításával hajtották végre. A rob­bantást követően- semmiféle, a lakosságot fenyegető radioakti­vitás nem keletkezett, amit a szovjet nemzeti műszaki ellen­őrző eszközök is megerősítettek — tette hozzá. — A kéréseknek eleget téve a szovjet illetékes szervek azon­ban kiegészítő sokoldalú ellen­őrzést végeztek. Ez azt mutatta ki-, hogy a robbanás után jelen­téktelen mennyiségű gáz halmaz- állapotú termék került a légkör­be, ez azonban nem vezetett su­gárszennyezett csapadék kiala­kulásához. Ezért teljesen kizárt annak lehetősége, hogy a No- vaja Zemlja-i föld alatti atom­robbantás okozta a radioaktív csapadék létrejöttét — jelentette ki a szovjet külügyminisztérium szóvivője. A tájékoztatón részt vevő két szakértő, Juríj Iszrael és Borisz Majorszkij arról számolt be a sajtó képviselőinek, hogy a Szov­jetunióban állandóan, földi és légi eszközökkel ellenőrzik asu- . gártartalam alakulását. Augusz­tus 2., vagyis a szóban forgó rob­bantás után az ellenőrző szol­gálat repülőgépe hat napon át figyelte a skandináv határok mentén- a radioaktív sugárzást, de szennyeződést nem észlelt. A helyi időjárási viszonyok is olya­nok voltak, amelyek nem tették lehetővé, hogy radioaktív ele­mek jussanak Skandináviába. Ennek ellenére a szakemberek elméletileg nem tartják kizárt­nak, hogy a különböző irányú szelek a Barents-tengerre sodor­tak jelentéktelen mennyiséget a robbanás után légkörbe került gáznemű anyagokból, így Skan­dinávia területére is eljuthattak. A szovjet szakértők kifejtet­ték: semmiféle közvetlen bizo- .jjyfíékuninics arca, l?pgy,^ez^a, su- gárszennyezödés . az augusztus 2-ai robbantás következtében ke­letkezett volna. Mindazonáltal elméletileg, a legelképzelhetetle­nebb helyzetet tételezve fel, nem zárják ki kategorikusan ennek lehetőségét. Aknakutatók Skóciából A skóciai Rosyth kikötőjéből hétfőn reggel kifutott az a két brit hadihajó, amely a Per- zsa-(Arab-)öbölben aknakuta­tást fog végezni. A Bicester és Hurwoth útja során befut majd a gibraltári kikötőbe, ahol csat­lakozik hozzájuk a Falkland-szi­getekről odavezényelt Diligence nevű műhelyhajó. A brit hadi­tengerészeti kötelék mintegy öt hét múlva érkezik meg a Per- zsa-(Arab-)öiböl vizeire. Pekingben- befejeződött a kí­nai—szovjet határtárgyalások újabb fordulója. A megbeszélése­ket kilenc év szünet után feb­ruárban újították fel. Akkor meg­állapodtak abban, hogy a határ­vonalat teljes hosszában' 'meg­vizsgálják, a munkát a határ ke­leti szakaszával kezdik. A Pekingben tartózkodó szov­jet tárgyalóküldöttség vezető­jét, Igor Rogacsov külügyminisz­ter-helyettest hétfőn fogadta Vu Hszüe-csien külügyminiszter, a KKP KB Politikai Bizottságának tagja. Szovjet részről magyarázato­kat fűztek azokhoz az új béke­kezdeményezésekhez, amelyeket Mihail Gorbacsov fejtett ki a Merdeka című indonéz lapnak adott interjújában. Vü Hszüe- csien kijelentette: Kínában pozi­tívan értékelik az SZKP KB fő­titkárának azt a bejelentését, hogy Szovjetunió kész felszámol­ni az ország ázsiai részében 'levő Letette a hivatali esküt hétfőn az új portugál kormány, amelyet a július 19-ei választásokon ara­tott győzelem után alakított meg a szociáldemokrata Anibal Ca- vaco Silva. A 15 tagú kabinet legtöbb minisztere a 48 éves Ca- vaco Silva előző kormányának munkájában is részt vett. A portugál demokrácia hely­reállítása óta először fordul elő, hogy egy párt abszolút többség­gel rendelkezik a törvényhozás­ban. A miniszterelnöknek tfz na­pon belül kell előterjeszteni kor­A nemzeti megbékélés politi­kája tovább polarizálta az ellen­zéki erőket Afganisztánban. Egyes, gyors eredményt váró és engedményekre nem hajlamos ve­zető elemek körében ugyanakkor tanácstalanság, borúlátás érző­dik — állapítja meg hétfői szá­mában a Pravda. ■"'A 'szovjet“lap emlékeztet arra, hogy az ellenforradalom agresz- saív’ érőinek^kikerüli1 tovább bo- nyolítaniok a helyzetet az ország egyes körzeteiben. Az afgán fegy­veres erők és a korlátozott lét­számú szovjet csapatkontingens a megbékélés meghirdetett felté­teleinek megfelelően viszonoz­zák a tüzet, határozott intézke­désekkel akadályozzák meg, hogy a határokon túlról fegyverekkel lássák el a bandákat. Mindez ter­mészetesen nem jelenti azt, hogy a nemzeti megbékélés politikája kudarcot vallott volna, hanem azt jelzi, hogy annak megvalósí­tása sokkal nehezebb, mint azt korábban feltételezték — hang­súlyozza a Pravda. A kabuLi kormány megbékélő- si kezdeményezése még inkább megosztotta az ellenzék erdőit. Vannak olyan körök, amelyekkel párbeszédet lehet folytatni, s ez nemcsak a pakisztáni csopor­tosulásokra, hanem a más orszá­gokban élő emigrációra is vonat­kozik — emeli ki a. szovjet lap. — Ugyanakkor az ellenzék szél­sőséges szárnyának képviselői nemcsak elutasítják a tárgyalá­sokat, hanem, akár a kártyajáté­kosok. a helyzetet kihasználva blöffölnek, azt bizonygatva, hogy állítólag még a szovjet—afgán ha­tár térségében is képesek befo­lyást gyakorolni a helyzet alaku­lására. iL . • . , , .u", ,'-j -' A Pravda az Afganisztáni' Né- S jSP 1 Défttftkráti küs' 'PáWb¥l, S illető - jég az államapparátuson belül ki­alakult helyzetet elemezve meg­állapítja, hogy az új politika meg­valósításának nehézségei tanács­talanságot és borúlátó hangulatot keltettek azokban, akik az' ellen­fél gyors kapitulációját várták, illetve akik — posztjaikat féltve — nem akarnak kompromisszu­mot az ellenzékkel. Kevés ilyen ember van ugyan, dé az ellenség ügyesen kihasználja önzésüket, megpróbálja aláásni az egységet, frakciózásra és széthúzásra, ösz­tönözve. Az afgán párt vezető ereje a megbékélésnek, s e poli­tika megvalósítása mind újabb problémákat vet fel, de ugyan­akkor sok mindenre megtanít, gazdagítja a párt tapasztalatait, figyelmeztet a tévedésekre és hi­bákra. Nehéz megtanulni a meg­békélés dialektikáját, de nincs más járható út Afganisztánban — hangsúlyozza végezetül a szovjet lap. Amerikai kommunisták kongresszusi határozata Vasárnap Chicagóban határo­zatok elfogadásával véget ért az Egyesült Államok Kommunista Pártjának XIV. kongresszusa. Az Egyesült Államok kommu­nistái legmagasabb fórumán el­fogadott politikai határozat elem­zi az országban és a világban ki­alakult helyzetet. Megállapítja, hogy a reagani kormányzat évei alatt kétszeresére nőtt az éhezők, a hajléktalanok, a munkanélkü­liek száma. Példátlan méreteket öltött az Egyesült Államokban a kábítószerezés; az alkoholizmus, a bűnözés, az erőszak és a kor­rupció. Az állami adósság nagy­sága jelenleg eléri a hárombillió dollárt. Az Egyesült Államok külpoli­tikáját. az a törekvés jellemzi, hogy az amerikai imperializmus szá­mára biztosítsa az egyeduralmat — hangsúlyozza az okmány. Eb­ből1 a célból kiindulva fegyveres és pénzügyi támogatásban része­síti a különböző korrupt, fasisz- toid és reakciós diktatúrákat, és az amerikai nép, a kongresszus tudtán kívül hadüzenet nélküli háborúkat indított. A politikai határozat leszögezi, hogy a Rea­gan,-kormányzat a leszerelés kér­désében sem helyezkedett építő jellegű álláspontra. A kongresszus küldöttei továb­bi határozatokat fogadtak el a párt munkájáról, az afroameri­kai lakosság egyenjogúságáról, a Latin-Amerika és a Karifo-ten- ger térségéből érkező bevándor­lók kérdéséről. DÉL-AFRIKA Folytatják a sztrájkot a bányászok Második hetébe lépett hétfőn Dél-Afriika történetének legna­gyobb sztrájkja. Az Országos Bányászszövet­ség (NUM) főtitkára, Cyril Ra- mapliosa vasárnáp bejelentette, hogy . szakszervezete hajlandó akár már hétfőn tárgyalni az ága­zat legnagyobb munkáltatóival a sztrájkoló bányászok 30 száza­lékos bérköveteléséről. Ugyan­akkor visszautasította a 330 ezer sztrájkoló négyötödét foglalkoz­tató Anglo—American Corpora­tion (AAC) ultimátumát, amely a bányák erőszakos bezárását he­lyezi kilátásba. A NUM főtitkára nyilatkozatá­ban kifejtette, hogy a bányászok folytatják a sztrájkjukat, s az el­bocsátással egyet jelentő esetle­ges bányabezárásokra pedig egy­séges fellépéssel fognak válaszol­ni. Független dél-afrikai megfi­gyelők vasárnap 45 millió dollár­ra becsülték a három legnagyobb bányatulajddnos cégnek a sztrájk által okozott egyheti nyereségki­esését. A munkáltatók azonban mérsékeltebb vesztéségre szá­mítanak, mivel az exportszállítá­sokat egyelőre készleteikből foly­tatni tudják. Washington üdvözli, de... Tanácskozást tartottak hétfőn Washingtonban az Egyesült Ál­lamok közép-amerikai diplomá­ciai misszióinak vezetői a kül- . ügyminisz tórium illetékeseivel. A nagyköveteket azért rendelték haza Washingtonba, hogy egy- . részt részletes felvilágosításo- ' kát kérjenek a guatemalai meg­állapodást aláíró országok kor­mányainak álláspontjáról, más­részt ismertessék velük Washing­ton fenntartásait a rendezési ter­vezettel szemben. A Fehér Ház vezető munka­társai — Frank Carlucci nem­zetbiztonsági tanácsadó és Ho­ward Baker kabinetfőnök — va­sárnapi televíziós interjúikban egyaránt azt hangoztatták, hogy az amerikai kormány „üdvözli” ugyan a guatemalai megállapo­dást, de minden további lépést a nicaraguai kormány magatar­tásától tesz függővé. Baker és Carlucci egyaránt aláhúzta, hogy az amerikai kormányzat to­vábbra is támogatást kíván nyúj­tani a nicaraguai ellenforradal­mároknak, bár az erre vonatko­zó igényt egyelőre még nem ter­jeszti a törvényhozás elé Car­lucci külön aláhúzta, hogy „fenn kell tartani a nyomást” a sandi­nista kormányra, s ennek esz­köze szerinte a kontrák katonai erejének fenntartása. te Hároméves távoliét után Ismét elfoglalta helyét a Néván az októ­beri forradalom legendás hajója, az Auróra. A hadihajót a lenimgrádl Zidaoov Hajógyárban újítottiák fel.' NAPI KOMMENTÁR Győzelem „a világ végén** „•*1 ** “ '*-• „ *" ~ •*%' • .. " v*... Üj-Zélandon lezajlottak a vá­lasztások, és eredményük meg­lepő. Hogy miért meglepő 1 ez? Azért, mert az egykori brit gyar­mat, az 1931-ben függetlenné vált szigetország a maga most is alig három és fél millió lakosával több érthető okból egyszerűen nem volt tényező a világpolitikai po­rondon. Az egyik ilyen ok geopolitikai természetű: ez az ország való­ban „a világ végén” van, még „szomszédjához”, a kenguruk földjéhez, Ausztráliához is nagy­jából Budapest—Moszkva tá­volságra terül el a végtelen Csen­des-óceánban. Ráadásul sem a bel-, sem a külpolitika nem tar­togathatott sok szenzációt. A bel­politika azért nem, mert az Or­szág a hagyományos kétpárti sí­nen haladt, méghozzá —. mivel mindig is magas életszínvonal jellemezte — különösebb viha­rok nélkül. Ami a külpolitikát illeti, Wel­lington, az új-zélandi főváros eleinte érthetően általában Lon­donhoz, a minapi „anyaország" székhelyéhez igazodott, később pedig megint csak érthető módon Washingtonhoz, elsősorban a tér­ség szovjétellenes csoportosulá­sán, az Anzus-on keresztül. Az általános politikai jellegte- lenség korszaka 1984-ben hir­telen látványosan véget ért, az akkor mindössze negyvenkét esz­tendős munkáspárti politikus, David Lange megválasztásával. Az új kormányfő első nyilatko­zata akkor arról szólt, hogy or­szága a jövőben nem engedi be vizeire a atomfegyvereket hor­dozó vagy atommeghajtású ame­rikai hadihajókat, és ellenzi a térségben történő hagyományos francia atomrobbantásókat. Ezzel David (a publicisták ki is használják ezt a bibliai ke­resztnevet) egyszerre két Góliá­tot haragított magára: az Egye­sült Államokat és Franciaorszá­got. Mindketten ellenlépésekkel fenyegetőztek, és Washington odáig ment, hogy Űj-Zélandot „nem tekintette többé szövetsé­ges országnak". Ilyen körülmé­nyek között került sor a mosta­ni választásokra. Bizonyos bel­politikai dilemmákon túl ezúttal elsősorban annak kellett eldől­nie, helyesli-e az ország közvé­leményének többsége David küzdelmét a Góliátok ellen. Ezért került a „világvégi voksolás” a nemzetközi sajtó vezető Helyére. A válasz markáns és egyértel­mű volt: az 1,6 millió szavazó akarata a kilencvensét mandá­tumból ötvenhatot juttatott Lan­ge munkáspártjának és ezzel har­sányan igent mondott a harcos antinukleáris politikára is. ■ ' a. e. Németh Károly fogadta a thaiföldi küldöttséget Németh Károly, az Elnöki Ta­nács elnöke tegnap az Ország- házban fogadta a thaiföldi par­lamenti kiüMöttséget, amely Vk- rit Mangkolnavinnak, a Thaiföl­di Királyság Szenátusa és Nem­zetgyűlése elnökiének vezetésé­vel a magyar Országgyűlés meg­hívására hivatalos . látogatáson, tartózkodott hazánkban. A szívé­lyes légkörű megbeszélésen át­tekintették a két ország együtt- működésiének helyzetét, s véle­ményt cseréltek a viiíágpólitiika időszerű kérdéseiről is. A taláü- fcozón1 részt vett Péter János, az Országgyűlés alelnöke. ' A thaiföldi delegáció a késő délutáni érákban elutazott Bu­dapestről. A vendégeket a ‘Feri­hegyi repülőtéren Péter János búcsúztatta. A parlamenti küldöttség ma­gyarországi látogatása során meg­beszélést f-cűytatott a -magyar tár­gyalócsoporttal, amelyet Sarlós István, az Országgyűlés elnöke vezetett. A vendégek találkoztak Horn Gyula külkereskedelmi államtitkárral, s programjuk so­réin látogatást tettek Jászapáti­ban; a Velem! Endre mezőgazda- sági termelőszövetkezetben. A küldöttség tagjai megismerked­tek a főváros, valamint a Duna­kanyar nevezetességeivel is. A KISZ IB a kormányprogram tervezetéről A KISZ Központi Bizottságá­nak Intéző Bizottsága tegnap ki­bővített ülésen, váltatta meg a kormány gazdasági-társadalmi stabilizációs munkaprogramján nak tervezetét.* Az ülésen részt vett Sztikszay , Béla államtitkár, aa Országos Anyáig- és Árhiva­tali elnöke. Az intéző bizottság egyetértett a kormány fő gazdaságpolitikai oélkitűzéseivelL A testület meg­állapította, hogy a gazdasá gii me­chanizmus reformjának tovább­vitele, a népgazdasági tervezés demokratizálása, illetve a stabi­lizáció terheinek igazságos elosz­tását célzó politikai szándék a fiatalok hosszú távú érdekét szolgálja. Ugyanakkor az intéző bizottság leszögezte, hogy a mun­kaprogram még jelentős átdolgo­zás.! igényei, mielőtt az Országi- gyű'Játs elé terjesztenék. A testü­let álláspontja szerint a kor- mtányprogramnaik — a fő célki­tűzések megjelölésén túl — tar­talmaznia kellene azokat az in­tézkedéseket is, melyek megte­remtik a feltételeket az MSZMP KB július 2-ai ülésén meghatá­rozott feladatok végrehajtásá­hoz. í A KISZ javasoljai, hogy a dön­téshozatal során vegyék figye­lembe a társadalmi folyamatok­nak az ifjúságra gyakorolt ha­tását. Az intéző bizottság elfo­gadhatatlannak, hosszú távon pe­dig népgazdasági szempontból is károsnak tartja1 az ifjúság hely­zetének további — a társadalom egészéhez viszonyítva is nagy­arányú — romlását. A kibonta­kozási program megvalósításá­hoz a társadalom minden tagjá­nak munkájára szükség van, eziért a KISZ pagy jelentőségét tulajdonít annak, hogy széles körű nyilvánosságot kapjon a program, annak előkészítése, az egyes intézkedések, döntések háttere, valamint a program meg­valósításával kapcsolatos felté­telek bemutatása. A KISZ vál­lalja a felelős részvételt a kor­mányprogram kidolgozásának további munkálataiban. Hogyan hasznosítható mielőbb a gyógyvíz? Erről tárgyaltak tegnap Kecs­keméten, a városi pártbizottsá­gon. A megbeszélés részvevőinek összetétele is jelzi, hogy a gyógy­vízben fejlő lehetőségék hasírió- sítása összetett feladat: a megyei, és városi tanács, a vízmű válla­lat, a szakszervezet képviselői mellett egészségügyi és társada­lombiztosítási szakemberek egyez­tették, rangsorolták a tennivaló­kat. Mindezt alig néhány héttel a2 egyik kecskeméti termálkút vizé­nek gyógyvízzé nyilvánítása után, mivel a hévízkincsre alapozva szeretnék minél gyorsabban .meg­teremteni a gyógyítómunka fel­tételeit. Az igény erre nagy, hi­szen a megyeszékhelyen ugyan­úgy, mint a megye egész terüle­tén az átlagosnál jóval magasabb a mozgásszervi megbetegedés­ben szenvedő, kezelésre szoruló emberek aránya, ,. ,,, Amint a tegnapi megbeszélé­sen megfogalmazódott, Kecske­méten ’ lépcsőzétesen, több Sza­kaszban alakítják ki a teljes kö­rű szolgáltatást nyújtó gyógyfür­dőt. Első lépésként egy-két hó­napon belül megkezdik a járó­betegek kezelését a fedett uszo­da gyógymedencéjében, s az eh­hez kapcsolódó orvosi részlegben. Hozzáfognak a további három kecskeméti hévízkút minősítő vizsgálataihoz, s ezekre alapozva a következő években Széktófürdőt építik ki a szomszédos megyei kórházzal is közvetlen kapcsolat­ban álMÖ gyógyfürdővé. A távla­ti tervek között nappali szanató­rium, gyógyszálló és szakszerve­zeti üdülő kialakítása is szóba került az eredményes egyeztető megbeszélésen. — lovas — Agykutatók kongresszusa (Folytatás az 1. oldalról.) ról, s a tudományos információ­áradatban ez igen nagy előny. A posztereket félnaponta cserélik, igy a kongresszus idején mintegy kétezret tárhatnak a résztvevők elé. Az újságírók kérdéseire vála­szolva az akadémikus hangsú­lyozta, hogy az agykutatás terén, mind a klinikai, mind az alap­kutatásokban már a hatvanas— hetvenes években behoztuk lema­radásunkat. A magyar szakem­berek felzárkóztak a világ élvo­nalához, s ezért a hazai tudomá­nyos eredmények iránt is nagy az érdeklődés. A tegnapi, az öregedés és a kó­ros elbutulás (dementia) témakö­reivel foglalkozó szimpózium munkájáról Alan Davison londo­ni biokémikus professzor és Leontino Battistin, a padovai egyetem neurokémikus tanszék­vezető professzora számolt be az újságíróknak. Davison professzor tizenöt éve tanulmányozza az agyiban bekövetkező kémiai vál­tozásokat, s mint mondta: az utóbbi időben az Allzheimer-kór- ban szenvedők emlékezetrom­lásának okait vizsgálva biztató eredmények születtek. E kór, amely öregkori elbutül ássál jár, az Egyesült Államokban a ne­gyedik vezető halálok, s ma még gyógyíthatatlan. Battistin professzor neurokll- nikai vizsgálatairól szólva hang­súlyozta, hogy az agykutatás leg­újabb, műszeres módszerei rend­kívüli. távlatokat nyitottak. VALUTA. (BANKJEGY- ÉS CSEKK-) ÁRFOLYAMOK Grvényben; 198:. augusztui ti-itiil n-éig. Fénrnem Vételi Et léisi Árfolyam egységrs íeíífWtostj Angol tont Ausztrál dollár Belga frank ~ Dán Korona Finn v ii Francia trank. : Gom drachma at Holland forint lr font Japán yen ÉpqS Jugoi/.’.át dinár • Kanadai dollar Kuvan: ómat Norvég korona nszk márka Olasz1 iwo (ifli'o) Osztrák .entiling :’Fpftugát escudo . Spanyol peseta ■ Svaid teánk Svéd korona USA dollár' aco (Kft«» Pitéi ! ÍmHMM ■MhI 7481,90 7044,73 33*44,69 3531,67 120.93 128.31 663.19 693,68 1838,06 761 38 1102,28 i ■ 797.73 33.ni 33.03 2384.08 7134,06 . .I 333.03 . 1 2226.36 6718.48 313.63 6.98 7 13 3639.66 ■ 3738,81 16633.45 IfWíliíS 17630.27 686,49 730,98 2510.07 2966.33 ■ 31.93 36.77 . 358,91! 378.06 32.96 34,08 36.91! 3023.34 320.83 «1)7,64 520«. 12 38,26 3210.58 786,40 4980,6* 5320.02 •t vásárottMté trtwagacaM» toMUntfiMw 9te-m > m

Next

/
Thumbnails
Contents