Petőfi Népe, 1987. július (42. évfolyam, 153-179. szám)
1987-07-14 / 164. szám
•2 • PETŐFI NÉPE • 1987. július 14. Az érdemi Nyugatnémet fegyverzetcsökkentés a cél tárgyalások (Folytatás az 1. oldalról.) -díitva, nem lehet akadálya tartalmas, kölcsönösen elfogadható tárgyalási mandátum kidolgozáséinak, hangoztatta az ülésen hazánk képviselője. Mint ráimiütatcifct, a NATO által használt a „hagyományos stabilitásra” vonatkozó elnevezés nemse- ,gíti a szándékok jobb megértését, hiszen elfedi a lényeget: hogy ti. a tervezett tárgyalások - célja az európai hagyományos haderők és fegyverzetek érdemi ! csökkentése. A stabilitás fontos eleme ugyan a katonai egyensúlynak, de nem lehet öncélú. A VSZ — mutatott rá képviselőnk, a budapesti felhívásban és azóta tett politikai nyilatkozataiban, tervet terjesztett elő, milyen keretekben, milyen időrendben kívánja csökkenteni a haderőket. Amennyiben a NATO még mindig az egyensúly hiányált emlegeti, az újólag elvont vitákhoz vezethet, holott a közös feladat: a két fél: javaslatainak egybevágó elemeit ötvözve megkezdeni a tárgyalási mandátum kidolgozását. Véleményünk szerint e kérdésekben nincsenek kibékíthetetlen ellentétek a két oldal között, hangoztatta a magyar képviselő. A következő ülésre július 20- ám, a kanadai nagykövetségen Kerül sor. PEKING Helmut Kohl, az NSZK kancellárja — aki vasárnap érkezett egyhetes hivatalos látogatásra Kínába — hétfőn Pekingben megkezdte tárgyalásait. A kétoldalú gazdasági és kulturális kapcsolatok fejlésztése volt a központi témája Kohl és Csao Ce-jang kormányfő hétfői, első megbeszélésének. A politikusok megbeszéléseivel párhuzamosan a szövetségi kancellár küldöttségének vezető gazdasági szakértői tárgyalnak a két ország közötti kapcsolatok bővítéséről, elsősorban új beruházásokról és a kétoldalú. keresRádióadó a frizurában Incidens a repülőtéren NAPI KOMMENTÁR Senki többet, harmadszor... É -f .. MMü 8 “.5 - .r 5 r* \ : • • ÉÉÉ« A szöuli kormánypárt öt minisztere és a kormányfő benyújtotta lemondását az államfőnek. Csőn Tu Hvan a híreik szerint egyfajta „semleges hi Va tál nak - kormány” kinevezésére kényszerül, olyanéra, amely mentes mindenféle pártpolitikai kötődéstől. A hímről' beszámoló Jcxnhap dél-ikoreai hírügynökség jelen- tiése szerint a Demokratikus Igaiziságpárt leköszönő kormánytagjai1 között van Ko Kon bélés Li Sze Ki sportügyi miniszter. A miniszterélnök megrendült egészségügyi állapotára hivatkozva akar távozni. A lemondások előzménye az, hogy az ellenzék — látható amerikai rökonszenv birtokában — a reformlgéretek megvalósításának biztosítékául pártatlan kabinet kinevezését szorgalmazza. Az ellenzék polarizálódásának jele az, hogy hétfőn Szöulban nemrég szabadult politikai ■ Francia részrőHémyegesen csekélyebbnek - tüntetik, fel :,áz in- cidens tényeit.-'A-1 francia 'hírügynökségnek illetékes párizsi forrásból azt szivárogtatták ki, hogy kisebb incidens történt ugyan, de „tettlegesség nélkül”. Szerintük nem a rendőrök, hanem a vámtisztviselők ragaszkodtak Aminzadeh kézitáskájának felnyitásához és átnézéséhez, aminek a diplomata ellenállt. Francia álláspont szerint a kézipogy- gyász nem futárzsák, ami sértetlenséget élvez, tartalmát joggal ellenőrizhetik a határon a felhatalmazott szervek. Tény, hogy a diplomata szombaton, majd vasárnap is mentő- kocsin utazott a genfi kanton! kórházba orvosi ellátásra. Párizsban most feszült figyelemmel várják, tovább mélyül-e az incidens nyomán a diplomáciai feszültség. Az „Igazság a gonosz eSIlen” nevű újabb szélsőséges siíta szervezet vasárnap este közleményben jelentette be, hogy Terry Waite, az anglikán egyház túszügyektoen közvetítő kü- lörumegbízciTOai január 20-a óta a csoport fogságában van'. Ez az első eset, hogy Terry Walte elrablását valamilyen obskúrus szervezet magára vállalja. Walte elméletileg a Haladó SzociaCiÖla Párt őrizetére vcüt bízva januárban, amikor -egyszerűen eltűnt. Az As-Siraa események sorokban MOSZKVA A szovjet hatóságok két kanadai állampolgárt vettek őrizetbe, mert szovjetellenes, rágalmazó propagandaanyagokat akartak titokban a Szovjetunióba csempészni — jelentette a TASZSZ hír- ügynökség: A szovjet haláron a turista-útlevéllel rendelkező kanadaiak mikrobuiszának titkos rekeszében bukkantak az orosz és más nyelvű iratokra, brosúrákra, valamint a sokszorosításhoz szükséges' eszközökre Az alapos vizsgálat után a szovjet hatóságok kiutasították a két kanadait a Szovjetunióból, a Ford mikrobuszt pedig elkobozták. GENF Genf ben befejeződött minden idők legnagyob bókestafétája. Száz fáklyás futó érkezett vasárnap a Nemzetek Palotája elé, miután a staféta több mini 70 nyugat-európai városon haladt keresztül. Stockholmból, Glasgowból, Madridból, Nizzából, Aitihénból és Bécsiből indultak el' a távfutók. A békestaféta egy még nagyobb amériikai rendezvénynek voll a része, amely április végen kezdődött, és augusztusban feig véget érni. BELGRAD Javier Pérez de Cuellar, az ENSZ főtitkára háromnapos hivatalos látogatása befejeztével vasárnap elutazott Jugoszláviából. Az ENSZ főtitkára a 14. Nyári Universiade vendégeként tartózkodott Zágrábban. Az ENSZ július 11-ét az „ötmii- liárdodik ember napjának" nyilvánította. Pérez de Cuellar szombaton ellátogatott az egyik zágrábi szülészeti kilinikára, ahol egy aznap született kisfiút hivatalosain a világ ötmilliárdodik lakosának szemeltek ki. Jugoszláviai tartózkodása során az ENSZ főtitkárát fogadta Lazar Mojszov jugoszláv államfő. TEL-AVIV _______________ ' K airóba érkezett vasárnap Av- roham Tamir izraeli kabinetfő-- mük. hogy előkészítse EszmatAb- del-Megid -külügyminisziter esetleges izraeli látogatását, öt év •óta nem járt Izraelben egyiptoma külügyminiszter. KABUL Az afgán külügyminisztérium hivatalosan- tiltakozott amiatt, hogy Nagy-Britannia Blowpipe típusú föld-levegő rakétákat ad az afgán ellenforradalmároknak. Az erről szóló jegyzéket vasárnap nyújtották át Kabulban a brit ügyvivőnek. A dokumentum megállapítja: Nagy-Britannia a fegyverszállítással kirívóan beavatkozik egy szuverén ország belüigyeibe és ■ezzel hozzájárul az afgán kormány ellen vívott hadüzenet nélküli háború kiterjesztéséhez. Afganisztán követeli, hogy Nagy- Britannia azonnal vessen véget a nemzetközileg, elfogadott normákat sértő ‘ fegyverszállításoknak. című, ír árihoz közéi álló hetilap szerint kiderült, hogy Waite a hajába rejtett, fejbőrére erősített miniatűr rádióadóval indult a túszok ügyében folytatandó tárgyalásokra, így foglyul ejtése elkerülhetetlen volt, hiszen a rádióadó alkalmas a tárgyalások helyszínének meghatározására. Az „Igazság a gonosz ellen’’ nevű szervezet korábban azt is közölte^ hogy Charles Gtos9 amerikai újságírót az emberei tartják fogságban. Néhány nappal később azonban egy másik szélsőséges csoport, a „Szabad népek védelmének szervezete” egy videokazettán bizonyitatta, hogy Glasst a csoport tartja fogságban. Ugyanez a szervezet azt is bejelentette, hogy Rudolf Cordes, és Alfred Schmidt nyu- giaitnémet állampolgárokat is fogságban tartja, mégpedig az NSZK-ban őrzött Ha mádéi- fivérék szabadon bocsátása fejében. Mindkét fivér a terrorizmus vádjával áll nyugatnémet bíróság elé. Francia—iráni viszály Újabb- ~ diplomáciai - • ■ incidens kavarta, fel a; Franciaország és Irán között több mint, egy hete tartó nagykövetségi viszály lassan elcsituló hullámait Az incidens szombat este történt a genfi repülőtér francia szektorában, de a hír csak hétfő hajnalban, a teheráni rádió híradása nyomán pattant ki. Az iráni külügyminisztériumnak a rádióban ismertetett közleménye szerint Irán párizsi nagykövetségének egyik diplomatája, Mohszen Aminzadeh, visszatérőben volt Genfbői francia területre, és ekkor a francia rendőrök tettleg bántalmazták. Az iráni hatóságok a teheráni francia ügyvivőnek tiltakozó jegyzéket adtak át a francia rendőrség „barbár" eljárása miatt. Az iráni diplomata szerintük fejsérülést szenvedett, és a genfi kórházban ápolták. Tíz és félmillió ausztrál szavazó járulhatott az urnák elé a távoli ötödik kontinensen, hogy eldöntse, ki kormányozza a következő esztendőkben a földrésznyi országot. Bár a körüliméinyek miatt a végeredményt csak csütörtökre ígérik, a szavazás egyértelműen eldőlt: a szavazatok .több mint felének összeszámvlá- lása után immár bizonyosság, hogy ismét az ötvenhét esztendős kormányfő, Bob Hawke munkapártja szerezte meg a győzelmet. Az egykori, fegyenctelepböllett angol gyarmat nem itúlságosan hosszú történetében példátlan, és Ausztráliában ennek megfelelően ünnepéit esemény, hogy egy kormányfő egymás után háromszor vezeti győzelemre pártját általános választásokon. Bár a kenguruk földjének kapcsolatai ma már alaposan meglazultak az egykori anyaországgá^ éppen a közelmúltban került sor ott is hasonló eseménybe: Margaret Thatcher is harmadszor lett miniszterelnök, csak nem a labour, hanem a tory, vagyis a konzervatív párt színeiben. Talán nem túlzás az a megállapítás, hogy a két jelenség hátterében van némi hasonlóság. Bár a dolgok ennél• bonyolultabbak, és az el térések is jelentősek, mindkét esetbén az a dolog lényege, hogy egy markáns politikus meg tudta győzni a közvélemény többségét arról: a jövő érdekében egyszerűen elkerülhetetlen a nadrágszij meghúzása, hogy a lakosság nem tehet mást, mint hogy tudatosan itáliaija a gazdaság korszerűsítésével járó átmeneti nehézségeket. Ausztrália lakosai sokallják a külföldi adósságot, és a mintegy kilenc százalékos évi inflációt, sokallják a munkanélküliség arányát, és aggódnák az ausztrál dollár meglehetősen törékeny helyzete miatt. Hogyan lehet az, hogy mégis a folyamatosságra szavazott a többség? A válasz két legjelentősebb tényezője a a következő lehet: 1. A miniszterelnöknek — valószínűleg nem . alaptalanul — sikerült elhitetnie a szavazók jórészével, hogy a jelenlegi bajok gyökere még a most ellenzéki liberálisok kormányzásának idejére nyúlik vissza, mert ők riadtak vissza — éppen politikai, választási okokból a ,ikemény orvosságok" alkalmazásától és 2. A választók ugyanerre a számlára írták az ellenzéki koalíció (a liberálisok és a nemzeti párt) jelenlegi, a helyzethez képest irreálisan kecsegtető ígéreteit, amelyeket inkább a sza- vazatszerző szándék, mint a valóság motivált. Az ausztrál többség tehát úgy döntött, hogy inkább á bajok feltárása, mint eltussolása vezethet el a kibontakozásig. A jelenség nemcsak Ausztráliában lehet tanulságos. Harmat Endre kínai kedelem fejlesztéséről. Az NSZK Kína kereskedelmi partnereinek listáján a negyedik helyet foglalja el, Hongkong, Macao, Japán és az Egyesült Államok után. Hivatalos kínai adatok szerint a két ország közötti kereskedelemben Peking oldalán az 1986-os mérleg kétmilliárd dollár hiánynyal zárult. Nyugatnémet forrásokból származó értesülések szerint a látogatás alatt jelentős szerződések aláírása várható: a többi között egy atomerőmű felépítéséről Sanghaj közelében, egy műholdas együttműködési program .és egy Siemens gyártmányú számítógépes telefonközpont felszerelése is. foglyok hatoltak be az ugyancsak kormányellenes „Demokratikus Párt az Újraegyesítésért” épületébe. Félbeszakították Kim Jung Szám pártelnök sajtóértekezletét, és azt követélték tőle, hogy mindaddig függessze fel tárgyalásait a kormány által ígért reformokról1, amíg azösz- szes politikai bebörtönzött visz- sza nem kapja szabadságát. A jelentésiek szerint dulakodtak is Kim Jung Szám híveivel, de komolyabb összetűzésre nem került sor. A kedélyek lecsillapodása után Kim Jung Szám folytatta nyilatkozatának felolvasását. Kijelentette, hogy a kormánynak szabadon kell engednie asz ösiz- szes politikai foglyot, ha valóban elkötelezte magát a demokrácia helyreállítása és a nemzeti megbékélés mellett. Mimit ismeretes, a kormányzat eddig- csak 530 politikai foglyot bocsátott szabadon, és 2335 ellenzékinek állította helyre politikai jogait. Zavargások Bangladesben , Bárminkét órás általános sztrájk, • tízezres tüntetés és utcai összecsapások voltak a hétvégén Bangladesben. Néhány szakszervezet, magasabb béreket követelve, vasárnapra 24 órás munkabeszüntetést hirdetett meg, de a sztrájk hamarosan kormányellenes megmozdulásokba nőtt át, amikor a szakszervezeteket az ellenzéki erők is támogatásukról biztosították. Vasárnap mintegy tízezer ember vonult a parlament felé a bangladesi fővárosban, igy tiltakozva egy törvénytervezet ellen, amely a hadsereget is bevonná a helyi közigazgatásba. A felfegyverzett rendőrosztagok erőszakkal megakadályozták, hogy a tüntetők eljussanak a törvényhozás épületéig. Az összecsapások során 50 ember megsérült, százat letartóztattak. A nyolcpárti ellenzéki koalíció válaszlépésként újabb — hatórás — sztrájkra szólította fel a. lakosságot. Az ellenzéki szövetség szerint a törvény „militarizálja a demokráciát”. . A törvényjavaslatot a kormánypárti többségű parlament összesen hatpercnyi vita után elfogadta, mire az ellenzéki képviselők tiltakozásképpen kivonultak a parlament ülésterméből. Toshiba-hiba? Indokolatlanul állítja a washingtoni kormány, hogy a japán Toshiba cég néhány fémforgácso- ló gép eladásával súlyos veszteségeket okozott az amerikai haditengerészetnek — szögezte le hétfőn a japán nemzetvédelmi hivatal (hadügyminisztérium) szóvivője. Mint ismeretes, a Toshiba egy norvég cég közvetítésével számjegyvezérlésű szerszámgépeket adott el a Szovjetuniónak. Washington ezt az amerikai, sóit általában a nyugati biztonsági érdekek megsértésének minősítette, és büntető intézkedésekkel „torolta meg”. A szenátus határozatot hozott a japán cég termékeinek behozatali tilalmáról. Washington hivatalosan felszólította Tokiót: szigorúbban ellenőriz- .ze, mit' adnak el japán cégek szocialista országoknak. Az egész mondvacsinált Toshiba-ügy arra kellett az amerikai kormánynak és monopoltőkének — jegyzi meg e témáról szóló híradásában a TASZSZ tokiói tudósítója —, hogy hátráltassa a távol-keleti szigetország és a szocialista országok kereskedelmének fejlődését. Bohuslay Chnoupek életrajza Bohuslav Chnoupek 1925-ben született Pozsonyügetfalun. Felsőfokú tanulmányait 1946 és 1950 között a pozsonyi Gazdaságtudományi Főiskolán végezte. Diákévei alatt szerkesztője lett a Borba című főiskolai lapnak. 1950-től 1952-ig tagja volt a Szlovák Újságírók Szövetsége elnökségének. 1950 és 1958 között á „Smena” ifjúsági lap eperjesi tudósítójaként dolgozott, majd a pozsonyi Pravda munkatársa lett. 1960- tól 1965-ig Moszkvából tudósította lapját. Visszaérkezése után, 1967-ig a Predvoj néven megjelenő ideológiai-kulturális folyóirat főszerkesztői posztját töltötte be. 1967-től 1969-ig á csehszlovák művelődésügyi és tájékoztatási miniszter első helyettese volt, majd egy évig a Csehszlovák Rádió vezérigazgatójaként dolgozott. 1970-ben hazája moszkvai nagykövetévé nevezték ki. Bohuslav Chnoupek 1971-től tölti be a Csehszlovák Szocialista Közitársaság külügyminiszterének tisztét. 1972 óta parlamenti képviselő, a Szövetségi Gyűlés Népi Kamarájának tagja. 1966-tól 1969-ig a CSKP KB ideológiai bizottságának tagja volt. 1966-ban Csehszlovákia Kommunista Pártja Xlll. kongresszusán a Központi Bizottság póttagjává választották, majd 1969-ben a testület tagja lett. A csehszlovák külügyminiszter több magas állami kitüntetés tulajdonosa; 60. születésnapja alkalmából hazájában a Köztársasági Érdemrenddel ismerték el tevékenységét, s megkapta a Munka Vörös Zászló Érdemrendje szovjet kitüntetést. MAGYAR—AMERIKAI KAPCSOLATOK Bővíthető együttműködés Július 8. és 13. között Budapesten tárgyalt Richard Lesher, az Egyesült Államok Szövetségi Kereskedelmi. Kamarájának elnöke. A Magyar Kereskedelmi Kamara vezetőivel együtt a két -ország közötti kereskedelmi kapcsolatok fejlődését pozitívan értékelték, de azt is megállapították, hogy a lehetőségek sokkal jobb kihasználásával több területen meggyorsítható az előrelépés. A tárgyalásokon Beck Tamás, a Kereskedelmi Kamara elnöke tájékoztatást adott a november 9. és 17. között, Bostonban, Atlantában és Denverben sorra kerülő magyar gazdasági és műszaki napok előkészületeiről. Az amerikai kamara elnöke Budapesten előadást tartott világgazdasági kérdésekről, és az amerikai, gazdasági törekvésekről. A magyar—amerikai kamarai tárgyalások befejeztével hétfőn sajtótájékoztatót tartottak. Lő- rincze Péter, a kamara főtitkára egyebek között elmondta, hogy a kétoldalú áruforgalom tavalyi csökkenése után az idén az év első öt hónapjában 25 millió dollárral nőttek az export- és importszállítások a múlt év .azonos Időszakához képest. A forgalomban továbbra is magyar aktívum mutatkozik. A magyar vállalatok — a .kamara közvetítésével — új vevőkör kiépítésére törekednek a tengerentúlon, ezt szolgálja az őszi magyar gazdasági rendezvénysorozat is az Egyesült Államokban. A főtitkár kívánatosnak mondotta, hogy az áruforgalom bővítése érdekében a magyar vállalatok a jövőben kevesebb megkötöttséggel exportálhassanak a tengerentúli országba. Richard Lesher arról szólt, hogy jó benyomásokat szerzett hazánkban, és közös erőfeszítésekkel bővíthető az együttműködés. Fontosnak tartja olyan tartós, hosszú távra szóló szabályok kidolgozását mindkét országban, amelyek serkenthetik az üzleti kapcsolatokat. Kamatozik a többletmunka (Folytatás az 1. oldalról.) >"A gazdaságiban évek óta veitr' dégmunkásek végzik ezeket a munkákat, amelyeket ' nagyon időszerű lenine valamilyen módon gépesíteni. A hatvanas években létezett egy azóta eltűnt géptípus, amelyet csak homokon- tehetett alkalmazni. A nyitást 'azzal könnyítette, hogy a takart SzállVesszőkrőt hatalmas ventillátorokkal fújta le a homokot. A gazdaságban néhány számítást végeztek. Az egyéb művelésen- kívül ez a- módszer töhb- IfefmiUiükát j-eHeritj' ál'''ézál'v®s§&5lk. lehúzásával, a' takarással,' majd a gépi elő- és á ''kéülh-yitáíssáP.' Az ezekhez a pluszmunkákhoz kapcsolódó többletköltség 7—8 ezer forint közötti hektáronként, ami 0,6 tonna szőlő értékének felél meg — hiszen pezsgőalap- anyagról- van szó. Így ezeket a köl tségeket nagy átlagban a termésnek körülbelül tíz százaléka fedezi. G. E. Még kapható az OTP Szerkezetátalakítási KÖTVÉNYE amelyet 10 000, 20 000, 50 000 és 100 000 forintos címletekben bocsátottak ki. fivt kamat 11%, lejárat 6 év. A kamat évente felvehető. A kötvények megvásárolhatók valamennyi OTP-fiókban és a totó—lottó kirendeltségekben. k I I DÉL-KOREA íffe?-« Hj §HM A kormány több tagja lemondott