Petőfi Népe, 1987. június (42. évfolyam, 127-152. szám)
1987-06-09 / 134. szám
Mongol párt- és állami küldöttség hazánkban tfttAG PfcÚLKTÁJLÍAl, íúGYltöDUtTÍAvi egy 15 százalékkal fölüiiinúlta a forgalom növekedése. A gazdasági kapcsolatok további erősítése érdekében — mutattak rá — elsősorban a termelési együttműködés bővítésért van szükség. Ennek jó példájaként említették a magyar segítséggel felépült, biokombinátot, illetve a közeljövőben megvalósuló Ulánbátort bőrgyárat és a Cagán-Da- vábafi — magyar koncesszió alapján. — létesülő volframbányát és ércdúsító művet. A tárgyalásokon méltatták a kulturális és tudományos kapcsolatok fejlődését, s mongol részről köszönetét mondtak azért az internacionalista segítségért, ame. jyet hazánk nyújt e területen is a baráti országnak. A nemzetiközi élet fejleményeit értékelve a teljes nézetazonosság jegyében üdvözölték a Varsói Szerződés tagállamai Politikai Tanácskozó Testületének legutóbbi ülésén előterjesztett leszerelési javaslatokat, s magyar részről nagyra értékelték Mongólia aktív szerepét az ázsiai és a csendes-óceáni térség békéjének és biztonságának megteremtésében. A térség biztonságának alakulását elemezve kölcsönösen hangsúlyozták a közelmúltban Mongóliában végrehajtott szovjet csapatkivonás jelentőségét. A mongol párt- és állami delegáció látogatásáról közös közleményt jelentetnek meg. A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága ' és a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa este díszvacsorát adott a Dzsambin Batmönh vezette mongol párt- és állami küldöttség tiszteletére a Parlamentben. A díszvacsorán Kádár János és Dzsambin Batmönh pohárköszöntőt mondott. (Folytatás a 2. oldalon.) Kereskedelem, vendéglátás nyáron Több utcai pavilon a városokban A nyár közeledtével az élelmiszercikk-forgalmazók és a vendéglátók készen állnak a lakosság áruszükségletének kielégítésére. Alapvető céljuk, hogy gondoskodjanak mindenhol a helyi lakosság, » a településekre érkező hazai és külföldi vendégek folyamatosan jó ellátásáról. Megyénk egyik jelentős napi- cikkforgalmazója. a Konzum Kereskedelmi Vállalat 180 üzlettel várja a vásárlókat. Városközpontokban és ahol sokan megfordulnak, több bolt előtt kitelepült árudát is nyitottak a gyorsabb kiszolgálás és a bevétel növelése érdekében. Kecskeméten 7, Bóján és Kiskunfélegyházán 4—4, Kalocsán 2 és Kiskőrösön egy helyen árusítanak az utcán. Jő feltételeket teremt ehhez a vállalat rugalmas üzletpolitikája, amely lehetővé teszi, hogy a kereskedők kis- és nagyobb termelőktől, tetszés szerint vásárolhassanak. Ilyen módon az idén la számottevő mennyiségű — hetente nyolc tonna — friss saláta, paprika, paradicsom és uborka jut a Bács-Kiskun megyei fo* gyasztókhoz a vállalat útján. A fő szállító a Szentesi Árpád Tsz gesztorságában működő Korát Zöldség-Gyümölcs Termelési Rendszer. Hozzájárulás a korszerű táplálkozáshoz — mint Bánó József kiskereskedelmi főosztályvezetőtől megtudtuk —, hogy május elejétől féltartós tejet is árusítanak. Számításuk szerint a nyári tejvásárlás 15—20 százalékát ezzel fedezik. Üdítőitalokból 45—50-félét hoznak forgalomba, jégkrémből pedig több mint egymillió darabos, •Nem hiányoznak az ABC-kből $ napozó- és meleg időben használt egyéb kozmetikai szerek sem. Baján, Kiskunfélegyházán és Kalocsán kulacsba töltött magyei borokat kínálnak. A nyárra való készülődésként néhány áruház hűtőberendezését kicserélték. Június 24-én, felújítva és egyharmad résznyi területbővítés után, megnyitják a fogyasztók számára a kalocsai Csemege ABC-t. A tárolás és vásárlási körülmények javítására csaknem ötmillió forintot költöttek. A befőzési szezonra lesz elegendő ecet, celofán, babérlevél é* gumigyűrű. Kristálycukorból eddig már 30 tonnát szállítottak el a Füszérttől előtárolásra, az üzletek raktáraiba. A zavartalan kiszolgálás érdekében élnek a nyújtott nyitva- tartás adta alkalommal. A vevők körében kedvező fogadtatásra talált, hogy Kalocsán egy, továbbá- Baján a piactéri, a kecskeméti vásárcsarnoki és Puskin utcai élelmiszerüzletben vasárnap is tehet vásárolni. (Folytatás a 2. oldalon.) AZ M3ZMP »ACS-KJSKÍ MKÖTfS BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA SUI. évf. 134. ssim Ára: 1,80 Ft im. június 9. kedd MEZŐGAZDASÁGI VÁLLALATOK VEZETŐINEK TANÁCSKOZÁSA összefogásban rejlenek tartalékaink A múlt hónap közepén az MSZMP Bács-Kiskun Megyei Végrehajtó Bizottsága megvitatta a megyében, tevékenykedő mezőgazdasági) kombinátok, állami gazdaságok helyzetét, és: állásfoglalást fogadott el, amelyben megjelölte a termelési ej lesztés és -korszerűsít«« tennivalóit. E 'dokumentum szolgált alapjául a tegnap Kiskőrösön, az ifjúsági házban megtartott értekezletnek, amelyen az említett mező- gazdasági vállalatok igazgatói, helyettesei, s párttitkárai vettek részit. Dr. Mészáros István, a Helvéciái Állami Gazdaság igazgatója a megyei állami gazdaságok igazgatótanácsának soros elnöke nyitotta meg a tanácskozást, majd Magyar Ferenc, a Kecskemét— Szikrai Állami Gazdaság igazgatója mondott helyzetértékelő ösz- szefoglalót. Beszélt arról, hogy a vállalatok az elmúlt évben nem érték el a tervezett teljesítményeket és 1985-ihöz képest 25 százalékkal csökkent a nyereség is. Az okok között elsőként említette a szőlőágazat gondjait, ugyanis a vállalatok többségében a szőlő-bor vertikum a tartópillér. Az ideái kilátások sem remény- keltőek: nagy összegeket keli költeni az ültetvénykultúra fenntartására és megmentésére, a bevételek viszont minimálisak lesznek. Ugyanakkor a meglévő készleteik exportjában sem tudnak előrelépni. A legfontosabb tennivalók között a térségi együttműködések kiszélesítését, a „szellemi tőkében” lévő lehetőségek föltárását, a szervezési és vezetési módszerek korszerűsítését mondotta. Dr. Matos László, a megyei tanács elnökihelyettese tájékoztatta a résztvevőket a minisztériumok vezetőivel folytatott tárgyalásokról, majd a szőlőágazat megújítása mellett szólt. Ehhez a témához kapcsolódott dr. Horváth István, az Izsáki ÁLlami Gazdaság igazgatója, aki kifejtette ennek egyik módját is: a hagyományos, fejműveilésű szőlőtelepítések megkezdését, amelyhez helyi .(lakossági) erőforrásokat is igénybe vesznek. Dr. Alföldi Lajos, a HMK leányvállalatának, a Bácsszőlősi Állami Gazdaság igazgatójának fölszó- lalásából kitűnt: a szőlőt egyik napról a másikra nem lehet más kultúrával fölváltani, ezért megújulásra, széles- körű összefogásra és állami segítségre is szükség van. Szakolczai Pál, a megyei pártbizottság titkára az önálló vállalati gazdálkodásban rejlő lehetőségeket a vállalkozó- készség növelését hangsúly ózta, s megjegyezte a megújulásra nemcsak technikai, technológiai téren van szükség, hanem a közgazdaság! szemléletben, és a szervezés területén. Romány Pál, a megyei pártbizottság első titkára rámutatott, hogy a szervezetkorszerűsítés a megyében nyomon követhető: kombinátok, állami gazdaságok leányvállalatokat hoztak létre, amelyek képesek eredményesebben működni. Az állami gazdaságok továbbra is fontos szerepet töltenek be a korszerű módszerek fölkutatásában, alkalmazásában, a biológiai alapok termelésében, amelyre a jövőben is számít a megye mezőgazdasága. A fejlődést a horizontális kapcsolatok —- egymás között, szövetkezetekkel és értékesítő szervezetekkel — kiszélesítésével lehet elősegíteni, valamint a minőség, a feldolgozottság a termékválaszték növelésével. Szükség van minél gyorsabban felszínre hozni a megye mezőgazdaságában meglévő tartalékokat, egyebek között közös vállalatók alakításával is. Cs. I. 25 éves a SZIM kecskeméti gyára A zajos légkalapácstól az elektromechanikus rév oh erféjig Export a lakiteleki hűtőházból A Laklteleki Szikra Termelő- szövetkezet 2100 tonna árut befogadó hűtőházában az utolsó szállítmány kínai kelt csomagolták otítjántunkikór. Mintegy 400 ezer darabot küldtek nyugati exportra, 200 ezret pedig hazai fogyasztásra. A zöldségfélét a Szentesi Korai Zöldségtermelési Rendszer tággá z.dasógaitóí kapták. A Szikra Termelőszövetkezet'Is tagja a rendszernek és a szakosítás kialakítása során abban állapodtak meg, hogy itt tárolják és csomagolják az árut, majd vasúton, illetve kamionokkal juttatják el rendeltetési helyére. Következetesen törekednek arra, hogy a hűtőházat egés2 évben kihasználják. A kínai kel előtt 1700 tonna almát tárpltak, # Az utolsó szállítmány kínai kelt rakják a kamionba. (Tóth Sándor felvétele) csomagoltak és szállítottak el, melynek kétharmada a „közös gazdaság saját termése volt. Bértárolást is vállalnak, a tejiparral költött megállapodás alapján exportra szánt sajtot raktároznak. A Kecskeméti Méhész Szövetkezet szintén igénybe veszi segítségüket. Ezekben a napokban tárgyalnak a Bácsfrueítal, megállapodást szeretnének kötni gyümölcs- és zöldségfélék tárolására, exiportcsomagalására. A költségek csökkentése érdekében a szükséges göngyöleget is a termelőszövetkezet készíti saját üzemében. HU B. KEVESEBB AZ ŐSZI ÁRPA, A KAJSZI, ALIG LESZ ŐSZIBARACK A közismerten zajos, ma már korszerűtlen légkalapácsokhoz gyártották az alkatrészeket. Hetven- ketten voltak. Ma a Szerszámipari Művek Szegedi úti gyártelepén 535-en dolgoznak. A pneumatikus ütőfejeket már nem gyártják, tevékenységüket » fokozott pontossági követelményeket kielégítő golyósorsó és Baruffaldi szerszámtartó fémjelzi. A gyár fennállásának negyedszázados jubileuma alkalmából kiállítást rendeztek Kecskeméten az Erdei Ferenc Művelődési Központban, ahol az érdeklődők láthatják a régi és az új termékeket, s megismerkedhetnek a kollektíva fejlődésének történetével. 1968-ban a hidraulikus munkahengerek és teleszkópok gyártását kezdték meg, a Juhász utcában kialakított új telephelyen. Két évvel később elfoglalhatták a mai. Szegedi úti területüket. Ekíkor alakult ki tevékenységük ma is meglevő szervezeti formája, 1970 óta dolgoznak mint a Szerszámgépipari Művek Kecskeméti Gyára. Az új keretek között 1972-ben tették az első jelentős lépést, az NSZK- beli KNORR Bremse Gmbh licence alapján megkezdték a közúti és vasúti fékszerelvények gyártását. A következő év a forgácsolástechnológiai rekonstrukció időszaka, a hagyományos gépeket automata és félautomata célgépek váltották fel. Talán mindmáig legjelentősebb állomása a gyár történetének 1980, amikor az NC és CNC vezérlésű szerszámgépek nélkülözhetetlen elemének, a golyósor- sónak a gyártásút kezdték meg. Ezzel a kecskeméti kollektíva is közvetlen kapcsolatba került a szerszámgépgyártással. A fejlődés folyamatában a következő lépés a szerszámgépek hasonlóan bonyolult tartozékának, az elektromechanikus szerszámtartónak, a revolverfejnek gyártása volt. Napjainkban is'ezek a fő termékek, a fejlesztési célok között pedig a további korszerűsítés, a technológiai előrelépés áll. A kollektíva által előállított termelési érték a huszonöt esztendő alatt 12-röd 616 millió forintra növekedett. B. F. I. A megye kilenc mérőállomása szerint a májusi csapadék átlagosan 120 milliméter volt Bács-Kiskunban. Június eddigi napjai szintén hoztak esőt, mintegy 30 millimétert. A mezőgazdászok most inkább a végre megérkezett melegnek, napsütésnek örvendeznek, bízva abban, hogy a nyár már nem adja meg magát. Huszonöt évvel ezelőtt, a vidéki ipartelepítések korszakában, az Izsáki úton, a Gépipari és Automatizálási Műszaki Főiskola jelenlegi területén kezdte meg tevékenységét a Pneumatikus és Hidraulikus Gépelemek Gyárának kecskeméti telepe,-# A Szerszámgépiparl Művek Jubileum! kiállítása Kecskeméten, » művelődési központban. (Méhes! Éva felvétele) A szántóföldön a szakembereik elvégezték az őszi árpa előzetes termésbecslését. A megyei tanács mezőgazdasági és élelmezésügyi osztályának összesítése azt mutatja, hogy Bács-Kiskunban) sose volt ilyen kicsi e növény vetésterülete. A téli fagykárok miatt elpusztultakat sok helyen keLiett kiszántani. így összesen 13 216 hektáron, érik az őszi árpa, úgy tűnik hektáronkénti hozama jó közepes lesz. A megye árpaszükségletét azonban, nagy valószínűséggel, nem fedezi majd a termés.- (Folytatás a 2. oldalon.) K A háztáji földeken Is szorgoskodnak a termelők. A kiskunfélegyházi Farkas István nyugdíja» 800 négyszög- öles földjébe napraforgót, babot és kukoricát vetett. Most a kapálás van soron. (Straszer András felvétele) Kádár János és Dzsambin Batmönh tárgyalásai Dzsambin RafcmÜkih-nck, a Mongol Népi Forradalmi Párt Központi Bizottsága főtitkárának, a Mongol Népköztársaság Nagy Népi Hurálja Elnöksége elnökének vezetésével tegnap hivatalos, baráti látogatásra hazánkba érkezett a Mongol Népköztársaság párt- és állami küldöttsége. A delegáció a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága és a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa meghívásának tesz eleget.A magas rangú mongol vendégeket Losonczi Pál, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, az Elnöki Tanács eijnöke és Czinege Lajos, a Minisztertanács elnökhelyettese üdvözölte a magyar és mongol nemzeti lobogókkal, vörös zászlókkal. Illetve kétnyelvű üdvözlő feliratokkal díszített Ferihegyi repülőtéren. Jelen volt Kádár László, hazánk Ulánbátor) és Dangászurengijn Szaidán, Mongólia budapesti nagykövete. A vendégek és az üdvözlésükre megjelent magyar vezetők ezután gépkocsival a Kossuth Lajos térre, az ünnepélyes fogadtatás helyszínére indultak. A Parlament előtt ünnepi külsőségek között, katonai tisztelet- adással fogadták Dzsambin Bat- mönh-öt. A mongol párt- és állami vezetőt Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt főtitkára, övári Miklós, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára, Szabó István, a Politikai Bizottság tagja, a TOT elnöke, Szűrös Mátyás. a Központi Bizottság titkára, Trautmann Rezső, az Elnöki Tanács helyettes elnöke, Kötai Géza. a KB Külügyi Osztályának vezetője, Várkonyi Péter külügy-, Kapolyi László ipari és Váncsa Jenő mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter. Irányi Pál, a Fővárosi Tanács elnöke, valamint a politikai, az állami és a társadalmi élet több más vezetője fogadta a nemzeti lobogókkal díszített Kossuth Lajos téren, aho! felsorakozott a Magyar Néphadsereg díszegysége. Az ünnepélyes fogadtatás után a mongol párt- és állami küldöttség tagjai szállásukra indultak. Kádár János és Dzsambin Batmönh a déli órákban négyszemközti megbeszélést tartott a kormány vendégházában. A szívélyes, elvtársi légkörű találkozón véleményt cseréltek a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom néhány időszerű kérdéséről, és áttekintették a két párt előtt álló fontosabb feladatokat. A mongol párt- és állami küldöttség programja délután ke- gyeletes megemlékezéssel folytatódott; Dzsambin Batmönh és a delegáció tagjai ünnepélyes külsőségek között megkoszorúzták a Magyar Hősök Emlékművét a Hősök terén, majd a fellobogózott Szabadság téren helyezték él a kegyelet virágait a szovjet hősök emléke előtt tisztelegve. A koszorúzásokat követően megkezdődtek a hivatalos magyar- mongol plenáris tárgyalások a Parlamentben. Hazánk tárgyaló- csoportját Kádár János, a mongol tárgyalócsoportot Dzsambin Batmönh vezette. Az MTI tudósítójának értesülése szerint a megbeszéléseken a magyar és a mongol tárgyaló partnerek kölcsönösen tájékoztatták egymást országaik szocialista építőmunkájának tapasztalatairól, áttekintették a kétoldalú kapcsolatok alakulását, s véleményt cseréltek a nemzetközi élet időszerű kérdéseiről. Mindkét részről hangsúlyozták, hogy a hagyományosan jó kapcsolatok a testvéri barátság -és a szocialista internacionalizmus szellemében — a magyar— ■mongol barátsági és együttműködési szerződés alapján — a2 élet minden területén eredményesen fejlődnek. Az együttműködés további bővítésének fontos állomása a Dzsambin Batmönh vezette párt- és állami küldöttség mostani látogatása, amelynek során mód nyílik arra, hogy a mongol és a magyar partnereik megismerjék egymás szocialista épitőmunkájának eredményeit, s azokat a két ország sajátosságainak figyelembevételével hasznosíthassák munkájukban, Ilyen, kölcsönös érdeklődésre számot- tantó terület mindenekelőtt a gazdálkodás hatékonyságának növelése, a gazdaságirányítási mechanizmus korszerűsítése és a szocialista demokrácia kibontakoztatása. A kétoldalú gazdasági együttműködést áttekintve elégedetten állapították meg, hogy az árucsere-forgalom előző időszakához viszonyítva a legutóbbi ötéves periódusban 20 százalékkal bővültek a kölcsönös szállítások. Különösen jelentős, hogy az idén a tervidőszak előirányzatát mintKésve fejlődnek a növények