Petőfi Népe, 1986. augusztus (41. évfolyam, 180-204. szám)
1986-08-13 / 190. szám
időjárás Előrejelzés az ország területére ma estig: Átmenetileg különösen észak- ,, . ... . nyugaton, északon erősen megnövekszik a felhőzet, és sokfelé várható zápor, zivatar, egy-két helyen Jégeső. A többnyire mérsékelt délnyugati szél szerdán északnyugatira fordul, és megerősödik. Zivatar idején viharos széllökések is lehetnek. A legmagasabb nappali hőmérséklet északnyugaton 21 fok, délkeleten 28 fok körül alakul. Hadászati békekezdeményezés Geraszimov a szovjet—amerikai párbeszédről VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! PETŐFI NÉPE AZ MSZMP BACS-KISKUN MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA XLI. évi. 190. szám Ára: 1,80 Ft 1986. augusztus 13. szerda EMLÉKFAÜLTETÉS, KÖZÖS NYILATKOZAT Békemenet Kalocsán MOSZKVA A szovjet kormány a lehető legkomolyabban és nagy felelősségtudattal mérlegeli, hogyan döntsön a föld alatti atomkísérletekre kimondott moratórium további sorsáról — jelentette ki keddi sajtótájékoztatóján Genna- gyij Geraszimov, a szovjet külügyminisztérium szóvivője, azzal kapcsolatban, hogy az egyoldalú vállalás határideje augusztus 6- án lejárt. Bejelentette, hogy augusztus 11-én Moszkvában megkezdődtek a szovjet és amerikai szakértői konzultációk az űr- és atomfegyverekkel kapcsolatos kérdésekről. A konzultációk' a szovjet —amerikai külügyminiszteri találkozó előkészületeinek keretében zajlanak. Korrigálta Larry Speakes fehénházi szóvivő közlését, aki szerint a moszkvai tárgyalások a csúcstalálkozó előkészületeit szolgálják, kijelentve, hogy szakaszosság alapján most inkább a miniszterek találkozójának előkészületeiről van szó, s hozzátette: a találkozó megtartását a genfi tárgyalások megtorpanása tette szükségessé. A taLeállt a forgalom tegnap 3 óra előtt néhány perccel a kalocsai főutcán. Színes népviseletbe öltözött táncosok — a helyi népművészeti és háziipari szövetkezet együttesének tagjai és a városi ifjúsági táncegyüttes kölyök- táncosai — adtak rögtönzött műsort a városháza előtt. Rövid idő alatt igazi fesztiválhangulat kerekedett, több százan gyűltek ösz- sze. Megérkeztek a nemzetközi sakkfesztivál résztvevői is, hogy csatlakozzanak a városi békenap alkalmából egybegyűltekhez. Három órakor elindultak a táncosok, s mögöttük az üzemek, intézmények képviselői, a Hazafias Népfront, a helyi állami és társadalmi szervek vezetői, a • • A békemenet végigvonult a kalocsai főutcán. • A Béke Sakkfesztivál fővédnökei emlékfát ültettek. (Kiima Győző felvételei) sokféle országból érkezett sakkozók. A békemenet végighaladt a városon, s az Eszperantó utcában elhelyezett emléktáblához vonult. Ezt az emlékhelyet 1983-ban avatták fel a Kalocsán rendezett első eszperantó sakkolimpia résztvevői. A kétnyelvű emléktábla talapzatába — a békés nemzetközi együttműködés jelképeként — 30 ország képviselői helyezték el az öt kontinens különböző részeiről idehozott maréknyi földet. A békemenet résztvevőinek Barabás Miklós mondott beszédet az emléktáblánál. Az Országos Béketanács főtitkára nem szokványos szónoklatot tartott, hanem közös gondolkodásra invitálta a megjelenteket a mindannyiunkat foglalkoztató kérdésekről: milyen világban élünk, miért akarunk békét, mit tehetünk megvédéséért? Ezekben az augusztusi hetekben, a hirosimai atomtámadásra emlékezve, sok helyen szerveznek békemegmozdulásokat világszerte. Szőkébb pátriánkban, Bács-Kiskun megyében a következő napokban Lakitelek-Tőser- dőn és Hartán rendeznek békegyűléseket. A kalocsai békenap — melyet az eszperantó mozgalom tagjai és a helyi sakkozók kezdeményeztek, s végül városi megemlékezéssé szélesedett — szintén ebbe a sorba illeszkedik. A közvetlen hangú beszéd után Barabás Miklós, valamint a nemzetközi sakkfesztivál másik két fővédnöke, dr. Pál József, a Magyar Eszperantó Szövetség főtitkára és dr. Pethes Imre, a Világbéke Eszperantó Mozgalom elnöke emlékfát ültetett a szép sorházak előtt, az Eszperantó utca sarkán. Ezután dr. Pethes István átadta azt a békeüzenetet, melyet az eszperantó mozgalom titkársága küldött a kalocsai fesztivál résztvevőinek. Végül az egybegyűltek, köztük a Béke Sakkfesztivál résztvevői, közös nyilatkozatot fogadtak el, melyben egyebek között ez olvasható: „A nagy jelentőségű döntésekhez, az ehhez szükséges kedvező légkör kialakításához kis lépésekre is szükség van. Ezek sorába tartozik, hogy a különböző nemzetek fiai sportversenyeken, fesztiválokon találkoznak, ismerkednek egymással. Hisszük, hogy a barátság ápolásával, kapcsolataik erősítésével és a kölcsönös megértéssel hozzá tudunk járulni az egyetemes béke megőrzésének nemes ügyéhez.” L. D. Táncoló árak?! A vendéglátásban és a kereskedelemben egyesek a' ve_ vők becsapására szemér. metlenül táncoltatják az árakat, és a termékek minőségrontásával gyengítik a forint vásárlóerejét. Az arcátlanság kirívó példáival találkozhatunk. Kánikulái nap. Egy nagy forgalmú vasútállomáson, to. vábbindulásra várva, hőség, tői eltikkadt utasok innivaló, ra szomjaznak. Ki üdítőért, ki másfajta italért áll sorban a büfénél. Egyszeresek váratlan dolog zavarja meg a ki. szolgálás addigi menetét. Ti. zennégy forintért valaki két deciliter bort vesz. Ám az első korty után rögtön csaló, dottan teszi le a pultra. „Tud. ja, mennyit ér ez? — fordul a vizezett itallal a csaposhoz. — Ennyit!”, s a pohármosó habos vizébe lötiyinti a híg bort. A határozott fellépéstől, s attól, hogy a kárvallott személy a vásárlók könyvét köve. teli, az eladó megszeppen, és kompromisszumöt ajánl. A vendég most az egyszer te. kintsen el a beírástól, ő in. kább bont egy új palack bort, azzal bizonyára meg lesz elé. gedve. A közeli vonatindulás, ra, és csillapítatlan szomjára való tekintettel az utas az utóbbi megoldás mellett dönt. Szóljon az eladónak! Igen, aki fizet, annak joga és saját érdeke is, hogy meggyőződjék arról: mit kap a pénzéért. Vajon szólunk-e mindig — vagy legalábbis elégszer —, ha mint fogyasztókat, sokszor telje, sen nyilvánvalóan becsap, nak, megkárosítanak? A vizezett borhoz hasonlóan visz. szauiasítjuk-e, amikor arra szükség lenne, a híg (lötty) kávét, a vizezett, jégdarabos, vagy túlhabosított, ezért súlyhiányos fagylaltot, a szűkén mért ételeket és italokat? Sajnos, csak igen ritkán, mert — mint a megyei kereskedel. mi felügyelők tapasztalják — a lakosságnak csak kis hányada él azzal a jogával, hogy panaszát, észrevételeit a kiszolgáló, illetve az üzletvezető tudomására hozza. így merül aztán feledésbe a játék az árakkal. Fürdőhelyen egy üveg sör ára rákérdezés után hogyan csökken gyorsan 46. ról 26 forintra? Miért hiányoz, nak a strandokon és üdülőhelyeken a zöldség, és gyümölcs, félék árjelzései? Miként lehetséges, hogy a vásárláskor még 7 forint betétdíjas üve. gért visszavételkor már csak 3 forint 50 fillért akarnak adA fentiekhez hasonló árhinta, és valamilyen rossz minő. ségű áru forgalomba hozása kétszeresen káros. Elsősor. ban fogyasztói érdekeket sért, de ezen túlmenően hatása közvetve vagy közvetlenül gazdaságilag sem közömbös. A vizezett bor például megrendítheti a bizalmat a terme, lök fáradságos munkájával piacra került ital iránt. Szerencsére nem vagyunk teljesen kiszolgáltatva a vásárlók megkárosítóinak. Résen vannak a kereskedelmi felügyelők is. Ilyenkor, nyáron kiváltképpen, hogy ellenőrzéseikkel a fogyasztók érdé. keit és pénzét védjék. Az idén eddig 300 ezer forint bírságot szabtak ki azokra, akik a me. gyei vendéglátásban és kereskedelemben árdrágítással, súlycsonkitással, s egyéb módon vétettek az üzleti tisztesség ellen. A szigorú felelősség- revonás azonban nem jelenthet teljes garanciát — hosz. szabb távra szóló biztonságot — a vevők számára. Jól tennék, ha ők is jeleznének. Nem hagynák szó nélkül az őket ért sérelmeket. A panaszos ügyek egy része ugyanis helyben tisztázható, vagy ha ez nem megy, a vásárlók könyvébe való bejegyzésben sok problémát segíthetnek orvo. solni. A vásárlók könyve közvetít, sen, ne csupán porosodjon a falon! Kohl Antal lálkozó légkörét tárgyszerűnek minősítette. A továbbiakban elmondta, hogy párhuzamosan több szovjet—amerikai megbeszélés is folyik: volt egy a kísérleti atomrobbantásokról: jelenleg Moszkvában folyik a már említett találkozó az atom- és űrfegyverekről: a harmadik találkozó, a szovjet—amerikai kapcsolatokról, rövidesen megkezdődik. A szovjet küldöttség kedden elutazott Washingtonba, élén Vitalij Mikolcsakkal, a külügyminisztérium Egyesült Államok és Kanada osztályának helyettes vezetőjével. Lehetségesnek mondott további szovjet—amerikai tárgyalásokat is, például arról, hogyan lehetne sikeresen zárni a stockholmi konferenciát, tárgyalások lehetnek a vegyi fegyverek betiltásáról és a terrorizmusról is. Washingtonban a tárgyalások bizalmas jellege mellett lépnek fel, többek között maga Shultz külügyminiszter is. Számunkra a bizalmas jelleg nem gond — jelentette ki Geraszimov. Inkább az amerikai fél számára probléma és példának Pat Buchanant, a Fehér Ház képviselőjét hozta fel, aki egy tévéinterjúban kijelentette, hogy az amerikai küldöttségnek Moszkvában nincs szándéka engedményeket tenni és lemondani az űrfegyverkezési program, a Hadászati Védelmi kezdeményezés megvalósításáról. Az ilyesfajta kijelentések aláás(Folytatás a 2. oldalon.) Átfogó biztonsági rendszert szorgalmaznak Szocialista államok levele az ENSZ főtitkárához Magyarország állandó ENSZ-képviseletének ve-, zetője New Yorkban augusztus 11-én átadta azt az ENSZ főtitkárának címzett levelet, amelyben 10 szocialista ENSZ-tagállam külügyminisztere kéri, hogy a világszervezet tűzze 41. közgyűlési ülésszakának napirendjére egy átfogó nemzetközi biztonsági rendszer létrehozásának a kérdését, és hozzon e cél érdekében megfelelő határozatokat. A levél és a szocialista országok által javasolt határozattervezet abból indul ki, hogy ma az emberiség fejlődésének új, rendkívül bonyolult szakaszát éli. A fegyverkezési verseny megfékezése, és a nukleáris háború megelőzése az összes állam részéről a biztonság kérdésének újszerű, átfogó, a nemzetközi kapcsolatok egészét felölelő megközelítését teszi szükségessé. A szocialista országok ebből kiindulva egy, a politikai, leszerelési, gazdasági és humanitárius területre egyaránt kiterjedő,} átfogó nemzetközi biztonsági rendszer létrehozását kezdeményezik az ENSZ-ben, és szorgalmazzák, hogy mielőbb kezdődjön meg a rendszer alapelveit rögzítő dokumentum kidolgozása. A levelet és a határozattervezetet a világszervezet a 41. közgyűlési ülésszak hivatalos dokumentumaként teszi közzé. Mit hoz az állattartóknak ÍQtiiiQr? közgazdasági és szakmai JdllUdi . intézkedések Az állattenyésztéssel foglalkozó vállalatok és mezőgazda- sági nagyüzemek, a mezőgazdaság megyei vezető szakemberei, a Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztérium illetékes képviselői gyűltek össze tegnap Kecskeméten azon a tanácskozáson, amelyen az 1987 január elsejétől érvénybe lépő szabályzókat ismertették. A megyei tanács zsúfolásig megtelt tanácstermében érthető izgalom uralkodott, hiszen — mint dr. Gál Gyula, a megyei tanács mezőgazdasági és élelmezésügyi osztályának vezetője megnyitójában megállapította — ezek az intézkedések szükségesek és jelentősek. Baki Ferenc, a tanács osztályvezető-helyettese előadásában kitért az idei időjárás okozta károk, terméskiesések bemutatására is. Az állattenyésztés szempontjából oly fontos kukorica sem biztat sok jóval. Július végéig mintegy 4 ezer hektáron silóz- ták le a növényt, és várható, hogy ez a terület az aszály folytatódásával tovább nő. A szálas- és tömegtakarmány-termelés mennyiségben többé-kevésbé megfelel a várakozásnak, a minőségi követelményeknek azonban nem. Különösen nagyok a gondok az elmúlt években jelentősen visszaesett rét- és legelőgazdálkodásban. Az üzemeken belül kialakított ágazati önelszá- molás keretei között kellene megtalálni — az árunövényekhez hasonlóan — a takarmányok minősítésének rendszerét, s árukat a minőségnek megfelelően alakítani. A vágóállat- és állatitermék- előálIrtásiban a mindenki előtt ismert múlt évi visszaesés tapasztalatait a minisztérium értékelte — mondta az előadó. Már tavaly az utolsó negyedévben is születtek intézkedések az állatállomány csökkentésének megállítására. A közgazdaságiakon túl számos szakmai rendelkezés is napvilágot látott, amelyek fontos részét képezik az állattenyésztés helyzetének javítását _ célzó folyamatnak, s a jobb minőségű, versenyképesebb árutermelést szolgálják. Megyei eredményekről is számot leihet adni: az országosan meghirdetett akció keretében megyénkben több mint 12 ezer, garantáltan egészséges állományból származó vemhes kocasüldőt adtak ki a kistermelőknek. A kistermelői sertésállomány fele így napjainkig kicserélődött a jobb minőséget adó fajtára. A sertéshús-termelés növelésére a minisztérium a nagyüzemek és a kistermelők részére országos sertéshús-termelési verseny feltételeit is kidolgozta. Az állat- egészségű,gyi helyzet javítására mentesítési programok indultak, melyek eredménye a hozamok növekedésében és a veszteségek csökkenésében jelentkezik. A csökkenő tehénállomány pótlására kedvezményes üszőkihelyezési akciót is hirdettek, az idén mintegy 800 vemhes üsző került a gazdákhoz. Az érdeklődés azonban mérsékeltnek mondható. Az intézkedések, akciók országosan meghozták a várt eredményt, amit a megyei számok alapján nem lehet elmondani. Mind a nagyüzemekben, mind a kistermelőknél — a múlt év hasonló időszakához viszonyítva — tovább csökkent a szarvasmarha-, a sertés- és a juhállomány. A VII. ötéves terv kitűzött feladataihoz szükséges termelési feltételek folyamatos karbantartása, a változó viszonyokhoz való alkalmazkodás tette szükségessé az állattenyésztés szabályozóinak változtatását, módosítását. A célok kellő megalapozása, a gazdaságok időben történő felkészülése érdekében — bár az intézkedések csak január elsejétől érvényesek — már most nyilvánosságra kerültek, bárki olvashatta — részleteiben is — az újságokban, hallhatta a rádióban, televízióban. A termelőüzemekben és a kisgazdaságokban dolgozók egyaránt nyugtázhatták, hogy ezek a szabályozók ösztönöznek a kül- és a belföldi piac magasabb minőségi követelményei elérésére, javítják á hatékonyságot, fokozzák a versenyképesség lehetőségeit, erősítik a gazdálkodók érdekeltségét. Kopanecz György, a Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztérium főosztályvezető-helyettese a hozzászólók kérdéseire válaszolva elmondta, hogy a mostani intézkedések alkalmasak arra, hogy olyan jövedelmezőségi helyzetet teremtsenek, amely a gazdálkodáshoz feltétlenül szükséges. A tartalékok üzemen belüli feltárására is mozgósítanak. Mindezek lehetővé teszik, hogy a világpiaci fellendülés idején jobb minőséggel, a ma megteremtett alapokra épülő termeléssel válaszolhassunk. G. E. ROMLANAK A TERMÉSKILÁTÁSOK Nedvességutánpótlást várnak a növények Tovább tart a szárazság, napról napra romlanak a terméskilátások a mezőgazdaságban. Sokfelé az országban a szárazság feltűnő jeleit mutatják a növények, nem egy helyen meg kellett kezdeni a kényszerérett termés betakarítását. Az adatok szerint a júliusi szárazság augusztus első tíz napjában folytatódott, csak néhány helyen enyhítették a for- róságot záporok, zivatarok. Mindent egybevetve azonban a természet immár több hete tartósan csapadékadósságban van. Az augusztusi határszemlék tanúsága szerint a kukorica legalább két héttel előbbre van a fejlődésben a szokásosnál. Ezúttal sokfelé rendellenes, úgynevezett kényszerérésről van szó, ami a vártnál kisebb termésátlagot sejtet. Ez annál is inkább kedvét szegi a mezőgazdáknak, mert július elején még az utóbbi évek legjobb és legszebb növényállományát mérték fel, ám ami ezután következett, az már alaposan rontott a kilátásokon. A gazdaságok nagyrészt az amerikai eredetű Pioneer-hibridet termesztik, ennek termése viszonylag hosszú nyélen ül, s mivel ez a „tartórész” elvesztette a szükséges nedvességet, a kukoricacsövek most aláfordulnak, jelezve: a növény felélte szinte utolsó nedvességtartalékait. Különösen kedvezőtlen, hogy a nagy (Folytatás a 2. oldalon.) KÜLFÖLDI RÉSZTVEVŐKKEL Horgászverseny Baján Hagyomány már, hogy Baján rangos versenyek rendezésére vállalkoznak. Alig több mint egy hónapja nemzetközi ifjúsági hor- gásztábomak adtak otthont. Ezen a hétvégén pedig osztrák, bolgár, csehszlovák, lengyel, luxemburgi, NDK-beli és magyar felnőtt horgászok vendégeskednek a Sugovica- parti városban. Augusztus 14. és 17. között nemzetközi verseny lesz a Galagonyás fasor előtti Sugovicán. A háromnapos verseny ünnepélyes megnyitóját csütörtökön 19 órakor a Duna Szálló teraszán tartják, ahol Papp György, a városi pártbizottság első titkára köszönti majd a vendégeket. A pénteki szabad program után szombaton 8 és 11 óra között edzésen ismerkednek a résztvevők a pályával, majd 15 órától csapattalálkozóra kerül sor. Ez alkalommal a magyar és az osztrák együttes külön is összeméri tudását. A magyar válogatottkeretnek három megyebeli versenyző, Engert János, Varga György (Baja) és Katus Gyula (Kalocsa) is tagja, akiknek a jó szerepléséért sokan szurkolnak majd a hazai pályán. A háromnapos vetélkedő vasárnap a 8—11 óra között tartandó egyéni versennyel zárul. Az ünnepélyes eredményhirdetést este 19 órától a Duna Szálló teraszán tartják.
