Petőfi Népe, 1986. június (41. évfolyam, 128-152. szám)

1986-06-26 / 149. szám

2 * .PETŐFI NÉPE O 1986. június 26. események cnrn hu q n A JKSZ KB JELENTÉSE Szocialista önigazgatási demokrácia események sorokban »■ STOCKHOLM_______________________ Erich Honeoker, az NDK állaim- tanácsának elnöke szerdán há­romnapos hivatalos látogatás­ra Stockholmba érkezett. Ho- necker Ingvar Carlsson svéd kor­mányfő meghívásának tesz ele­get. Erich Honecker személyében első ízben látogat NDK államfő Svédországba. GENF Az atom- és űrfegyverzetről Genfben folytatott szovjet— amerikai tárgyalások keretében szerdán ülést tartott a közepes hatótávolságú atomfegyverekkel foglalkozó munkacsoport. PEKING A kínai fővárosban szerdán megkezdődött a Vallási Világ- konferencia a Békéért elnevezésű nemzetközi szervezet tanácsá­nak hatnapos ülésszaka, ame­lyen 30 ország és 11 világvallás képviseletében több mint 100 ta­nácstag és megfigyelő vesz részt. Többek között jelen van a pe­kingi ülésszakon Desmond Tutu dél-afrikai püspök is. A Varsói Szerződés tagállamai által az európai fegyveres erők és fegyverzetek csökkentésére ja­vasolt program továbbra is a világ figyelmének középpontjá­ban áll. Ennek magyarázata min­denekelőtt a csökkentés javasolt méreteiben keresendő — állapít­ja meg Szvjatoszlav Kozlov nyug­állományú vezérőrnagy, az APN katonai elemzője. A program ugyanis a kilencvenes évekre a két szembenálló európai kato­nai tömb fegyveres érői létszá­mának egy-egy millióval történő csökkentését irányozna elő; A másik figyelemre méltó ele­me a kezdeményezésnek a föld­Lemondott, de azonnali elnöki kegyelmet kapott az izraeli elhá­rításnak két palesztin fogoly meggyilkolásában elmarasztalha­tó feje. Mentesítettek a további bűnügyi eljárástól még három tit­kosügynököt is, bár ők nem mond­tak le. Az éjszaka született kormány­döntés, amelyről szerdán a jeru- zsálemi rádió tájékoztatott, ele­jét vette a botrány kivizsgáláká­A JKSZ, a munkásosztály és a dolgozók tevékenységét, vala­mint a társadalmi mozgások egé­szét a Jugoszláv Kommunisták Szövetségének XII. és XIII. kong­resszusa közötti időszakiban az arra irányuló erőfeszítések jel­lemezték, hogy a titói irányvo­nalon megvalósuljon a szocialis­ta forradalom folytonossága, és hogy az összes szocialista erő fokozott tevékenységének ered­ményeként megoldódjanak a jugoszláv társadalom és a közös­ség előtt felmerült társadalmi- gazdasági problémák, és nyitott kérdések — hangoztatja a köz­ponti bizottságnak a JKSZ XIII. kongresszusa elé terjesztett je­lentése. A JKSZ és a központi bizott­ság két kongresszus közötti te­vékenységéről készített 160 olda­las jelentését a kongresszus kül­döttei írásban előre kézhez kap­ták. A dokumentum megállapít­ja: a hosszan tartó sikeres fej­lődés és a számottevő eredmények időszakát követően elhatalma­sodtak a nehézségek az ország gazdasági és társadalmi fejlő­désében. A szocialista önigaz­gatási rendszer fejlődésében be­következett megtorpanás, a JKSZ- ben bekövetkezett széthúzás és a föderalizálásra aráinyuló törek­vések nyomasztó súllyal nehe­zedtek az általános társadalmi rajzi behatárolás: a fegyveres erők és fegyverzetek jelentős mérséklése az Atlanti-óceántól egészen Európa földrajzi érte­lemben vett keleti határáig, az Uraiig terjedő területekre vonat­kozik. önmagában is jelentős tény, hogy a VSZ átfogó javaslata fi­gyelembe veszi a fegyveres erők és fegyverzetek .összes alkotó ele­mét. Így nemcsak a szárazföldi erőkre vonatkozik, hanem magá­ban foglalja az összes fegyverfaj­tát, beleértve a taktikai és had­műveleti-taktikai atomeszközö­ket is — hangsúlyozza Kozlov. naík, és emiatt baloldali-liberális parlamenti tényezők szerecsen- mosdatást emlegetnek. így viszont a munkáspárti Simon Peresz kormányfőnek sikerült valame­lyest gyengítenie koalíciós ellen­lábasát, a Likud párti Jichak Sa- mirt, aki az események időpont­jában miniszterelnök volt és se­gített eltussolni a titkosszolgálat bűnét. helyzetre, és akadályozták a szo­cialista erők tevékenységét. A jugoszláv társadalom fejlődése során felmerült problémák fel­mérésével a JKSZ a két kong­resszus közötti időszakban kifej­tett tevékenységével megfelelő irányba terelte a szocialista erők tevékenységét a társadalmi- gazdasági élet és fejlődés minden kulcsfontosságú területén. A két kongresszus közötti idő­szakban lelassult a gazdasági nö­vekedés üteme, csökkent a ter­melés, állandóan növekedett az infláció, számos vállalat és bank veszteségessé, sőt fizetésképte­lenné vált, óriási terhet jelentet­tek a tetemes külföldi adóssá­gok, nőtt a munkanélküliek szá­ma, csökkentek a személyi reál­jövedelmek, és a lakosság túl­nyomó hányadának csökkent az életszínvonala. Ez időszerűvé tette a politikai rendszer működésének kritikus felülvizsgálatát is — emlékeztet a KB beszámoló jelentésének a szocialista önigazgatás helyze­tével foglalkozó része. A JKSZ kiemelt feladatának tekinti, hogy biztosítsa a szocialista önigazga­tási demokrácia szakadatlan fejlesztését, a társadalmi viszo­nyok folyamatos demokratizá­lását. Havasi Ferenc, az MSZMP Po­litikai Bizottságának tagja, a Köz­ponti Bizottság titkára, a ma­gyar küldöttség vezetője szerdán átadta a legmagasabb jugoszláv pártfórum elnökségének azt az üdvözletét, amelyet az MSZMP KB küldött a Jugoszláv Kommu­nisták Szövetsége XIII. kongresz- szusának. A Magyar Szocialista Munkás­párt Központi Bizottsága, a ma­gyar kommunisták és dolgozó né­pünk nevében tisztelettel kö­szöntjük a Jugoszláv Kommunis­ták Szövetsége XIII. kongresszu­sát, üdvözöljük Jugoszlávia kom­munistáit, dolgozóit, valameny- nyi nemzetét és nemzetiségét. A jugoszláv kommunisták leg­felsőbb fóruma megalapozottan ér­tékelheti úgy az elmúlt négy esz­tendőt, hogy a Jugoszláv Szocia­lista Szövetségi Köztársaság a ked­vezőtlen nemzetközi körülmé­nyek és belső nehézségek ellené­re biztató eredményeket ért el a szocializmus építésében, a társa­dalom szocialista vonásainak erő­sítésében, anyagi és kulturális ér­tekeinek gyarapításában. örömmel tölt el bennünket, hogy a magyar—jugoszláv kap­csolatok tartós, és az élet által igazolt elvi alapokon töretlenül fejlődnek, s a politikai, a gazda­sági, a kulturális együttműkö­dés egyre szélesebb körét ölelik fel. Külön jelentősége van a két ország területén élő szerb, hor- vát, szlovén, illetve magyar nem­zetiségű lakosságot érintő folya­matosan bővülő együttműködési formáknak. Közös elhatározá­sunknak megfelelően a magunk részéről mindent megteszünk an­A jelentésnek a JKSZ eszmei­politikai vezető szerepe megvaló­sításával foglalkozó része önkri­tikusan megállapítja, 'hogy a JKSZ munkája és tevékenysége alapelveinek érvényesítésében szembeötlő következetlenségek vannak. Elterjedtek a demokrati­kus centralizmus elvétől való el­térés jelenségei, számos kérdés­ben ingadozás, következetlen­ség és opportunizmus volt ta­pasztalható, s néhány igen fon­tos kérdéssel kapcsolatban gya­korlatilag is kiütközött a JKSZ szervezeteiben és vezetőségei­ben az egység hiánya. A párton belüli helyzet elem­zésére és bírálatára minden ko­rábbinál tágabb lehetőségeket nyújtott az a több hónapos nyil­vános vita, amelyben az egész tagság elmondhatta észrevéte­leit, és javaslatait a JKSZ veze­tő szerepének, eszmei és cselek­vési égységének megvalósítá­sára hozott központi bizottsági határozati javaslatról. A KB ülé­se és az azt követő nyilvános vi­ta a JKSZ azon felismerésének eredménye volt, hogy a szocia­lista forradalom új körülmények közé került, s a pártnak halaszt­hatatlanul felül kell vizsgálnia, módosítania és fejlesztenie tevé­kenységét. nak érdekében, hogy barátsá­gunk, kölcsönösen előnyös együtt­működésünk a jövőben is töret­lenül fejlődjék, erősödjék. A szocialista országok konst­ruktív magatartása kezdeménye­zései ellenére az imperializmus szélsőséges köreinek nyomására erősödő fegyverkezési hajsza az emberiség létét veszélyezteti. Nincs és nem is lehet ezért fon­tosabb feladat, mint a katonai szembenállás szintjének csök­kentése, konkrét leszerelési meg­állapodások elérése, a valameny- nyi állam érdekeivel számoló új nemzetközi biztonsági rendszer megteremtése, valamint az eh­hez szükséges bizalom kialakítá­sa és megszilárdítása, a kölcsö­nösen előnyös kapcsolatok ápolá­sa, fejlesztése. A Magyar Népköztársaság a szocialista országokkal, szövetsé­geseivel és minden józan, béke­szerető erővel együttműködve olyan nemzetközi viszonyok ki­alakításán munkálkodik, ame­lyek egyaránt szolgálják a szo­cializmus és társadalmi haladás ügyét. Eredményes munkát kívánunk o Jugoszláv Kommunisták Szö­vetsége XIII. kongresszusának. Szívből kívánjuk, hogy a jugo­szláv kommunisták sikereket ér­jenek el a kongresszusi határoza­tok megvalósításában, eredmé­nyesen munkálkodjanak a tár­sadalmuk előtt álló összetett feladatok megoldásán, a Jugo­szláv Szocialista Szövetségi Köz­társaság egysége további előre­haladása, a magyar—jugoszláv barátság erősítése, a társadalmi haladás és a béke érdekében. APN-KOMMENTÁR A Varsói Szerződés leszerelési javaslatai Lemondott az izraeli elhárítás feje LENGYEL HÉTKÖZNAPOK II. Két gyár példája Min nevet a lengyel főváros? Az előzményekhez tartozik, hogy ‘ egy jelentősebb tejporadományt ezzel a kikötéssel ajánlottak fel az Amerikai Egyesült Államok­ból: nem a kormánynak, hanem valamilyen jótékonysági szerv­nek adják át. A válasz: rendben, de akkor a lengyelek az ameri­kai hajléktalanoknak hálózsá­kokat küldenek cserébe. Jerzy Urban kormányszóvivő szokásos nemzetközi sajtókon­ferenciáján részt vevők akkor kezdtek el hahotázni 'először, amikor egy tudósító ezt tudakol­ta: hogyan is áll a hálózsákügy? Minden rendben — így a válasz. — Néhány formaság, már csak a vámeljárás van hátra, s a len­gyelek ajándéka is útnak indul­hat Amerikába. A sajtókonfe­rencia légkörét jellemzi, hogy egy nyugati tudósító ezután még megkérdezte: — Igaz-e, hogy a lengyelek egy része úgy nyilatkozott: szí­vesen benne maradna a háló­zsákban, amikor azt kiviszik az USA-ba? Mindezt nem véletlenül idé­zem. Kifejezi ugyanis a nyílt légkört, az őszinteséget. Azt a kendőzés nélküli szellemet, amit később a LEMP Központi Bizott­ságának székházában realista társadalompolitikaként hallot­tam emlegetni. Ez jellemezte a párt X. kong­resszusára való felkészülést, szá­mos jelét tapasztalhattam en­nek a Varsó melletti Piasecznó- ban, a jelentős magyar kapcso­latokkal rendelkező, nyolcezer embert foglalkoztató szímesté- véképcső-gyárban. Jan Podgórski szerszámgépkezelő, a gyár párt- bizottságának »propagandatitká­ra mindenekelőtt arról beszélt, hogy örvendetesen nőtt a párt iránti érdeklődés. A véleménycserék mozgalma­sak, viharosak, helyenként indu­latosak voltak az UNITRA-POL- KOLOR alapszervezeteiben. S hogy milyen problémák kerül­tek szóba, azt így foglalja össze a propagandatitkár: — Egy részüket itt, az üzem­ben kell megoldani, mások re­gionális jellegűek, a továbbiak pedig a Központi Bizottságra tartoznak. Ami a témákat illeti: a bérezés és a fejlesztés gondjai éppúgy szóba kerültek, mint ahogy a lakásépítés gondjai. A közlekedés, az oktatás teendői, az üzemi szociális bázis fejlesz­tése mellett a párt jövője is fog­lalkoztatta a véleményt nyilvá­nítókat. A növekvő tekintély konstatálása mellett arról is szóltak: több munkás kellene a párt tagjai közé. A kritikára ma megvan a fo­gadókészség Lengyelországban, ezit tanúsítja Jerzy Urban kor­mányszóvivő idézett nemzetkö­zi sajtókonferenciája is. Egy kérdés például így hangzott: — A varsói pártkonferencián bíráltak egyes minisztériumokat, hogyan értelmezi ezt a kormány? — Ügy, ahogy volt, ahogy el­hangzott a bírálat. S hogy mit tesz a kormány? — szólt a kér­dés a válaszban. — A kormány kész megfogadni a kritikákat. A vitaszellem nem hiányzott a nagyhírű FSO-ban, a varsói autógyárban sem. Az ellentmon­dásokból is némi ízelítőt ad, hogy úton a ma már csaknem száz­ezer autót gyártó nagyvállalat központjába, a Polonéz gépkocsi- vezetője mondta: Dollárért lehet hozzájutni eh­hez az autóhoz. A hivatalos ára egymillió zloty körül van, de ennyiért nemigen szerezhető meg... Az FSO pártszervezete egyéb­ként a válságos időkben is vé­gig működött, miként az új vál­lalatirányítási forma bevezeté­sében is úttörőszerepet játszott. A nagyvállalat pártkonferen- ciájának állásfoglalásai otlt vannak az üzemi újságban, amely ezt az egyszerű címet viseli: „Tények.” Helyet kapott ebben egy érdekesség is, amelyet így foglal össze Zbigniew Rudniczki, a pártbizottság titkára: — Eddig a program vitája volt meg, a vezetőséget a kongresz­szus után választjuk újjá. Ak­kor, amikor véglegesítve lesz a program. Újra összeülnek a kül­döttek, akkor döntenek azokról, akiknek irányítani kell a meg­valósítást. Az FSO-t és vidéki üzemeit összesen négy delegátus képvi­seli majd a kongresszuson. A vélemények jól tükrözik a teendőket, amelyek erősíthetik a stabilizálódást. A folyamato­kat is érzékeltetve Jan Podgórski ajánlotta a figyelmembe Woj- ciech Jaruzelski, a LEMP KB első titkára által a varsói párt­konferencián mondottakat. E szerint: a IX. kongresszus meg­nyitotta a reform útját. A X. fel­adata lesz, hogy egyenes vágány­ra terelje a reformot, érzékeltet­ve a végállomást is. Kelemen Gábor (Következik: 3. Kertelés nélkül) ÜNNEPSÉG A 30. ÉVFORDULÓN Magyar—szovjet kulturális egyezmény Az első Magyar—Szovjet Tu­dományos és Kulturális Együtt­működési Egyezmény aláírásá­nak 30. évfordulója alkalmából ünnepséget rendeztek szerdán a Pesti Vigadóban. A megemlékezésen Bíró Gyu­la, a Magyar—Szovjet Baráti Társaság főtitkára bevezetőjé­ben köszöntötte Borisz Sztuka- lint, a Szovjetunió magyarorszá­gi nagykövetét, a párt-, az álla­mi és a társadalmi szervek, a' tudományos és a kulturális élet jelenlévő képviselőit, s méltat­ta az 1956. június 28-án Moszk­vában aláírt egyezmény jelentő­ségét. Ezt követően Drecin József művelődési minisztériumi ál­lamtitkár mondott ünnepi beszé­det. Hangoztatta: — A magyar —szovjet tudományos és kultu­rális egyezmény aláírásával or­szágaink kulturális kapcsolata­inak mindmáig egyik legfonto­sabb tartópillére és szervezeti feltétele jött létre. Az egyezmény által létrehozott keretek az el­telt három évtized ialatt tarta­lommal telítődtek: a két ország kulturális kapcsolatai megerő­södtek, kiszélesedtek, ma már az együttműködés sokrétű, szilárd és célszerűen szervezett rend­szerét alkotják. A továbbiakban szólt az együtt­működés szabta feladatok végre­hajtásáról, majd kifejtette: az évforduló az eredmények átte­kintése mellett arra is alkalom, hogy e fontos terület jövőjéről is elgondolkodjunk. A fő kér­dés az, hogyan helyezhetjük kap­csolatainkat a még intenzívebb együttműködés vágányaira, ho­gyan formálhatjuk még elmé­lyültebbé és eredményesebbé azokat. A kapcsolatfejlesztés és korszerűsítés azt jelenti, hogy az évtizedek során bevált formákat továbbfejlesztjük és folytatjuk. Az oktatásban és tudományban prioritás marad a szóvjetunióbe- li szakmai és nyelvi képzés, az egyetemek, főiskolák konkrét, témaorientált közös kutatómun­kája, a művészetben, a közmű­velődésben és a tömegkultúrában pedig az alkotóműhelyek munka- kapcsolatainak fejlesztése és az értékcentrikus szelekció — húz­ta alá Drecin József. Az ünnepi beszéd elhangzása után kitüntetéseket adtak át. Feladattervet fogadott el a KISZ Központi Bizottsága Szerdán az ifjúsági szövetség székházéban ülést tartott a KISZ Központi Bizottsága. Az ülésen részt vett Petrovszki István, az MSZMP KB osztályvezetője. A testületet Hámori Csaba első tit­kár tájékoztatta az MSZMP Köz­ponti Bizottságának június 18-i üléséről. A továbbiakban a Központi Bi­zottság Szandtner Iván titkár elő­terjesztésében megtárgyalta és elfogadta a központi bizottság és választott testületéi feladatter­vét a KISZ XI. kongresszusa ha­tározatainak végrehajtására. A KISZ irányító testületéi a követ­kező években foglalkoznak — egyebek között — az ifjúsági szö­vetségnek a népgazdasági célok valóra váltásával kapcsolatos fel­adataival: a fiatalok érdekkép­viseletével összefüggő kérdések­kel, az ifjúság egészséges élet­módra és családi életre nevelé­sével, a fiatal nők társadalmi helyzetével, a lakóhelyi, lakóte­rületi ifjúsági munkával, az agi- tációs és propagandatevékenység megújításával, az ifjúsági szö­vetség szervezeti életének és gaz­dálkodási rendjének korszerű­sítésével. A központi bizottság emellett áttekinti több korábbi határozata végrehajtásának hely­zetét. A testület ezután elfogadta 1986. évi munkatervét. Ebben az esztendőben megvizsgálja az if­júsági szövetség feladatait a mű­szaki-technikai fejlődés meg­gyorsításában, a KISZ politikai képzési rendszerét, irányítási és választási rendjét, valamint kádermunkáját. LAPZÁRTAKOR ÉRKEZETT • Ütban a Mir felé ötvennapos munkaprogramját befejezve Leanyid Kizim és Vlagyi­mir Szolovjov szerdán elhagyta a Szaljut—7 űrállomást. A két szov­jet kozmonauta május közepén, érkezett a Szojuz T—15 űrhajóval a Mir űrállomásról a Szaljut—7-ből és a hozzákapcsolt Kozmosz—1686- ból álló orbitális komplexumra. Itt hajtották végre, a nyílt világűr­be tett két kiszállásuk alkalmával, űrutazásuk mindeddig legfonto­sabb kísérletét — a jövő nagyméretű árszerkezeteinek prototípusát jelentő, űrállomásra szerelt rácsos tartószerkezet összeállítását. Kizim és Szolovjov a Szaljut—7 fedélzetén folytatta a földfelszín megfigye­lését, fényképezését is. Tanulmányozták bolygónk légkörének állapo­tát, az elektromos töltéssel rendelkező elemi részecskék eloszlását a Főid körüli térségben. Elvégeztek több biológiai és orvostudományi megfigyelést, műszaki és technológiai kísérleteket hajtottak végre. Az űrhajósok moszkvai idő szerint szerdán este 18 ólja 58 perckor vá­lasztották le személyszállító űrhajójukat a Szaljut—7-ről. Június 27-re virradó éjszaka érik el úticéljukat, a Mir űrállomást, ahol tovább folytatják tudományos programjuk végrehajtását. ♦ Labdarúgó vb NSZK—Franciaország 2—0 Nyereményjegyzék az 1986. június 24-én megtartott Inter Lottó jutalomsorsolásról, melyen az Inter Lottó-szelvények és az 1986. június havi előfizetéses lottószelvények vettek részt. A nyeremény jegyzékben az alábbi rövidítéseket hasz­náltuk. A Vásárlási utalvány (2 000 Ft) B Dácia 1310 típusú személy- gépkocsira szóló utalvány C Moszkvics 2140 típusú sze­mélygépkocsira szóló utal­vány D Szerencse-utalvány (30 000 Ft) E Vásárlási utalvány (10 000 Ft) F Vásárlási utalvány (9 000 Ft) G Vásárlási utalvány (7 000 Ft) H Vásárlási utalvány (5 000 Ft) I Vásárlási utalvány (4 000 Ft) J Vásárlási utalvány (3 000 Ft) A nyertes szelvényeiket 1986. július 16-ig kell a totó—lottó ki- rendeltségek, az OTP-fiókok, vagy posta útján a Sportfogadási és Lottó Igazgatóság címére (1875 Budapest V., Münnich Ferenc utca 15.) eljuttatni. Listánk csak a pécsi és a szegedi postaigazga­tóság területén vásárolt nyertes szelvények számait, tartalmazza. 2 068 »39 i 78 485 306 i 79 269 239 h 80 119 607 .82 086 083 j 2 382 276 g 78 498 503 j 79 282 526 d 80 132 894 j .82 099 370 d. 2 335 563 j 78 511 380 h 79 295 8L3 i 1 80 146 181 h 32 112 657 & 2 »08 850 i 78 525 167 í 79 309 100 e 80 159 168 j 82 125 944 r 2 961 »98 d 78 533 454 g 79 362 248 ) 80 172 755 f 82 139 231 e 9 732 644 i 78 551 741 ) 79 375 535 g 80 186 042 j i 82 152 518 h 3 745 931 e 78 578 315 g 79 388 822 g 30 199 329 82 165 805 i 3 759 218 i 78 591 602 h 79 402 109 i 80 212 616 j 82 179 092 d 3 772 505 ß 79 003 4 »9 j 79 415 396 j 80 225 903 j 82 192 379 J 3 785 792 1 79 016 736 1 79 428 683 h 80 239 190 f 82 218 953 i 3 825 653 J 79 030 073 i 79 455 257 i 80 262 477 t 82 232 240 9 3 338 »40 i 79 043 360 i 79 481 831 j 80 279 051 } 82 245 527 f 3 35(2 227 ) 79 056 647 i 79 508 405 ) 80 305 625 J 82 258 814 ct 3 878 801 d 79 083 221 h 79 521 692 .1 80 318 912 cT 82 272 101 j 3 892 088 1 79 096 508 i 79 548 ZMO ) 80 332 199 } 82 285 388 e 3 905 375 1 79 109 795 j 79 561 553 d 80 345 486 j 82 298 675 J 3 945 236 e 79 123 032 J 79 574 »40 e 80 372 060 > 82 311 962 i 7« 379 010 g 79 149 656 i 79 588 127 J 80 398 634 e 82 323 249 ) j 73 392 297 1 79 162 943 i 80 000 024 d 30 411 »21 82 338 536 73 405 584 J 79 176 230 j 80 013 011 e 80 451 782 h 82 365 110 i 73 416 871 d 79 189 517 g 80 053 172 g 80 465 069 h 82 378 397 i 73 432 156 g 79 202 804 i 80 066 459 e 80 478 356 h 82 404 971 1 73 44i5 445 h 79 216 091 d 80 079 746 f 82 032 935 j 82 444 832 1 73 458 732 e 79 229 378 h 80 093 033 g> 82 046 222 d 82 537 841 h 7« 472 019 1 79 242 665 e 80 106 320 h 82 059 509 J 82 564 413 i Az MSZMP KB üzenete • Nehezen lehet hozzájutni a Polonézhez; itt éppen Magyarországon látható.

Next

/
Thumbnails
Contents