Petőfi Népe, 1986. június (41. évfolyam, 128-152. szám)
1986-06-19 / 143. szám
2 v PETŐFI NÉPE • 1986. június 19 SZOVJETUNIÓ Az új ötéves terv a Legfelsőbb Tanács ülésszaka előtt események sorokban BONN___________________________ Mihail Gorbacsov főtitkár legújabb leszerelési javaslatai alkalmasak lehetnek arra, hogy imoz- gásba lendítsék a Genfiben jelenleg akadozó amerikai—szovjet tárgyalásokat — állapította meg szerdáin Horst Ehmke, a Német Szociáldemokrata Párt (SPD) panda menti csoportjának helyettes elnöke. __________________________ N EW YORK____________________ A z el nem kötelezett országok csoportja hétfőn határozattervezetet terjesztett az ENSZ Biztonsági Tanácsa elé, amely szelektív gazdasági szankciókat ír elő a Dél-Afrikai Köztársasággal szemben a Namibe angolai kikötő ellen végrehajtott támadás miatt. A tervezet élesen elítéli a dél- aifrtikai agressziót és felszólítja a világ országait, hogy hozzanak intézkedéseket a pretoriai rezsiimmel szemben.____________________ M ADRID________________________ A spanyol fővárosban kedden délután végrehajtott hármas gyilkosságot a választási kampányban részt vevő valamennyi párt felháborítónak találta és elítélte. A két katonatiszt és gépkocsivezetőjük elleni támadás elkövetőinek kézrekerítésére a kormányzat különleges erőket mozgósított. A spanyol hatóságok megítélése szerint a tettesek az ETA nevű baszk terrorszervezet egyik fegyveres kommandójártaik tagjai. A két megölt katonatiszt közül az egyik öt évvel ezelőtt részt vett egy katonai hatalomátvétel előkészítésében és emiatt félévi katonai börtönbüntetésre ítélték. Nem kizárt, hogy az ETA most a 'terrorszervezet által a tisztre kiszabott ítéletet hajtatta végre. Osztrák kormányprogram Az ország szociális vívmányainak megvédése, egyúttal az Ausztriában hagyományos „osztálybéke" mellett szállt síkra Franz Vranitzky kancellár szerdai programadó beszédében. Az új kormányfő a parlamentben az ország külpolitikájának folyamatosságát húzta alá, ezen belül a jószomszédi kapcsolatok ápolását. Vranitzky elutasította a konzervatív ellenzék azzal kapcsolatos nézeteit, hogy az állam szerepét csökkenteni kellene: ellenkezőleg, az állam nem mondhat le feladatairól, amelyek közé tartozik az is. hegy — a költségvetési nehézségek ellenére — megőrizze és bővítse a szociális vívmányok körét. A válságokkal küzdő állami ipari szektor újabb, de utolsó rendbehozásának terveit még az idén kidolgozzák, azután a vállalatoknak nyereségeseknek kell lenniük, további költségvetési támogatást nem kaphatnak, mondotta Vranitzky. A munkanélküliség aránya az országban jelenleg nem éri el az 5 százalékot, de különösen a fiatalok körében jelentős. Az állami ipar újjászervezése a munkaerő nagymértékű átcsoportosítását. átképzését teszi szükségessé. s elkerülhetetlenek az elbocsátások is, mutatnak rá BécsA megkezdődött 1986—1990-es ötéves tervidőszaknak különleges szerepet kell játszania az ország társadalmi és gazdasági fejlesztésének meggyorsítását célzó stratégia megvalósításában. Az említett öt évre szóló terv előirányozza az SZKP XXVII. kongresszusán megszabott feladatok felső határainak elérését — mondotta előadói beszédében Nyikolaj Rizskov, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke. Nyikolaj Rizskov szerdán, a Kremlben, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa ülésszakán terjesztette elő jóváhagyásra az ötéves tervet. A terv legfontosabb mutatóit értékelve a szónok bejelentette, hogy a következő öt évben a nemzeti jövedelmet 124 milliárd rubellel kell növelni. A terv tükrözi a népgazdaság ágazatainak széles körű rekonstrukcióját előirányzó következetes irányvonalat — mondotta az előadó. A nehézipari termelés növekményének kétharmada a gépgyártásra jut — folytatta a miniszterelnök. Az energetika fejlődésének távlatairól szólva kijelentette, hogy a jelenlegi körülmények között a villamos áram termelése mindinkább az atomenergiára támaszkodik. Az 1986—1990-es évekre hatalmas mértékű építési prograA luxembourgi külügyminiszteri értekezleten a Dél-Afrika elleni szankciókról folytatott vita igencsak megosztotta a Közös Piac tagállamaiit. Az együk oldalon Dánia, Írország, Görögország és Spanyolország azt a véleményt képviselte, hogy csak hatékony szankciókkal lehet valódi politikai nyomást gyakorolni a pretoriai kormányra. A legkövetkezetesebbnek Koppenhága bizonyult, mivel máris lépéseket tett a maga részéről a teljes kereskedelmi embargó megvalósítására. Ám Nagy-Britanhia és az NSZK elzárkózott minden gazdasági büntető intézkedés elől. Thatcher brit miniszterelnök- asszony a tőle megszokott hajt- hatalí’ansággal szállt szembe a szankciókkal, amelyek szerinte „nem működnek”, és nem a kívánt hatást váltanák ki Dél-Af- rikúban, Bonn pedig még a vérmot határoztak meg. A beruházások értéke öt évre 994 milliárd rubel. A mezőgazdasági termelés növekedésének üteme a következő öt évben 2,6-szeresére nő a terv szerint. Ennél is gyorsabb ütemben növekszik az előirányzatok szerint az élelmiszeripar termelése. Az új ötéves tervidőszakban is növekvő ütemben gyarapodnak a társadalmi fogyasztási alapok. A Szovjetunióban ezek terhére fizetik az ingyenes közoktatást, az egészségügyi ellátást, a nyugdíjakat. Az ezekből az alapokból biztosított kedvezmények és a lakosság részére történő közvetlen kifizetések 25 százalékkal nőnek. A következő években a tervek szerint növekedni fog az anyák számára beteg gyermekük gondozása , céljából biztosított fizetett szabadságnapok száma. Emelkedni fognak a mezőgazda- sági termelőszövetkezetek tagjai számára korábban megállapított nyugdíjak. Növekedni fog a szülés előtti szabadság időszaka és másfél évre nő az anyáknak biztosított gyermekgondozási szabadság. A korábbi előirányzathoz képest bővült a lakásépítési terv. A következő öt évben összesen 595 millió négyzetméternyi lakóterület épül. Teljességgel ki fogják elégíszegény holland kompromisszumos javaslatot is túlzásnak minősítette. A két véglet között az „óvatosak” csoportja próbált közvetíteni. Hollandia a zöldség, a gyümölcs és a bor importjának leállítását javasolta, és a jelképes szankcióhoz megszerezte több tagállam — köztük az agrárexportőr Franciaország — támogatását. Végül is ebből sem lett semmi, mert az „óvatosak” egyöntetű véleménye szerint a Közös Pi acnak csak egységesen szabad lépnie. A tagállamok óvatoskodásában jelentős gazdasági érdekek is közrejátszanak A brüsszei Le Soir megállapítja, hogy más magatartást diktálnak az elvek és megint mást a kereskedelem adatai. A Közös Piac ismét megmutatta, hogy a kereskedelmi érdekek vezérlik. teni az igényeket bölcsődei és óvodai férőhelyekből. Nyikolaj Rizskov rámutatott, hogy a Szovjetunió továbbra is a KGST-országokkal folytatott együttműködésnek szenteli a legnagyobb figyelmet. A KGST minden tagországa gazdaságának intenzív fejlesztési pályára történő átállítása, az egész szocialista közösség erőfeszítéseinek egyesítése megbízható garanciája a sikereknek. Az egyenjogúság és a kölcsönös előnyök alapján a Szovjetunió kész a legkülönbözőbb, széles körű gazdasági kapcsolatok kiépítésére a fejlett tőkés országokkal. beleértve az ilyen kapcsolatok új, haladó formáit. A gazdasági mechanizmus átalakítása elválaszthatatlan a közgazdasági munka minden szinten történő gyökeres javításától. Minden minisztériumban, minden vállalatnál javítani kell ezt a tevékenységet — mondotta befejezésül Nyikolaj Rizskov. * A szovjet parlament két házának együttes ülésén először személyi változásokról döntöttek. A Legfelsőbb Tanács Va- szilij Kuznyecovot — egészség- ügyi okok miatt történő nyugdíjazása kapcsán, saját kérésére — felmentette a Legfelsőbb Ta1 nács Elnöksége első elnökhelyettesének funkciójából. Helyére Pjotr Gyemicsevet, az SZKP KB PB póttagját választották meg, akit egyidejűleg felmentettek kulturális miniszteri tisztéből. Mivel két ülésszak között új elnöke lett Azerbajdzsán, Belorusz- szia, Moldávia és Örményország Legfelsőbb Tanácsának, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnökhelyettesévé választotta meg őket. Nyugállományba való vonulás miatt a Legfelsőbb Tanács felmentette elnökségi tagsága alól Viktor Grisint. Lev Zajkovot, akit korábban az SZKP KB titkárává választottak, új funkciójából eredő elfoglaltsága miatt ugyancsak felmentették elnökségi tagsága alól. Helyükre a testületbe beválasztották Borisz Jelcint, a Moszkvai Városi Pártbizottság és Jurij Szolovjovot, a Leningrádi Területi Pártbizottság első titkárait, az SZKP KB PB póttagjait. Dél-Korea visszautasította az északiak javaslatát Dél-Korea visszautasította azt az észak-koreai javaslatot, hogy a két ország, valamint az Egyesült Államok katonai vezetői kezdjenek tárgyalásokat a Koreai- félszigeten meglevő feszültség csökkentése érdekében. A dél-koreai hadügyminisztérium egyik tisztviselője szerdán „elcsépelt propagandafogásnak'’ minősítette a javaslatot, amelynek szerinte az a célja, hogy elhárítsa a két ország között korábban megindult párbeszéd félbeszakadásáért Észak-Koreára háruló felelősségét. Ismeretes, hogy Észak-Korea tiltakozása ellenére Dél-Korea és az Egyesült Államok közös hadgyakorlatot tartott ez év tavaszán. Ekkor szakadtak meg a korábban megkezdett gazdasági, vöröskeresz- tes és parlamenti tárgyalások. Az észak-koreai rádió kedden számolt be arról, hogy O Dzin U. a népi fegyveres erők minisztere levélben javasolta déli kollégájának: alacsonyabb szintű katonai vezetőik találkozzanak június 27-én és készítsék elő a legmagasabb szintű katonai vezetők találkozóját júliusra. Magyar kiállítás a Ginzán Liszt Ferenc életútját bemutató kiállítás nyílt szerdán a japán fővárosban. A kiállításon, amelyet a Mitsubisi Elektronikai Vállalat, a Japán—Magyar Baráti Társaság, a tokiói magyar nagykövetség és iBUSZ-iroda együttesen rendezett, a nagy magyar zeneszerző halálának 100., és születésének 175. évfordulójával kapcsolatos kiállítás mellett Magyarországot is bemutatják. Hazánk mai életébe egyebek között fotó- és népművészeti kiállítás ad betekintést. A kéthetes kiállítást rendkívül „előkelő” helyen, Tokió szívében, a Ginzán rendezték, mégpedig a belváros egyik legimpozánsabb épületének számító, „csupaüveg” — úgynevezett Ginza Sky-Ring nyolcadik és kilencedük emeletén. A járókelőknek már messziről szembetűnnek az épület külső falán elhelyezett nagy transzparensek, amelyeken a rendezők a kiállítást hirdetik. ben. © Apartheid-ellenes tüntetés Párizsban. Vagyis: Ügy legyen! — mondják mostanság Mexikóvárosban. Korán jött meg az esős évszak, már május elején esett az eső, pedig máskor még júniusban is összeteszik a mexikói parasztok két kezüket, hogy essen végre. A burgonya, a paradicsom, a kukorica őshazája. Mexikó. Egyik Magyarországon járt mexikói barátom mesélte, hogy otthonról, Szeged környékéről hozott paradicsomot apjának, aki májusban elvetette. Három hónap múlva öklömnyi paradicsomok teremtek, csak azt nem tudta, hogy az időjárást, vagy a magyar paradicsomot dicsérje. Az esős évszak beköszöntésével megváltozott az emberek közérzete, lelassult az . élet, mintha megnyugodott volna minden — de lehet, hogy csak elfáradt az ember. A levegő pártartalma megnőtt, az ég délutánonként 2—3 órára elborul. Először csak a felhők tolakodnak a tűző nap elé, aztán egymással is összevesznek, mint sok rossz házasságban élő fiatalpár. feszültségük, küszködő vajúdások villámokat* szór. Fény és komoly dübörgés és csend — ez a délután kezdete most Mexikóban, Aztán megnyugvásként ott a hűsítő, csöndes és bőséges májusi eső: várva várt, békét, nyugalmat és bőséget hozó. Még Ojala! a gépkocsiforgalom is lelassul. Sokan inkább a metrót választják. A főváros metró- hálózata 150 kilométeres, és még mindig kevés. Napi 10 millió ember utazik metróval. a forgalmat rendőrök irányítják — a föld alatt. A mintegy tíz vonallal rendelkező hálózat leghosszabb vonalának végállomása az egyetemre, a Mexikói Állami Autonóm Egyetemre vezet, 25—30 kilométer hosszú úton. Az egyetemre nemcsak a diákok és tanárok utaznak, hanem a gyümölcsárusok, az újságárusok, a könyv- és rágógumi- és a fülbevalóárusok is, akik az egyetem mindennapos életét segítik, vagy inkább abból élnek. Autonóm egyetem, aminek valóban jelentése is van. Az egyetem saját újsággal, újságokkal és folyóiratokkal rendelkezik, saját rádióadója és tévécsatornája van. Autonóm egyetem, önigazgatásos rendjét és Ibiztonságát saját rendőrsége ügyeli, állami rendőr csak a köztársasági elnök külön engedélyével léphet a több ezer hektáros egyetemi város területére. A Társadalomtudományi Tanszék könyvtárában a kommunizmus címszó alatt békésen megférnek egymással Lenin, Trockij és Sztálin Véiüvei, Lukács és Buharin könyvei. Történelem, tudományos elmélet vagy elméleti spekuláció. Olvasd és válassz! — mondják a könyvtárosok, és naponta 4—5 ezer fiatalt szolgálnak ki. A májusi eső elveri a port, csökken a szmog, és a fák is bátran virágoznak, megnyitják trópusi színeiket. Az élénksárga, bíborvörös, fénylő zöld új életet jelent. .4 szeptemberig, októberig tartó esős évszak 1986-ban valóban megújította a fővárost. A napokban egyik ismerősöm mosolyogva mutatott egy lezárt dobozt, ami úgy tűnt, •mintha dobozos sör lenne. És mégsem az volt, felirata: Mexicói levegő — szmog nélkül! Ez a tréfás áru is új évszak vidám meglepetése, és persze néhány leleményes ember jó üzlete. Most, amikor több millió külföldi turista érkezését várják, szállta meg az országot, nagy üzleti lehetőségek vannak, s áz emberi leleményesség határtalan, megmosolyogtat a paprika formájú, széles karimájú Mexikó-kalap, és a VB- emblémás Coca-Colás üveg is. vagy a VB-totó nagy nyereményekkel kecsegtető reklámhirdetése. Talán a VB- bevétel segít a mexicói gazdaságon. Ojala’ — mondják a mexikóiak. Simon János KÖZÖS PIACI TANÁCSKOZÁS DÉL-AFRIKARÓL A vélemények — és a gazdasági érdekek — különböznek Az Országgyűlés mezőgazdasági bizottságának ülése Áz Országgyűlés mezőgazda- sági bizottsága szerdán a Parlamentben, Cselőtei László elnökletével ülést tartott. A testület az agrárágazatok, az erdőgazdaság és a vízgazdálkodás 1965. évi köl tségvetésének v ég reha j tás ár ól szóló jelentést vitatta meg, és elemezte az idei esztendő eddigi tapasztalatait, továbbá tájékoztatást hallgatott meg a jövő évi közgazdasági szabályozórendszer irányelveiről. A bizottság elé terjesztett írásos anyaghoz, amely a tavalyi teljesítményeket összegezte. Szabó Ferenc mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszterhelyettes fűzött szóbeli kiegészítést. Elmondotta. hogy a központi és az üzemi erőfeszítések ellenére a mezőgazdasági termelés teljesítménye 1985-ben elmaradt a várttól. Jelentős kár érte az ültetvényeket, és mivel csökkent az állatállomány. visszaesett az állati termékek előállítása is. Az élelmiszer-termelők azonban továbbra is kiegyensúlyozott lakossági ellátást biztosítottak. Nagy erőfeszítéseket tettek az exportelőirányzat teljesítéséért, ám ebbeli fáradozásukat csak részsiker kísérte, nem utolsósorban azért, mert az exportárak tavaly tovább mérséklődtek. A tavalyi gondok 1986 első öt hónapjának gazdálkodására is rányomták bélyegüket. A számítottnál kisebb az állatállomány, az állatfelvásárlás is mérsékeltebb az elmúlt év azonos időszakához képest. A gazdaságok a vetési előirányzatokat összességében teljesítették. ötvenezer hektárral több napraforgót vetettek, és a kukoricavetés területe is nagyobb, hozzávetőleg 70 ezer hektárral, az elmúlt évinél. Az idei exportszállításoknál bebizonyosodott: további árveszteségek érik a magyar termékeket, immár nemcsak a hús, hanem az olajos növények és a gabona tekintetében is. A közös piaci kertészeti embargó feloldása után viszont folyamatosain indultak a szállítások, és remény van arra. hogy az elmúlt hetekben elszenvedett mennyiségi export- kieséseket a magyar külkereskedelem csaknem teljesen pótolni tudja. Breinich Miklós, az Országos Vízügyi Hivatal elnökhelyettese egyebek között arról szólt, hogy a vízminőségi és takarékossági program megvalósítása tervszerűen halad, csökken az ipari vízfogyasztás, ám a lakossági túlzottan emelkedik. A vitában felszólalt többek között Tóth István országgyűlési képviselő (Bács-Kiakun megye). Csongrádban is aratnak Szerdán Csongrád megye melegtalajú Duna—Tisza közi homokvidékén megkezdték az őszi árpa aratását. Az első négy kombájn a röszkei Kossuth Tsz határában kezdte vágni a szövetkezet 170 hektár őszi árpáját. Ezt megelőzően — kedden — Haj- dú-Bihar és Tolna megyében is munkába álltak az első kombájnok. A röszkei határban kora reggeltől sötétedésig dolgoznak az arató-cséplő gépek, még a déli órákban, az ebédszünetben sem állnak le; ilyenkor a tartalék kombájnosok, a váltótársaik dolgoztak. A kombájnok nyomában ott vannak a szalmabálázók, hogy szabad utat készítsenek a szántó traktoroknak. A korán felszabaduló árpatáblákon ugyanis másodnövényeket, például silókukoricát akarnak termelni. A gazdaságban olyan premizálási rendszert dolgoztak ki, amely többek között arra ösztönzi a kombájnosoikat, hogy alacsony tarlót hagyjanak a gépek mögött. Az idén ennek fokozott jelentősége van:, mivel a szárazság miatt rövid szárúak a kalászosok és kevesebb szalmát tudnak betakarítani, minit más években. A Csongrád megyei gazdaságok a tsz-tagoknak adják el a szalma nagyobb részét, hogy ezzel is segítsék a háztáji állattenyésztést. A zimbabwei elnök programja (Folytatás az 1. oldalról.) A magas rangú vendég és kísérete este megtekintette a Magyar N éphadsereg művészegyüttesének műsorát a Magyar Néphadsereg Művelődési Házában. Banana elnököt és feleségét a művelődési központ bejáratánál Kincses Tibor ezredes, az együttes, és Hevesi Gábor, a művelődési ház igazgatója üdvözölte. A vendégeket — akiket elkísért Nagy Gábor és Várkonyi József — népviseletbe öltözött táncosok virággal köszöntötték, -majd kezdetét vette a folklórműsor. A zimbabwei államfő ma befejezi hivatalos baráti látogatását hazánkban. LAPZÁRTAKOR ÉRKEZETT ® USA: Kormányzati vita a szovjet javaslatokról A Fehér Ház szóvivője szerdán nem nyilatkozott arról, milyen álláspontot foglal el az amerikai kormány a Szovjetunió legújabb leszerelési javaslataival kapcsolatban. A The Washington Post szerdán azt jelentette, hogy a Mihail Gorbacsov által ismertetett javaslatok ügyében heves vita alakult ki az amerikai kormányzaton belül, s emiatt nem várható, hogy amerikai résziről a genfi tárgyalások jelenlegi fordulójában választ adnak a szovjet küldöttségnek. — Az amerikai kormányon belül máris kialakult a vita: egyesek kevés újat és pozitívat látnak a szovjet javaslatban:, mások úgy vélik, hogy az alapot nyújt a gyümölcsöző tárgyalásokhoz — írja a lap. Weinberger hadügyminiszter azonnal jelezte: elfogadhatatlannak tartja, hogy korlátozzák az űrfegyverkezéssel kapcsolatos kutatásokat. Mint ismeretes, a Szovjetunió új javaslata legfeljebb a laboratóriumi vizsgálatokat tartja megengedhetőnek. Weinberger szerint ez „megölné a hadászati védelmi kezdeményezést”, vagyis az amerikai űrfegyverkezési tervek megvalósítását. ® Labdarúgó-vb Anglia—Paraguay 3—0 (1—0) A MEZŐGÉP KISKUNMAJSAI GYÄHA felvételt hirdet férfi és nő munkavállalók részére — általános lakatos. — hegesztő, — mezőgazdasági gépszerelő szakmunkás, valamint — betanított és segédmunkás munkakörökbe, kétműszakos foglalkoztatással. Fizetés: az MT elnökhelyettesének 5 1983. 11. 12. ME. rendelete alapján, megegyezés szerint. A munkába járást 1986. július l-től kezdődően — igény esetén — saját .autóbusszal Kiskunhalas irányából is biztosítani tudjuk. Érdeklődni lehet: Kiss Pál termelési osztályvezetőnél személyesen, vagy a 39/17. számú telefonon munkanapokon 6— 14 óra között. 1400
