Petőfi Népe, 1986. február (41. évfolyam, 27-50. szám)
1986-02-12 / 36. szám
2 • PETŐFI NÉPE e 1986. február 12. Mihail Gorbacsov válaszlevele a svéd békeszervezeteknek Magyar—bolgár külügyminiszteri tárgyalások Vár konya Péter külügyminiszter meghívására kedden hivatalos, baráti látogatásra Budaipestre érkezett Petar Mladenov bolgár külügyminiszter. IA bolgár diplomácia vezetőjét a Ferihegyi repülőtéren vendéglátója fogadta. Jelen volt Gyovaii Gyula, hazánk szófiai, valamint Boncso Mlitev, a Bolgár Népköztársaság budapesti nagykövete. Délután a Külügyminisztériumban megkezdődtek a hivatalos magyar—bolgár külügyminiszteri tárgyalások. Várkonyii Péter és Petar Mladenov áttekintette a kétoldalú kapcsolatok alakulását, és megvitatta a nemzetközi helyzet időszerű kérdéseit. Este a magyar külügyminiszter díszvacsorát adott vendége tiszteletére. (MTI) STOCKHOLM A kísérleti nukleáris robbantások beszüntetése kulcskérdés a leszerelés szempontjából, mivel robbantások nélkül a nukleáris fegyverek sem tökéletesítheitők — állapította meg Mihail Gorbacsov, az SZKP KB főtitkára abban a válaszlevélben, amelyet svéd békeszervezefoetonek és csoportoknak küldött. A svéd békeszervezetek levelükben a kísérteti aitomrobtoan- látso'k teljes és általános betiltásáról szóló megállapodás megkötését sürgették. Mihail Gorbacsov válaszát kedden adta át a svéd szervezetek képviselőinek a Szovjetunió stockholmi nagykövete. Az SZKP KB főtitkára emlékeztetett arra, hogy a Szovjetunió már több mint fél éve egyoldalúan felfüggesztette a kísérleti robbantásokat. Ha az Egyesült Államok csatlakozna a szovjet kezdeményezéshez, az a genfi szovjet—amerikai csúcstalálkozón született megállapodások gyakorlatba ültetését jelentené. A jelenlegi helyzet azt követeli, hogy a Szovjetunió, az Egyesült Államok és Nagy-Britaninia újítsa fel a kísérleti robbantások teljes és általános betiltásáról megkezdett tárgyalásokat. A Szovjetunió kész arra, hogy a Washington által megszakított tárgyalásokat a genfi leszerelési konferencia keretében, mind az öt nukleáris hatalom részvételével folytassák. A Szovjetunió osztja a svéd békeszervezeteknek azt a véleményét. hogy már most megbízható eszközök állnak rendelkezésre a kisérleti robbantások beszüntetéséről kötendő megállapodás betartásának ellenőrzésére. A Szovjetunió kész arra is, hogy az ellenőrzésben az egyes országok saját eszközeinek alkalmazásán kívül nemzetközi eljárásokat is •használjanak, illetve szükség esetén helyszíni ellenőrzéssel is éljenek. Szovjet részről már korábban elfogadták azt az indítványt is, hogy hat ország — köztük Svédország — a saját területén külön megfigyelőállomásokat hozzon létre a megállapodás betartásának ellenőrzésére — hangsúlyozta levelében Mihail Gorbacsov. események sorokban BUDAPEST Kedden hazaérkezett Kubából az MSZMP küldöttsége, amely Sarlós Istvánnal, a Politikai Bizottság tagjával, az Országgyűlés elnökével az élen részt vett a Kubai Kommunista Párt III. kongresszusán. BERLIN Az Egyesült Államok és az NSZK, valamint a Szovjetunió, Csehszlovákia, Lengyelország és az NDK közötti megállapodások alapján kedden olyan személyek cseréjére került sor, akiket ezekben az országokban tartóztattak le. Több hírszerző is volt közöttük. RONALD REAGAN INTERJÚJA A WASHINGTON POSTBAN A szovjet—amerikai kapcsolatokról WASHINGTON Nagyon bízom abban, hogy sikerül valamiféle megállapodást kötni a közepes hatótávolságú rakétákról — jelentette ki Ronald Reagan amerikai elnök a The Washington Post című lapnak adott interjújában. Az interjút a lap keddi száma közli. Reagan utalt azokra a megállapításokra, amelyeket Mihail Gorbacsov, az SZKP KB főtitkára tett Edward Kennedy amerikai szenátorral folytatott megbeszélésén és más nyilatkozataiban arról, hogy a közepes hatótávolságú eszközök kérdése bizonyos mértékben különválasztható a szovjet—amerikai leszerelési tárgyalások napirendjén szereplő egyéb kérdésektől. „Ügy gondoljuk, hogy ez biztató jel" — mondotta az amerikai elnök, aki úgy értelmezte a szovjet vezető állásfoglalását, hogy a közepes hatótávolságú eszközökről szóló ideiglenes megállapodás megkötése nem függ az űrfegyverkezési kérdéseik rendezésétől sem. Reagan ugyanakkor kifogásolta a szovjet javaslat egyes pontjait, így például a brit és a francia nukleáris erő befagyasztására vonatkozó elképzeléseket, arra hivatkozva, hogy az Egyesült Államok „nem tárgyalhat mások helyett”. Ugyancsak jelezte, hogy amerikai részről a Szovjetunió ázsiai területén levő közepes hatótávolságú rakéták számának korlátozását Is el akarják érni, de erről nem közölt részleteket. Amerikai sajtójelentések szerint Washington már nem ragaszkodik ezek teljes leszereléséhez, csupán ötvenszázalékos csökkentéséhez, de ennek fejében meg akarja tartani saját rakétáinak egy jelentős részét. A csúcstalálkozó lehetőségeiről szólva az amerikai elnök kijelentette: változatlanul azt szeretné, hogy arra júniusban, vagy júliusban kerüljön sor, mert a későbbi időpont már túl közel esne az idén esedékes időközi választásokhoz. Arra vonatkozóan, hogy Kennedy szerint Gorbacsov a találkozó lehetőségét attól tette függővé, sikerül-e addig megfelelő előrehaladást elemi a leszerelés egyes kérdéseiben, s így lesz-e érdemi megállapodás a két vezető találkozóján, Reagan csak annyit mondott: reméli, hogy „az előrehaladással nem kell várni a legközelebbi csúcstalálkozóig”. Az amerikai elnök interjújában változatlanul kitartott amellett, hogy az Egyesült Államoknak katonai segélyt kell nyújtania a nicaraguai ellen-forradalmároknak. Ugyancsak kijelentette, hogy az amerikai katonai költségvetés további csökkentését nem tartja lehetségesnek. SIKERJELENTÉSEK — CÁFOLATOK Kiújultak a harcok Irak és Irán között SAJTÓKON FERENCI A A szovjet szakszervezetek a szociális problémákról Irán kedden bejelentette, hogy csapatai elfoglalták biz iraki Fao kikötővárost, Irak azonban negyven perc múlva cáfolta a hírt. Az ÍRNA iráni hírügynökség rövid jelentésben számolt -be az olajkikötő elfoglalásáról, úgy fogalmazva, hogy „Iráni iszíLám erők felszabadították” a városit. A hint Lotlf Naszií Dzsaszem, iraki kulturális és tájékoztatási miniszter cáfolta, és kijelentette, hogy a város elfoglalásáról szóló jelentés „megalapozatlan, és teljes képtelenség”. Tárik Aziz iraki miniszterelnök-helyettes és külügyminiszter üzenetet intézett Javier Pérez de Cuellarhoz, azzal vádolva Iránt, hogy Irak déli területeinek elfoglalására készül. Az INA Iraki hírügynökség által ismerteteti üzenetben Aziz megállapítja. hogy az iráni támadás nem csupán Irak, hanem az egész térség békéjét és biztonságát fenyegeti. Irán figyelmeztette Kuva.lrt.ot: fegyveresen beavatkozik, ha Irak hadicélokra használja fel az öbölbeli, Kuvaithoz tartozó Bo- bian szigetelt. Ali Hamenei iráni államfő a kuvaiti uralkodóhoz intézett üzenetében fenyegetőzött fegyveres erő alkalmazásával, amennyiben Kuvait „nem védi meg” a szigetet Irakitól, Kuvait — amely előzőleg elítélte az iráni offenzívát — az ultimátumot követően kérte az arab államokat, hogy alkalmazzák az Arab Liga keretében létrejött védelmi megállapodást, valamint az iraki—.iráni háborúval kapcsolatban hozott fezi határozatokat. Nyugtalanságát fejezte ki a kiújult harci cselekményekkel kapcsolatban és a konfliktus békés megoldását sürgette felhívásában a marokkói kormány és az egyiptomi külügyminisztérium is, A szovjet szakszervezetek aktívan támogatják a pártnak a társadalom és a gazdaság gyorsított ütemű fejlődésére vonatkozó koncepcióját, mivel a szociális problémákat csak gazdasági alapon lehet sikeresen megoldani — mondotta Vitalij Pro- votorov, a Szovjet Szakszervezetek Központi Tanácsának (SZSZKT) titkára kedden Moszkvában azon a sajtókonferencián, amelyet a szovjet szakszervezetek két pártkongresszus (a XXVI. és a küszöbönálló XXVII.) közötti munkájáról tartottak. A szakszervezetek részt vesznek a vállalatok, a köztársaságok, ágazatok és az egész ország gazdasági és társadalomfejlesztési terveinek kidolgozáséiban; az éves népgazdasági tervet előzetesen megvizsgálja az SZSZKT elnöksége. A szovjet szakszervezetek is tevőlegesen részt vesznek az SZKP XXVII kongresszusának előkészítésében, s feladatuknak tekintik munkájuk további tökéletesítését. A kommunista párt vezető szerepének elismerése alapján szorosan együttműködnek a szovjet állammal, mert mind a párt, mind pedig az állam a munkásosztály és minden dolgozó alapvető érdekelt, fejezi ki. Mint hangsúlyozta, a szak- szervezetek négy fő funkciója: a részvétel a termelés irányításában, a termelési-gazdasági kérdések megoldásában, a szociálisérdekvédelmi és a kulturális-nevelési funkció, valamint a szolidaritás más országok dolgozóival, harc a békéért és a népek közötti barátságért. Az SZSZKT szeretné elérni, hogy a szakszervezeti bizottságok a jelenleginél aktívabban használják ki a dolgozó kollektívákról alkotott törvényadta lehetőségeket a vállalatok, üzemek és szervezetek irányításában; ezekben a kollektívákban felvetődik ugyanis minden fontos kérdés, ott valósulnak meg a tervek, ott próbálják ki az új elképzeléseket, ott nevelik az új vezetőket. Kötéltánc BEJRUT A libanoni belpolitika rövid itávú alakulása szempontjából Bejrutban döntőnek tartják a most kezdődött hetet: a kényes politikai és katonai egyensúly sokáig nem tartható, és ha nem születik kompromisszum, akkor — legalábbis libanoni normák szerint — elkerülhetetlen, hogy a szemben álló felek ne a fegyverekkel kíséreljék meg maguk felé billentem a mérleg nyelvért. A bejrúti lapok régóta emlegetnek egy határidőt, a jobboldal szerint „ultimátumot”: Szíria állítólag február 15-ig marad tétlen — eddig kell a libanoni feleknek. Damaszkusz számára is elfogadható módon, megállapodni valamiféle kompromisszumtoan. A bejrúti rádióállomások és lapok eközben sorra arról adnak hírt, hogy a muzulmán táborban a széthúzás jelel mutatkoznak. JUGOSZLÁVIA Vihar a bor körül Jugoszlávia a napokban 400 ezer hektoliter bort vásárolt Spanyolországtól. Ez a hír a közvéleményben legalább olyan vihart kavart, mintha Magyarországon 1 millió tonna kanadai búza importjáról Írnának az újságok. Az üzletet azonban megkötötték, a termelők hiába tiltakoznak. Sőt, még megérhetik algériai és portugál borok behozatalát is. _Mi történt tulajdonképpen? A válasz meglepő, de egyszerű: déli szomszédunk nem akar lemondani borkiviteléről, négy-öt évtizedes külföldi vásárlóiról, azokról a piacokról, amelyeket rendkívül nehéz lenne ismét visszaszerezni... Jugoszlávia bortermése hosszú távon eddig sohasem volt kevesebb évi 6 millió hektoliternél. Tavaly azonban a mostoha időjárás, a szokatlanul kemény tél és az aszály megfelezte a szőlőtermést, s legfeljebb 3 millió hektoliter must került a pincékbe. Ez pedig nagyon kevés. A jó bornak — mondják — nem kell cégér. Így van ez a jugoszláv borokkal is. Jugoszlávia az utóbbi másfél évtizedben több mint 30 millió hektoliter bort exportált — egymllliárd dollár értékben. S az idén sem akarnak a borkivitelről lemondani: összesen legalább 1,5 millió hektolitert szánnak az amerikai, nyugatnémet, brit, japán, svájci piacra és még néhány tengerentúli országba. Ezt a célt a megtermett 3 millió hektoliterből nem tudják teljesíteni. Mert a hazai fogyasztókra is gondolni kell, még akkor is, ha slivovicóból és borból elegendő meny- nyiség áll a rendelkezésükre. Az egy főre jutó borfogyasztás Jugoszláviában két évtizede nem változott: évi 30 liter körül mozog. Ha az idén is ennyit szeretnének meginni, akkor a hazai termés nem elegendő. Jugoszláviában hosszú éveken át olcsón árulták az „istenek italát”. Tavaly azonban négyszer emelték az árat, s összességében a közel 80 százalékos Inflációt meghaladva, 120 százalékkal drágult meg, ez év eleje óta pedig újabb 30 százalékkal kerül többe. A borsos árak kétségkívül hatnak a fogyasztókra. Jugoszlávia egyébként a szőlőtermelésben a 10. helyet foglalja el a világranglistán. Tucatnyi híres borvidéke van, kezdve Szlovéniától, Horvátországon és Szerbián át, egészen Makedóniáig. A legtöbb szőlő Horvátországban terem, de a legtöibb bort Szlovénia exportálja. A szlovén pincegazdaságok kiváló minőségű palackozott borokat szállítanak Nyugat-Európába, főként az NSZK-ba. „Belső fogyasztásra” pedig gyakran Horvátországtól vagy Boszniától vesznek gyengébbet... Az alacsony felvásárlási árak az elmúlt évtizedekben nem kedveztek a szőlőművelésnek. Sok magángazda felhagyott ezzel a nehéz munkával. Csupán Horvátországban évente átlag közel 600 hektár szőlőt vágtak ki. Napjainkban a felvásárlási árak emelésével, hitelekkel és egyéb kedvezményekkel igyekeznek megállítani ezt a folyamatot, új telepítésekre, korszerű művelésre ösztönözni, hogy ismét lendületet adjanak a szőlő- és bortermelésnek, amely az ország külkereskedelme szempontjából is jelentős. M. Gy. Export—import-tervek 1986-ra Veress Péter külkereskedelmi miniszter az ágazat múlt évi teljesítményéről és idei terveiről sajtótájékoztatót tartott tegnap a Parlamentben. Elmondta, hogy a külkereskedelem a múlt évben mindkét főirányban aktívummal zárt. Hitelképességünk nemzetközi megítélése változatlanul jó, devizatartalékaink növekedtek. A magyar külkereskedelem a konvertibilis elszámolású forgalomban 1981 óta minden évben aktív mérleget ért el, ennek összesített egyenlege öt esztendő alatt elérte a 2,2 milliárd dollárt. A rubelelszámolású export 1985-ben 8 százalékkal bővült, meghaladta a tervezettet. A konvertibilis elszámolású külkereskedelmi forgalomban gondot okoz, hogy a termelési és exportszerkezet nem javult a kívánt mértékben, a tervezett 6 százalék helyett csak 3 százalékkal bővült a konvertibilis valutáért lebonyolított export meny- nyisége. Mivel az árak tovább csökkentek, az export értékben számítva gyakorlatilag stagnált. A konvertibilis elszámolású import a tervezettnél nagyobb volt. Ez azért vált szükségessé, mert a kemény tél miatt csak többi et- energlahordozó-vásárlással lehetett biztosítani az ország energiaellátását. Emellett a többletbehozatalból javították az anyagés alkatrészellátást, ami a termelők idei felkészülését szolgálta. összességében 1985-ben a teljes konvertibilis elszámolású forgalom aktívuma — a tényleges fuvarfizetéseket is beleszámítva — 303 millió dollár volt, ami kisebb a tervezettnél. A miniszter elmondotta, hogy a szocialista országokkal lebonyolított árucsere a múlt évben is több mint a felét tette ki az ország külkereskedelmi forgalmának. Az államközi megállapodások előirányzatait szinte valamennyi KGST_országgal sikerült túlteljesíteni. A külkereskedelem idei terveiről szólva elmondotta: egyik legfontosabb feladat az, hogy a kivitel a behozatalnál erőteljesebben növekedjék, a népgazdaság adósságállománya tovább csökkenjen. 1986-ban a rubelelszámolású piacokon a külkereskedelem szerény kiviteli többlettel számol. Az államközi kötelezettségek alapján az export és az import növekedése az előző évekhez képest összességében mérsékeltebbé válik, de a forgalom kiegyensúlyozottabb lesz. Bizonyos mértékig módosul az export szerkezete; elsősorban az agrártermékek kivitele gyorsul, a gépipar viszont csak a korábbinál mérsékeltebb ütemben tudja növelni exportját. TÖBB MINT KÉTMILLIÓ UTAS Vámhivatalok parancsnokainak tanácskozása Kedden Kecskeméten, a Helyőrségi Művelődési Központban rendezett tanácskozást a Vám- és Pénzügyőrség Bács-Kiskun és Szolnok megyei Parancsnoksága az irányítása alá tartozó vámhivatalok parancsnokai részére. A megbeszélésen megjelent és felszólalt Gercsák Imre pénzügyőr ezredes, a Vám- és Pénzügyőrség Országos Parancsnokának he- lyetese, Szakolczai Pál, a megyei pártbizottság titkára. Bódog Antal pénzügyőr őrnagy, megyei parancsnok elsőként a múlt évi munkát értékelte. Elmondta, hogy az előző évhez képest jelentősen növekedtek a szállítással összefüggő feladatok, ugyanis a tranzittal együtt nem kevesebb, mint 225 ezer kocsit — vasúti vagont és kamiont — vámkezeltek. A külkereskedelmi áruforgalom az elmúlt évben mintegy 5 százalékkal növekedett, ugyanakkor a vámáruk értéke 8 százalékkal volt magasabb. Az utasforgalom a megye három határátkelőhelyén — Ke- lebián, Tompán, Hercegszántón — 18 százalékkal volt több az 1984. évinél, s meghaladta a kétmilliót. Tompánál például több mint egymillióén keltek át a határon. Az utóbbi időben a magánforgalomban is több vámárut kezeltetnek. Érdekes, hogy a határállomásokon az összes vám 42, míg a megyeszékhelyen 58 százalékát szedték be. Ennek az az oka, hogy a különböző műszaki árucikkek vámtételeinek megállapításához nagyobb szakértelem szükséges. A vám- és devizabűntettek, szabálysértések felderítése 17 százalékkal, azok értéke pedig 28 százalékkal volt több, s meghaladta a 18 millió forintot. Sok munkát adott a tilos pálinkafőzők leleplezése. Az 1984. évhez képest három és félszeresére növekedett az esetek száma, s nyolcszorosára nőtt a veszélyeztetett érték, amely meghaladta a 3,5 millió forintot. Az elmúlt évben 70 pálinkafőző berendezést •koboztak el a pénzügyőrök. A továbbiakban az ez évi. feladatokról szólt a megyei parancsnok, hangsúlyozva, hogy legfontosabb az utasok kulturált kiszolgálása, az export gyors lebonyolítása. Továbbra is nagy gondot kell fordítani a vám- és pénzügyi rendeletek betartatására, a vám- és devizabűncselek- mények, szabálysértések felderítésére. Szakolczai Pál, a megyei párt- bizottság titkára elöljáróban a megyei pártbizottság üdvözletét tolmácsolta, majd az exporttevékenységet értékelte. Elmondta: ennek fokozása a cél, s a legkisebb exportszállítás Is nagyon fontos a megye, a népgazdaság számára. Kérte a vámhivatalok vezetőit és dolgozóit, hogy gyorsan, kulturáltan, a szabályok betartásával végezzék munkájúkat, ezzel is segítve az ország érdekeit. G. G. MÁRCIUSBAN: Kecskeméti Tavaszi Napok Megkezdték a jegyek árusítását Hamarosan megjelennek a plakátok a megyeszékhely hirdetőtábláin: március 13-tól 23-ig tartanak a Kecskeméti Tavaszi Napok. Mint köztudott, az idén a vidéki városok közül Kecskemét is bekapcsolódik a már világszerte ismert Budapesti Tavaszi Fesztivál programjába. Néhány „csemege” az ígért kínálatból: Cziffra György zongoraestje március 23-án, vasárnap este nyolckor a városi sportcsarnokban; Lehotka Gábor orgonahangversenye a Kodály-iskolá- ban, március 14-én, pénteken este hétkor; Péczeli Sarolta dalestje ugyancsak a Kodály-lsko- lá'ban, március 15-én, szombaton este hétkor. A képzőművészet barátai ugyancsak színvonalas (bemutatókat láthatnak a többi között Szervátiusz Tibor szobrászművész, Bozsó János festőművész, Törőcsik Jolán intarziaművész alkotásait. A szervezőktől megtudtuk, hogy minden bizonnyal André Kertész fotóit is közszemlére tárják majd a megyei művelődési központban. Változatos a folklórprogram: szövetkezeti néptáncotok, népművészek, népi iparművészek mutatkoznak be. A gyerekek, a fiatalok szintén találnak elfoglaltságot: például a Ciróka Bábegyüttes előadásaira, a Pannónia Filmstúdió kecskeméti műtermének vetítéseire válthatnak belépőt. Mindezek mellett szakmai találkozók tarkítják a Kecskeméti Tavaszi Napokat. ■ Ifjabb Vécsy György, a Bács- Kiskun Megyei Rendező Iroda vezetője elmondta, hogy tegnap megkezdték a jegyek árusítását, összesen 3350 belépőt bocsátottak ki. A legdrágább program a Cziffra-koncert lesz, kétszáz forintos belépőjeggyel. Legkevesebbet a diákoknak kell fizetniük, nekik húsz forintért adnak jegyet négy eseményre: a Pé- czeli-dalestre, a Régi Zene együttes fellépésére, a kórushangversenyre, a Cziffra-alapítvány tagjainak műsorára. Eljutnak a plakátok, a megrendelők a vállalatok, üzemek szervezőihez is, ötszáz küldeményt adtak postára a rendezők. A megyehatáron túlra is küldenek meghívókat. Az érdeklődés máris nagy, Bács-Kiskun több városából igényeltek jegyeket a programokra. S egy fontos közölnivaló: a jegyeket személyesen is megvásárolhatják az érdeklődők Kecskeméten, a Pusz- tatourist irodájában reggel nyolctól délután ötig, s az Erdei Ferenc Művelődési Központ jegypénztárában délelőtt tizenegytől egyig, s délután négytől hétig. A Kecskemétre utazóknak a vasút 33 százalékos kedvezményt ad. — k —r
