Petőfi Népe, 1986. január (41. évfolyam, 1-26. szám)
1986-01-16 / 13. szám
I\ VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! PETŐFI NÉPE AZ MSZMP BÁCS-KISKUN MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA XLI. évf. 13. szám Ára: 1,80 Ft 1986. január 16. csütörtök Településfejlesztési hozzájárulás Soltvadkerten S. oldal Hazai fajták külföldre 3. oldal HOLNAP PREMIER A holdbéli csónakos 5. oldal MEGSZABADÍTANI AZ EMBERISÉGET A FÉLELEMTŐL A Szovjetunió hosszú távú külpolitikai programja Az SZKP KB főtitkárának nyilatkozata Mihail Gorbacsov, az SZKP KB főtitkára nyilatkozatban fejtette ki az SZKP és ,a szovjet állam hosszú távú, a 2000. évig szóló külpolitikai programját. A nyilatkozat, amelyet szerdán közölt a TASZSZ szovjet hírügynökség, részletesen kifejti azokat a lépéseket, amelyeket a Szovjetunió véleménye szerint meg kell tenni a béke megóvásáért, a nukleáris fegyverkezési hajsza megfékezéséért. A Szovjetunió azt javasolja, — hangzik a többi között az SZKP KB főtitkárának nyilatkozata —, hogy 1986-tal kezdjék meg annak a programnak a megvalósítását, amelynek nyomán az emberiség megszabadul a nukleáris katasztrófa félelmétől. 5—8 év alatt a Szovjetunió és az Egyesült Államok felére csökkenti az egymás területének elérésére alkalmas nukleáris fegyvereit. A megmaradó hordozó- eszközökön legfeljebb 6000—6000 robbanótöltetet hagynak meg. Kölcsönösen lemondani Magától értetődik, hogy ilyen csökkentés csak abban az esetben valósítható meg, hogy ha a Szovjetunió és az Egyesült Államik kölcsönösen lemond a támadó kozmikus fegyverek létrehozásáról, kipróbálásáról és telepítéséről. A Szovjetunió számos alkalommal figyelmeztetett arra, hogy a támadó kozmikus fegyver létrehozása szerteföszlatja a földi nukleáris fegyverek csökkentésének reményét. Az első szakaszban döntenek az európai övezetben telepített közép-hatótávolságú szovjet és amerikai rakéták — ballisztikus rakéták és robotrepülőgépek — felszámolásáról. E döntést végre is hajtják, ami az első lépés lenne abba az irányba, hogy az európai kontinenst mentesítsék a nukleáris fegyverektől. . Ennek során az Egyesült Államoknak kötelezettséget kell vállalnia, hogy nem adja át hadászati és közép-hatótávolságú rakétáit más országoknak. Angliának és Franciaországnak pedig olyan kötelezettséget kell vállalnia, hogy nem növeli az ebbe a kategóriába tartozó atomfegyvereit. Kezdettől fogva szükséges, hogy a Szovjetunió és az Egyesült Államok megállapodjanak: beszüntetnek mindenfajta nukleáris robbantást. A két országnak felhívással kell fordulnia a többi országhoz, hogy azok minél hamarabb csatlakozzanak ehhez a moratóriumhoz. A nukleáris leszerelés első szakasza a Szovjetunióra és az Egyesült Államokra vonatkozik, mert példát kell mutatniuk a többi nukleáris hatalomnak. Ezt teljesen nyíltan kifejtettük a genfi találkozó idején Ronald Reagan- nék, az Egyesült Államok elnökének — mondotta Mihail Gorbacsov. A Szovjetunió és az Egyesült Államok a továbbiakban folytatja azokat a csökkentéseket, amelyekben még az első szakaszban megállapodott, lépéseket tesz iközóp-haltótávolságú nukleáris fegyverei felszámolására és befagyasztja harcászati nukleáris eszközeit. Valamennyi atomhatalom Miután a Szovjetunió és az Egyesült Államok a második szakaszban felére csökkerttette megfelelő fegyverzetét, újabb radikális lépésre kerül sor: vailameny- írvyi atpmhatalom megsemmisíti harcászati atomfegyveréit, vagyis a legfeljebb 1000 kilométeres hatósugarú eszközeit. Ebben a szakaszban a csapásmérő űrfegyverek betiltásáról szóló szovjet—amerikai megállapodásnak többoldalúvá kell válnia azzal!, hogy kötelező érvénnyel csatlakozik hozzá valamennyi vezető ipari hatalom. Tilalmat mondanának ki az új fizikai elvekre épülő nem nukleáris fegyverzetek létrehozására. Ezelknek a fegyvereknek a rombolóképessége megközelíti a nukleáris és más tömegpusztító fegyverek hatását. A harmadik szakasz 1995-:ben kezdődne, és ebben a szakaszban befejeződik a még megmaradt valamennyi nukleáris fegyver felszámolását 1999 végére a Földön (Folytatás a 2. oldalon.) A közlekedési osztály munkájáról tárgyalt a megyei tanács végrehajtó bizottsága A Bács-Kiskun Megyei Tanács Végrehajtó Bizottsága tegnapi ülésén elsőként azt az előterjesztést tárgyalta meg, amely a megye 1986. évi tervét és a költségvetést tartalmazza. A testület elfogadta a pénzügyi és a tervosztály előterjesztését, s úgy döntött, hogy azt — végleges jóváhagyás végett — a megyei tanács legközelebbi ülése elé terjeszti. Második napirendi pontként került a végrehajtó bizottság elé a közlekedési osztály munkájáról készült beszámoló, amely az 1983. július 1-ével létrehozott új osztály hatáskörét, feladatait, szervezetét és a személyi állomány helyzetét taglaló bevezetés után rátért a feladatok végrehajtásának értékelésére és a VII. ötéves terv előkészítő munkálataira. A beszámoló megállapítja, hogy az osztály közreműködött a kiemelt fejlesztési célok megvalósításában. így a többi között a Pálmonostora—Gátér közötti út, a kígyósi bekötőút, több jelzőlámpás csomópont kialakításában, kerékpárutak építésében. Folyamatban, illetve előkészítés alatt van a kiskunhalasi felüljáró, a kecskeméti Kiskörút építé- s®> Kecskemét-Alsó pályaudvar bővítése és a gyalogos-felüljáró kialakítása, a Soltvadkerten átvezető 53. számú út községi szakasza, a fajszi komp korszerűsí- tése, a tompái kamionparkoló és további kerékpárutak építése. Az eredményesebb területfejlesztés érdekében több pályázati rendszer működtetésében vet- tek részt különböző módon: út- építő társulások, tanácsi hidak korszerűsítése, üzemanyag-megtakarítást célzó pályázatok stb. Kiterjedt az osztály munkája a testületi döntések előkészítésére, a pályázó helyi tanácsok és közületek támogatására, mozgósításra, szakmai segítésre, a források koordinálására, a pályázatok megvalósulásának ellenőrzésére. Mindezek során megközelítően 400 millió forinttal bővült a megyében a közlekedés fejlesztését szolgáló források összege a VI. ötéves tervben. A hatósági munkában kiemelkedő mennyiségű volt a gépjármű-közlekedés területén intézett ügyek száma. Ezt a munkát — a hatósági, igazgatási tevékenységet — nagyban nehezítette a szakterületen fellelhető jogi szabályozatlanság, a rendeletek és a valóság közötti gyakori ellentmondás. Sajnos, ez a gond az útügyi hatósági szabályozásban is megtalálható. Legkritikusabbnak tekinthető a jármű műszaki-forgalmi szakterület. Konkrét példa erre: a megyében igen elterjedtek a lassú járművek (csettegők, munkagépek sitb.), s ezzel összefüggésben egyre nagyobb számban jelentkezett az Ilyen járművek • Közlekedési jelzőlámpa-szerelés. (Archív felvétel) üzembentartásával, az adózásra, járművezetésre, műszaki vizsgáztatásra vonatkozó szabályok megkerülése. Főhatósági intézkedés hiányában az osztály a műszaki előírások szigorításával a jelenség visszaszorítására intézkedett. A megnyugtató azonban az egységes és általános szabályozás lenne. De a feltárt hiányosságok megszüntetése igen vontatott, a szabályozás az élet változásait csak nagy késéssel követi, ami nehezíti a hatósági munkát. (Folytatás a 2. oldalon.) •fi • • Kádár János látogatása a Taurusban ♦ Kádár János, az MSZMP főtitkára a gyűlésen beszél. Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt főtitkára tegnap a Taurus Gumiipari Vállalat fővárosi központjába látogatott. A vendéget délelőtt a gyár kapujában Grósz Károly, az MSZMP KB Politikai Bizottságának tagja, a Budapesti Pártbizottság első titkára, Kapolyi László ipari miniszter, Gál János, a VIII. kerületi pártbizottság első titkára. Tatai Ilona», a Taurus vezérigazgatója, Mészáros József- né, a vállalat pártbizottságának. Dán Gábor, a vállalat szakszervezeti intéző bizottságának, valamint Győri Judit, a vállalat KISZ-bizottságának titkára fogadta. Az MSZMP főtitkára az igazga- tőlsági épüllet tanácstermében találkozott a Taurus'párt-végrehaj- tóbizotitságának tagjaival, a vállalat vezetőivel. Tatai Ilona vészár igazgatónő a több mint 10 000 dolgozót foglalkoztató vállalatról elmondta, hogy az 1882-ben alapított gumigyár Biz utóbbi 25 évben komplex ipari és kereskedelmi tevékenységet folytató nagyvállalattá fejlődött — hát termelő gyárainak évi árbevétele megközelíti a 14 milliárd forintot, s termékeik több mint 40 százalékát exportálják. Kiemlelte: mai eredrrtónyes tevékenységük forrása a gyár történelmi múltján kívül mindenlelklelőtt az itt dolgozó kollektíva szellemi ereje, aiUcotó- munkája. Mindig volt erejük szembenézni hibáikkal, és vállalták a szükséges változtatásokat: újszerű szervezési, irányítási módszerek bevezetését, a műszaki megújulást. , Mészáros Józsefne a vallalat 1600 párttagjának tevékenységéről szólva a kiegyensúlyozott politikai hangulatot terveik valóra váltásának egyik legfőbb biztosítékaként jellemezte. Az ismertetőt követően Kádár János elismeréssel szólt a vállalat vezetőinek és dolgozóinak tevékenységéről, és reagált több, a tájékoztatókban felvetett, a Taurus irányítóit és munkásait különösen foglalkoztató kérdésre. Ezután a vendégek a Taurus Abroncsgyár Acélradíál Gyárrészlegét keresték fel. A több mint kétszáz dolgozót foglalkoztató gyárrészleget, amelynek tevékenysége a legjellemzőbb a vállalatra, Sivó Imre gyárvezető mutatta be. Abban az üzemrészben, ahol mintegy 25 alkotórészből összeállítják a nyersabroncsot, Kádár János — akit a helyiségbe lépve virágcsokorral köszöntöttek — a régi masinákat felváltó, tavaly készült mikroprocesszoros berendezést nézte meg. A főtitkár üdvözölte a gép mellett dolgozó Hullán Ferencet, a Béke ifjúsági szocialista brigád vezetőjét, aki bemuAz ülésszakon kiemelten foglalkoztak a KGST-tagállamok felső szintű gazdasági értekezletén, és az 1984 novemberi magyar— szovjet kormányfői tárgyalásokon meghatározott feladatok teljesítésével. A tárgyalások végeztével egyezményeket írtak alá a mikroelektronika, az agráripari komplexumok és a közfogyasztási cikkek gyártása területén kialakítandó együttműködésről. Áttekintették a Magyar Nép- köztársaság és a Szovjetunió közötti 2000-ig szóló gazdasági és műszaki-tudományos együttműködés hosszú távú fejlesztési programjának teendőit. Hangsúlyozták, hogy a két ország közötti gazdasági és műszaki-tudományos együttműködés fontos szerepet tölt be mindkét gazdaságban, különösen nagy jelentősége van a magyar gazdaság számára. A népgazdasági tervek közelmúltban befejezett koordinációja megalapozza gazdasági kapcsolataink további fejlődését. Az egyeztetett kölcsönös áruszállítások értéke öt óv alatt eléri az 51 milliárd rubelt. Az ülésszakon megerősítették, hogy a KGST-tagországok tudományos-műszaki haladására kidolgozott, 2000-ig szóló komplex programban szereplő feladatokat a magyar—szovjet műszaki-tudományos együttműködésbe beépítik. A magyar—szovjet gazdasági együttműködés fontos részét képezi az egyes ágazatok között láttatta működés közben is a berendezést. Az itt gyártott kerekek egyébként 120 ezer kilométert gurulhatnak, majd újrafutózás után ezt a teljesítményt megismételhetik. Hullán Ferenc befejezve az abroncs összeállítását, megkérte Kádár Jánost, hogy jegyezzen be néhány sort a brigádnaplóba. Ezt követően a párt főtitkára részt vett a dolgozók röpgyűlé- sén, az épület második emeleti üzemcsarnokában. A gyűlés résztvevőit Borbély István szocialista brigádvezető Ezután Kádár János szólt a résztvevökhöz. Bevezetőben megköszönte a meghívást, a barátságos fogadtatást, s üdvözölte a Taurus tízezres kollektíváját, majd utalt arra, hogy ezekben a hónapokban sokat hallhattunk arról, mit kell tennünk, melyek a feladataink. — A múlt év tavaszán lezajlott XIII. pártkongresszus és a decemberben törvényerőre emelt VIf. ötéves terv mindannyiunk számára megfelelő programot adott. E cselekvési program reális, a fejlődést szolgálja. Politikánk következetes és világos, amelyet támogatnak a dolgozó tömegek. S szilárdak a szocialista népgazdaság alapjai, amelyekrejött 36 gyártásszakosítási és kooperációs, valamint gazdasági egyezmény. Ezek a megállapodások az egyre fejlődő árucsereforgalom megalapozását szolgálják. A magyar exportnak 38 százaléka, az importnak 14 százaléka bonyolódik le ezeknek a szakosítási ós kooperációs egyezményeknek a keretében. 1990-ig meghosszabbították többek között az autóipari termékek, az autóipari részegységek, a hidramechanikus sebességváltók, a vegyi cikkek, a festőberendezések, a hűtőberendezések, a műszerek és komplex laboratóriumok, az orvosi műszerek, a szerszámgépek szakosított és kooperációs gyártásáról szóló egyezményeket. 1990-ig meghosszabbították és kibővítették a magyar—szovjet agrokémiai egyezményt. Folyamatban van további egyezményeknek a következő ötéves tervidőszakra történő meghosszabbítása, esetenként bővítése, új megállapodások előkészítése. Egyidejűleg folyik a hosszú távú ágazati együttműködési programok kidolgozása. A mostani ülésszakon aláírták a műtrágya- ipari, a vegyipari, a szerszámgépipari, a járműipari, a kőolaj- és vegyipari gépgyártási, az elektronikai, a műszeripari, az erősáramú ipari ágazati programokat. Az ülésszakon egyezményt írtak alá arról, hogy a két ország műszaki-tudományos szakembeköszöntötte, s röviden szólt az Abroncsgyár idei terveiről, és arról a kihívásról, amit számukra a termékek iránti megnövekedett bel- és külföldi kereslet jelent. A vállalat életének fontos állomásaként értékelte, hogy a Taurus idén janpár elsejétől vállalati tanács irányításával működik. Az új forma lehetővé teszi, hogy a dolgozókhoz egyre közelebb kerüljenek a vállalat egészét érintő kérdések, beleszólhassanak saját ügyeikbe, feladataik szervezésébe, irányításába. re tervünket építettük. Ez bebizonyosodott az elmúlt öt év sorén is, amikor a gazdasági életünkre nehezedett óriási nyomás közepette a teherpróbát kiálltuk, s bizonyos mértékig fejlődni is tudtunk. A továbbiakban az építőmunka nemzetközi feltételeiről szólva emlékeztetett: a két társadalmi rendszer harcának békés versenyben kell eldőlnie, és — mély meggyőződésünk szerint — a példa erejével győz majd a szocializmus. Ebből következik álláspontunk: nem engedjük, hogy az imperializmus erőfölényre tegyen szert. Mi a békét tárgyalásos úton, a vitás nemzetközi kérdések olyan (Folytatás a 2. oldalon.) rei együttműködnek az energiafelhasználás ésszerűsítése érdekében. Ennek keretében hulladékenergiák, a mezőgazdasági hulladékok energetikai célú hasznosítását, zárt körű vízrendszerek kialakítását szolgáló megoldásokat kívánnak kidolgozni. Űj egyezmény született az elektronikai ipari mérőberendezések kooperációs gyártására. Az árufuvarozás terén a növekvő feladatok megoldására vasúti határforgalmi egyezményt, a megnövekedett timföld- és alumíniumszállítási feladatok teljesítésére pedig timföld- és alumíniumszállítási egyezményt írtak alá. Az ülésszakon a magyar fél korábbi kezdeményezésére tárgyaltak az áruszállítási feladatok jobb teljesítése érdekében átfogó fuvarozási egyezmény létrehozásáról. A felek eredményesnek ítélték magyar vállalatoknak szovjet ipari üzemek rekonstrukciójában végzett munkáját. Az együttműködés folytatásaként legújabban szovjet mezőgépgyártó üzemek rekonstrukciójába kapcsolódnak be magyar vállalatok. A következő öt esztendő során mintegy 150 millió rubel értékben végeznek ilyen munkát. Ennek keretében felújítják a Ívovi, az odesz- szai és a moszkvai mezőgépgyárat. Alekszej Antonovot fogadta Lázár György, a Minisztertanács elnöke, Németh Károly, az MSZMP főtitkárhelyettese és •Havasi Ferenc, a KB titkára. A szovjet miniszterelnök-helyettes — Marjai József társaságában — ellátogatott a Medicor és a Tungsram gyárba. A szovjet delegáció tagjai az ülésszak alatt külön tárgyalásokat folytattak magyar partnereikkel és több vállalat vezetőivel. Alekszej Antonov és a delegáció tagjai szerdán elutaztak Budapestről. A küldöttséget Marjai József búcsúztatta a Ferihegyi repülőtéren, jelen volt Borisz Sztukalin, a Szovjetunió budapesti nagykövete is. (MTI) EGYEZMÉNYEK ALÁÍRÁSÁVAL Befejeződtek a magyar—szovjet gazdasági tárgyalások Jegyzőkönyv aláírásával tegnap befejeződött a magyar—szovjet gazdasági és műszaki-tudományos együttműködési kormányközi bizottság 34. ülésszaka. Tárgyalásaik eredményeként az ülés jegyzőkönyvét Marjai József és Alékszej Antonov miniszterelnök-helyettesek ír- táik alá. Jelen volt Ballai László, az MSZMP KB ga'/daságpolitikai osztályának vezetője, Kapolyi László ipari, Urbán Lajos közlekedési. Váncsa Jenő mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter, szovjet részről Borisz Balmont szerszámgépgyártási és szerszámipari, Vlagyimir Lisztov vegyipari, Alekszej Petriscsev műtrágyargyártási miniszter, valamint a két ország gazdasági irányító szerveinek több vezetője. Jelen volt Borisz Sztukalin, a Szovjetunió budapesti nagykövete. A dolgozó tömegek támogatják cselekvési programunkat