Petőfi Népe, 1985. október (40. évfolyam, 230-256. szám)
1985-10-11 / 239. szám
IDŐJÁRÁS Előrejelzés az ország területére ma estig: Átmenetileg csökJren a felhőzet. I>élen és keleten azonban kisebb eső előfordulhat. Az északnyugati szél időnként megélénkül. A hajnali órákban foltokban köd képződik. A legmagasabb nappali hőmérséklet pénteken 17 és 21 fok kő zött várható. VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! AZ MSZMP BÄCS-KISKUN MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA XL. évi. 239. szám Ára: 1,80 Ft 1985. október 11. péntek Hazánkba érkezett Norbert Steger osztrák alkancellár Marjai József miniszterelnök-helyettes meghívására csütörtökön hivatalos látogatásra Budapestre érkezett Norbert Steger alkancellár, kereskedelmi és ipari miniszter. A vendéget a Ferihegyi repülőtéren Marjai József fogadta, jelen volt Arthur Agstner, az Osztrák Köztársaság budapesti nagykövete. Marjai József és Norbert Steger a nap folyamán a Parlamentben megkezdte tárgyalásait. Losonczi Pál fogadta a vietnami parlamenti küldöttséget Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke csütörtökön az Országház Nándorfehérvár termében fogadta a Nguyen Huu Tho, a Vietnami Szocialista Köztársaság nemzetgyűlésének elnöke vezette vietnami parlamenti küldöttséget. A szívélyes, elvtársi légkörű megbeszélésen részt vett Sarlós István, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, az Országgyűlés elnöke. Jelen volt Nguyen Lung, a Vietnami Szocialista Köztársaság budapesti nagykövete. ....• mm iüümai F ELADATEGYEZTETŐ MEGBESZÉLÉS A vízgazdálkodás fejlesztéséről A VII. ötéves területfejlesztési terv előkészítése, megalapozása során tegnap az Országos Vízügyi Hivatal és Bács-Kiskun megye vezetői feladategyeztető megbeszélést tartottak Kecskeméten. Zsuffa Ervint, az OVH elnökhelyettesét Szakolczai Pál, a megyei pártbizottság titkára és Tokai László, a megyei tanács általános elnökhelyettese fogadta. A megbeszélésen az OVH és a megye illetékes vezetőinek, szakembereinek bevonásával áttekintették a települések vízellátásának, csatornázásának helyzetét, fejlesztési célkitűzéseit. Az OVH elismerését fejezte ki azokért az erőfeszítéseként, melynek eredményeként 1985 végéig a megye minden települése bekapcsolódik a közműves vízellátásba, illetve a még ellátatlan településeken is megteremtik a társulati vízműfejlesztés előzetes feltételeit (vízbázis, összekötővezeték stb.). A szennyvízelvezetés és -tisztítás feltételeinek javítása a megyében is feszítő problémát jelent. A jelenleg rendelkezésre álló helyi erőforrások az indokolt fejlesztéshez elégtelenek. Ezt széleskörű lakossági összefogással, társulások szervezésével is csak részben lehet pótolni. A városokban, elsősorban Kecskeméten, a vízellátás, csatornázás fejlesztési lehetőségei ugyancsak elmaradnak a reális igényektől, a tényleges feladatoktól. Hasonlóan sürgető feladat a kistérségi vízellátó rendszerek továbbfejlesztése, kialakítása (a kun- szentmiklósi, a tiszai, a kalocsai stb.). A megye e feladatok megoldásához központi támogatást is kér. Az OVH a megyei fejlesztési célkitűzéseket indokoltnak tartja és támogatja. Az OVH vezetői fontos feladatként jelölték meg a vízművek biztonságos üzemelési feltételeinek folyamatos biztosítását, a víztakarékosságot és a vízminőség fokozott védelmét. Egyes veszélyeztetett települések vízellátásának biztonságát — a helyi erőforrások mellett — ugyancsak központi támogatással lehet megalapozni. A megbeszélés résztvevői áttekintették a megye VII. ötéves öntözésfejlesztési programját is. Ebben — a Mangitta-szigeti térségi melioráció mellett — legjelentősebb a hajósi és a kiskunfélegyházi térségi melioráció, amely 30 ezer hektár öntözéséhez teremti meg a lehetőséget. A megye a főművek fejlesztésének gyorsítását kérte az Országos Vízügyi Hivatalitól. A program további részében a vendégek a kiskunfélegyházi térségi meliorációról kaptak részletes helyszíni tájékoztatást. A tervidőszakban ez a megye legjelentősebb öntözésfejlesztési feladata, amely az érdekelt gazdaságok összefogásával és állami támogatással mintegy 17—18 ezer hektár mezőgazdasági terület öntözését teszi lehetővé. Délután a kecskeméti Magyar—Szovjet Barátság Tsz szennyvízöntöző telepére látogattak, ahol megismerték az öntözésfejlesztés előzetes feltételeit, további célkitűzéseit. S. B. VAJDASÁGI LÁTOGATÁS Hazaérkezett a megyei pártküldöttség Október 7. és 9. között a Vajdasági Kommunisták Szövetsége Tartományi Bizottságának meghívására Bács-Kislkun megyei pártdelegáció tett látogatást Újvidéken Terbe Dezsőnek, a megyei pártbizottság titkárának vezetésével. A küldöttséget — amelynek tagja volt Gyurity József, a megyei pártbizottság tagja, a hercegszántói községi pártvezetőség titkára és Dániel Géza, a kalocsai városi pártbizottság titkára — fogadta Djordje Stoj- sic, a JKSZ KB tagja, a VKSZ Tartományi Bizottsága Elnökének elnöke. Tájékoztatót adott a jövő év nyarán tartandó XIII. párt- kongresszus előkészületeiről, és aktuális politikai kérdésekről. A megyei pártküldöttség Újvidéken és Zomborban a városi, a községi és a társult munkaszervezetek alapszervezeteinek tevékenységével, feladataival ismerkedett. A Tartományi Bizottság Elnökségének tagjaival — Marko Djuricinnal és Mil óva n Sogorov- val — a VKSZ 18. értekezletének előkészületeiről, a két megye együttműködéséről, a kapcsolatok fejlesztéséről tárgyalt. A megyei pártküldöttség szerdán hazaérkezett. A kormány münkaprogr<inijájii^ Ritája. 11111111 ll|i|llllll|i|llll|i||i|llllli r|i nini iimim >m limriir i rr-~ • AZ ORSZÁGGYŰLÉS ŐSZI ÜLÉSSZAKÁRÓL JELENTJÜK Csütörtökön délelőtt megkezdődött az országgyűlés őszi ülésszaka. A nyáron alakult új összetételű törvényhozó testületünk első munkatanácskozásán részt vett Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke; Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt főtitkára; Lázár György, a Minisztertanács elnöke. Az őszi ülésszakot Sarlós István nyitotta meg. Kegyeletcs szavakkal emlékezett meg a legutóbbi ülésszak óta elhunyt Salgó László és Sándor József képviselőkről. Az elhunyt képviselők emlékét az országgyűlés jegyzőkönyvben örökítette meg, s az ülésszak résztvevői egyperces néma felállással rótták le kegyeletüket. Ezután az országgyűlés az Országos Választási Elnökség jelentése alapján a budapesti 48. számú választókerületben megüresedett képviselői helyre a pótképviselőként megválasztott Radnai Gábor mandátumát igazolta. Törvényhozó testületünk tudomásul vette a Népköztársaság Elnöki Tanácsának jelentését a nyári ülésszak óta végzett munkáról, majd döntött a mostani tanácskozás napirendjéről: 1. A Minisztertanács elnökének előterjesztése a kormány programjáról; 2. a Magyar Népköztársaság 1984. évi költségvetésének végrehajtásáról szóló törvényjavaslat; 3. interpelláció. Sarlós István köszöntötte a Vietnami Szocialista Köztársaság Nemzetgyűlésének — az ülésen jelenlévő — küldöttségét, amely Nguyen Huu Tho elnök vezetésével tartózkodik hazánkban. Ezt követően az elfogadott napirendnek megfelelően Lázár György terjesztette elő a Minisztertanács programját. Előre jutottunk a szocialista építésben Tisztelt Országgyűlés! Tisztelt Képviselő Elvtársak! A kormány munkaprogramját tárgyaló országggyűlési ülésszak szervesen illeszkedik azoknak a nagy fontosságú belpolitikai eseményeknek a sorába, amelyeket a Magyar Szocialista Munkáspárt XIII. kongresszusa nyitott meg. Pártunk legfelsőbb fórumának tanácskozása. felszabadulásunk 40. évfordulójának megünneplése, a választások, napjainkban pedig a szakszervezetek és a Hazafias Népfront kongresszusi előkészületei ió lehetőséget adtak és adnak arra. hogy történelmi távlatból nézve itegyük mérlegre eredményeinket és gondjainkat, tervezzük meg a szocialista építés feladatait. Belpolitikai helyzetünk stabil. Minden törvénytisztelő állampolgár. bármilyen legyen is a világnézete, nemzetisége, egyenlő jogokat élvez. A köiziös célok és a szövetségi politika talaján erősödő szocialista nemzeti egység tág teret nyUt az alkotni tudó és akaró emberek számára. — A legutóbbi fél évtizedben nyugtalanítóan feszült nemzetközi helyzetben és számunkra hátrányos világgazdasági körülményekkel birkózva nagy erőfeszítéseket tettünk, hogy végrehajtsuk a XII. kongresszus határozatát. A teljesítmény, amit felmutathatunk, figyelmet és megbecsülést érdemeli, de várakozásainktól és reményeinktől elmarad. Az okokat kutatva nehézségeink forrásai között egyaránt megtalálhatók az általunk nehezen befolyásolható külső és a tőlünk függő okok. A külső tényezőkkel, mint realitásokkal természetesen számolni kell, de ha nem akarunk a magyarázkodás hibájába esni, a fő figyelmet mégis arra kell fordítani, hogy £VM«E mit és hogyan javíthatunk a saját munkánkon. Bár ezen a téren is előre jutottunk, önkritikusan be kell látni: minden igyekezetünk ellenére sem tudtuk elkerülni, hogy az elmúlt években újabb teherpróbának tegyük ki lakosságunkat. A kormány a folytonosság jegyében és szem előtt tartva a növekvő igényeket, továbbra is azt tartja a legfőbb kötelességének, hogy eleget téve népünk akaratának, a lehető legjobb hazai és nemzetközi feltételeket biztosítsa szocialista céljaink eléréséhez. Arra törekszünk, hogy irányító munkánkban kellő arányban kapjon helyet a társadalmi viszonyok, az államélet demokratizmusának fejlesztését, a gazdaság teljesítményének növelését, az életkörülmények javítását, a tudomány, a kultúra fejlesztését szolgáló program kidolgozása és végrehajtásának elősegítése. Figyelmet fordítunk a központi és a helyi államigazgatás színvonalának növelésére, a belső rend, a haza védelméhez Szükséges feltételek biztosítására. A kormány a jövőben is fontos feladatának tartja, hogy külpolitikai, tevékenységével is népünk békéjét és biztonságát szolgálja, és hozzájáruljon a nemzetközi feszültség mérsékléséhez, a normális államközi kapcsolatok fejlesztéséhez. A társadalmi-gazdasági fejlődés adott szakasza pedig azt kívánja, hogy figyelmünket az operatív tennivalókról egyre inkább a fejlődést megalapozó koncepcióknak ás megvalósításuk feltételeinek a kidolgozására, a fő folyamatok 'összehangolására és ellenőrzésére fordítsuk. Önök előtt és a tájékozott közvélemény előtt is jól ismert, hogy jelenlegi ötéves tervünk teljesítésének feltételei a vártnál is kedvezőtlenebbül alakultak, mégis arról adhatok számot, hogy az elmúlt években is előrejutottunk a szocialista építésiben. Ha nem is a tervezett mértékben, de öt év alatt mintegy 9 százalékkal növekszik a nemzeti jövedelem, s a magunk elé tűzött legfőbb gazdaságpolitikai célt sikerült elérni. A gazdaság teljesítménye A hetvenes években megbomlott egyensúly helyreállítására tett erőfeszítések eredményeként a konvertibilis valutában számolt külkereskedelmi forgalom 1982 óta minden évben aktívummal zárult, eleget tettünk fizetési kötelezettségeinknek, és megkezdtük az adósságállomány csökkentését. Ezt a fontos célt sikerült nagyobb megrázkódtatás nélkül elérni, alapvető társadalmi vívmányainkat megvédtük. Országunk gazdaságának teljesitmé(Folytatás a 2. oldalon.) NÉPSZERŰ A CARBOROBOT Gyártó az energiatakarékosságért éppen a Szabolcs megyében felállított új berendezésben. A siker nem véletlen, hiszen a gyártók felismerték, hogy megyénkben és az országban sok elavult, rossz hatásfokú széntüzelésű kazán működik, s ezeknek üzemeltetése drága. A Carborobot barnaszén tüzelésű, s ezért jól illeszkedik az olajkiváltási programba is. A szép, formatervezett kazánt igen sok területen lehet alkalmazni. Meleg vizes fűtőrendszerre kapcsolva lakóépületeket, óvodákat, iskolákat, Ipari csarnokokat, fóliasátrakat és istállókat is képes ellátni hőenergiával. Kezelőjének nem sok munkát ad, mivel automatikusan működik. Beépített termosztát jelzése alapján a kapcsolórendszer egy „léptető rostély” segítségével szenet adagol, és salakot ürít. A kazán energia- takarékos. A tökéletes égés következtében környezetkímélő, de ezt a tulajdonságát még javítani lehet az apróbb pernye leválasztására alkalmas ciklon csatlakoztatásával. A Bácsépszer újabban elkészítette a kazán komplettebb, konténeres változatát is, amellyel megkönnyíti a szállítást és feleslegessé teszi a kazánház építéA Bácsépszer ipari üzemeiben 1983 márciuséiban kezdték gyártani a Carborobdt kazánokat. Még az év májusában sikeresen mutatták be a BNV-m, majd az elmúlt esztendőben a Szegedi Ipari Vásárról díjat hoztak el vele. A megrendelők körében hasonló sikert aratott a kecskeméti és tiszaalpári üzem kétféle változatban készített kazánja, s rövidesen Bács-Kiskun megye határain kívül is népszerűvé és keresetté vált. A Bácsépszer szakembereit a vásárlásokat követően gyakran hívják, hogy lob- bantsák fel a lángot a Vas, vagy • A kecskeméti üzemben Nagy Lajos a 82 KW-os Carborobot kazán rostélymozgató szerkezetét állítja össze. NEVES VENDÉGEK Európai Kulturális Fórum Az október 15-én, Budapesten kezdődő Európai Kulturális Fórum nemzetközi előkészületeiről nyilatkozott Her- man József, a konferencia végrehajtó titkára az MTI 1 munkatársának. Elmondta, hogy a Helsinkiben tíz esztendeje megtartott Európai Biztonsági és Együttműködési Értekezlet vala- \ mennyi résztvevő államát felkérték a kulturális fórumon való részvételre, a delegációk kijelölésére. A Helsinki értekezlet 35 államán kívül meghívták az UNESCO-t is. Az Európai Kulturális Fórumon az előzetes becslések szerint mintegy 550—600 delegátus vesz részt. Az eddigi jelzésék szerint számos kima-, gasló személyiség is részt vesz az egyes szekciók munkájában, így többek között Günter Grass az NSZK-iból, Stefan Hermlin és Herman Kant az NDK-ból, Edward Albee az Amerikai Egyesült Államokból. Várhatóan a helsinki folyamatba illeszkedő eddigi értekezleteket meghaladó számban lesznek jelen a külföldi sajtó képviselői is, eddig több mint 150-en akkreditáltatták magukat.
