Petőfi Népe, 1985. július (40. évfolyam, 152-178. szám)

1985-07-09 / 159. szám

2 • PETŐFI NÉPE • 1985. július 9. KÖZLEMÉNY mígSSi*Eduarí Sevar<inaí2e (Folytatás az l. oldalról.) A tárgyaló felek komoly aggo­dalmuknak adtak hangot a nem­zetközi helyzet feszültsége miatt, amelynek oka a reakciós, impe­rialista erők aktivizálódása, min­denekelőtt az Egyesült Államok­ban. Ezek a körök a katonai fö­lény megszerzésének, a bel- ügyekbe való beavatkozásnak, a nemzetközi bizalom aláásásának konfrontációs politikáját foly­tatják. Különösen veszélyesek azok az amerikai tervek, amelyek a világűr militarizálására irá­nyulnak, és azok a kísérletek, amelyek szövetségeseik bevoná­sát célozzák kozmikus csapásmé- rö fegyverek létrehozásába. Nyu- gat-Európában folytatódik az amerikai közepes hatótávolságú nukleáris, rakéták telepítése. Az aktivizálódó revansista körök megpróbálják megkérdőjelezni a második világháború és a hábo­rú utáni fejlődés eredményeit. A külügyminiszterek szilárd meggyőződésüket nyilvánították ki, hogy a jelenlegi feszült nem­zetközi helyzetben is van reális esély a militarista erők.megféke­zésére, az események menetének gyökeres megváltoztatására, az enyhülési folyamat megújulásá­ra. Ennek megbízható útja a kü­lönböző társadalmi berendezke­désű államoknak a békés egymás mellett élés elvein nyugvó vi­szonya, a becsületes és konstruk­tív párbeszéd. A magyar fél meg­elégedését fejezte ki a szovjet— amerikai felső .szintű találkozó megtartásáról létrejött megálla­podással kapcsolatban és remé­nyének adott hangot, hogy a ta­lálkozó hozzájárul a szovjet— amerikai viszony, az általános nemzetközi helyzet javulásához. A felek megítélése szerint a háborús veszély csökkentésében és végső soron megszüntetésében óriási jelentőségű lenne az egyen­lőség és egyenlő biztonság elvé­nek betartásán alapuló eredmé­nyek elérése a .. genfi szovjet— amerikai tárgyalásokon, az űr­fegyverek és a nukleáris — ha­dászati és közepes hatótávolságú — fegyverek kérdéseiben, ame­lyeket kölcsönös összefüggésük­ben kell megvitatni és megolda­ni. A Szovjetunió kezdeménye­zései, amelyekkel' ^megerősítette készségét kölcsönösen elfogadha­tó megállapodásbk ' elérésére; kedvező visszhangra találtak. szerte a világon. Magyarország támogatja a Szovjetunió kon­struktív javaslatait, a genfi tár­gyalások sikere érdekében tett erőfeszítéseit. A Magyar Népköztársaság és a Szovjetunió továbbra is támo­gatja az összeurópai enyhülési folyamatot, következetesen tö­rekszik a kontinensen a katonai szembenállás szintjének csökken­Hazánkba érkezett az osztrák hadügyminiszter Oláh István vezérezredes, hon­védelmi miniszter meghívására hétfőn hivatalos látogatásra ka­tonai küldöttség élén hazánkba érkezett Friedhelm Frischenschla­ger. az Osztrák Köztársaság szö­vetségi hadügyminisztere x ■ • ; ' tésére és Európa teljes megsza­badítására mind a közepes ható- távolságú, mind a harcászati atomfegyverektől. Európa béké­jének és biztonságának erősítésé­hez hozzájárulna, ha a NATO- országok konstruktív választ adnának a Varsói Szerződés tag­államainak az európai kontinens vegyi fegyverektől való mentesí­téséről, valamint a katonai ki­adások szintentartásáról, illetve csökkentéséről szóló javaslatai­ra. A felek síkraszálltak azért, hogy a bécsi tárgyalások mielőbb kimozduljanak a holtpontról. Hangsúlyozták annak fontossá­gát, hogy a stockholmi konfere- cián mihamarabb megkezdődje- * nek az érdemi tárgyalások, ame­lyek konkrét, kölcsönösen elfo­gadható döntéseket hoznának nagy horderejű politikai és ka­tonai bizalomerősítő intézkedé­sekről. A katonai erő alkalmazá­sáról való kölcsönös lemondásról és a békés kapcsolatok fenntar­tásáról szóló szerződés megköté­se rendkívül kedvező hatást gya­korolna az európai és a világ- helyzetre. A Magyar Népköztársaság és a Szovjetunió síkraszáll az össz­európai tanácskozás záróokmá­nya Helsinkiben történt aláírá­sa tizedik évfordulójának méltó, az enyhülési folyamat helyreállí­tását elősegítő megünnepléséért. A felek hasznosnak tartják a Szudán és Líbia között kato­nai együttműködési megállapo­dás jött létre — közölte vasárnap Tripoliban tett látogatásáról ha­zatérve Oszmán Abdullah Mo­hammed tábornok, szudáni kül­ügyminiszter. Líbia támogatni fogja Szudán fegyveres erőit, és a két ország polgárai kölcsönösen tanulhat­nak egymás katonai akadémiáin — mondta kartúmi sajtóértekez­letén a miniszter anélkül, hogy a Tripoliban aláírt megállapodás további részleteiről szólt volna. Hozzáfűzte, hogy Líbia Szudán gazdasági támogatására is ígére­tet tett, ami egyfelől kőolaj kül­désében, másrészt újabb repülő­gépek átadásában fog megnyilvá­nulni, hogy elősegítsék a száraz­ság sújtotta szudáni területekre szánt segélyek célbajuttatását. Az áprilisban hatalomra ke­rült Ideiglenes Katonai Tanács Szudán Nimeri idején megrom­Bekir Celenkaek Bulgáriából (Tö­rökországba való visszatérése állt hétfőn Rómában a pápa elleni me­rénylet ügyét tárgyaló per közép­pontjában, Celenket hazaérkezése után a török nyomozó szervek azon­nal letartóztatták, mert közönséges bűncselekmények miatt körözés alatt állt. A római per fővádlottja, és egy­ben a vád „koronatanúja”. Mehmet All Agea szerint Bektr iCelenk volt a közvetítő a török j,Szürke Farka­sok“, és az ügyben állítólag részen bolgár államipolgárok között, ezért már több Ízben követelte, hogy a bí­róság hallgassa ki őt Is. Antonio Ma­KGST és az EGK kölcsönösen előnyös gazdasági kapcsolatainak megteremtését, valamint az érint­kezések. és az együttműködés fej­lesztését nemzetközi kérdések-) ben. Magyarország és a Szovjetunió nagy jelentőséget tulajdonít a küszöbönálló; Budapesten meg­rendezésre kerülő európai kul­turális fórumnak, és minden szük­séges lépést megtesz sikeres le­folytatásáért. Áttekintették a világ különbö­ző térségeiben kialakult helyze­tet. Síkraszálltak a feszültséggó­cok felszámolásáért, a belügyek- be való beavatkozás megszünte­téséért, a konfliktusok békés, tár­gyalásos rendezéséért a Közel- Kelet, Dél-Afrika, Közép-Ame- rika és a Karib-tenger, különö­sen Nicaragua térségében. Meg­erősítették szolidaritásukat a né­pek igazságos harcával szabad­ságukért, függetlenségükért, a fejlődés útja szabad megválasz­tásának elidegeníthetetlen jogá­ért, harcukkal az imperialista uralom politikája ellen. Kifejezték azt a meggyőződésü­ket, hogy az ENSZ megalapítá­sa negyvenedik évfordulójának megünneplése és a nemzetközi békeév hozzájárul az ENSZ te­kintélyének és szerepének erősí­téséhez, az államok nemzetközi együttműködésének fejlesztésé­hez. lőtt külkapcsolatai közül első­ként Líbiával állította helyre a teljesértékű diplomáciai viszonyt. Ez a másik szomszédos arab or­szág Egyiptom hivatalos körei­ben nagyfokú nyugtalanságot váltott ki, minden jel szerint jó­val nagyobbat, .mint az — a két­oldalú kapcsolatokat terhelő — probléma, hogy a kartúmi véze- tök mindenáron szeretnék elér­ni a. megbukottj elnök, Ni­meri Egyiptomból való kiadatását. A hivatalos Kairó rázzál -vádolja Líbiát, hogy Szudánt az Egyip­tommal való szakításra akarja rá­venni. Az egyiptomi sajtó múlt heti jelentései szerint a szudáni had­ügyminisztert a közeli napokban Kairóba várják, s kairói tájé­koztatás szerint, Egyiptom kar­túmi nagykövete után Szudán kairói nagykövete is elfoglalta az áprilisi hatalomátvétel után ideig­lenesen otthagyott állomáshelyét. ríni főügyész Javasolta, hogy a bíró­ság kérje a török kormánytól Célén k kiadatását, ezzel a védelem képvise­lői is egyetértettek, A (bíróság elfo­gadta a Javaslatot, amely egyébként némi Jogi akadályba ütközik, mivel egy évvel ezelőtt Olaszország és Tö­rökország olyan egyezményt írt alá, mely szerint büntetőjogi eljárás ese­tén sem adják ki egymásnak saját állampolgáraikat. így a hivatalos ki­adatási kérelemben a római bíróság az 1911-m terrorizmusellenes strass- bourgi konvencióra hivatkozik, ame­lyet annak idején Ankara is aláirt. . Várkonyi Péter és Eduard Se-* vardnadze hasznosnak ítélték a tárgyalásokat és síkraszálltak a kétoldalú és a kölcsönös érdek­lődésre számot tartó nemzetközi kérdésekről tartott rendszeres találkozók és konzultációk gya- , korlátának aktív folytatásáért. Várkonyi Péter a kormány ne­vében hivatalos, baráti látogatás­ra hívta meg Eduard Sevardnadze szovjet külügyminisztert, aki a a meghívást köszönettel elfogad­ta. e Moszkvából hétfőn hazauta­zott Várkonyi Péter, külügymi­niszter, aki a szovjet kormány meghívására tett baráti látoga­tást a szovjet fővárosban. Vár­konyi Pétert a repülőtéren Edu­ard Sevardnadze, az SZKP KB .Politikai Bizottságának tagja, szovjet külügyminiszter bú­csúztatta. Jelen volt Rajnai Sán­dor, hazánk moszkvai nagykö­vete. Az eisiti órákiban a magyar külügyminiisizter hazaérkezett Moszkvából'. A Ferihegyi repülő­téren fogadásánál jelen volt Vla­gyimir Baaovszkdj, a Szovjetunió magyarországi nagykövete. Várkonyi Péter külügyminiszter Hans van Den Broek holland kül­ügyminiszter meghívására, ma hi­vatalos látogatásra a Holland Királyságba utazik. Vietnam és Kambodzsa nem tágít korábbi álláspontjától A kambodzsai és a vietnami külügyminisztérium elutasította á thaiföldi külügyminiszter jtí- lius 3-án előterjesztett javasla­tát, amely közvetett tárgyaláso­kat irányoz elő a Norodom Szi- hanuk által emigráns „kambodzsai^koalíciós kormány”* és Vietnam között. A Kambod­zsai Népköztársaság kategoriku­san elutasítja a javaslatot, mert az a kambodzsai nép független­ségének, szuverenitásának és önrendelkezési jogának nyílt megsértése — hangsúlyozta a Phnom-Penben közzétett közle­mény. A vietnami elutasítást is­mertető nyilatkozat leszögezi: a thaiföldi javaslat valódi célja az ellenzéki koalícióhoz tartozó pol- potisták politikai „életben tar­tása”, abban a reményben, hogy visszatérjenek Kambodzsába. A vietnami és kambodzsai kül­ügyminisztérium ismét megerő­sítette országaiknak a rendezés­sel kapcsolatos álláspontját, ame­lyet ez év január 18-án a három indokínai ország — Kambodzsa, Laosz, Vietnam — külügyminisz­tereinek találkozóján egy ötpon­tos javaslatban rögzítettek. Ez a javaslat előirányozza a délkelet­ázsiai probléma mielőbbi politi­kai rendezését és a térségnek a béke, a barátság és az együttmű­ködés övezetévé nyilvánítását. EGYIPTOMBAN NYUGTALANKODNAK Szudáni—líbiai katonai együttműködés Szabadon engedése után letartóztatták PRAVDA-CIKK A HELSINKI ÉVFORDULÓ ELÖTTí A Szovjetunió az enyhülés híve A Szovjetuniónak, a /szocia- lista országoknak meggyő­ződésük, hogy Európa népeinek van erejük és lehetőségük 'a sta­bilitást és biztonságot helyreál­lítani kontinensünkön, radikáli­san csökkenteni a katonai szem­benállás szintjét, s az európai fej­lődést á különböző társadalmi berendezkedésű államok közöt­ti konstruktív és kölcsönösen előnyös együttműködés felé irá­nyítani. Ez határozza még állás­pontjukat a történelmi jelentősé- , gű, s ma is aktuális Helsinki Zá­róokmánnyal kapcsolatban \— írja egyebek között a Pravda hét­fői számában Lev Tolkunov, a Legfelsőbb Tanács Szövetségi Tanácsának, és az Európai Biz­tonságért és Együttműködésért Küzdő Szovjet Bizottságnak az elnöke. Nehéz út vezetett a Helsinki Záróokmány aláírásáig. A finn fővárosban lezajlott tanácskozás azoh'banunegerősítette: az euró­pai népek meg tudják találni a közös nevezőt saját jövőjük leg­fontosabb kérdéseinek megoldá­sánál. A nemzetkpzi helyzet bonyo­lultsága ellenére nincs alap az elmúlt tíz év, s a jövő lehetőségei­nek negatív értékelésére. A Szov­jetunió az enyhülési folyamat újjáéledésépek szilárd hí Ve. Ügy véli, hogy az enyhülés nem vég­ső célja a politikának, csupán szükséges átipeneti szakasz ah­hoz, hogy a fegyverektől terhes világot a nemzetközi biztonság tartós és átfogó rendszere váltsa fel. A hatvanas évek végére, a het­venes évek elejére számos nyuga­ti politikus is azt a meggyőző­dést vallotta, hogy szükséges az enyhülés. Nem kis mértékben se­gítette ezt elő a Szovjetunió és az NSZK között 1970-ben megkötött megállapodás, amely lehetőséget adott az NSZK és a szocialista országok közötti további egyez­ményekre. A Szovjetunió a nemzetközi kapcsolatok állandó elemeinek tekinti az államközi kapcsola­toknak a záróokmányban foglalt elveit, s azokat saját alkotmányá­ba is belevette: Az elmúlt tíz évben a Szov­jetunió, a szocialista'országok, ki­tartóan törekedtek a Helsinki Zá­róokmány elveinek gyakorlati megvalósítására. Áttérve a humanitárius kérdé­sekkel foglalkozó „harmadik ko­sárra”, Tolkunov rámutat: Hel­sinki szelleméhez hűen a szocia­lista országok sokoldalú erőfe­szítéseket tesznek a legalapvetőbb emberi jog, az élethez való jog biztosítása érdekében, Kitartóan törekszenek a háborús fenyegetés 'politikai-pszichológiai elemeinek felszámolására, a bizalom erő­sítésére. Ehhez szükség van a bi­zalom elmélyítésére, az egymás értékei és nézetei iránti tisztelet­re. A Szovjetunió becsületesen végrehajtja a humanitárius együttműködésre vonatkozó aján­lásokat. Abból indul ki, hogy eh­hez egymás szuverenitásának szi­gorú tiszteletére, a be nem avat­kozás elvének pontos betartásá­ra, az összeurópai tanácskozáson részt vett államok törvényeinek és rendelkezésének betartására van szükség. A szocialista országoknak nincs okuk arra, hogy kitérjenek az em­beri jogok kérdésének komoly megvitatása elől. A kizsákmányo­lástól mentes szocialista társa­dalom biztosítja az emberi sza­badságjogok tényleges, reális ér­vényesülését. A Szovjetunió ra­tifikálta és tiszteletben tartja az ENSZ által kidolgozott és elfo­gadott valamennyi dokumentu­mot,, ami az emberi jogok kér­désével foglalkozik. Ellentétes álláspontot foglal el az Egyesült Államok, amely a 19 egyezmény­ből mindössze ötöt ratifikált. Az elmúlt évtized gazdag po­zitív 'tapasztalatai mellett meg kell állapítani: a Helsinki Záró­okmány. aláírásának évforduló­jára bonyolult és feszült nem­zetközi helyzetben kerül sor. Az enyhülést nem sikerült kiterjesz­teni katonai területre. Az Egye­sült Államok , és a, NATO-orszá­gok agresszív politikájának kö­vetkezményeként a 70-es—80-as évek fordulóján az összeurópai folyamat jelentősen visszaesett. Az első csapás mérésére alkal­mas amerikai rakéták telepítése Nyugat-Európában komoly mér­tékben rontja az európai helyze­tet A fegyverkezéssel a NATO a Kelet és Nyugat között kialakult erőegyensúly megbontására tö­rekszik, ami ellentétes a Helsin­ki Záróokmány alapvető tételei­vel. Az Egyesült Államok ezen túlmenően a szembenállás szín­terévé kívánja változtatni a vi­lágűrt s Nyugat-Európát is be akarja vonni „csillagháborús” programjának előkészületeibe. Ez a lépés az európai biztonság alap­jait áshatja alá. Negatívan hat az európai lég­körre a NATO — s mindenek­előtt az Egyesült Államok és az NSZK — egyes köreinek kísérle­te, amellyel kétségbe akarják vonni a jelenlegi területi-politi­kai realitásokat. Cikke végén Lev Tolkunov megerősíti: a Szovjetunió, a töb­bi szocialista ország- következe­tesen és kitartóan küzd a békét fenyegető veszély elhárításáért, az összeurópai folyamat folyta-, tásáért, a nemzetközi kapcso­latoknak az enyhülés medrébe történő visszatéréséért. Miniszteri tájékoztató az építőanyag-ellátásról Tegnap a Magyar Kereskedel­mi Kamära építőipari tagoza­tának tanácskozásán Somogyi László építésügyi és városfejlesz­tési miniszter tájékoztatást adott az építőanyag-ellátás helyze­téről. A miniszter elmondotta: az idén jelentősen javult az építő­anyag-ellátás. Az építőanyag­ipari válalatök az első hat hónap során — az év elejei energiagon­dok ellenére — teljesítették szál. líitási szerződéseiket. Így számos építőanyagból, amelyeknél , a korábbi esztendőkben jelentős volt a hiány, most elegendő áll rendelkezésre a boltokban, a TÜZÉP-telepeken és a raktárak­ban. Sőt, egyes termékekből a kínálat már meghaladja a keres­letet. Az eddig hiánycikknek szá­mító födémgerendákból pél­dául a Beton- és Vasbetonipari Műveknél több mint 800 ezer méternyi van raktáron, s a ke­reskedelem készlete is meghalad­ja az 1,3 millió métert. Bőséges az ellátás fa ajtókból és abla­kokból, a választékban korsze. rű, energiatakarékos elemek is megtalálhatók. Több éves hiány után jelentős készlet halmozó­dott fel — elsősorban a Dél-Al- földön — a különböző (Uniform, Porotön és Thermoton) falazó- anyagokból. Az első félévben a kereskede­lem készlete az építőanyagokból összességében mintegy 40—50 százalékkal emelkedett. Ez le­hetővé tette, hogy az ipari és a kereskedelmi vállalatok az épí­tési szezonban árengedményes akciókat is szervezzenek. Ennek eredményeként — az előzetes számítások szerint — a födém­szerkezeti termékek vásárlásá­nál a lakosság mintegy 13—14 millió forintot takarít meg. A Dél-Alföldi Tégla- és Cserép­ipari Vállalat egyes termékei­nél rakodási kedvezményt nyújt az ' építkezőknek. A Budapesti Épületasztalos és Faipari Válla­lat az energiatakarékos ablakok árát öt százalékkal mérsékelte, a a Könnyűbeton és Szigetelő- anyagipari Vállalat tapolcai gyá­ra pedig a helyiben készülő kő­zetgyapot hőszigetelő anyagokat a lakosság részére gyári áron értékesíti. A miniszter beszámolt arról, hogy több más építőanyagipari vállalat isj megszervezi termé­keinek közvetlen lakossági ér­tékesítését, és így a vásárlók ol­csóbban juthatnak az építőanya­gokhoz. A termelők mellett az Építőipari Termelőeszköz Ke­reskedelmi Vállalat is bekapcso­lódott a lakossági ellátásba, a házépítők bolthálózatán' keresz­tül értékesíti az építőanyagokat. Nemzetközi Plazmafizikai Konferencia A világ sok országából érke­zett fizikusok, mintegy 400-an, köztük Hannes Alfvén Nobel-dí- jas svéd tudós — találkoztak a Budapesti Műszaki Egyetemen. Itt tartják a XVII. Nemzetközi Plazmafizikai Konferenciát, ame­lyet az Eötvös Loránd Fizikai Tár­sulat és a Központi Fizikai Ku­tató Intézet rendezett. A hétfőn kezdődött tanácskozáson beszá­molnak az ionizált gázokban — plazmában — lejátszódó folya­matok és jelenségek kutatásának legújabb eredményeiről. E fo­lyamatok és jelenségek megis- rherése szükséges, többek közptt á jobb' ‘’hatásfokú elektromos megszakítók tervezéséhez. A gázkisülések vizsgálata elősegíti például újtípusú fényforrások, lézerek kifejlesztését. Magyar fizikusok ismertetik a KFKI-ban, a Budapesti Műszaki Egyetemen, a Szegedi József At­tila Tudományegyetemen, a Tungsram RT-ben folyó lézer­fizikai, valamint a plazmafizikai és diagnosztikai kutatásokat. El­mondják többek között, hogy a KFKI-ban olyan plazmát hoztak létre, amelyben új lézereket lehet kialakítani. Magas hőmérsékle­tű plazmadiagnosztikai eszkö­zöket fejlesztettek ki a moszk­vai Kurcsatov Atomenergiai In­tézet szakembereivel együttmű­ködve. Ezzel az alacsony hőmér­sékletű plazma tulajdonságait is, mérhetik. Az, Ötnapos,; koriféréhciáhí; * kozmikus plazma kutatásának ta­pasztalatairól tájékoztatják egy­mást a szakemberek. Szólnak a Naprendszer keletkezéséről és a kozmikus jelenségek tanulmá­nyozásáról. Diplomaták az építőtáborban (Folytatás az T. oldalról.) tál leszedett olcsó zöldséget, gyü­mölcsöt Budapesten és a Bala­ton partján, ÉT-hotpleket, ÉT-bu- tikoikat üzemeltetnek az ország sok helyén. Szólt a KISZ KB titkára a szocialista országok között ugyancsak hagyományos csere­táboroztatásról is: ebben' az év­ben mintegy 12 ezer külföldi diákot fogadnak gazdaságaink, míg partnereinknél 4 ezer ma­gyar fiatal tölti munkával a nyá­ri szünidő egy részét. Nem véletlenül esett a válasz­tás a Magyar—Szovjet Barátság Tsz-re sem. Mint a látogatók Tóth László szavaiból megtud­ták, a Georgi Dimitrov tábor — hazánk legnagyobb nemzetkö­zi építőtábora — öt éve szervez turnusokat bolgár diákok rész­vételével. Most éppen 240-en — ugyanennyi magyar társuk segít­ségével *— ismerkednek a gyü­mölcsszedés fortélyaival. A ta­pasztalatok szerint részvételük csak 'fokozza a versenyszellemet, s a bizonyítani akarás jótékony hatással van a teljesítményekre is. Erről eddig a tsz ,még minden évben dicsérő levélben számol­hatott be a külföldi fiatalokat delegáló intézményeknek. A tájékoztató után a diplomá­ciai testületek tagjai a helyszí*' nen ismerkedtek a diákok fel­adataival, a napi munka ered­ményeivel. Ellátogattak a vízmű vállalat szennyvíztisztító tele­pére, amely kölcsönösen előnyös szerződés alapján mechaniku­san megtisztított öntözővízzel látja el a tsz termőföldjeit. Több más — a nyereség szempontjá­ból jelentős — létesítmény megtekintése után a látogatás az építőtáborban ért véget, ahol a a vendégek — egyebek között — az ÉT-butik diáikok által terve­zett, szabott, varrt kollekciójából válogatott divatbemutatót is lát­hattak. Sz. K. VALUTA- (BANKJEGY . Érvényben: pintmswfj Angol fon* Aauztrál dollár . Belg« frank Dán korona Finn márka Francia frank Görög drachma a) . Hollandi forint ; Japán yen (1000} jugoszláv dinár bi , Kanadai dollár :A Kuvaiti dinár Norvég korona NSZK márka 8 Olasz Ura {1000} m Osztrák eohinuig ' ■ Portugál escudo Spanyol! peseta svájci frank Svéd korona USA dollár Cl csekk-) Árfolyamok 1985. Július 9-től 15-ig Vételi dad ást árfolyam 100 cgyaégre, forintban 6498,42 6000,3* 3317,72 3532,00 80*72- 65,71 $g$p$ ; 061 56 783,36 831.76 $34*47 607,39 86,13 38,39 14*4ÍÜÉlÉtli 1634,01 198,43 210,71 18,10 19,23 3608,96 3320,03 16176,23 17176,83 364,72 599.68 1827,96 1726.66 ■26,31 | 27,06 231,69 ' 206,03 1™# 1 30,03 28,4$ 1 30,21 19434$ 2063,36 ipi» 699,51 HMMi- 6195,9» «) váaárölhatő legmag* aabb bank Jegy eimlet: 500-aa b) véaárolliAM legmagasabb bankjegyotmlrt; 100-a*

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents