Petőfi Népe, 1985. május (40. évfolyam, 101-126. szám)
1985-05-11 / 109. szám
1981. május 11. • PETŐFI NÉPE « 8 BÁCS-KISKUNBAN HATSZÁZNEGYVEN Bírósági népi ülnökök választása \ •• Hazánkban négy évtizede vált gyakorlattá a bírósági ítélkezésnek a társas bíráskodásról szóló alapelve. Ez azt jelenti, hogy a bíróságok az eléjük kerülő" peres ügyek jelentős részében háromtagú tanácsban járnak el, amely egy hivatásos bíróból és két népi ülnökből áll. Az eddigi tapasztalatok egyértelműen azt bizonyítják, hogy a dolgozók képviselői gazdag élettapasztalatukkal, egészséges jogérzékükkel eredményesen segítik a bíróságok törvényességnek megfelelő munkáját. Az 1980-ban megválasztott népi ülnökök megbízása ez év nyarán lejár. Az új ülnökök megválasztására júniusban; az alakuló tanácsüléseken kerül sor. A bíróságok ülnökeit a területükön működő vállalatok, szövetkezetek, társadalmi szervezetek és állami intézmények dolgozói jelölik. A munkaügyi bíróság népi ülnökeit, továbbá a fiatalkorúak büntető ügyeiben élj áró bíróság pedagógus ülnökeit a Szakszervezetek Megyei Tanácsa fogja jelölni. Ki érdemes és alkalmas ? A népi ülnökök választásának előkészítésére megyei bizottság alakul. A nyilvános jelölőgyűléseket 1985. május 13.—május 25-e között az üzemekben a szakszervezeti bizottság, a szövetkezetekben a Vezetőség, a lakóterületen pedig a Hazafias Népfront helyi, bizottságának szervezésében kell lebonyolítani. Az ülnökök jelölése komoly felelősséget jelent a jelölést végző kollektívák számára, mert a népi ülnökök részvétele a bíráskodásban a (legszélesebb körű demokratizmust biztosítja az állami élet e fontos területén. Az ülnököket ugyanazok a jogok illetik meg, mint a hivatásos bírót. A bíróságokat minden egyes ügy eldöntésében az a jogpolitikai elv vezeti, hogy a szocialista törvényesség követelményeinek megfelelő igazságos döntést hozzanak. Ezért elengedhetetlenül szükséges, hogy a bíróságok ítélkező munkájában olyanok vegyenek részt, akik a szocializmus építésének meggyőzqdéses hívei, .természetes igazságérzetükkel,-élettapasztalatukkal, politikai és társadalmi ismereteikkel elő tudják segíteni a bíróságok eredményes működését. Emellett természetesen a népi ülnököknek büntetlen előéletű, feddhetetlen, vá- ' lasztójoggal bíró, 24. életévüket betöltött magyar állampolgároknak kell lenniük. Fontosnak tartjuk, hogy az ülnökök között minden társadalmi réteg jelen legyen. A jelenleg működő népi ülnökök között megfelelő arányban vannak ipari, mezőgazdasági munkások, értelmiségi és hivatali dolgozók, valamint nyugdíjasok. Az új jelöléseknél változatlanul elsősorban az aktív dolgozók jelölése a célsze-/ rű. Emellett szükséges a nők és a fiatalabb korosztályúak megfelelő számú'és arányú jelölése/' Mindezek figyelembevételével vitatja meg a jelölő kollektívái kit tart érdemesnek és alkalmasnak arra, hogy részt vegyen á bíróság munkájában. A jelölésnek ez a módja a biztosíték arra, hogy az egyes közösségekből a munkában, a magán- és közéletben pélr damutató személyek közül. válasszák meg megyénkben a 640 bírósági népi ülnököt. Megtisztelő feladat A népi ülnököknek jelentős szerepük van környezetük felvilágosításában, a jogkövető magatartásra való nevelésben, a szocialista együttélés normáinak a betartásában, az ismeretterjesztő jogpropaganda-tevékenységben, a bűnözés elleni társadalmi küzdelemben és nem utolsósorban a szocialista embertípus formálásában. Az elmúlt öt év tapasztalatai azt bizonyítják, hogy az 1980. évi ülnökválasztás sikeres volt, mert az akkor jelölt és megválasztott népi ülnökök nagy többsége féle-, lősségteljesen tett eleget ennek a megtisztelő társadalmi megbízatásnak. A tárgyalások cselekvő résztvevői, az ügyet előbbrevivő kérdéseikkel és a tanácskozás során megalapozott véleménynyilvánítással segítik az igazság felderítését, a színvonalas ítélkezést. A magánvádas ügyek előkészítése keretében a felek békéltetésének egy részét önállóan végzik, igen jó eredménnyel. A békéltető tárgyalások zöme tényleg békü- léssel fejeződik be és ez annak az eredménye, hogy a nagy élettapasztalattal rendelkező ülnökök megfelelő felvilágosító munkát végeznek a tárgyaláson annak érdekében, hogy a szembenálló felek elkerüljék a pereskedést és kibéküljenek. Ezeket a feladatokat is megtisztelőnek tartják ülnökeink és legjobb tudásuk és lelkiismeretük szerint keresik mindkét fél számára a megnyugtató megoldást. Ezúttal is szeretném. megköszönni Áldozatkész, felelősségteljes társadalmi munkájukat. 1 Segítséget kapnak A népi ülnökök bírósági foglalkoztatása tervszerűen, a rendelkezéseknek megfelelően történik. Bíróságaink figyelemmel vannak arra, hogy az ülnökök foglalkoztatása a munkahelyek vezetőivel összhangban történjék. Az elmúlt ciklusban e téren különösebb problémánk nem volt. Az ülnököket jelölő vállalatok, intézmények vezetői megértették, hogy az ülnökök bírósági működésének A stabilizálódás útján a Városföldi Állami Gazdaság Az elmúlt években a kritikus helyzetben lévő vállalatok közé tartozott a Városföldi Állami Gazdaság. Egy időszakban az • is szóba került, hogy feloszlatják, szétdarabolják, s már néhányan tudni vélték, hogy melyik vezető hova kerül... Ezek bár hangulatra ható dojgok voltak, a valódi alapot nélkülözték. Ajz viszont tény, hogy nagyon sok bajjal küszködött az állami gazdaság, amelyet az aszály különösen erő-_ teljesen sújtott. Az 1983-as évet 14 millió forint veszteséggel zárták. Gádor József pedig csak 1981 óta igazgatója a gazdaságnak. Hogy változtasson a helyzeten, szükséges volt vállalnia úgynevezett népszerűtlen intézkedéseket is. Ilyen előzmények után nem kis várakozás előzte meg az első vállalati tanácsülést, amelyre i csütörtökön került sor. Ekkor szavazott a huszonhárom tágú tanács arról, hogy az elkövetkező öt évben Gódór József maradjon-e igazgató. A vállalati tanács, titkos szavazással mellette döntött. A bizalom nem véletlen, mint ahogyan ez' a hozzászólásokból is kiderült. Czmorek Károly, a MEDOSZ osztályvezető-helyettese azt emelte ki, hogy a múlt. évet a gazdaság már csaknem hatmillió forintos nyereséggel zárta, s ez jelzi, hogy elindultak a felfelé vezető úton. Ugyanakkor sikeresén rendezték partneri kapcsolataikat is. Pataky Ferenc, a gazdaság igazgatóhelyettese kertelés nélkül kijelentette: a másfél évtized alatti igazgatóváltozások a gazdaság élétében a hullámzó eredményekben is megmutatkoznak. Így 1981-re a városföldi gazdaság a hat évvel korábbi fellendülés után ismét a mélypontra került, s olyan nehéz helyzetbe jutott, amire még fennállása során sohasem volt példa. Amikor Gódor József vette át az igazgatói teendőket, a vezetés sem volt egységes, azonban neki sikerült a stabilizálás. Végül is kemény munkával megtaláltuk azt az utat, amely a fejlődést jelenti. Hasonlóan vélekedett Németh Ferenc, a kecskeméti pártbizottság titkára, aki javasolta a vállalati tanács tagjainak: képvi- sél j ék mindig az egész gazdaság érdekeit és ne csak azét a csoportét, kerületét, amelyik a vállalati tanácsba delegálta őket. Szabó Mihály kerületvezető a még feltáratlan lehetőségek kihasználását ígérte, Tarjányi Gyula, a bugaci kerület vezetője pedig kijelentette: az igazgató mellett van a dolgozók többsége. Felszólalására azért is figyeltek jobban, mert a bugaci kerületet erőteljesen érintették a tavalyi szervezési változások és munkaerő-átcsoportosítások. Az ülésen még megválasztották az igazgató tanács elnökének , Bokros Sándort, helyettesének pedig Szórád Erzsébetet. Gódor József megköszönve a bizalmat, hangsúlyozta: „nagyon jó érzés, hogy a jövőben a közösség akaratából vezethetem ezt a jelen- Ctős, 1200 főt foglalkoztató városföldi gazdaságot.” Cs. I. biztosítása nem szívesség a vállalat részéről, hanem fontos kötelesség, mert egyik fontos állam- hatalmi szerv törvényes működéséhez nélkülözhetetlen. A bíróságok vezetői igyekeznek a tőlük telhető segítséget megadni az ülnökök munkájához, évről évre a Szakszervezetek Megyei Tanácsával és a TIT-tel, valamint a Magyar Jogász Szövetség megyei szervezetével közösen megrendezzük az ülnökök részére ösz- szeállított előadássorozatot, melynek keretében megismerik jogaikat és kötelességeiket, ismereteket szereznek a legfontosabb jogszabályokról, a bírósági eljárás lefolytatásának szabályairól. Nehéz, bonyolult munka Az MSZMP XIII. kongresszusán a Központi Bizottság- beszámolója megállapította „ ... a bíróságok betöltik alkotmányos rendeltetésüket, megfelelően közreműködnek a törvényesség, az állami, társadalmi, gazdasági rend védelmében, az állampolgárok jogainak és törvényes érdekeinek biztosításában ... Állampolgáraink nagy többsége a törvények előírásának' megfelelően gyakorolja jogait, fegyelmezetten teljesíti kötelességét, erkölcsi normáink szerint él és dolgozik.” ■ A Központi Bizottságnak ez az értékelése magában foglalja azt is, hogy a hivatásos bírák és a népi ülnökök mélyen átérzik megbízatásuk komolyságát, az igazságszolgáltatásban betöltött szerepük politikai és társadalmi súlyát és ennek megfelelően végzik munkájukat. A Központi Bizottság azt is megfogalmazta, hogy „a társadalmi élet minden területén erősíteni kell az állami, állampolgári fegyelmet, és tudatosítani, hogy a jogok és kötelességek egymástól elválaszthatatlanok és csak együttesen érvényesíthetők.” Többek között az állami szervek feladatává teszi, hogy határozottan és erélyesen lépjen fel a negatív jelenségek visszaszorításáért, a bűncselekmények megelőzéséért, a törvények megtartásáért és meg- tartatásáért. Különösen fontos a , közélet tisztaságának megóvása, a következetes harc a hatalommal való visszaélés, á személyi összefonódások, a protekció, a korrupció minden megnyilvánulása ellen. Mindebből következik, hogy 1985 és 1990 között is nehéz és bonyolult feladatok megoldása vár a bíróságokra. A népi ülnökök helyes kiválasztása az egyik garanciája e feladatok színvonalas megoldásának. Dr. Greiner József a megyei bíróság elnöke Dunavecse, hétfő, 18 óra A beszélgetőpartner dr. Pozsgay Imre Hétfőn lesz az évadzáró rendezvénye a Petőfi Népe Szerkesztősége, valamint, a dunavecsei Petőfi Sándor Művelődési Ház Beszélgetések című politikai ankétsorozatának. A vendég ez alkalommal dr. Pozsgay Imre, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának főtitkára lesz. Az érdekesnek ígérkező beszélgetés 18 órakor kezdődik a közművelődési intézmény előadótermében. R \DÍÓ JEGYZET A Petőfi-ádó Kézfogások című periodikájának csütörtöki egyórás adásában,' több érdekes beszélgetés, levél- részlet elhangzott, közöttük egy leszázalékolt hölggyel készített interjú, amelyet hallgatva, mi tagadás, vegyes érzelmek motoszkáltak bennem... A beszélgetésből kiderült, hogy ez a hölgy sokáig az OTP-nél dolgozott, •mint építési kölcsönös, s az évek során azt tapasztalta, hogy a kölcsönért megjelenő építkezők jó része egy idő elteltével visszatér az ő hivatalába, de ekkor már vagyonjogi megosztás miatt, mert tönkrement a házasságuk. S ahogy ez már általában lenni szokott, az egyik házastárs vállalja tovább a terheket, a törlesztést, a gyerekek nevelését, míg a másik egyedül marad... A hölgy úgy gondolta, segítő kezet kell nyújtani ezeknek a családjukat, lakásukat vesztett embereknek. S mert szíve úgymond „rendetlenkedett”, leszázalékoltatta Képek a barátságról A fasizmus felett aratott győzelem 40. évfordulójára emlékezve, szinte az egész világon gyűléseket, koszorúzásokat, baráti találkozókat rendeztek, díszszemlén adóztak a második világháború harcaiban elesett hősök tiszteletére. Ezeken az ösz- szejöveteleken minden szónok, minden • A győzelem napja előtt, május 4-én a hazánkban ideiglenesen állomásozó Szovjet Déli Hadseregcsoport Parancsnokságának meghívására megyénkbe látogatott Oláh István vezérezredes, honvédelmi miniszter, aki találkozott Konsztantyin Ko- csetov vezérezredessel, a hadseregcsoport parancsnokával. emlékező a békét, a barátságot, a háború elleni legszélesebb összefogást hangsúlyozta. Ä barátság szép megnyilvánulásaival találkoztunk Bács-Kiskun megyében is, s erről alábbi képeinkkel adunk összeállítást. • Magyar úttörők és szovjet pionírok együttes bemutatója Kecskeméten, május 9-én. fpSl ■MM wmm • Szovjet veteránküldŐitség látogatott Bács-Kiskunba a győzelem napján, közülük többen részesei voltak az itteni felszabadítás! harcoknak. A delegáció tagjai megkoszorúzták a kecskeméti szovjet hősi emlékművet, s fogadta őket Romány Pál, a megyei pártbizottság első titkára. Képünkön: a delegáció Romány Pállal. Társkereső szolgálat magát, majd rokkantnyugdíjasként kiváltotta a „jogosítványt” szellemi szabadfoglalkozásra, ami az esetében nem más, mint egy maszek társkereső-szolgálat- vezetése. Az interjúból megtudhattuk, hogy a hölgy olykor kibérel ügyfeleinek egy presszót, ahol bemutatja a magányosokat egymásnak, s „klubfoglalkozás” keretében különböző játékokat (?) játszanak, táncolnak. Ha pedig jó idő van, saját, Szabadsághegyi, panorámás villájában (illetve annak jókora udvarán) kínál társkeresési lehetőségeket a negyvenöt esztendős, leszázalé-' költ asszony a magányosoknak. Elmondta, hogy ő mindent nagyon tapintatosan, körültekintően intéz, erre nem sajnálja az energiát. Ügyfeleinek 90 százaléka értelmiségi, s praktizálása során eddig hét-nyolc j férfit és nőt sikerült összeboronálnia. Hogy mennyi időre? Ezt elfelejtette megkérdezni a társkereső szolgálatos hölgytől a Lengyel Nagy Anna szerkesztette műsor riportere, továbbá az is, hogy mennyi a részvételi díj egy efféle „klub- foglalkozáson” ... Persze végül is nem ezek a megválaszolatlan kérdések keltettek vegyes érzéseket, hátsó gondolatokat bennem — ahogy bizonyára másakban is, akik hallgatták ezt a csütörtöki műsort —, hanem például az, hogy egyáltalán van-e létjogosultsága az ilyesfajta maszekságnak?- De tegyük fel, hogy igenis szükség van erre a szolgáltatásra — ne kételkedjünk benne, hiszen törvényes engedély adható rá a jelek szerint —, s hogy ez jobb, igényesebb, körültekintőbb stb., mint a közművelődési intézetek hasonló jelleggel szerveződő — ingyenes! — klubjai. Azonban egy valamit még akkor sem értek: akit szívpanaszokkal leszázalékolnak, aki alkalmatlanná válik egészségügyi problémái miatt arra, hogy az OTP-nél ügy* intézd maradjon, hogyan minősíthető alkalmasnak „szívügyek" nem kevésbé fáradságos intézé-' sére? Vagy fordítva: ha erre ■ munkára alkalmas, a másikra miért nem? Miközben mások szívügyeit igyekszik orvosolni, nem kéne ismét megvizsgáltatnia a saját szívét? Hátha már nem is „rendetlenkedik” annyira.. Persze, társkereső-szolgálat ide. Szabadság-hegyi villa oda, ■ rokkantnyugdíj sem jön rosszul, gondolom... —kólók- i