Petőfi Népe, 1985. április (40. évfolyam, 76-100. szám)
1985-04-12 / 85. szám
2 • PETŐFI NÉPE • 1985. április 18. MIHAIL GORBACSOV TALÁLKOZÓJA AMERIKAI KÉPVISELŐKKEL Az együttműködés mindkét nép érdeke Ülést tartott a Hazafias Népfront Országos Tanácsa (Fo0iqids az l. oldalról) Állásfoglalás a kongresszusi határozat mellett A szovjet vezetés őszintén törekszik arra, hogy visszaterelje a normális mederbe la szovjet— amerikai kapcsolatokat — hangsúlyozta szerdán Mihail Gorbacsov, az SZKP KB főtitkára az amerikai képviselöház Moszkvában tartózkodó küldöttsége előtt. A szovjet vezető rámutatott: szovjet' megítélés szerint a két ország kapcsolataiban jelenleg mutatkozó feszültség alapját nem a nemzeti érdekek valamiféle sorsszerű szembenállása jelenti. Ellenkezőleg, a széles körű és gyümölcsöző együttműködés révén mindkét nép sokat nyerhetne, ráadásul a két országot ösz- szeköti a legfontosabb közös érdek: megoltalmazni a (két nép életét, biztonságát. A Szovjetunió és az Egyesült Államok társadalmi rendszerében és ideológiájában meglevő különbség nem ok a kapcsolatok megszüntetésére, még kevésbé az ellenségeskedések szítására — mondotta Mihail Gorbacsov. A .gyakorlat azt bizonyítja, hogy a kölcsönösen előnyös szovjet— amerikai együttműködés teljességgel lehetséges. A két fél által 1972-ben és 1973-ban aláírt több alapvető dokumentum megteremtette a gyümölcsöző együttműködés alapját a legkülönbözőbb területeken. Ez elősegítette az enyhülés kiterjesztését a nemzetközi kapcsolatok egészére, nevezetesen hozzájárult a helsinki európai értekezlet sikeréhez. 1972- ben a Szovjetunió és az Egyesült Államok vezetői olyan dokumentumot láttak el kézjegyükkel, amely tartalmazza, hogy nukleáris korunkban a békés egymás mellett élés az egyetlen ésszerű alternatíva népeink számára: Ez természetesen annak elismerését is jelenti, hogy mindkét népnek joga van úgy alakítani életét, Meghalt Enver Hodzsa TIRANA Enver Hodzsa, az Albán Munkapárt Központi Bizottságának első titkára csütörtökön, 76 éves korában hosszú betegség után meghalt. A halálhírt az ATA albán távirati iroda közölte. Enver Hodzsa elhunyta miatt Albániában április 11-től egy héten át nemzeti gyászt rendeltek el. A végső tiszteletadás és gyász- szertartás április 15-én lesz. ahogyan szükségesnek tartja, anélkül, hogy beavatkoznának belügyeibe, s megpróbálnák rákényszeríteni akaratukat más népekre — hangsúlyozta egyebek között Mihail Gorbacsov. * * * WASHINGTON A Fehér Ház szerdán külön magyarázatot fűzött ahhoz, milyen jellegű találkozót szeretne Ronald Reagan amerikai elnök és Mihail Gorbacsov, az SZKP KB főtitkára között. Thomas O’Neill, az amerikai képviselőház elnöke Reagan üzenetét is átnyújtotta szerdán Gorbacsov- nak, s bár annak tartalmát nem hozták nyilvánosságra, értesülések szerint a levél a találkozó kérdését is érintette. A kaliforniai szabadságon levő Reagan elnök megbízásából Robert McFarlane nemzetbiztonsági .tanácsadó kifejtette, hogy egy esetleges találkozón az amerikai kormányzat három témát ajánl megvitatásra: a leszerelés, a kétoldalú kapcsolatok, illetve a regionális válságok témáját. Az amerikai tömegtájékoztatási eszközök egyébként nagy terjedelemben foglalkoztak azzal, hogy az amerikai képviselőházi küldöttséget fogadta Mihail Gorbacsov. A jelentések külön kiemelték, hogy bár a találkozót eredetileg egyórásra tervezték, az csaknem négy órán át tartott. O’Neill, a képviselőház elnöke a megbeszélést követően adott televíziós nyilatkozataiban külön kijelentette: a találkozó igen jó hangulatú volt és Mihail Gorbacsov mély benyomást tett rá. Mint mondotta, a szovjet vezető igen határozottan képviselte országa álláspontját, ugyanakkor nagy figyelmet tanúsított ,az amerikai képviselők véleménye iránt India külpolitikai irányvonaláról nyilatkozott Radzsiv Gandhi miniszterelnök több fórumon. Az új-delhi parlament alsóházában mondott beszédében, a Frontline című indiai hírmagazinnak és a brit televíziónak adott interjúiban egyebek közt kijelentette, hogy az el nem kötelezettségen, a békéért, leszerelésért és társadalmi igazságosságért folytatott küzdelmen alapuló, harminchét évvel ezelőtt kidolgozott külpolitikai irányvonal kiállta az idők próbáját. Radzsiv Gandhi nagyra értékelte országának a SzovjetunióKádár János fogadta a kub,ai szakszervezeti küldöttséget Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt főtitkára tegnap a Központi Bizottság székházában találkozott a hivatalos, baráti látogatáson hazánkban tartózkodó kubai szakszervezeti küldöttséggel, melyet Roberto Veiga Menéndez, a Kubai Kommunista Párt Politikai Bizottságának póttagja, a Kubai Dolgozók Központjának főtitkára vezet. Németh Károly, a párt főtitkár- helyettese — ugyancsak tegnap fogadta a kubai szakszervezeti küldöttséget és megbeszélést folytatott vele. A szívélyes, elvtársi légkörű találkozókon jelen volt Gáspár Sándor, az MSZMP Politikai Bizottságának tágja, a SZOT elnöke és Euclides Vázquez Candela, a Kubai Köztársaság 'magyarországi nagykövete. Howe Varsóban VARSÓ Szocialista országokbeli körútja keretében tegnap Varsóba érkezett Sir Geoffrey Howe brit külügyminiszter. Háromnapos hivatalos látogatása feltehetően az 1981 végén megromlott lengyel —brit kapcsolatok teljés normalizálódását eredményezi majd. Amikor Lengyelországban 1981 decemberében a polgárháború és a teljes gazdasági összeomlás megelőzésére bevezették a szükségállapotot (amelyet 1983 nyarán megszüntettek), Nagy-Britannia befagyasztott mindenféle miniszteri szintű kontaktust, leállított minden hitelt Lengyelországnak. A brit kormány 1983-ban deklarálta a szocialista országok iránti nyitás politikáját, azóta bekövetkezett bizonyos javulás a lengyel—brit viszonyban is. hoz ; fűződő kapcsolatait, azt. a tényt, hogy a Szovjetunió minden szükséges alkalommal baráti segítséget nyújt Indiának. A TASZSZ jelentése szerint a parlament alsóházában szerdán hangsúlyozta, hogy országa a baráti szálak erősítésére törekszik a jövőben is a Szovjetunióval. Az indiai—amerikai kapcsolatokról szólva kinyilvánította kormánya készségét a viszony javítására, de rámutatott arra, hogy Washington pakisztáni politikája hátráltatja India és az Egyesült Államok együttműködését. Pozsgay Imre a továbbiakban ismertette a HNF OT állásfoglalását a párt XIII. kongresszusának határozatával kapcsolatban. „Az Országos Tanács üdvözli, hogy a Magyar Szocialista Munkáspárt XIII. kongresszusa megerősítette a párt fő politikai irányvonalát. Egyetért a határozatban megjelölt társadalmi célokkal, amelyek a gazdasági építőmunka, az életszínvonal, a kultúra és a közművelődés kérdéseivel kapcsolatban megfogalmazódtak. A népfrontmozgalom a kongresszusi határozat útmutatásait és társadalmi céljait a nemzeti felemelkedés programjának tekinti, olyan programnak, amely egész népünk, nemzetünk további előrehaladását szolgálja. A Hazafias Népfront üdvözli, hogy a határozat a népfrontmozgalomra, mint népünk összeforröttságát kifejező, a közélet tevékeny résztvevőjeként munkálkodó, széles társadalmi alapon nyugvó politikai tényezőre kíván továbbra is támaszkodni. I Hazánk jövőjének, sorsának alakításában továbbra is a szövetségi politika, a nemzeti köz- megegyezés alapjainak a kiszélesítése az irányadó. Az ülésen felszólalt Kádár János, az MSZMP főtitkára. A párt XIII. kongresszusának tapasztalatairól szólva hangsúlyozta, hogy a tanácskozás eredményességét nagymértékben segítette az a széles körű, aktív és felelős vita, amely a felkészülés időszakában lezajlott a párttagság, a társadalmunkért felelősséget érző állampolgárok körében. Köszönetét mondott azokért az észrevételekért, amelyeket a Hazafias Népfront Országos, Elnöksége — más társadalmi és tömegszervezetekhez hasonlóan — tett és ezzel gazdagította a kongresszus munkáját. A párt XIII. kongresszusa jelentős , “éfédményéket vehetett számba —? állapította meg a továbbiakban —, amelyeket az egész nép erőfeszítései alapoztak meg. A párt legfelső fóruma betöltötte szerepét, tisztességgel elvégezte munkáját, a tanácskozás eredményes volt. Felelősen elemezte jelenlegi helyzetünket és megjelölte a további előrehaladás fő követelményeit. Állást foglalt politikai irányvonalunk megtartása, s ahol erre szükség van, megújítás^ mellett. A kongresz- szus kifejezte a párt eltökélt szándékát építőmunkánk töretlen folytatására, arra, hogy előreA HNF minden erejével támogatja a Magyar Népköztársaság külpolitikáját, melynek alapvető célja a nemzetközi béke biztosítása, a népek közötti barátság ápolása, a társadalmi haladás előmozdítása. E program megvalósítása érdekében kész mozgósítani társadalmunk osztályait és rétegeit, párttagokat és pártonkívülieket, vallásos és nem vallásos embereket egyaránt. A mozgalmi munka hagyományos és új területein arra törekszik, hogy az alapvető társadalmi, politikai és' gazdasági kérdésekben hozzájáruljon a döntések előkészítéséhez és felelős részt vállaljon azok meghozatalában és végrehajtásában. A Hazafias Népfront Országos Tanácsa fejhívja társadalmunk minden tagját, hogy a párt XIII. kongresszusának határozata alapján képességei és tudása legjavát adva munkálkodjék szocialista hazánk felvirágoztatásán” — fejeződik be az állásfoglalás. Pozsgay Imre ezt követően az Országos Tanács elé terjesztette a Hazafias Népfront választási felhívásának tervezetét, és megállapította, hogy a dokumentum széles körű társadalmi konzultáció nyomán született. lépjünk a fejlődés útján, s megerősítette távlati célunkat, á fejlett szocialista társadalom felépítését. A párt kéri, igényli társadalmunk minden rétegének, minden állampolgárnak a hozzájárulását azoknak a kongresszuson elhatározott törekvéseknek a valóra váltásához, amelyekkel egész népünk életét kívánjuk tartalmasabbá, szebbé tenni — hangsúlyozta Kádár János. Ennek a nemzeti méretű összefogásnak az erősítését szolgálja a Hazafias Népfront felhívása is, amikor kimondja, hogy a tömegmozgalom magáénak vallja és támogatja a pártkongresszus országépítő céljait. A párt főtitkára ezután arról szólt, hogy a közeljövő fontos házai politikai eseményei az országgyűlési képviselő- és tanácstagválasztások. Ezek előkészületei során — mondotta — a szocialista nemzeti összefogás megszilárdítására hívjuk az állampolgárokat, olyan igaz hazafias magatartásra, cselekvésre, amely híven szolgálja a népet. Hangsúlyozta, hogy az MSZMP hazafias és internacionalista párt, a kommunisták igaz hazafiak, s ezt várják el minden honfitársuktól. Ugyanakkor — folytatta — nagyon kell ügyel fii arra, hogy aki uafiau, au utij' cu ci twiuivuto ouv. rint legyen az, s ne két effel és ipszjlonnal, mert az effajta hazafiak már sokszor sodorták pusztulásba a népet. Kádár János a népfront választási programjáról szólva hangsúlyozta annak jelentőségét, hogys népünk egységesen támogatja a párt, az állam külpolitikai tevékenységét. A békés építőmunkánk külső feltételeinek megteremtését szolgáló munkához értékes segítséget nyújt a Hazafias Népfront, miként a társadalmi és tömegszervezetek, -mozgalmak is. Arra törekszünk, hogy a vitás nemzetközi kérdések tárgyalások útján oldódjanak meg. Célunk a fegyverkezési verseny megfékezése, a fegyverzet csökkentése, végső soron az atomfegyverek megsemmisítése, a leszerelés az államok egyenlő biztonságának elve alapján. Ez nemcsak a magyar nép, hanem minden nemzet érdeke. Jelenleg globális erőegyensúly van a Szovjetunió és az Egyesült Államok, a két katonai tömb között. Az egész emberiség biztonsága szempontjából meghatározó jelentőségű, hogy ez az egyensúly továbbra is fennálljon; ezért ellenezzük a megbontására irányuló imperialista törekvéseket, köztük az űrfegyverkezés különösen veszélyes tervét. A mai nemzetközi viszonyok között szükség van a szocialista közösség országainak védőpajzsára, a Varsói Szerződés szervezetére. Ezért amellett foglalunk állást, hogy a tagállamok hosszabbítsák meg a Varsói Szerződés érvényességét; ezzel egyébként valamennyi érdekelt ország egyetért. Ugyanakkor változatlanul érvényben van a Varsói Szerződésnek a két katonai szervezet egyidejű megszüntetésére vonatkozó javaslata — hangsúlyozta Kádár János. Befejezésül hangoztatta: szövetségi politikánk kerete és megtestesítője a Hazafias Népfront, amely eddig is segített abban, hogy a szocialista nemzeti egység élő, szüntelenül növekvő erő legyen. Tömegmozgalmunk munkája nyomán erősödjék tovább e szövetség, növekedjék az egyetértés közös céljainkban. Népünk összefogása a legfőbb biztosítéka annak, hogy a nemzet békében és mind jobban éljen, a haza virágozzék! A vitában felszólalók kifejezték egyetértésüket a két dokumentumban foglaltakkal, s néhány javaslatot tettek a választási felhívás szövegének kiegészítésére. Az Országos Tanács tudomásul vette Pozsgay Imre beszámolóját, elfogadta az MSZMP XIII. kongresszusával kapcsolatos népfront-állásfoglalást, valamint a felhívási választást, s egyben felhatalmazta a titkárságot, hogy az erre vonatkozó javaslatokat vizsgálja meg, majd a felhívást hozza nyilvánosságra. Gandhi az indiai külpolitikáról A nemzeti egység növekvő erő A SZOVJET LAPOK ISMERTETIK AZ SZKP KB FŐTITKÁRÁNAK HÉTFŐI BESZÉDÉT Tennivalók a gazdaság korszerűsítésére Tájékoztató a választási előkészületekről A Pravda és más szovjet 'központi lapok pénteken ismertetik Mihail Gorbacsovnak azt a beszédét. amelyet az SZKP KB főtitkára gazdasági vezetőkkel történt hétfői találkozóján mondott. A találkozón — mint jelentettük — részt vettek: Grigorii Romanov, Vlagyimir Dolgih, Mihail Zimja- nyin, Ivan Kapitonov. Jegor Liga- csov és Nyikolaj Rizsfcov. az SZKP KB titkárai, valamint ipari egyesülések, vállalatok, kolhozok és szovhozok, termelőbrigádok vezetői. szakemberek és tudósok. Mihail Gorbacsov rámutatott: országunk felelősségteljes időszakot él át. Mindenütt kibontakozóban van a felkészülés az SZKP XXVII. kongresszusára. Ez a nagy tettek és fontos döntések, az alapos elemzés és az elért eredmények reális értékelésének időszaka. Meg kell határozni azokat a gondokat és akadályokat, amelyek fékezik az előrehaladást. Erre az időszakra a feszített munkának és a bátor gondolatoknak kell rányomniuk bélyegüket, teret keil nyitni az emberek kezdeményezésének és alkotó energiáinak. Növelni kell a munka szervezettségét, mozgósítani kell minden erőt és minden tartalékot annak érdekében.'hogy biztosítsuk a határozott és dinamikus társadalmi-gazdasági fejlődést, meggyorsítsuk előrehaladásunk ütemét. Önök közvetlenül irányítják a termelést, a dolgozók körében végzik munkájukat, önökre hárul a párt és a kormány útmutatásainak és döntéseinek valóra váltása. Az önök tudása és tapasztalata lehetővé teszi, hogy konkrétan megítéljék a gazdálkodás erős és gyenge oldalait, megítéljék, mi akadályozza a munkát, mi fékezi a hatékonyság növekedését. Szeretnénk meghallgatni, mit és hogyan kell kijavítani, vagy megváltoztatni, hogy még teljesebb mértékben mozgósíthatók legyenek azok a tartalékok, amelyekkel minden vállalat, minden dolgozó kollektíva, és egészében véve szocialista gazdaságunk is rendelkezik — mondotta beszédében Mihail Gorbacsov. A jelenlegi időszakban egyidejűleg sok bonyolult feladatot kell megoldani. Ezek közül a legsürgetőbb az 1985. évi népgazdasági terv és az egész ötéves terv teljesítése, Ez az év nem kezdődött könnyen: ennek különböző okai vannak, objektívek és szubjektivek egyaránt. Természetesen nem lehet figyelmen kívül hagyni a kemény telet, ám ha nyíltan beszélünk az első negyedév eredményeiről, akkor nem lehetünk elégedettek, s ezt jelentős mértékben befolyásolta a -szervezetlenség, időnként az elkényelmesedés, néhol pedig a • felelőtlenség. Jelenleg az a legfontosabb, hogy sikerüljön behozni a lemaradást, teljesíteni mindazt, amit a terv előirányoz. Az elemzések azt bizonyítják, hogy fejlődésünk üteme ebben az ötéves tervben nem elégséges. Ezt az ütemet fel 'kell gyorsítani, mégpedig lényegesen. Ezt a feladatot késlekedés nélkül kell megoldani. Az ország társadalmigazdasági fejlődése, védelmi képességének erősödése, a szovjet emberek életszínvonalának javulása attól .függ, mennyire sikeresen oldjuk meg e feladatokat. Ami távlati feladatainkat illeti, ezek közül a gazdaság intenzív útra történő átállítása, szerkezetének javítása, a tudományos-műszaki haladás meggyorsítása, a termékek minőségének jelentős javítása, a gazdasági mechanizmus és az irányítás egészének további tökéletesítése kerül a középpontba. Mindezt meg kell tennünk, más út nem létezik számunkra, ahogy mondani szokás, nem számíthatunk égi mannára. A munkástól a miniszterig, a mérnöktől az akadémikusig mindenki feszített, kezdeményező, becsületes és lelkiismeretes munkájára szükség van. Növelni kell a vezetők felelősségét, a szervézettséget és a fegyelmet. Mégpedig nem szavakban, hanem ténylegesen' A szigorú fegyelem kérdését széleskörűen kell értelmezni. Ebbe beletartozik a termelési kultúra magas foka, a szigörú technológiai fegyelem, amelytől közvetlenül függ a termékek minősége, a vállalatok szállítási terveinek pontos teljesítése, és természetesen á munkafegyelem is. Végső soron minden az emberekkel, a vezetőkkel, mindannyiunkkal szemben támasztott magas követelményekkel kdidődik — mutatott rá beszédében Mihail Gorbacsov. A pontos, szervezett munka, a tartalékok kiaknázása kérdéseinek a figyelem középpontjában kell lenniük, úgy a mindennapi tevékenység, mint a távlati feladatok megoldása során. Jelenleg befejező' szakaszához, érkezett az ország gazdasági és társadalmi fejlődésének tizenkettedik ötéves terve és a 2000-ig szóló távlati terve fő irányainak kidolgozása. Bár ez utóbbi hosszú időszakot ölel fel, az új ötéves tervnek kell áttörést hoznia minden területen. Ez pedig már csak karnyújtásnyira van tőlünk. Fontos, hogy már most, a tervek kidolgozása során, minden dolgozó kollektíva kidolgozza saját ötéves tervét, számba vegye a meglevő tartalékokat, számoljon mindazzal, ami a kitűzött feladatok eléréséhez szükséges. Mindenekelőtt maximálisan ki kell használnunk mindazt, aminek birtokában vagyunk. Országunk a társadalmi-gazdasági fejlődés magas szintjére jutott. Erős gazdasági potenciált hoztunk létre, amely biztosítja a sikeres előrehaladást. Az élet azt mutatja, hogy ha csupán jól kihasználjuk mindazt, ami már megvan, akkor jelentősen javíthatunk népgazdaságunk helyzetén. Szeretném külön kiemelni a termékek minőségének, műszaki színvonalának kérdését, azt, hogyan lehetne ezeket határozottan javítani. A jelek szerint határozott intézkedésekre van szükség. Aki a korszerű követelményeknek megfelelő termékeket gyárt, annak erkölcsi és anyagi előnyöket kell élveznie. Ha viszont a vállalat hosszú ideig nem képes jó minőségű terméket előállítani, nem újítja meg gyártmányait, akkor ennek közvetlenül ki kell hatnia a dolgozók anyagi helyzetére, különösem a dolgozó kollektívák vezetőiére. Az ilyen hozzáállás célszerűsége, úgy tűnik, nem vált ki ellenvetéseket. Tehát a szavak helyett a tettekre kell áttérni. — Még egy fontos probléma: erőteljesebb takarékosság, harc a pazarlással, a dolgozó kollektíva tulajdonának — gépek, berendezések, föld, mái anyagi és pénzügyi eszközök — ésszerű felhasználása. Nem számolhatunk, és nem is kell számolnunk azzal — sem jelenleg, sem a jövőben —. hogy ezek az eszközök jelentősen növekedni fognak. Az ilyen reményekről határozottan le kell mondani még akkor is, ha egye-; sek már hozzászoktak a fejlődés e kevéssé hatékony útjához — hangoztatta egyebek között Mihail Gorbacsov. A továbbiakban Molnár Béla, a HNF országos titkára tartott tájékoztatót az országgyűlési képviselő- és tanácstagválasztások előkészületeiről, s a népfront feladatairól. Hangsúlyozta, hogy a választások előkészítés^ tervszerűen, jó politikai feltételek között halad. Élénk a közérdeklődés a választások iránt, annál is inkább, mert az új választójogi törvény rendelkezései nyomán továbbfejlődött választási rendszerünk. A tartalmi változtatások lényege: a szocialista demokrácia kiterjesztése a jogok és kötelezettségek növelésével. A lebonyolítás rugalmasba törvény szellemének megfelelő magatartást követel a választási apparátustól. A népfront tömegpolitikai munkájának legfontosabb színterei most 5 a jelölőgyűlések lesznek, s az előkészületek során gondoskodni kell arról, hogy minden választó megismerkedjen az új választójogi törvénynyel. Fokozott gondot kell fordítani a jelöltek bemutatására és elősegíteni a választópolgári aktivitás növekedését. Molnár Béla 'kiemelte: a kötelező kettős, illetve többes jelölés bevezetésére tekintettel különösen fontos, hogy a jelölőlistára kerülteknek egyenlő esélyt biztosítsanak programjuk és személyük megismertetésére. A továbbiakban , ismertette a HNF OT elnökségének javaslatát az országos választási listán szereplő képviselőjelöltekre. Az országos lista jelentőségéről szólva rámutatott, hogy azokat jelölik ily módon, akiknek tevékenysége nem köthető egy-egy választókerülethez, de tapasztalataikra, munkájukra az országgyűlésnek szüksége van. Az Országos Tanács — mint országos jelölőgyűlés —'elfogadta a listán szereplők jelölését, majd hozzájárult a lista közzétételéhez. Ugyancsak elfogadta a választási előkészületekről szóló előterjesztést. A HNF OT végül személyi kérdésekről döntött. S. Hegedűs Lászlót, a HNF OT titkárát saját ■kérésére nyugdíjba vonulása miatt felmentette tisztségéből és egyidejűleg megválasztotta az OT alelnökének, valamint a Fogyasztók Országos Tanácsa társelnökének. A testület tagjai közé kooptálta: Barabás Miklóst, Ga- ramvölgyi Józsefet, Letovai Ildikót, Novak Ferencet, Peják Emilt, Rábóczi Lászlót, Soltészné Pádár Ilonát és Ződi Imrét. LAPZÁRTAKOR ÉRKEZETT • Lázár György fogadta Rudolf Rohliceket Lázár György, a Minisztertanács elnöke tegnap a Parlamentben faiad-? ta Rudolf Rohlicek miniszterelnök-helyettest, a Magyar—Csehszlovák' Gazdasági és Műszaki-tudományos Együttműködési Bizottság csehszlovák tagozatának elnökét. A. szívélyes légkörű megbeszélésen részt vett Marjai József miniszterelnök-helyettes, a bizottság magyar társ^ elnöke. lÉÉi