Petőfi Népe, 1985. január (40. évfolyam, 1-25. szám)
1985-01-22 / 17. szám
2 • PETŐFI NÉPE • 1985. Jsnuár 22. NEW YORKBAN-CIPRUSRÓL Eredménytelen tárgyalások (NEW YORK , Eredménytelenül értek véget vasárnap este a ciprusi kérdés megoldásáról New Yorkban folytatott tárgyalások. Szpirosz Kiprianu elnök és Rauf Denk- tas, a török közösség vezetője egyaránt a másik felet tette felelőssé a kudarcért. Javier Pérez de Cuellar, az ENSZ főtitkára azonban; akiinek kezdeményezésére a két fél összeült az ENSZ áital előkészített rendezési tervezet megtárgyalására, valamivel derűlátóbban nyilatkozott: kijelentette, hogy talán már február vége előtt sikerül újabb találkozót tartani a felek között. Kiprianu és Denkitas nyilatkozataiból az derült ki, hogy a két fél eltérően értelmezte a találkozó célját. Denkitas szerint New Yorkban csupán az lett volna a cél, hogy elfogadják az ENSZ által javasolt keret-megállapodást, a vitás kérdéseket pedig ezt követően, munkabizottságdlkbani tárgyalják meg. Kiprianu viszont azt mondotta, hogy e kérdéseket már a mostani megbeszélésen nagy vonásokban rendezni kellett volna, a török fél azonban szerinte nem voúit hajlandó az érdemi tárgyalásra. . A ciprusi görög delegáció' szóvivője hiábavalónak nevezte a találkozót. Szerinte Denktas csupán egy olyan, keretet tett volna hajlandó aláírni, amely semmiféle érdemi döntést nem tartalmaz. Denktas szerint kétséges, Jöhet-e ezek után folytatni az ENSZ főtitkára által kezdeményezett tárgyalást, s ha igen, mikor kerülhetne erre sor. Kip- riariu viszont kijelentette, hogy bármikor kész az újabb találkozóra, ha azon valóban érdemi tárgyalásra kerülhet sor. Diplomáciai erőfeszítések az iraki—iráni megbékélésért SALVADOR A népi erők sikere A salvadori Farabundo Marti Nemzeti Fels zabad í tási Front (FMLiN) egységei vasárnap felrobbantották az ország északkeleti részén fekvő Morazan tartományban egy stratégiai fontosságú hidat. A Toroia .folyón átívelő híd volt az egyetlen összeköttetés az ország belseje és a tartomány északi része között, ahöl jelenleg a hadsereg 4 ezer katonája folytát tisztogató hadműveleteket. A kémbotrány újabb fejleményei Üj-Delhiből Párizsba érkezett hétfőn reggel Alain Bailey alezredes, Francia- ország indiai helyettes katonai attaséja, akit az indiai sajtó a kirobbant kémbotrány kulcsemberének tart. A diplomatáit kormánya ^konzultációra” hívta visz- sza Párizsiba. Sankarrao Csáván Indiai belügyminiszter hétfőn a parlamentben megtette kormánya első hivatalos állásfoglalását a botránnyal kapcsolatban. Azt mondta, hogy az „egyik nagyhatalom ügynöke” elhagyta Indiát, miután kiderült a kémkedésben való részvétele, s kormánya visszahív' ta. Zail Szingh indiai elnök felszólította a kémkedési ügyben érintett államdkat: hagyjanak fel az India de- stalbiíizálását célzó tevékenységükkel. A két Jemen párbeszéde Adenben befejezte látogatását a Jemeni Arab Köztársaság elnöke, Ali Abdullah Száleh ezredes. A Jemeni NDK fővárosában, ahová szombaton érkezett az észak-jemeni elnök, megbeszélést tartott vendéglátójával, Ali Nasz- szer Mohameddel, a JNDK elnökével. Az ANA adeni hírügynökségnek adott nyilatkozatában Ali Abdullah Száleh leszögezte: a tárgyalásokon mindkét fél kifejezte készségét, hogy további lépéseket tegyenek a két Jemen egységéről szóló megállapodás végrehajtása érdekében. A két államfő Adenből a Jemeni Arab Köztársaságba utazott, ahol folytatódnak a kétoldalú megbeszélések. Az immáir ötvenkét hónapja tartó iraki—iráni háború mielőbbi befejezése céljából diplamá. ciai erőfeszítések fokozását határozta el vasárnap Bagdadban az úgynevezett hetek bizottsága. A testületben Irak. Kuvaiit. Jordánia, Marokkó, a Jemeni Arab Köztársaság, Szaúd-Arábla külügyminiszterei, Tunézia képvi. viselőije, illetve Sedli Kilbi, a Li. ga főtitkára foglal helyet. A vasárnapi ülés után Klibi Antonov miniszterelnök-helyettes vezetésével szovjet gazdasági küldöttség tárgyal a nyugatnémet fővárosban. A tervek szerint Antonov ma találkozik Kohl szövetségi kancellárral és Genscher külügyminiszterrel is. önmagában már ez a tény is egyértelműen jelzi: milyen nagy jelentőséget tulajdonítanak az NSZK-ban a Szovjetunióhoz fűződő gazdasági kapcsolatoknak. Természetesen még korai lenne azt taglalni, milyen eredmények várhatóak a mostani megbeszélésektől. A látogatás jelentősége azonban mindenképpen túlmutat egy rutinszerű kétoldalú gazdasági tárgyaláson. Ha figyelembe vesszük, hogy néhány pappal ezelőtt fejeződtek be a magasszintű szovjet—amerikai gazdasági tárgyalások is, azt állapíthatjuk meg: a Szovjetunió és a vezető nyugati hatalmak jkereskedelmi kapcsolatai biztató fejlődési szakasz elé nézhetnek. De hát miért is a feltételes mód? A kelet—nyugati gazdasági kapcsolatok az elmúlt években ellenálltak a Washingtonból érkező hidegháborús széljárásnak, a világpolitikai feszültségnek. Érdemes emlékeztetni rá, hogy a nagyon bonyolult, egyenesen rossz újságírókkal közölte: a bizottság tagjai több országot felkeresnek, hogy „felhívják a figyelmet a folytatódó iraki—iráni háború ve. szélyes következményeire”. Vasárnap az iraki fővárosba érkezett Jasszer Arafat, a PFSZ VB elnöke. Bagdadban hivatalosan közölték,' hogy Arafat ..a térség helyzetéről és kölcsönös érdeklődésre számot tartó kérdésekről tárgyal iraki illetékesekkel”. politikai légkörben olyan megállapodások születtek, mint a Szovjetunió és több nyugat-európai ' ország (az évszázad egyik nagy üzletének minősített) gázügylete. Hogy a politikai kapcsolatok alakulása a legközvetlenebbül kihat a gazdasági-kereskedelmi együtt működésre, ezt alighanem felesleges lenné bizony ffdttti.'"E bb etikát ■*L értelemben a Genfben létrejött szovjet—amerikai megállapodás, s méginkább a folytatása jótékony hatással lehet a különböző társadalmi rendszerű országok gazdasági kapcsolataira. De ez a folyamat nem egyirányú utca, a politika és a gazdaság szférája között kölcsönhatás érvényesül, s az utóbbiak is visz- szahatnak az előzőre. És az elmúlt évek arra is szolgáltattak tanulságot, miként lehet gazdasági zavarkeltéssel rontani a politikai klímát. Akár az Egyesült Államok kudarcot vallott szovjetellenes gabonaembargójára, akár a fejlett technológia Kelet-Európába irányuló exportjára vonatkozó amerikai ihletésű korlátozásokra gondolunk, mind egyértelműen olyan lépés, amely gyökeresen ellentmond a szabadkereskedelem odaát oly gyakran magasztalt alapelveinek. Gy. S. „Fagyos” beiktatás Kis Csaba, az MTI tudósítója jelenti: WASHINGTON Reagan elnök ugyan hétfőn, másodszor is tetette a hivatali esküt az amerikai törvényhozás épületében — de a nagyszabású szabadtéri ünnepségsorozat, ami miatt tulajdonképpen a második eskütételt tervezték, elmaradt. Washingtonban rendkívüli hi- deghüllám uralkodik, és az elnök, az ünnepségeket rendező bizottság javaslatára lemondott minden szabadtéri rendezvényt. Vasárnap este már mínusz húsz Celsius-fok hideg volt az amerikai fővárosban, s hétfőre sem jó. soltak johb időt: Az eredeti terv szerint, az elnöknek az amerikai törvényhozás épülete, a Capito- lium nyugati frontján ácsolt emelvényen több mint százezer érdeklődő — és a szabad levegőn •várakozó — vendég előtt kellett volna letennie másodszor is a hivatali esküt. A kétszeres eskütételre azért volt szükség, mert az amerikai alkotmány szerint az' elnöknek január 20-án feltétlenül meg kell kezdenie hivatali idejét. Reagan vasárnap a Fehér Házban esküdött fel — második hi- ívatalí? Idejéig -S> én- áiWőpilcai al- icáUnányífi juiUgxaöosak, tézen a zártkörű, ám a televízió által közvetített ünnepségen tette le a hivatali esküt George Bush áléinak. A második eskütételt mindenképpen a Capitoliumban tartják meg. azonban ismét csak szűk körű meghívott közönség előtt, mivel a törvényhozási épület fő csarnokában csak legfeljebb néhány ezer vendég férhet, el. Az elnök nyilatkozatban fejezte ki sajnálkozását a váratlan fordulat miatt, de hangoztatta: a résztvevők egészségének megóvása a legfontosabb. A meteorológusok olyan hideget jósoltak — széllel súlyosbítva —. amelyben a hidegnek kitett szabad bőr- i felület öt—tíz perc alatt fagysérüléseket szenvedne. * Lpsonczi Pál. az Elnöki Tanács elnöke táviratban üdvözölte Ronald Reagan-t, az Amerikai Egyesült Államok elnökévé történt beiktatása alkalmából. (MTI) NAPI KOMMENTÁR Kölcsönhatás NSZK Űj esztendő — régi gondok Jó két esztendő telt el azóta, hogy a jobboldal került kormányra az NSZK-ban-. Nagy lendülettel indultak annak ideién, diadallal és ígéretekkel, hogy más és jobb úton haladnak, mint elődeik. Mi történt hát attól kezdve, hogy átvették a hatalmat, a szociáldemokraták vezette együttestől? Hosszú éveken át. még mint ellenzékiek. keményen bírálták az aikkor kormányzó szociáldemokratákat. amiért azok (részben a szociális kiadások fedezésére) gyors ütemben növelték az államadósságot. Amiért nem adtak kellő ösztönzést a beruházásokhoz. túl sok állami beavatkozást engedtek a gazdasági életbe, és ez okból is nőtt a munkanélküliség. Azóta kétségtelenül javultak a költségvetés arányai, az addigiaknál kisebb összeegel emelkedett az államadósság. Az árak a múlt esztendőkhöz viszonyítva szilárdultak; csillagászati összegeket mutat a vállalati haszon, szaporodtak a beruházások. Van azonban néhány de... Minden ígérgetés ellenére az óriási profitok nem hoztak magukkal olyan beruházásokat, amelyek révén ú j munkahelyek jöttek volna létre — változatlanul több mint kétmillióan vannak munka nélkül. Az államháztartás mérlege a szociális juttatások rovására javult, és az adókedvezmények a nagy jövedelműeknek hozták a több előnyt. Egészében javult ugyan a nyugatnémet gazdaság összképe, de ’ez csak kis részben tulaidonítható kormányintézkedésnek. nagy egészében a nemzetközi konjunktúrának köszönhető. A nyolcvanas—kilencvenes évek nagy1 gazdasági kérdéseire a Kohl-kormány éppen úgy nem tudja a választ, mint elődei. ‘ A külpolitikát tekintve összetett a kép. A jobboldal szorosabban zárkózik föl az amerikaiak mögé. mint a szociáldemokraták. Ezt mutatia feltétlen részvételük a rakétatelepítésben és a különböző NATO-tervek megvalósításában. Kivéve egyet — a világűr militarizálását. Több nvpmós ok. ból is bírálják Washington ..csillagháborús” elgondolásait. Sokat nyom a, latba az a nyugat- európai tudat, hogy az űrfegyverkezés olyan hallatlan méretű versenyt indíthat meg a nagyok -között, amelyet ők nem tudnak Követni. s amely kiszámíthatatlan veszélyekkel jár. S eav konfliktus első áldozata mindenképpen Európa lenne. Mindemellett Bonn London. Párizs. Róma ragaszkodik a .kelet—nyugati együttműködéshez. Vannak -tehát pozitív vonásai is a -nyugatnémet kormány tevékenységének. de építőbb jellegűek azok az elképzelések, amelyeket mind bel-, mind külpoiiti• Kohl kancellár, külügyminiszterével, Genscherrel. kai szempontból a -szociáldemokraták és a zöldek táplálnak. Különböző fokozatokban ugyan, de határozottabban bírálják az amerikaiakat, és önálló elgondolásaik vannak az egye« nemzetközi problémák megoldására. Rakétaellenesek, és jobban megértik a szocialista országok megfontolásait. érdekeit, mint a polgári jobboldal. Ami a nyugatnémet belső helyzetet illeti, Kohl- éknál közelebb állnak az átlagemberhez. de elképzeléseik bizonytalanok. A szociáldemokraták még mindig nem dolgozták ki átfogó gazdasági-szociális programjukat, a Zöldek pedig meglehetősen utópisztikus követelésekkel lépnek fel. Az idén néhány tartományi választásra kerül sor az ' NSZK- ban. Valamennyi próbamenet- nek tekinthető, közbenső ítélet- mondásnak a parlamenti pártok — tehát kormány és ellenzék — működése fölött. Változást azonban aligha hoznak majd. A kormányzó keresztényliberális koalíciónak még két éve van, addig biztosan ül a nyeregben. T. I. Budapest napok Moszkvában Grósz Károly és Viktor Grisin beszéde A moszkvaiak képviselőinek, s a nagylétszámú budapesti delegációnak a részvételével megtartott ünnepi gyűlésen nyitották meg hétfőn Moszkvában, a Rosszi- ja szálló koncerttermében a január 25—i-g tartó Budapest napokat. A gyűlés elnökségében fog' ialít heilyet az a küldöttség, amely Grósz Károlynnk, a budapesti pártbizottság első titkárának vezetésével hétfőn délben érkezett Moszkvába. Jelen voltak a szovjet főváros párt- és tanácsi vezetői is, élükön Viktor Grisinnel, az SZKP KB Politikai Bizottsága tagjával, a moszkvai városi pártbizottság első titkárával. A gyűlésen Grósz Károly ünnepi beszédet mondott. Moszkva miniden lakójának tolmácsolta a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága és budapesti bizottsága, fővárosunk dolgozó népe, munkásosztálya, a több mint 200 ezer budapesti kommunista forró testvéri üdvözletét. Emlékeztetett rá, hogy a két fővárosban kölcsönösen rendezett naipoik sorozata a negyven Esztendős testvéri együttműködés talaján születhetett meg, s válhatott 'hagyománnyá. 'Magyarország jelenlegi helyzetéről szólva a továbbiakban megállapította, hogy az elmúlt négy évtizedben forradalmi változásokat hajtottunk végre hazánkban. Hazánk szocialista ipari- agrár országgá vált, a Magyar Népköztársaság elkötelezett, hű tagja a szocialista országok testvéri közösségének, a Varsói Szerződés szervezetének, a KGST-nek, s az lesz a jövőben is. Életünk alapvető, meghatározó tényezőjének tekintjük internacionalista kötelezettségeink teljesítését. Grósz Károly végezetül szólt arról, hogy hazad életünk legfon- tosalbb eseménye jelenleg pártunk közelgő XIII. kongresszusa. Ma hazánkban szilárd a munkásosztály, a nép hatalma, erős szocialista társadalmi rendszerünk. , Beszédet mondott a nagygyűlésen Viktor Grisin is. Hangsúlyozta, hogy a szovjet emberek hálával emlékeznek a magyar nép hű fiaira, akik a Nagy Október zászlaja alá állottak, s az orosz proletariátust követve kikiáltották a Magyar Tanácsköztársaságot. A szovjet emberek jól tudják azt is, milyen féltve őrzi a magyar 'nép annak a sok ezer szovjet katonának az emlékét, akik vérüket bullatták Magyar- ország fasiszta' iga alóli felszabadításáért. A továbbiakban Viktor Grisin kitért a Szovjetunió belső életének időszerű kérdéseire is, megállapítva, hogy az ország az S2KP XXVII. kongresszusa közvetlen előkészületeinek időszakába lépett: A kongresszusi készülődésnek különös légkört kölcsönöz az a tény, hogy az utóbbi két "éviben kedvező változások mentek végbe a szovjet népgazdaság valamennyi ágazatának munkájában. Ezek a változások kedi/ezoen.jbefolyásóiták a szovjet emberek életszínvonalának alakulását. Alkotó munkájukat a szocialista országoknak rendkívül kiélezetté vált nemzetközi helyzetben kell- végezniük — mutatott rá Viktor Grisin. • Az imperializmus minden eszközt felhasznál arra, hogy gyengítse a szocialista államok közösségét. Az úgynevezett differenciált megközelítéssel alá akarja ásni azt a közös akaratukat, hogy együtt építsék és fejlesszék az új társadalmat, közösen védelmezzék meg biztonságukat és az egyetemes béke ügyét. A szocialista közösséggel szemben azonban nincs semmi esélye ennek a politikának —-mutatott rá végezetül Viktor Grisin. Az építőipar tervei (Folytatás az 1. oldalról.) pesten az Árpád-híd és a Flórián tér rendezésében még hátralevő munkálatok teljes befejezése. Az idén új beruházásként megkez- ‘"diidík°a ÄdmZetf'SiinHdz' fepitwe. hagelte Kihúzásod, 'kivitelezési feladatainak 60 százaléka öt létesítményre, a Dunai Vasmű kokszolóművére, a Paksi Atomerőműre, a Ferihegyi repülőtérre, a ■ Metró észak—déli vonalára és a mecseki kokszolhatószén-bánya fejlesztési beruházására összpontosul. A munkálatok csaknem 60 százalékát az ÉVM-vállalatok végzik. Az idén iá kiemelt. feladat a népgazdasági tervekben előirányzott 74—75 ezer lakás, s ebből állami erőforrásból 11 ezer, magánerőből 63—64 ezer új otthon felépítése. Az állami építőipari vállalatok 33—34 ezer, a szövetkezetek mintegy 3 és fél ezer lakás átadásával számolnak. A nagy ipari vállalatok és mezőgazdasági üzemek saját kivitelező részlegeikkel várhatóan 2 ezer lakást építenek. A lakosság saját kivitelezésben. részben a kisiparosok ‘ közreműködésével várhatóan 35 500 új otthont épít fél, amelynek túlnyomó többsége családi ház. Budapesten mintegy 16 ezer lakás megépítése a feladat, amelyből csaknem 10 ezret aZ ÉVM-vállalatok kiviteleznek. Ám fontos ‘kötelezettségük, hogy mielőbb átadják a múlt évről elmaradt. áthúzódó, otthonokat is. A fővárosban, 4 de4 Vidéken is alapvető kövéfélmehy.'' 'R6gy egyenletesebb ütemű munkával gondoskodjanak a lakások folyamatos átadásáról, a munka minőségének javításáról, s kerüljék el a sok gondot okozó és sok hibát szülő évvégi hajrát. Fontos feladat az is, hogy az új lakóterületek kereskedelmi, kulturális és különböző szolgáltató létesítményei a lakásátadások ütemével összehangoltan épüljenek meg. Emellett növekednek a régi épületállomány fenntartási és felújítási munkái. így az idén 20 ezer állami és személyi tulajdonú lakás felújításáról és 14 ezer otthon korszerűsítéséről kell gondoskodni, elsősorban a tanácsi és a szövetkezeti építőiparnak. Az ÉVM-vállalatokra pedig főként az egészségügyi, az oktatási és kulturális létesítmények, közintézmények magas technikai-műszaki követelményeket igényli felújításának és rekonstrukciójának elvégzésében hárulnak a korábbinál nagyobb feladatok. A MAGYAR NEMZETI BANK HIVATALOS VALUTA- ÉS DEVIZAÁRFOLYAMAI Érvényben : ms januAb »-töl zs-ig Devizanem Vételi árfolyam Közép 100 egységre. Eladási forintban Angol font 5781. 9787.30 5783,09 Ausztrál dollár 4183.82 *189.7* 6193.90 Belga frank' 80.83 80,91 00.99 Dán korona• 433.49 . 453.94 , 434.39 Firm márka ; v. § 772*50 77*3,27 774.04 Francia frank pofP 920.06 529.59 Hollandi forint ■ ■■■ M34.74 1436.17-Japán yen (1000) ‘»82,09 202.29 202.49 Kanadai dollár 3883.29 3887.17 Kuvaiti dinár VS7(?a.08 118784.86 16801.64 Norvég korona «li 559.68 360. ti NSZK. márka 1619.58 mi .20 1622.82 Olasz Ura OOOOl 26 33 26.3$ 26,39 Osztrák schilling 280.62 230.83 23*1.08 Portugál escudo 26.8 t 29.94 ,29.97 Spanyol peseta 29,28 29,31 29.34 V 4'cl f-a-k 1825.29 1#27,23 n 1939.16 Svéd korona 863.58 304.14 564.70 Tr. és cl. rubel 2597.40 2600.00 2602.68 USA dollár 8139.36 5134,49 5139.62 VALUTA- (BANKJEGY- SS CSEKK-) ÁRFOLYAMOK ÉRVÉNYBEN'! JUJ JAM AH ÍZ-TŐÉ U-1G ... Pénznem Vételi Eladási árfolyam 100 egyiégre. forintban Angol font Ausztrál dollár Belga (rank Dsn korona Finn márka Francia frank .: Gfiróg drachma a) Hollandi forint Jenán yen (1444) ' Jugoszláv dinár b) Kanadai dollár Kuvaiti dinár Norvég korona NSZK márka •Olasz lira (1090) Osztrák schilling Portugál escudo Spanyol peseta Sválcl frank Svéd korona USA dollár a) vásárolható legmagasabb b) vásárolható legmagasabb 5613.66 5960.92 4064,0? ■ 43VM0 ' 7M6:' , 83.34 440,32 4*67.56 , 750.OT 796.47 31M 544,93 .. 34,57 36.71 1691.70 X477.78 196.32 206.96 . 2ö;oo 21.24 3760.79 3999.7» 16281,81 17288.41 342.69 576.47 1572.56 1669.84 wwMy> 27.16 223.92 237.76 30.84 98,4(3 • fi • * 30,1*9 1869.40 1068,04 847.32 581,06 4980,46 5288.52 bankjegy cl miét: «00-a« bank) egy címlet: lOQ-aa %