Petőfi Népe, 1984. december (39. évfolyam, 282-306. szám)
1984-12-24 / 302. szám
nemzetiségiek csátalján Németül az utcán, a klubban, a boltban Csátalját nem emlegetik mindennap a rádióban, nem szólnak a faluról tudósítások a tv-híradóban. Kevés újságíró fordul meg erre-. Pedi9 van látnivaló: a török mecset romjai. S akad téma is: például a nemzetiségi klub. Az a közösség, amely nyolc esztendeje létezik, mégis ritkán hallat magáról. Miért? Mert 6k nem a hírve- hanem szépen csendesen tesznek valamit annak ér- vekében, hogy a Bács-Kiskun megyében élő nemzetiségiek alkalom- adtán találkozzanak, beszélgessenek, sőt: vitatkozzanak azokról a kérdésekről, amelyek foglalkoztatják őket. A Tudományos Ismeretterjesztő Társulat csátaljai módszertani klubjának tagjai délszláv, szlovák és német nemzetiségűek. A helyiek gyakrabban össze tudnak jönni, de a megye északi részén levő szlovákok, németek ritkábban jutnak el Csátaljára, hiszen az oda- és visszautazás igen sokba kerül. Jó néhány esztendeje már, hogy a TIT országos vezetői Csátalján tanácskoztak. Akkor látták meg,’ hogy milyen nagy jelentősége van a nemzetiségi klubnak. Azonnal megsegítették a lelkes közösségteremtőket: százezer forint értékű felszerelést ajándékoztak nekik — erre szükségük is volt. A régi, elhagyatott parasztházat már rendbe tették, itt kapott helyet a klub. Az épület főszárnyában van a pártiroda, s az oktatási kabinet — az ajándékba érkezett audiovizuális eszközökkel. Az indulást szép emlékként őrzik beszélgetőpartnereim: Ku- batov Antal tanácselnök. Röcfcl József, a nemzetiségi klub ?,lel* ke" és Jaeger Mihályné könyvtáros. • — Az ügy közös! — mondja Röckl József, aki a Magyarországi Németek Demokratikus Szövetségének alelnöke is volt már. — Amikor a nemztiségi szövetségekkel és a TIT megyei szervezetével aláírtuk a szerző- ■ dést, a marxista-leninista nemzetiségi politika 'gyakorlatba 1 valő átültetését tűztük ki célul. Nem akarok titokzatos lierani, ha bele. néz la munkatervünkbe, láthatja, hogy mivel foglalkozunk, témáink közt szerepel nemzetiségi politika, hagyományápolás, nyelvtanfolyam ... — Két esztendeje kiállítást ren- deztühk — veszi át a szót Jaeger Mihályné — Az akkor összegyűjtött eszközök a leendő falumúzeum alapját képezik. Sok olyan tárgy van leltárunkban, amelyet csak a tulajdonos halála után adnak ide az örökösök. Azért, hogy ne kerüljön ki a faluból... Mert bizony, amíg nem kaptunk észbe, ■ sok-sok értékes néprajzi tárgyat elhordták Csátaljáról'.- Az előbb emlegetett kiállítást több mint hétszázan látták, híre ment a környéken. Még külföldiek is jártak a tárlaton. Az 1982-es kiállításnak sok érdeme volt, de a legfontosabb az, hogy nyitottab- bak azóta az emberek. Ugyanis először még magyar nyelven beszélgettek a nemzetiséggel (kapcsolatos kérdésekről, de aztán áttértek a németre. Nem volt könnyű becsalogatni a klubba őket, de meg. találtuk a módját: személyre szóló feladatokat osztottunk ki. Néprajzi gyűjtőutamon házról házra jártam, s ilyenkor órákig beszélgettem égy-egy családdal. Szokásokat elevenítettek fel emlékezetükben, meséket, mondókákat jegyeztettek fel velem, megnyíltak. Persze hazudnék, ha azt mondanám, hogy mindenhol szívesen fogadtak. Ma is vannak megkö- zelíthetetlenek. 9 Jaeger Mihályné állítja: — Nehéz volt megnyerni a csátaljai-' akat. (Somos László felvételei) — Az 1980-as népszámlálást megelőzően felvilágosító, bizalomerősítő beszélgetéseket tar. tottunk — folytatja a tanácselnök. — Sokan, bármennyire is hihetetlen, még négy éve sem nagyon merték nyilatkozni nemzetiségi hovatartozásukról, töprengtek, azt írják-e be, hogy magyarok, vagy azt-e, hogy németek? Ma már nincsenek ilyen gondok, s ebben szerepe volt annak is, hogy kétnyelvűéül a közfeliratok, németül is tanítanák az óvodában, az iskolában. Mindennapos a vegyes házasság, az utcán az emberek németül is beszélnek. Mit tagadjam: ebben nagy szerepe volt — s van! —, a .nemzetiségi klubnak. — Türelem, szeretet kellett ahhoz, hogy munkánknak 'gyümölcse legyen — véli Röckl József. — Hogy „győztünk”, az a község vezetőinek (is) köszönhető! A rendezvényeken mindig ott ül9 — Németül is meg mernek szólalni, az utcán az .emberek. (Kubatov Antal, tanácselnök) nek. S ez példás magatartás! Nincsenek hátsó gondolatai a népnek, hogy vajon ez és ez a vezető miért nem jött ell Feladatunknak tartom, hogy a fiatal generációt is bevonjuk a nemzetiségi közéletbe. Tavasszal kiállítást nyitunk, s bemutatjuk: mi történt a felszabadulás után Csát. alján. • Az aranykoszorús emlékplaket- tel kitüntetett nemzetiségi klub vezetői már elkészítették az 1985-ös munka tervet. Ezt a tanács beépíti közművelődési feladatai sorába!. így együtt teszik jobbá-szebbé a csátaüjaiak életét. A nemzetiségi klub mára túlnőtt azon a szerepkörön, amelyet hajdanán vállalt. Amit ma csinálnak, sokkal több az egyszerű ismeretterjesztésnél. A közművelődés segítői, s közösségteremtők lettek! Borzák Tibor BUDA FERENC: Legenda Pásztorok, háromkirályok útja nem hatol el a házig. Fönn virraszt József egymaga, cigarettázik. Kis jézus alszik, fölretten, sikoltó csecsemőhang csapdos a csendben száj tátog — fuldokló madár csőre. Mit lát vajon, miféle iszonyokat jóelőre? Pribéket, szöggel, szekercével? Római katonát? Heródes dühödt lovát? Mária kimerültén fekszik magában. Jó pásztorok, bárányvivők, Keletről jött királyok lába hova süppedt el, micsoda sárba! Virraszt fönn József, az ács reggelig ébren. Szívja a keserű füstöt szelíden, eltökélten. HÉTFŐI ÜNNEPNAP HAT MUZSIKUS DUNAVECSÉRŐL „Az élethez a szép zeneszó is kell. * Csípős hideg szél fúj a Duna felől. Régen leszállt már az este. Ilyen tájban, hét óra körül, alig akad már járókelő a dunavecsei utcákon. A községet keresztülszelő 51-es főúton csak néha-néha húz el egy-egy személygépkocsi, barátságosan világítanak a köztéri lámpák; olyan hangulatos így karácsony környékén ez a decemberi este. mint nagyanyámnál volt, Kurjantó-pusztán, jóllehet, ott sohasem élt több száz családnál. A vecsei Otthon mozival szomszédos a Bartók Béta utca. A higanygőzök fényessége után itt szinte sötétség van: a közvilágítás szinte csak pislákol Bajos lenne megtalálnom a 7-es számot, de még-’ sem tartok attól, hogy eltévedek. „Hangos házhoz” igyekszem: a citera. a tárogató vagy a harmonika' hangja majd csak-kiszól értem. így is van: megérkezem Török Imre nyugdíjas szabómester takaros házához. „ősszel érik, babám, a fekete szőlő / te voltál az igazi szeretőm, / bocsájtsd meg ha vala-valaha vétettem, / ellenedre babám, / rosszat cseleked- tem ... szól a dal. Török Imre klarinéton, Krepsz Mihály köcsögdudán. Nagyváradi István hel gedűn,pécsi Ferenc tangóharmonikán, 'Ágoston Mihály citerán és Jeges Imre szakács — a társaság egyetlen nem nyugdíjas tagja — szintén citerán muzsikál. A kis műhely bizony szűk a társaságnak, az asztal, a varrógép és a szabászbabák mellett alig férnek el. A szünetben nemcsak ismerkedésre van mód. Poharat kapok én is: megkóstolhatom az ilyen alkalomra kevert fröccsöt. és Jeges Imre tepertős pogácsáját. ■ — Ez a rendszeres „menü” hétfőnként — kezdi a társalgást Jeges Imre. — Minden héten máshová megyünk ugyan, de úgysem bírnánk ennél komolyabb vendéglátással, arról nem is beszélve, hogy a muzsikálásnak sem tesz jót a túlságosan gazdag asztal. Lustítja, lassítja a ritmust. — Nehéz lenne összefoglalni, mit jelent számunkra a zene — veszi át a szót Decsi Ferenc. — Hadd mondjak csak annyit: nagyon-nagyon sokat. A próbák — mert hát így nevezzük ezeket a találkozókat — kiemelnek bennünket a bajos, fárasztó, szürke hétköznapokból. A vasárnap mellett a hétfő a másik ünnepnapunk. — Van köztünk volt tanácsi tisztviselő, pásztor, iparos. Magam pénzügyőrként dolgoztam — mutatkozik be Nagyváradi István. — Nos, a zene jó közösségteremtő, és még az ilyen különbségeket is eltünteti: meghitt baráti légkört teremt. — Vannak közöttünk kottaolvasó emberek is, de a legtöbb számot csak úgy „natúr”, hallás után játsz- szuk — árulja el.Krepsz Mihály. — A régi világban a disznótorok, a iakodalmak és névnapok voltak a Zenetudomány iskolái. Itt, a vecsei-szalki határban OSil icle vaiy tizenkét puszta — szinte nem S HfAt olyan tanya, ahol legalább egy citera ne akadt volna Ha -pedig volt mit pengetni, pengető is akadt ■. Kotta híján mutogatás után előbb a szülök, utóbb az egész család nótáját megtanulta a everek ..... dunavecsei dalárda - hajdanán - igen híres volt. Évtizedekig működött. Vendéglátóm. Török Imre szerint, aki abban szerepelt, ingyen bejárhatta az egész országot, annyi meghívásnak kellett eleget tenni. Akócs Lajos énektanár volt a vezetője a kezdet kezdetén. Akkoriban is hetenként találkoztak az ipartestületben, a gazdakörben, vagy a felső (városi) 48-as olvasókörben. — Oda nem juthatott ám be akárki! — bólogat Török Imre. Csak tisztes, dolgos, családszerető ember lehetett tag. A „fölvételi vizsgán” a jó hallás es hang mellett ez is a mérlegre került. Szép egyenruhánk, zászlónk, jelvényünk volt. és komoly egyleti szabályzatunk, emlékszem. Gyopálosi János volt a legkitűnőbb karnagyunk, vele értük el a legtöbb sikert. - pí; — Miért szűnt meg a dalárda? — A háború gyászra, nem pedig dalra ösztönzött. Sokan odavesztek. később? Nem próbálkoztak az újraélesztéssel? • — Többször is !"De,'-valahogy nem sikerült.- Az egykori pedagóguskar szinte valamennyi férfitagja foglalkozott a jobb hangúakkal. Vészeli László Adatnék István, Naszály Sándor és Pápai Dezső egy-egy télre, tavaszra .fölvállalta a volt dalárdistákat de uj gyökeret nem eresztett a csoport. “ No felejtsük —i veszi át a szót Nagyváradi István — Gyukity Bódogot. Tehetséges és szorgalmas tanárember volt; aki negyvenöt fős felnőtt zenekart szervezett. Az volt ám a megható! Emlékszem, amikor kiálltak a község főterére, és eljátszották a Kis éji zenét, olyan boldog, büszke volt mindenki: nekünk, vecseieknek ilyenünk is van ... A, hetvenes évek közepére abbamaradt az öntevékeny zenélés Dunavecsén. Sokan úgy tudták, hogy nincs rá pénz, de ha valamilyen forrás mégis megeredne, talán már jelentkező sem volna Más ma a világ... Mi, amíg csak tudtunk, falúról falura jártunk — emlékezik a házigazda. — Énekelni Apostagra. citerázni Dunaegyházára... De aztán mind a két helyen lehúzták a rolót. Mi, hatan már nem tartozunk sehová, de hétfőnként azért továbbra is ösz- szejövünk. és amíg egészséggel bírjuk, nem is hagyjuk abba. Nem vagyunk művészek, nem is akarunk azok lenni, de mi még azt valljuk, hogy az élethez a szép zeneszó, a kedves népdal, a citera, a duda, a harmonika, a fröccs és a tepertő is kell. Nem igaz? Farkas P. József PROVAZNIK GÉZA télközei lekopott rólunk a Nyár mi ránk ’tapadt mint mozdonyok füstje vasúti laktanyák falán s most húnyt szemmel nézünk mint légpárnás szánok repülnek a szikrázó hóesésben tűnő álmaink után LEZSÁK SÁNDOR: Suhogó csöndben Suhogó csöndben fűbwi feksizem, ölelő szellő mellém ül. Fonnyadt pipacsról harmat cseppen. Buta bogár megrémül — Ügy nézek most a hajnali ködbe,. mint' akkor szemedbe. Éjszaka — KÉCSKEI HÍREK, HALASI TÉKA, BAJAI MŰSOR Kell-e a ] Az ellentmondás jókora. A magyar átlagpolgárnak nagyobb esélye van az eseményekkel egyidősen értesülni egy több ezer mér- föidnyire zajló államcsínyről, mint viszonylag gyors és pontos információkhoz jutni arról, hogy az általa választott, az ő nevében és képviseletében eljáró tanácstag milyen álláspontot támogat, s végül mire szavaz ’ a testületi ülésen. Még országon 'belül is különböző a kép. A fővárosiak tájékoztatása nagyságrenddel jobb, mint Magyarország négyötödéé. Talán így is lehetne általánosítani: minél kisebb településen él-az ember. annál kisebb az esélye, hogy országos — vagy megyei — lapban a saját hétköznapjaival szembesülhessen. A megoldás: helyi újság, amely nem csupán a tájékoztatás, hanem a lakóhelyi demokrácia eszköze is lehet. Igény'— Bácsalmáson, Kunbaján — épp úgy mutatkozik, mint követésre érdemes példa Tiszakécskén. Baján. Kecskeméten. • Kiskunhalason. Azonban ezek „másolása” már csak azért sem egyszerű, mert Magyar- országon csali a Tájékoztatási Hivatal engedélyével jelenhet meg sajtótermék, ám az engedély ki j adásának meglehetősén sok fellelyi újság tétele van, amelyek között nem az utolsó a megfelelő anyagi fedezet, amit a kisebb falvak aligha vállalhatnak. Egyetlen „sajtótermék” nem engedélyköteles, ez pedi^ a műsorfüzet. Bács-Kiskun,ban Bajától Kunszentmiklósig, Félegyházától Kalocsáig majdnem mindenütt élnek ezzel a lehetőséggel. Talán az sem véletlen, hogy Tiszakécskén. Kiskunhalason, Baján voltaképpen a meglevő műsorfüzet szerkezetét igazították hozzá a. nagyközség, a váro^ igényéhez. A legegyszerűbb eszközökkel., a legolcsóbban, ugyanakkor a leggondosabb szerkesztésben készül a tiszakécskei Arany János Művelődési Központ műsorfüzete, a Kécskei Hírek. Első száma őszszel jelent meg, s már akkor érdemes volt odafigyelni a tartalomra! A tizenkétezer: lakosú település minden említésre méltó eseményével — „műsorával” — foglalkozni igyekeztek a szerkesztők: hasznos tanácsokat adtak a szőlősgazdáknak, megérdeklődték. a káposztafeldolgozás gazdaságos módszerét, sőt, még, hirdetéseket is közreadtak. Háromezer ház van Tiszakécskén, s a füzet 1200 példányban kel el. Népszerűségére jellemző, hogy if júsági parlamenten követeltek belőle többet. ? Példa a Kécskei Hírek abból, a szempontból is, 'hogy hivatásos újságíró közreműködése nélkül készül: a •művelődési központ igazgató-népművelője, a. pártbizottság munkatársa, a jó íráskészségű tanárnő a „főszerkesztő”. Ma mindent pénzzel mérünk, nem árt tehát belepillantani a kasszába: 4500 forintos kiadásra 6000 . forintos bevétel jut, ami egyúttal vonzó példát is mutathat fe többi falunak. Baján is megújult a műsorfüzet, s másodszor jelentkezett bővebb tartalommal. Az összeállítók egy- egy előre kidolgozott tematikát járnak körül, s bár túlzott Bajaközpontúságukkal ezenközben — óhatatlanul — a provincializmus uszályába kerülnek, mégsem állítható, hogy az új Bajai Műsor rossz volna. Sőt! Aki a régit is kézhez kapta, mégi álmában sem tudja ahhöz hasonlítani az újat. A tiszakgeskei sokszorosítóüzemben, a bajai igazi nyomdában készül, s ez a számlán is érzékelhető; összesen 16 ezer 300 forintból tudják kihozni' a 2000 példányt. Ugyanakkor ez alig 1200-zal több a korábbi összegnél, i van rá fedezet. A régit és az újat egyaránt 10 forintért árulnák, ám míg a régi esetenként több hónap múlva is olvasatlanul porosodott, addig az újat „kilopták” az illetékes tanácsi tisztviselő szekrényéből. ’ Harmadikféle utat jár a halasi műsorfüzet Téka címet viselő melléklete, amely Szilády Áron több mint száz éve írt vezércikkével fejtette ki céljait: „Hogy néha- néha egy-egy ilyen füzet megjelenjen, arra az is elegendő ok, hogy általában hasznos olvasnivalóra tehessenek szert lakostár- ' saink..Az októberben napvilágot látott első szám 1500 példányban készült, szerkesztője Pap Gábor, az ismert művészet- történész, A Téka foglalkozik múlttal, jövővel, mindezt tudományos apparátus felhasználásával, sok 'tekintetben folyóirát- színvbnalon teszi, neves szerzőik' megszólaltatásával. A néhány mondatban bemutatott műsorfüzetek legnagyobb erénye: a közérdeklődésre számot tartó események bemutatásával, hírek közlésével beavatják olvasójukat a helyi közélet történéseibe, amelyeknek ezáltal így ők is részesei lesznek. A jelek azt mutatják, hogy elemi igény van ezen „újságok” iránt, s hogy az igény fizetőképes kereslettel egészül ki. Ez egyúttal azt is jelenti, hogy deficit helyett szolid nyereség gyűlik össze a kiadók kasszájában a korább veszteség (ráfizetés) helyett. A műsorfüzetek példányszáma ügrásszerűen mégnő a tartalmi változások következtében, a Kecskeméti Szemle például éppen kétszer akkora olvasóközönséghez jut el, mint elődje, a Kecskeméti Műsor (holott dup. la annyiba kerül). Sok minden szól tehát, amellett, hogy az ilyen helyi újságoik terjedjenek el, hiszen — mondjuk — kábeltévét még a nagyvárosok is csak több évi spórolás után engedhetnek még maguknak, ám havi 4—5 ezer forint még egy községben is juthat a műsorfüzetre. A jelek szerint a helyi politikai testületek jól irányítják a szerkesztők figyelmét a legfontosabb kérdésekre, így aztán a mozi programja mellett a falugyűlésen elhangzott kérdéseket a válasszal együtt közlik. fejlesztve és növelve nem- csak a tájékozottságot, hanem a lakóhelyi demokráciát is. E demokráciának talpköve a tudás, az informáltság. Könnyebben, mélyebben azonosul az ország, a megye céljaival az. aki a helyi lehetőségeket is ismeri, épp ezért kiáltóan hiányzik a helyi sajtó a magyarországi sajtó- struktúrából, amelynek az országos. a megyei és az üzemi lapok alkotják, a vázát. Történelmi .tapasztalatok. a jelen és a jövő feladatai egyformán felvetik,a helyi tájékoztatás szerepének növelését, a helyi sajtó kialakításának szükségességét. Orszáaépítő céljaink eléréséhez nemcsak kiművelt, hanem informált — tájékozott és tájékoztatott — emberfő^ is kellenek! Bailai József