Petőfi Népe, 1984. november (39. évfolyam, 257-281. szám)
1984-11-14 / 267. szám
2 0 PETŐFI NEPE # 1984. november 14. NAPI KOMMENTÁR események sorokban T0KIÚ_______________________ A szovjet—japán kapcsolatok megjavításának szükségességét hangsúlyozta Andrej Gromiko. a Szovjetunió Minisztertanácsának első elnökhelyettese, az ország •külügyminisztere Japánban kiadott könyvének előszavában. Andrej Gromiko síkraszállt a kölcsönös tisztelet, a belügyekbe való be nem avatkozás, az egyenlőség és a kölcsönös előnyök elvein alapuló kétoldalú viszony megteremtése mellett, s rámutatott: a Szovjetunió ezzel kapcsolatos céljai változatlanok. ______ BERLIN_____________________ Al áírták Berlinben az NDK és a wolfsburgi Volkswagén-művek 'megállapodását — írja a Die Wahrheit keddi számában. A nyugatnémet cég motorszerelő- 'sort épít és gépjárműveket is : szállít az NDK-ba, amely ennek ' ifejében kész motorokat szállit az ÍNSZK-ba. Az NSZK-beli cég tévente 1200 darab gépkocsimotort szeretne legyártatni. _____ prAg a______________________ A sör és az alkoholmentes italok árának emelésével egyidejűleg bejelentett szociális intézkedések törvénybe iktatásával kedden befejezte kétnapos együttes ülését a csehszlovák Szövetségi Gyűlés két kamarája. A kormány javaslatára törvénybe foglalt és január 1-től hatályos intézkedések a nyugdíjak emelésére, a gyermekgondozási segély kiterjesztésére, a maximálisan fizethető táppénz felemelésére ______ VA RSÓ________________ ■ Popieluszko katolikus pap meggyilkolása nem vetette vissza a nemzeti megegyezésre irányuló politikát, az állam és az egyház párbeszédét, valamint a Nyugat- Európával való kapcsolatok fejlesztését; nem támadtak olyan zavargások, feszültségek, amilyeneket a gyilkosság kitervelői feltehetően ki akartak provokálni — jelentette ki Jerzy Urban, a lengyel kormány szóvivője. Urban egyidejűleg hangoztatta: a Popieluszko-ügyet a kormányellenes körök ki akarják használni saját céljaikra. Olyan személyek, •akik a nyáron arrfnesztiával szá- ' bádultak, Varsóban csoportot alapítottak, amely — úgymond — őrködik a törvényesség és az emberi jogok tiszteletben tartásán. Ám, ez a tevékenység valójában a régebbi, már feloszlatott államellenes szervezetek felélesztésére irányul. Jerzy Urban közölte: megfelelő helyen felhatalmazták annak bejelentésére, hogy a legrövidebb időn belül a törvény által biztosított lépéseket tesznek a csoport szervezőivel szemben. INDONÉZIA Ígéretes kapcsolatépítés HIVATALOS VÉGEREDMÉNY A NICARAGUÁI VÁLASZTÁSOKON Nagy többséggel győztek a sandinisták A nicaraguai Legfelsőbb Választási Tanács hétfőn este nyilvánosságra hozta a november 4-én tartott elnök- és törvényhozási választások végeredményét. Mindikét választáson a Sandinista Nemzeti Fel- szahaditási Front (FSLN) ikapta a szavazatok nagy többségét. Daniel Ortega, az FSLN elnökjelölt je és Setgio Ramirez, az alelnökjelölt az .1 098 953 érvényes szavazat 66,97 százalékát szerezte meg. A törvényhozási választásokon a front 61 képviselői helyhez jutott. Az új nemzetgyűlésben a legerősebb ellenzéki csoport a Demokratikus Konzervatív Párt lesz 14 képviselővel. A Független Liberális Párt 9, a Keresztényszociális Néppárt 6, a kommunista, szocialista és a Népi Akciómozgalom Párt pedig, 2-2 képviselőt küldhet a parlamentbe. (A nicaraguai választási törvény értelmében a 90 választott képviselő mellett a törvényhozói .testület tagja lett a hat ellenzéki pánt elnökjelöltje 'is, mivel óik az elnökválasztáson több szavazatot szereztek, mint amennyi egy képviselő megválasztásához volt szükséges.) • ■ \ ;S^:^5SS4?4®55ÍÍ55S A Legfelsőbb Választási Tanács adatai szerint a részvételi arány mindkét szavazáson meghaladta a 75 százallékat. Hétfőn Managuában folytatódott az októberben kezdődött párbeszéd Nicaragua 33 legfontosabb politikai, gazdasági és társadalmi szervezete között. A hétfői .tanácskozáson a legfőbb ellenzéki párt- tömörülés, a CDN három tagszervezete közül csak a keresztényszociális párt képviselői voltak jelen, valamint a magánvállalkozók . szövetségének képviselői. A CDN-hez tartozó másik két párt távolmaradásának oka egyelőre nem ismeretes, de egyes megfigyelők úgy vélik, hogy az öllenzéki pánttömörülés a párbeszéd megszakításának lehetőségét latolgatja. A hétfői megbeszéléseken részt vevő pártok és szervezeteik kiáltvánnyal fordultak az el nem kötelezettek mozgalmához^ a Co.nitador.a-csoporthoz tartozó országokhoz, és az egyházak világtanácsóhoz. Felhívásukban arra sürgetik őket, hogy működjenek közre az Egyesült Államok .részéről Nicaraguát fenyegető intervenciós veszély elhárításában. ÉRTÉKESEBB TERMÉKEKET A MEGLÉVŐ ALAPANYAGBÓL Vita a Parlamentben Moszkvai látogatás Lázár György miniszterelnök mindössze egy napos munkalátogatást <tett Moszkvában, mégis biztosan állíthatjuk, hogy tárgyalásai újabb fontos állomásként íródnak be a magyar—szovjet kapcsolatok történetébe. A megbeszéléseken ugyanis nagyon lé- nyegretörően a fő figyelem a kétoldalú együttműködés jelenére és távlataira irányult. A két küldöttség áttekintette, hogy miként teljesülnek, azok a szerződések, amelyeket a két ország vezetői, Kádár János _ és Konsztantyin Csernyenko tavaly és idén nyáron kötöttek. Különös figyelmet fordítottak gazdasági együttműködésünk bővítésére, az 1986—90 közötti népgazdasági tervek összehangolási munkálataira. „Terveink megalapozásában semmi mással nem pótolható szerepe van a Szovjetunióval folytatott kétoldalú és gyümölcsöző együttműködésünk fejlesztésének” — hangsúlyozta híiniizterélnökünk. A tárgyalásokon elhatározták: kidolgozták Magyarország és a Szovjetunió gazdasági és műszaki-tudományos együttműködés fejlesztésének kétezerig szóló programját. A megbeszéléseken óhatatlanul szóba kerültek világpolitikai kérdések is. „A szocialista építő munka alkotó feladatait országainknak különlegesen bonyolult nemzetközi helyzetben kell megoldaniuk” — mondta miKörös-körül zord vulkáni hegycsúcsok magasodnak, némelyikükből füstcsík emelkedik, előttünk a völgyben pedig a ban- dungi repülőtér leszállópályája, amelyre hamarosan leteszi a pilóta a Garuda légitársaság kissé elavult, de még mindig megbízhatóan berregő kétmotoros kisgépét. A pálya túlsó oldalán hatalmas, modern épületkolosszus, a korszerű Indonézia jelképe, egyik nemzeti büszkesége, a Nur- tanio repülőgépgyár A vadonatúj CN—235-ös szállítógép mellett olajzöld terepfoltos, nyilvánvalóan katonai célra készült BO— 105-ös helikopterek állnak. Spanyol, NSZKj amerikai és angol cégek együttműködésével, de indonéz alkatrészek felhasználásával is építik a korszerű légijárműveket. Amint a gyár vezetői . elmondják, a beltengerekkel együtt több mint 5 «millió négyzetkilométernyi területű hatalmas országnak égető szüksége van szállítási, közlekedési, de emellett nemzetbiztonsági szempontokból is a helikopterekre,, repülőgépekre. Amennyire változatosak a 14 ezer szigetből álló óriási délkeletázsiai ország tájai, épp annyjra •eltérőek az életkörülmények. A főváros, Dzsakarta például — legalább is belső kerülete, a ,Ja- lan Thamrin környéke — bármely, más nyugati metropolisszal is állja a versenyt. Viszont a keleti, ^észak-keleti szigetvilágban, Floresen, Borneóban kőkorszaki szintű, primitív törzsek élnek. Épp ezért díszíti az indonézi állami címert a felirat: „Bhinne- ka Tunggal lka”, azaz „Egység. a különbözőségben”. Ezt az egységet keresi, formálja. s eközben tartja az egyensúlyt a különböző nemzetiségi, etnikai, vallási*csoportok között az Indonéz Köztársaság vezetése. Szembe kell nézniük külső erőkkel is, mindenekelőtt Japán és az Egyesült Államok nyomasztó gazdasági befolyásával. Feltétlenül meg kell említeni a Reagan-kor- mányzat változó csendes-óceáni politikáját is, amelynek gyakorlati'megvalósítása keretében Washington szorosabbra akarja fűzni a gazdasági, de a katonai együttműködést is a térség országaival, így Indonéziával is. Dzsakartában viszont hangsúlyozzák külpolitikájuk független, aktív jellegét. Elismerik, hogy Tokió és Washington ■ nagy gazdasági szerepének politikai, sőt katonapolitikai felhangjai is vannak. Az indonéz tisztek, politikusok tekintélyes része Amerika- orientált, vagyis az Egyesült Államok valamelyik felsőoktatási intézményében szerzett diplomát. Mint a többi délkelet-ázsiai országban. itt is bizalmatlanul tekintenek Japán gazdasági befolyási övezet politikájára; még élénken él a köztudatban a Felkelő Nap katonáinak itteni második világháborús szereplése. Indonézia több mint 150 milliós lakosságával vitathatatlanul a térség egyik legtekintélyesebb hatalma, szavának igen nagy a súlya a hattagú ASEAN-ban (a Délkelet-ázsiai Országok Szervezetében). Magyarország és Indonézia kapcsolatait — természetesen elsősorban a gazdaságiakat — jelentős mértékben hátráltatja a földrajzi távolság, ez a hátrány azonban, mint a közelmúltban Budapesten járt magas rangú indonéz küldöttség vezetője, dr. Ali Wardhana, a gazdasági, ipari és pénzügyeket koordináló miniszter megállapította, ledolgozható. Indonéziában az utóbbi időben egyre nagyobb figyelem nyilvánul- I s niszterelnökünk. vendéglátója, Nyikolaj iTyihonov. Szovjet és magyar részről egyaránt megerősítették eltökéltségüket a világbékét fenyegető veszélyek elhárítására, ennek érdekében minden eddiginél , fontosabbnak mondták a szocialista iközösség egységének erősítéséi, a nukleáris katasztrófa elhárítását szavatoló erőegyensúly megőrzését. Lázár György újólag hazánk támogatásáról biztosította a Szovjetunió külpolitikáját, békekezdeményezéseit, és hangsúlyozta Magyarország elszántságát a feszültség csökkentésére. A tárgyalásokon elhatározták: kidolgozzák Magyarország és a Szovjetunió gazdasági és műszaki-tudományos együttműködése fejlesztésének kétezerig szóló programját. Méltatták a KGST tavalyi moszkvai csúcsértekezletén és idei havannai ülésén -yg&letett hatá^ozpipk jelentősér get; amelyek új,'kedvező távlatokat y,yitqtta]c; a 4agálla%ig>k< ép az egész közösség fejíesztesénez. Rövid volt ez a látogatás, lényegre törő, mégsem nélkülözte az emberi mozzanatokat. Miniszterelnökünket az • Októberi Forradalom érdemrenddel tüntették ki, Lázár György pedig a Magyar Népköztársaság zászlórendjét nyújtotta át Andrej Gro- mikónak. Mindketten — a többi közt. — a szovjet—magyar kapcsolatok ápolásában szerzett érdemeikért kapták a magas kitüntetést. Gabonakonferencia Elsősorban a fejlődő országok tárolási és szállítási rendszereinek javításával, valamint a gabonakereskedelem nemzetközi finanszírozásával lehet emelni az éhezés ellen folytatott harc hatékonyságát — hangsúlyozták a Mexikó, városban folyó második nemzetközi gabonakonferencián. Mivel a fejlett tőkés országok bőséges gabonakészletekkel , rendelkeznek, a termelés további növelése helyett a rászoruló országokba irányuló export finaszírozását kell megoldaniuk. THATCHER BESZÉDÉ Hősökké nyilvánította a sztrájktörőket Margaret Thatcher torit miniszterelnök hétfőn, London új főpolgármesterének beiktatása alkalmából elhangzott hagyományos. beszédében újból meg- ■éícMité'í/fe; "hogy"á kormány és a nevében; ::el járó Országos iSzénhi- vátál “nem fóg erigedni a sztrájkoló bányászoknak. • E fenyegető közlés a miniszter- elnök- „hivatalos” reagálása volt a yorkshire-i bányászsztrájk- őrök és a rendőrség véres összecsapásaira, Margaret Thatcher nemzeti hősökké kiáltotta ki a sztrájktörőket, előkelő hallgatóságát afelől biztosította, hogy az „erősekkel”, — azaz a Bányászszakszervezettel — szemben végül is ők, a „gyengék” lesznek a győztesek. mm. • A főváros függetlenségi emlékműve. meg a szocialista országok iránt, ezt az óvatos, de mindenképpen érzékelhető nyitást Budapesten is kedvez$en fogadják. Ennek egyik jele államfőnk, Losonczi Pál indonéziai látogatása , is. Mindkét ország külpolitikájában vannak összekötő elérnek. Így például mind Budapesten, mind Dzsakartában nagy hangsúlyt helyeznek a béke megóvására, a nemzetközi légkör javítására. Indonézia a délkelet-ázsiai térség problémái rendezésében, mindenekelőtt a fő kérdés, Kambodzsa ügyében gyakorol józanabb, mérséklő hatást az ASEAN más. Phnom Penh és Hanoi irányában ellenséges politikát követő tagjaira; Ami pedig a magyar—indonéz gazdasági együttműködést illeti, a fejlesztés lehetőségei az akadályok ellenére nyitottak. Magyarország délkelet-ázsiai kereskedelmi kapcsolatai — és* ez vonatkozik Indonézia mellett más, itteni államokra Is, így Szingapúrra, Malaysiára — még igen szerények, de alapos előkészítő munkával bővíteni lehet az árucsereforgalmat, a gazdasági kooperációt. Dunai Péter A petrolkémiai ipar helyzetéről, fejlesztési lehetőségeiről tárgyalt tegnap a Parlamentben az Országgyűlés Ipari Bizottsá- 1 ga. Körtvélyes István ipari miniszterhelyettes a testületet tájékoztatva megállapította: hazánk petrolkémiai ipara — amely elsősorban a Szovjetunióból importált szénhidrogéneket dolgozza fel — jelentős tényezője a vegyiparnak. Ezt az is bizonyítja hogy a vegyipar tavalyi mintegy 114 milliárd forint termelési értékéből 40 milliárd forint a petrolkémiára jut. A magyar szénhidrogén-feldolgozó üzemek és az alkalmazott technológiák korszerűek, többségükben világszínvonalúak. Ami a petrolkémiai ipar továbbfejlesztését illeti, nem tervezhető az alapanyagtermelés bővítése, hanem a meglévő termékek értékesebbekké feldolgozása a cél — hangsúlyozta.. Az ágazat valamennyi területét továbbra sem lehetséges fejleszteni, csak gazdaságosan működtethető élenjáró technikát alkalmazó üzemekét indokolt építeni. A petrolkémiai ipar fejlesztésének korlátja még hosszabb ideig nem az alapanyaggyártás, hanem a ' továbbfeldolgozó esz- közöik szűkössége lesz — hangsúlyozta a távlatokról szólva a miniszterhelyettes. Körtvélyes István a képviselők kérdéseire válaszolva kitért a gyógyszer-, a növényvédőszer- és az intermediergyártás helyzetére. Hangsúlyozta: ezekben, az ágazatokban jelentős előrelépésre van szükség ahhoz, hogy az üzemek műszaki színvonala megfeleljen a mai követelményeknek. Elmondotta: hogy a vegyipar, ezen belül jaj petrolkémiai ágazat fejlesztésére várhatóan a'következő'években sem fordíthatnak az eddigieknél nagyabb összegeket. A vállalati érdekellentétek feloldásáról szólva a miniszterhelyettes kifejtette, hogy e kérdéseket a közeljövőben rendelettel kívánják szabályozni. Belkereskedelmi tanácskozás Országos kereskedelemipoliti- ) (kai tanácskozást tartottak tegnap a KPVDSZ székházában a kereskedelem irányításáért felelős budapesti és megyei szakem- ' berek. Juhár Zoltán belkereskedelmi miniszter megnyitója után Andrikó Miklós államtitkár tájékoztatja a résztvevőket a belkereskedelem idei eredményeiről, s a jövő évi célkitűzésekről. Elmondta, hogy az ideu kiskereskedelmi forgalom várhatóan meghaladja a .tavalyit, és a tervezettet egyaránt. Áz áruellátás összességében kiegyensúlyozott, a választék azonban nem javult a kívánt mértékben. Az államtitkár elmondta, hogy jól beváltak az új munkaformák a kereskedelemben. Mivel azonban a kereskedelmi morál, a .vásárlók érdekvédelme á korszerű formában működő üzletekben sem javult, a kereskedelmi' felügyelőségek fokozzák ezeknek a boltoknak az ellenőrzését, s szigorítják)*' a szankciókat. Andrikó Miklós la továbbiakban arról tájékoztatta a résztvevőket, hogy 'jövőre új vállalat- vezetési formák bevezetésével tovább korszerűsítik a kereskedelmet. A tervek szerint mindössze három vállalat — a Belkereskedelmi Szállítási Vállalat, a Merkur és a Gyermekélelmezési Vállalat — működik továbbra is hagyományos irányítással. Az ötszáznál több dolgozót foglalkoztató vállalatoknál ezután vállalati tanács fogja irányítani a gazdálkodást; ezt a formát vezetik be a vállalatok többségénél. Huszonegy kisebb kereskedelmi vállalatnál pedig a kollektíva közvetlenül választja az igazgatót. A minisztérium az új vállalatvezetési formák bevezetésétől Iá kereskedelmi munka hatékonyságának növekedését, ésszerűbb gazdálkodást; s nem utolsósorban' % ” lakosság áruellátásának javulását várja. TAKARÉKOSABB ENERGIAFELHASZNALAS A túlfűtés pazarlás Az Állami' Energetikai és Energiabiztonság-technikai Felügyelet szegedi körzetének hivatalos helyiségében Fábián Miklós, az Ipari Minisztériumhoz tartozó Országos Energiagazdálkodási Hatóság osztályvezetője tájékoztatót tartott a Bács, Békés és Csongród megyei főenergetikusok részére, a fűtési idényben várható hatósági ellenőrzésekről. Felhívta a figyelmet, hogy a jövőben fokozottabban számon- kérik a még érvényben levő 11/1979. NIM sz. rendelet előírásainak betartását. Az említett jogszabály a közintézmények egyes helyiségeiben határozza meg a betartandó maximális fűtési hőmérsékletet. A normatíva szerint például váróteremben 16, előadó-kiállítási és tanácsteremben 18, irodában, olvasóteremben, nézőtéren 20 Celsius-fok a megengedett legmagasabb érték. A fenti adatokat a helyiség közepén, a padlószint felett 1.5 méter magasságban kell érteni. Az •eltérés — abban az esetben, ha a fűtési rendszer néni tészi lehetővé a szabályozást(!) — maximum plusz 2 Celsius-fok lehet,. Az ezt meghaladó hőmérséklet túlfűtésnek minősül, amit a hatóság büntetni fog. Mindenképp célszerű. hogy megszűnjön a közintézményekben tapasztalható fűtőanyag-pazarlás. Nap mint nap érzékelhetjük, hogy egy nézőtéren 10 perc után le kell vetni a zakót, vagy egy áruház eladóterében néhány dolgozó blúzban tevékenykedik, miközben sok száz vásárlóra ráizzad a télikabát. Gyakran előfordul, hogy középületek használaton kívüli helyiségeiben az indokoltnál melegebb van, az irodákban pedig az előadók télen is nyitott ablaknál dolgoznak. Minden épület üzemeltetője köteles a Nyílászárókat legalább az épület állagának megfelelő állapotban tartani. Fábián Miklós hangsúlyozta: ott fognak büntetni, ahol a mulasztás bizonyítható. A rendelet öt éve érvényben van. Sajnos, az elmúlt időszakban nem mindenki tartotta be, ami jelentős károkat okozott a népgazdaságnak. B. F, I. Kongresszusi és felszabadulási munka verseny (Folytatás az 1. oldalról.) hogy a kerületekben^ bevezették az önelszámolási rendszert. Az éves kutatást és kútfúrási terv túlteljesítésére, továbbá félmillió tonna olaj terven felüli felszínire hozására vállalkozott a Kőolaj- és Földgázbányászati Vállalat 115 szocialista brigádja a feliszabadulási és kongresz- szusi munkaversenyben. A napokban készült időközi összegezés szerint a . brigádok állják szavukat: folyamatosain teljesítik vállalásaikat. A vállaltat a csaknem 110 ezer ^méteres fúrási előirányzatának Időarányos részét jelentősein túlteljesítette, ‘ s igy arra is jutott erejéből, •hogy Ausztriában vállaljon munkát. A Zalakomár térségében levő olajkutak termelésének biztosítása érdekében gyűjtő- és töltőállomás idő előtti megépítését vállalták. Ezek az előre nem látható földtani nehézségek ellenére elkészültek, 1 meg. kezdődhetett a berendezések üzemi próbája. A gyűjtő- és töltőállomás megépítésével jelentős szállítási költségeket takarítanak meg. Újonnan fúrt kutakat állítottak termelésbe Vízváron, valamint a vállalat, működési területéhez tartozó Duma—Tisza közén is, s ezzel jelentősen növelték a tervén felüli olajtermelést.