Petőfi Népe, 1984. november (39. évfolyam, 257-281. szám)
1984-11-13 / 266. szám
2 • PETŐFI NÉPE 8 1984. november 13. KÖZLEMÉNY a magyar—szovjet kormányfői tárgyalásról események sorokban NEW YORK __________________ A S zovjetunióra és az Egyesült Államokra különleges felelősség hárul azért, hogy a Földön béke legyen, hogy minden ország békében élhessen és dolgozhasson — állapítja meg Konsztantyin Gyernyenko, az SZKP KB főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke annak a könyvnek az előszavában, amelyet az amerikai Praeger kiadó jelentetett meg „A szovjet— amerikai kapcsolatok — Konsztantyin Csernyenko cikkei és be- • szédei” címmel. BUKAREST Romániában szombaton befejeződtek a megyei pártértekezletek. Ezeken jóváhagyták a no- . vember 19-én összeülő pártkongresszus direktívatervezetét, megválasztották a kongresszusi küldötteket. s • jelölteket állítottak, akiket a párt vezető szerveibe javasoltak. WASHINGTON Á vietnami háború utólagos „elismertetésére” használja fel a Reagan-kormányzat a háborús veteránok idei emlékünnepét. A veteránok napján, amely állami ünnep az Egyesült Államokban, maga Reagan elnök jelentette ki, hogy az amerikai közvélemény „most már elismeri” azokat a katonákat, akik a vietnami háborúban szolgáltak és megköszönte „türelmüket”. Mint ismeretes, az Egyesült Államokban addig soha nem látott tömegek ítélték el a vietnami agressziót a háború idején, a jelenlegi kormányzat azonban igyekszik „re- * habilitálni”, az amerikai beavatkozást. Reagan külön azért utazott korábban vissza a fővárosba kaliforniai vakációjáról, hogy jelen lehessen a vietnami katonáknak emelt újabb emlékmű vasárnap délutáni hivatalos felavatásán. PÁRIZS ~ Nagy felháborodást keltett a francia közvéleményben az a véres incidens, amely szombaton este történt Epone városban egy építési Vállalat telepén,'ahol tu- lőttek a bérük kifizetését sürgető’ ’munkásokra'. A “golyók halálra sebeztek egy húszéves török munkást, három másikat pedig megsebesítettek. Az egyik sebesültnek, akit torkán ért a golyó, rendkívül súlyos az állapota. Az incidens híre széles körű tiltakozást keltett. A CGT arra szólította fel a francia dolgozókat, hogy kedden országszerte negyedórás munkabeszüntetéssel és tiltakozó felvonulásukkal fejezzék ki felháborodásukat. (Folytatás az 1. oldalról.) védelmében százezernyi fia harcolt. Számontartja, hogy a Magyar Tanácsköztársaság kiikiái_ tásával elsőiként követte Orosz- országi osztály testvéreinek pél_ dájáit. Hazánk felszabadulásának negyvenedik évfordulójára készülve hálával' emlékezünk azokra a szovjet hősökre, akik kiűzve a fasiszta megszállókat, elhozták népünk számára a szabadságot, és soha nem felejtjük azt az önzetlen támogatásit, amit az élet újrakezdéséhez kaptunk a Szovjetuniótól. Szocialista építőmunkánkban ma is kiemelkedő szerepe van annak, hogy eszméink és céljaink azonossága alapján állandóan fejlődik, az élet minden te_ rületén- egyre tartalmasabbá válik országaink együttműködése, erősödik és mind bensőségesebb lesz a magyar és a szovjet nép internacionalista, testvéri barátsága. A Szovjetunió Minisztertanácsa tegnap a Kremlben ebédet adott Lázár Györgynek, a Minisztertanács elnökének tiszteletére. Az ebéden Nyikolaj Tyihonov, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke és Lázár György pohárköszöntőt mondott. Délután a moszkvai nagykövetségen Lázár György átnyújtotta Andrej Gromikónak, az SZKP KB Politikai Bizottsága tagjának, a Szovjetunió Minisztertanácsa első elnökhelyettesének, külügyminiszternek a Magyar Népköz- társaság Rubinokkal Ékesített Zászlórendjét, amellyel őt az Elnöki Tanács a magyar és a szovjet nép testvéri barátságának elmélyítése, a béke és a szocializmus ügyének előmozdítása terén szerzett kimagasló érdemeinek elismeréseként. 75. születésnapja alkalmából tüntette ki. A kitüntetést átadv!) a Minisztertanács elnöke többek között tolmácsolta Andrej Gromikónak az MSZMP Központi Bizottsága, az Elnöki Tanács és a Minisztertanács jókívánságait, s külön Kádár János személyes üdvözletét. Lázár Györgyöt, a Minisztertanács elnökét tegnap a Kremlben fogadta Konsztantyin Csernyenko az SZKP KB főtitkára, a SZovjetúnió' * Légfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke. A szívélyes és elvtársi légkörű megbeszélésen a felek nagyra értékelték a két párt, a két nép és a két ország kapcsolatainak jelenlegi színvonalát. Az időszerű külpolitikai kérdések megvitatása során Lázár György és Konsztantyin Csernyenko kifejezésre juttatták eltökéltségüket, hogy a jövőben is a szocialista közösség tagállamai egységének és össze- forrottságának erősítésére, a szocialista országok sokoldalú, gyümölcsöző együttműködésének továbbfejlesztésére törekszenek, és erőfeszítéseket tesznek annak érdekében, hogy megvalósuljon a testvéri országoknak a nemzetközi helyzet egészségesebbé tételét célzó irányvonala. Lázár György és Konsztantyin Csernyenko megbeszélései megerősítették az MSZMP és az SZKP, a magyar és a szovjet kormány teljes nézetazonosságát valameny- nyi megvitatott kérdésben. Lázár György, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a minisztertanács elnöke tegnap a Kremlben tárgyalást folytatott Nyikolaj Tyihonov.val, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagjával, a Szovjetunió minisztertanácsának elnökével. Lázár György és Nyikolaj Tyihonov tájékoztatta egymást az MSZMP XH. kongresszusa' és az ' SZKP XXVI. kongresszusa határozatainak teljesítéséről, a népgazdaság irányításának tökéletesítéséért és hatékonyságának fokozásáért végzett munkáról, az MSZMP XIII. és az SZKP XXVII. kongresszusa előkészítéséről. A két kormányfő elégedetten szólt árról, hogy a magyar—szovjet kapcsolatok a közös eszmék és célok, a kölcsönös érdekek alapján az élet minden területén eredményesen fej lödnek, és ez megfelel a magyar és a szovjet nép alapvető érdekeinek. A kormányfők különös figyelmet fordítottak arra, hogyan teljesülnek azok a megállapodások, amelyeket a magyar párt- és kormányküldöttség 1983 nyarán a Szovjetunióba tett látogatása', továbbá 'Kádár Jánosnak, az MSZMP KB első titkárának és Konsztantyin Csernyenkónak, az SZKP KB főtitkárának, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa .Elnöksége elnökének ez év júniusi moszkvai találkozóján kötöttek. A felek hangsúlyozták a KGST- tagországok Moszkvában tartott felső szintű gazdasági értekezletének jelentőségét, amelynek határozatai a szocialista nemzetközi munkamegosztás lehetőségeinek hatékonyabb kihasználására, a szocialista gazdasági integráció további elmélyítésére irányul- j nak. Rámutattak, hogy az érte- -teeeifttiíW) ás .Hayanp^bgn ,;a XXXIX. ülésszaka“ liatározátaínai“1 vaiSra váltása új, kedvező .távlatokat nyit a tagországok népgazdasága és az egész szocialista közösség fejlesztéséhez. A felek kedvezően értékelték a kétoldalú gazdasági kapcsolatok alakulását, és megelégedéssel állapították meg, hogy a kölcsönös együttműködés bővítése és elmélyítése további lehetőségeket teremt a Magyarország és a Szovjetunió népgazdasága előtt ' álló feladatok megoldásához. Lázár György, a Magyar Nép- köztársaság Minisztertanácsának elnöke, aki a Szovjetunió "kormányának meghívására rövid munkalátogatást tett Moszkvában, tegnap este hazaérkezett Budapestre. A kormány elnökét a Ferihegyi repülőtéren Várkonyi Péter külügyminiszter | fogadta. Jelen volt Ivan Aboimov követtanácsos, a Szovjetunió budaipesti nagykövetségének ideiglenes ügyvivője is. Jóváhagyták az 1986—1990. évi népgazdasági tervek koordinációjának eddigi eredményeit, továbbá a gazdasági és a 'műszaki-tudományos együttműködés erősítésére vonatkozó egyeztetett intézkedéseket. iNagy figyelmet fordítottak a feldolgozóipari ágazatokban folyó szakosítás és kooperáció elmélyítésére és e területen új kétoldalú egyezmények előkészítésére. Megbízták a két ország illetékes szerveit, hogy dolgozzák ki Magyarország és a Szovjetunió gazdasági és műszaki-tudományos együttműködése fejlesztésének 2000-ig szóló hosszú távú programját. A nemzetközi politika időszerű kérdéseiről szólva a felek hangsúlyozták, hogy a nemzetközi imperializmus militarista köreinek erőfölényre törekvő .politikája miatt kiéleződött a nemzetközi helyzet, és növekedtek a békét fenyegető veszélyek. Kifejezték eltökéltségüket, hogy a Varsói Szerződés többi 'tagállamával együtt további közös erőfeszíté- , selket tesznek a fegyverkezési hajsza megfékezésére, a nukleáris háború veszélyének elhárítására és a béke védelmére. Lázár György és Nyikolaj Tyihonov találkozója szívélyes, elvtársi légkörben zajlott le. megerősítette nézeteik azonosságát, valamint a feliek kölcsönös törekvését Magyarország és a Szovjetunió szoros együttműködésének fejlesztésére és elmélyítésére. A találkozó eredményeiről a felek jegyzőkönyvet írtak alá. A miniszterelnöki találkozón részt vett szovjet részről: Nyikolaj Bajibakov, Nyikolaj Talizin, :ía Mipiisztertanács elnökének he- Jj^tóesek. v Nyikpjaj Patölicsev ^ulkéréÉíed éltúirrlí niM® ^Borisz Arisztov külügyminiszter-helyettes, Vlagyimir Bazovszkij budapesti szovjet nagykövet. Magyar részről; Faluvégi Lajos, a Minisztertanács elnökhelyettese, az Országos Tervhivatal elnöke, Marjai József, á Miniszter- tanács elnökhelyettese, Magyar- ország állandó KGST-képviselője, Veress Péter külkereskedelmi miniszter, Rajnai Sándor hazánk moszkvai nagykövete és Roska István külügyminiszter-helyettes. Riadókészültség Nicaraguában B—52-esek Okinawán Kilenc B 52-es amerikai 'hadászati bombázó 'repülőgép érkezett tegnap a japán Okinawa szigeten levő kadenai légi tá_ rn.aszpon.tra. A gépek azzal az állítólagos ürüggyel, 'hogy a tájfun elő! keresnek menedéket az okinawai amerikai bázison. A múlt hónap véigén hasonló ürüggyel tizenegy B—52-es szállt le a kadenai bázison. A_ helyi lakosság — akárcsak októberben — ezúttal is tiltakozó megmozdulásokat kezdett az amerikai bombázók ellen. Az okinawai békeszervezetek közös nyilatkozatban ítélték el a nukleáris csapásmérésre alkalmas amerikai gépek ismétlődő látogatását, ami — mint rámutattak — azt a törekvést tükrözi, 'hogy Okinawáit a B—52-esek áillandó támaszpontjává tegyék." Radzsiv Gandhit pártelnökké választották A nicaraguai nemzetvédelmi miniszter parancsára tegnaptól riadókészültségbe helyezték az ország egész területén a sandinista hadsereg valamennyi regu láris és tartalékos egységét, valamint a népi milíciákat. Az intézkedésre a fenyegető amerikai invázió veszélye miatt kerül sor. | Külön intézkedéseket hoztak a főváros, Managua védelmére, ahol páncélos egységeket vontak össze. Fejfegyverezték azt a húszezer fiatalt is, akik önkéntes mezőgazdasági munkára je. lentkeztek. de az agresszió veszélye miatt nem mentek él a .kávészüretre, hanem a katonai hatóságok utasítására a fővárosban maradtak. A nicaraguai vezetők az elmúlt napokban többször is hangsúlyozták, hogy a közép-amerikai ország a sandinista forradalom győzelme óta eltelt öt év legnehezebb napjait éli. Az Egyesült Államok minden szükséges előkészületet megtett Nicaragua lerohanásához. Bár a sandinista kormány többször is határozottan cáfolta, hogy az országiba korszerű katonai repülőgépek ér_ keztek volna, Washington ennek ürügyén tovább folytatja a Nicaragua elleni rágalomhadjáratot, s igyekszik megteremteni a beavatkozás „lélektani” feltételéit is. Tovább folytatódnak az amerikai légierő SR—71 mintájú kémrepülőgépeinek felderítő repülései Nicaragua felett. Nicaragua már többször is tiltakozott a provokációik miatt. Washington azonban mindeddig semmiféle választ nem adott a nicaraguai jegyzékekre. Indira Gandhi végakaratának megfelelően a Hi maflája felett vasárnap délelőtt az indiai 'légierő egyik gépéről szétszórták a néhai miniszterelnök-asz- szony hamvait. A repülőgép, fedélzetén Radzsiv Gandhi mi- nisztereflmökkel a hegység Uttar Prades államban emeOkedő csú- lsiai felett haladt efll; Gandhi asz- szony ebben az államiján született. Előzőleg a szövetségi államok székhelyén és több vidéki nagyvárosban a hamvakat tartalmazó urnák előtt indiaiak tízezrei rótták le végső kegyeletüket: A Gandhi asszony maradványaitól1 ünnepélyes gyászszertartáson vett búcsút a többi között Zadl Szingh indiai államfő, Venkata- raman alelnök, a kormány több minisztere és az indiai hadsereg számos magas rangú tisztje. Szombaton este Űj-Delhiben Radzsiv Gandhi miniszterelnök vezetésével ülést tartott az indiai kormány politikai ügyekkel foglalkozó bizottsága. Az ülésen egyebek között "azokat az intézkedéseket vitatták meg, amelyek a törvényesség és a jogrend fennttartására hívatottak a fővárosban és több vidéki városban. Radzsiv Gandhi javasolta az illetékes kormányhatóságoknak, hogy adjanak meg minden segítséget azoknak, akik -kárt szenvedtek a Gandhi halála utáni zavargások során. Az indiai miniszterelnök felhívta az indiaiakat, hogy határozottan szállj á- niak szembe a vallási-etnikai viszály szítására irányuló próbálkozásoknak. Az Indiai Nemzeti Kongresz- szus Párt (I) legfelső vezető szerve, a munkabizottság egyhangúan Radzsiv Gandhi miniszterelnököt választotta meg a párt: elnökévé. A választás véget vetett a pártelnöki tisztre vonatkozó találgatásoknak. Arra utal, hogy megszilárdult az ország új miniszterelnökének politikai helyzete, és nem állít be szakiadás a párt Radzsiv Gandhit támogató fiatalabb tagjai, valamint veteránjai 'között. Az ülés a nap folyamán dönt az esedékes általános választások időpontjáról, és megvitatja a párt jelöltjeinek kiválasztását. Az általános választásokat január 20. előtt kell megtartani. • Matagalpa tartományi székhelyen hatalmas tömeg hallgatja Tomas Borge nicaraguai belügyminisztert, aki arról szólt, hogy Nicaraguának jogában áll megvédenie magát amerikai agresszió esetén. Németh Károly fogadta a Japán Kommunista Párt küldöttségét Németh Károly, a Magyar Szocialista Munkáspárt Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára tegnap a KB székházá- ban fogadta ä Japán Kommunista Párt küldöttségét, amely Murakami Hiromunak, a KB elnöksége elnökhelyettesének vezeték sével tartózkodik hazánkban. A szívélyes, elvtársi légkörű találkozón véleményt cseréltek időszerű nemzetközi kérdésekről, különös tekintettel a nukleáris fegy. verkezési hajsza megfékezésének és az enyhülési folyamat eredményei megvédésének lehetőségeire. Kölcsönösen tájékoztatták egymást pártjaik helyzetéről, tevékenységéről, és megerősítették szándékukat a kétoldalú kapcsolatok további szélesítésére. Katona József-ünnepségek (Folytatás az 1. oldalról. ségre is nevelő homokvid'ág költőjét Ihozta az ünnepségre ösz- szegyűltek körébe. Hiába hordták a pótszékeket a városi tanácsháza nagytermébe: így is többen állva hallgatták a Katona József Társaság ünnepi közgyűlésén felszólalókat. Dr. Orosz László köszöntötte a megjelenteket, és átnyújtotta az egyesültet volt elnökének, Fehér Sándornak a tiszteletbeli elnöki tisztséget igazoló oklevelet. Dr. Tapasztóné Perlaki Magdolna, a társaság titkára szemléletes tömörséggel foglalta össze ezt követően Sőtér István Kossuth-díjas akadémikus, kiváló író és meghatározó jelentőségű irodalomtörténész eddigi léietművét, mintegy indokolva az egyesületnek azt a döntését, amely a tanszékvezető egyetemi tanárt, a jeles közéleti személyiséget, a Katona József Társaság tiszteletbeli tagjai közé választotta. Az ünnepelt székfoglalójában megköszönte a számára oly kedves várostól az elismerést, és a munkásságához, az alkalomhoz illő magas színvonalú előadásban Arany János: és Katona József kapcsolatát elemezte. A nagyhatású székfoglalót követően dr. Szentendrei Lászlóné szakfelügyelő a Társaság választmányi tagja ismertette a kecskeméti általános iskolák Katona József-vetélikedőjének eredményét. A nagyon szoros versengésben a Kodály-iskola csapata bizonyult a legjobbnak, de nagyon jól szerepeltek a Zrínyi Ilona, valamint a Jókai Mór Általános Iskolát képviselő diákok is. Az ünnepség a Bánk bániból bemutatott részletekkel zárult. H. N. Rugalmas műszakok a Gépelemgyárban (Folytatás az 1. oldalról.) engedünk el, így a magánügyek elkerülhetetlen intézése nem megy a munka rovására. Sőt a hatékonyság javulását várjuk, hiszen a dolgozó jórészt maga osztja be az idejét, amitől feltehetően jobb hangulatban, intenzívebben végzi majd feladatát. A szabadosság csak látszólagos. A dolgozók naplót vezetnek jelenlétükről; aminek meg kell egyezni ,a .bélyegzőpra, .által mutatott értékekkel. Pecsételni minden be- és kilépés esetén kötelező. A beosztottak saját idejük felhasználását hetente . előre egyeztetik a vezetőkkel. A törzsidő, valamint ezek a heti program-megbeszélések biztosítják, hogy senki se hiányozzon, ha szükség van rá. A rugalmas munkaidő egyébként nem kötelező, viszont a lehetőség visszavonható. Ha úgy látjuk, hogy valaki visz- szaél vele, nem dolgozik megfelelően. akkor számára ismét előírjuk a hagyományos munkaidőt. Az első hónapban a lehetséges nyolcvanból negyvenen választották ezt a formát. Körükben a le nem dolgozott majgánkilépések ideje az előző havi 17-ről 3 órára csökkent — mondotta a gépelemgyár admipisztratiy vehetője. Kíváncsian várjuk a további tapasztalatokat. Szeretnénk a módszert — ha sikeres — más megyei üzemeknek is figyelmébe ajánlani. B. F. I. LAPZÁRTAKOR ÉRKEZETT 8 Először az űrhajózás történetében Sikerrel hajtották végre egy mesterséges hold befogásának első sza- ikaszát a 'Discovery amerikai űrrepülőgép asztronautái. Joseph Allen — szabadon lebegve a világűrben — megközelítette a Palapa nevű mesterséges holdat, megállította annak tengely körüli forgását és megkezdte bevontatását az űrrepülőgép közelébe, ahol majd a távirányí. tású manipulátorral kell a rakodótérbe helyezni azt. Az űrhajózás történetének első ilyen kísérlete több órás, a világűr, ben végzendő munkát igényéi. Allen munkáját Dale Gardner űrhajós a Discovery rakodóterében Segíti, a robotkart Anna Fisher kezeli. A MAGYAR NEMZETI BANK HIVATALOS DEVIZA- ÉS VALUTAÁRFOLYAMAI ERVENVBEN: 19*4. NOVEMBER «-TÓÉ Devizanem Vételi Közép SUdM árfolyam 100 egységre. forintba« Angol font 6260,49 6266,76 62 73,03 Ausztrál dollár 4-286,83 . 4301,16 4306,45 ■ Belga frank ' 83,17 83,85 83,93 Dán korona 467,54 468,01 468.48 Finn márka 805(38 806,19 807,00 Francia frank 552,06 $32,61 553,16 Hollandi forint «1,77 1503,21 1504,77 Japán yen (íeooi 205,48 203,69 205,90 Kanadai dollar 3808,88 3812,64 3806,43 ggglggl Kuvaiti dinár 16627,95 | : • 16644,60 16661,23 Norvég korona 3 WM 580,8? 361,48 NSZK márka E 1694,38 1696,09 1697,79 olasz Ura wo«) v 27,16 2748 27,22 ililS Osztrák schilling 240,90 $§ÉH 34M7 Portugál escudo- MM 31M 31,27 Spanyol peseta \ , 30,13 30,15. 30,1®' ÍMwwéSvájci frank 2053, US • 205'3,25 2057,30* Svéd korona < 587,04 588,53 669, n ■ Tr. es cl. rubel', 2597,40 2600,00 2602,00 USA dollár 4093,37 4998,37 i 5003,37 VALUTA. (BANKJEGY- ÉS :.. ÉRVÉN VBEN: 19*4.. . Pénzntm ■ CSEKK-) ÁRFOLYAMOK NOVEMBER «-TÓÉ Vételi EladM árfolyam UH eifiiin, forintba« 607«,76 4172.12 .81,33 *».97 782,80 338,63 Angol font Ausztrál dollár frank j Bán korona Finn márka . Francia frank Görög drachma a) Hollandi forint Janin ven uuwn . Jugoszláv dinár b) Kanadai dollár Kuvaiti dinár Ncfrtfég,korona; NSZK márka ' Olasz lira íiooai Osztrák schilling Portugál escudo Spanyol peseta v Svaid frank Svéd korona HSA dollár a) vásárolható legmagasabb bankjegy címlet; S08-as J» vásárolható legmagasabb bankiegycimlet: 100-ás 6434,76 4430,1« 86,37 482,03 830,38 560,19 ! 40,97 1438,17 1548,37 MÍ.3Í 20U,86 09,73 25,21 3608,2« 3927,02. H614S;ä5 17143,93 383,44 598,30- 1643,21 1746,97 1 ÍS.37 28,01 233,99 248,47 30,30 32,18 »,25 31,0$ |jjj 1933,39 2110,91 570,87 606,19 lllllií s II III || 4848,42 5148,32
