Petőfi Népe, 1984. szeptember (39. évfolyam, 205-230. szám)
1984-09-18 / 219. szám
2 • PETŐFI NÉPE • 1984. szeptember 18. Az új osztrák külügyminiszter nyilatkozata Mondale is találkozik Gromikóval WASHINGTON Walter Mondáié, az amerikai Demokrata Párt einökjelöiltje vasárnap bejelentette: szeptember 27-én New Yorkban találkozni fog Andrej Gromikóval, a Szovjetunió Minisztertanácsa első elnökihelyettesével, külügyminiszterrel. A találkozó egy nappal megelőzi a már korábban bejelentett Gromiko—Reagan eszmecserét. események sorokban BUDAPEST Maróthy Lászlónak, az MSZMP Politikai Bizottsága tagjának, a Budapesti Pártbizottság első titkárának vezetésével az SZKP Moszkvai Bizottságának meghívására hétfőn budapesti • pártdelegáció utazott Moszkvába. A küldöttség tagja Szépvölgyi Zoltán, az MSZMP KB tagja, Budapest főváros Tanácsának elnöke. RABAT A marokkói ellenzék vezető ereje, a Népi Erők Szocialista Szövetsége (USFP) a pénteki választás eredményeként megduplázta képviselőinek számát. Az eddigi 17 képviselő helyett 34 honatyát küldhet a parlamentbe. A Haladás és Szocializmus (kommunista) Pártja (PPS) a jövőben nem egy, hanem két reprezentánssal rendelkezik majd az új törvényhozásban. Szintén megerősödött az agrárkörzetekben nagy befolyással rendelkező Népi Mozgalom (MP) is. PÁRIZS Ausztria baráti kapcsolatokat kíván fenntartani szomszédaival és kész hozzájárulni a feszültségek csökkentéséhez mindenütt, ahol erre mód van — mondotta vasárnapi tv-nyilatkozatában Leopold Gratz, az új osztrák külügyminiszter. Bécs korábbi polgármestere, aki a múlt héten vette át a diplomácia irányítását újólag országa külpolitikájának folyamatosságát hangsúlyozta. „Az d célunk, hogy Ausztria és a nagyhatalmak viszonya továbbra A kaliforniai Legfelsőbb Bíróság olyan döntést hozott, hogy az Egyesült Államok Kommunista Pártjának két vezetője: Gus Hall és Angela Davis nem indulhatnak jelöltként Kaliforniában a novemberi elnökválasztásokon. Az amerikai hatóságok ily módon is megpróbálják kirekeszteni a kommunistákat az ország pois a bizalmon alapuljon, a szomszédos országokkal pedig békés, illetve — ahol ez lehetséges — baráti viszonyt kívánunk ápolni. Ausztria részese akar ' lenni a nyugat-európai integrációnak” — állapította meg. A technológia-export vitatott kérdéseivel kapcsolatban Gratz hangoztatta: Ausztria nem keltheti azt a látszatot gazdasági partnerei, köztük a kelet-európai országok előtt, hogy az amerikai kereskedelmi politika eszköze. litikai életéből — írja a TASZSZ New York-i ltudósító ja. A kommunista párt kaliforniai szervezetének végrehajtó titkára C. Alexander rámutatott: az aláírások összeszámlálásakor az illetékesek mondvacsinált ürügyekkel „valótlannak”, minősítették több olyan személy aláírását, akit már hivatalosan felvettek a választói névjegyzékbe. Kulikov a Pajzs ’84-ről PRÁGA A 'minap végétért Pajzs ’84 hadgyakorlatot értékelte Viktor Kulikov, a Szovjetunió marsallijia, a VSZ tagállamai Egyesített Fegyveres Erőinek főparancsnoka' a TASZSZ hírügynökségnek adott nyilatkozatában. Nyomatékosan hangsúlyozta, hogy a hadgyakorlatot jóelőre megtervezték, és így semmi vonatkozásiban nem kapcsolódik a NATO haderőinek Közép- Európában most folyó manővereihez. A Pajzs ’84 kizárólag Csehszlovákia területére korlátozódott, és céljai között nem szerepelt semmiféle erőfitogtatás. Már a „Pajzs” elnevezés önmagában is azt tanúsítja, hogy a Varsói Szerződés országai senkit sem kívánnak megfélemlíteni. A Pajzs ’84 és a hasonló hadgyakorlatok fő tartalma — folytatta Viktor Kulikov — a legmegbízhatóbb módszerek felkutatása az agresszor esetleges támadásainak visszaverésére és a támadó megsemmisítésére minden körülmények között. A hadgyakorlatnak ugyanakkor nagy politikai jelentősége is volt — mondotta a szovjet marsall. Alátámasztja a testvéri hadseregek fokozódó katonai együttműködését, a szocialista közösség országainak egységét, a védelmi szövetség szilárdítására való állandó .törekvést. Mindez különösen fontos a mostani körülmények között, amikor a nemzetközi helyzet az Egyesült Államok és a NATO-szövetség hibájából folyamatosan rosszabbodik. Kulikov végezetül kijelentette, hogy a hadgyakorlat eredményei teljesen kielégí- tőek. Tüntetés i rakétatelepítés ellen • Az NSZK-ban a Rhein-Main-i amerikai katonai bázisnál a hét végén nagyszabású tüntetés volt a rakétatelepítés és a NATO ellen. Gus Hall és Angela Davis nem indulhat Vita Róma és Bonn között A francia külügyminisztérium hétfőn délben közölte, hogy szeptember 25-én megkezdik a fran- LCia csapatok Csádból való kivonását. Claude Cheysson külügyminiszter látogatást tett Tripoli- ban, kollégájának, Ali Trikinek, a külkapcsolatokkal foglalkozó népi iroda titkárának meghívására. Moammer el-Kadhafi, a líbiai forradalom vezetője is fogadta a francia külügyminisztert. A líbiai és francia kormány megállapodott abban, hogy fejlesztik kapcsolataikat és együttműködésüket, s megszüntetik ennek akadályait. MEXIKÓVÁROS Több közép-amerikai országban szombaton emlékeztek meg a spanyol uralom megdöntésének és a függetlenség kivívásának évfordulójáról. Salvadorban a függetlenség napján kormányellenes tüntetések voltak. Hondurasban az évforduló alkalmából katonai parádét rendeztek. Hiába óvnak a politikusok és a kommentátorok a túlzott várakozásoktól, Reagan amerikai elnök és Gromiko szovjet fcülügy- miniszter közelgő megbeszélése a nemzetközi érdeklődés homlokterében áll. A két nagyhatalom kapcsolatainak az elmúlt évtizedekben mindig is volt egy sajátos' lüktetése. Nem is olyan régen, például Gerard Ford elnökségének idején többé-kevésbé magától értetődő tényként kezelték, hogy az ENSZ-közgyűlés alkalmából New Yorkba utazó Gromiko megragadja az alkalmat a legfelső amerikai vezetőkkel folytatandó közvetlen párbeszédre. Ronald Reagan elnökségével ez az íratlan szabály megtört, az amerikai politika következményeként a két nagyhatalom viszonya a mélypontra jutott, ami a többi között kifejeződött a személyes érintkezések megszűntében. Annyit tehát a lehetőségek túlbecsülésének a veszélye nélkül is meg lehet állapítani: a két nukleáris világhatalom, a Kelet és Nyugat viszonyát átjáró feszültség közepette a magas szintű párbeszéd újrafelvétele önmagában is hasznos lehet. Hangsúlyozandó az újrafelvétel szó, s nem újrakezdés, mert ma még jószerivel megjósolhatatlan, hogy lesz-e folytatása a Reagan—Gromiko tanácskozásnak. A végkifejletet leginkább az befolyásolja majd — miként az SZKP KözAz NSZK kormánya megütközéssel és mélységes csalódással fogadta Giulio Andreotti olasz külügyminiszternek a német újraegyesítés kérdéséről elhangzott nyilatkozatát — jelentette ki vasárnap Hans-Dietrich Genscher nyugatnémet külügyminiszter. Genscher előzőleg, Helmut Kohl kancellár utasítására, Luigi Vittorio Ferraris bonni olasz nagykövettel tanácskozott, akiit negyvennyolc órán belül másodszor kérettek a bonni külügyminisztériumba azután, hogy Andreotti a L’Unita, az Olasz KP lapja ünnepségén csütörtökön hangsúlyozta: jelenleg két Németország létezik, s ennek így is kell maradnia. Genscher rendkívül hűvös állásfoglalásában azt vetette Andreotti szemére, hogy nyilatkozaponti Bizottságának amerikai ügyekkel foglalkozó tanácsadó- ■ ja, Sztanyiszlav Menysikov megfogalmazta —, milyen „csomaggal” ül le majd a tárgyalóasztalhoz az Egyesült Államok elnöke. Ha a politikai kínálatában fellelhetők lesznek a párbeszéd folytatására módot adó mozzanatok, akkor nemcsak a találkozó ténye, hanem eredménye is hozzájárulhat a nemzetközi politikai légkör enyhüléséhez. A szovjet szakértő véleménye szerint, ha az amerikai „csomag” tartalma azonos azzal, amit a világ az elmúlt években megismert, akkor a találkozó egy lesz a sok közül. Habár a tárgyalások önmagukban is fontosak, a mai kiélezett helyzetben valószínűleg nem) elegendőek. A veszélyessé szélesedett európai szembenállás, a növekvő ürkockázatok fényében csakis konkrét lépések, szovjet—amerikai megállapodások vihetik előre a helyzetet a javulás irányába. Egybevetve a mai helyzetet a megelőző évtizedek nagy fontosságú hadászati megállapodásaival, azt mondhatjuk: ma sincs másra szükség, mint a ■nemzetközi erőviszonyok realista értékelésére, orra, hogy valóban osztozzanak a világ sorsa iránti felelősségben mindazok a hatalmak, amelyek oly nagymértékben befolyásolják az emberiség holnapját. Gy. S. tóval „súlyosan megsértette a németeket”. Közölte, a bonni kormány „különösen sértőnek” találja azt, hogy „egy baráti ország külügyminisztere a pánger- manizmus kitételt használta az NSZK-val és politikájával kapcsolatban”. Hozzátette: a szövetséges Olaszország külügyminiszterének nincs joga kétségbe vennie az NSZK-nak a szocialista országokkal megkötött szerződések iránti hűségét. ■Genscher azt mondotta, hogy az NSZK ,/na is és a jövőben is sérthetetlennek tekint minden európai határt, de rögtön hozzátette, hogy ugyanakkor ragaszkodik a német újraegyesítés elvéhez is. Követelte, hogy Olaszország tartsa’ magát a NATO közös kötelezettségvállalásaihoz. A két NATO-tagállam kiélezett diplomáciai vitájában a Ke- resztényszooiális Unió (CSU) felszólította Giulio Andreottit, hogy mondjon le az Európai Kereszténydemokraták Szövetségének elnöki tisztéről. A Német Szociáldemokrata Párt viszont már szombaton védelmébe vette az olasz külügyminisztert megállapítva, hogy nyilatkozatát a nyugatnémet keresztény uniópártoknak az európai határokkal kapcsolatban elhangzott, kétes állásfoglalásai váltották ki. iBettino Craxi olasz miniszter- elnök vasárnap Helmut Kohl nyugatnémet kancellárhoz intézett, némiképp mentegetőd-ző hangú üzenettel kapcsolódott bele a Róma és Bonn között kibontakozott vitába. Az üzenet szövegét az olasz miniszterelnöki hivatal ismertette. Craxi szerint Olaszország „a legnagyobb tisztelettel viseltetik az NSZK alkotmányban rögzített törekvései iránt”. Ez nyilvánvaló célzás a nyugatnémet alkotmány azon cikkelyére, amely lényegéiben kétségbe vonja az NDK önálló jogállását. Az üzenet kifejti: Róma reméli, hogy át lehet hidalni azokat az akadályokat, amelyek a két német állam közvetlenebb párbeszédének útjában állnak, s annak a meggyőződésének ad hangot, hogy az NSZK és Olaszország között továbbra is fönnmarad a szolidaritáson, együttműködésen és kölcsönös bizalmon alapuló kapcsolat. Ismeretes, hogy a nagyobb gazdasági erőt és jelentősebb gazdasági eredményeket fölmutató NSZK jelentős fölényben van a Közös Piacon belül Olaszországgal szemben'. * BERLIN Az NDK fővárosában politikai körök jogtalannak és az olasz külpolitikába való beavatkozásnak minősítik a bonni kormány reagálását Andreotti olasz külügyminiszter két német állammal kapcsolatban tett kijelentésére — jelenítette az ADN hírügynökség. Politikai körök az NDK fővárosában úgy értékelik, hogy Andreotti kijelentése az enyhüléshez való visszatérést, a nemzetközi együttműködést segíti elő és a biztonság,, a béke érdekeit szolgálja. A fajüldöző rezsim áldozatai • A közelmúlt összecsapásainak 34 áldozatától vettek végső búcsút a hét végén Johannesburgban. A Dél-afrikai Köztársaságban egymást érik a tiltakozó • megmozdulások, s a fajüldöző rezsim rendfenntartó erői brutálisan bánnak el a tiltakozókkal. NAPI KOMMENTÁR | Remények és realitások: Környezetvédelem a népfrontmunkában Gyulán rendezik meg a III. országos környezetvédelmi konferenciát. A szeptember 28-án kezdődő tanácskozás céljáról és programjáról tartottak tegnap sajtótájékoztatót Budapesten, a Hazfaias Népfront székházában. Inzsel Ottó, a Hazafias Nép? front Országos Tanácsának osztályvezetője bevezetőjében emlékeztetett rá. hogy a népfrontmozgalom immár másfél évtizede megkülönböztetett figyelmet fordít környezetvédelmünk ügyére. Nagy szerepe van abban is, hogy 1976-ban megszületett az emberi környezet védelméről szóló törvény. A mostani tanácskozás legfőbb célja, hogy felmérjék: milyen eredményeket sikerült elérni a környezetvédelem társadalmi jellegének bővítésében, s hogy a népgazdaság különböző ágazataiban kellően érj vényesülnek-e az emberi környezet állapotát figyelembe vevő tényezők. V. 'Nagy Imre, a Hazafias Népfront környezetvédelmi munkabizottságának elnöke, a Budapesti Műszaki Egyetem tanszékvezető egyetemi tanára arról szólt, hogy többet lehetne tenni a környezet védelméért, még- jelentősebbek lehetnének az e téren elért eredmények, ha az állami szervek és az állampolgárokat képviselő szervezetek, mozgalmak között az eddigieknél is szorosabbá válnának kapcsolatok, tovább mélyülne együttműködésük. A gyulai konferencián egyebek között — behatóan foglalkoznak majd azzal, hogy a beruházások végrehajtásakor mennyire tartják szem előtt a környezetvédelmi követelményeket. Magyar—lengyel barátsági gyűlés (Folytatás az 1. oldalról.) a kiskőrösi Petőfi Sándor. A testvérmegyei együttműködés élmélyítése mellett igen fontos a békéért való közös fellépés. Ehhez kívánt sok sikert a megye dolgozóinak beszéde végén Stanislaw Nowak, aki után dr. Kőrös Gáspár, a kecskeméti városi pártbizottság első titkára lépett a mikrofonhoz. Felszólalásából az alábbiakat idézzük: — Az elmúlt évszázadok alatt szoros testvéri barátság alakult ki a magyar és a lengyel nép között. A második világháborút követően. új, szocialista tartalmú együttműködés jött létre, és, ez jellemzi ma is a magyar—lengyel kapcsolatokat, amelyeknek Bá-cs- Kiskun megye közvetlenül is részese a tarnowi testvérmegyei együttműködés révén,. A kecskeméti vonatkozások közül néhány: a Fémmunkás helyi gyára alapanyagait döntően Lengyel- országból kapja, s a reszelőgyár hasonló | megállapodást kötött partnereivel. Az M'MG Autorúati- ka Művek kooperációban évente 200 ezer Polski Fiathoz készít műszerfalat, a baromfifeldolgozó vállalat, a konzervgyár és a Helvéciái Állami Gazdaság termékeiből exportál Lengyelországba. A 9-es számú Volán- Vállalat is együttműködést alakított ki a lengyel autóközlekedési vállalattal. Ezután Kőrös Gáspár beszélt az ország felszabadulásának 40. évfordulójára történő előkészületekről, és a párt XIII. kongresszusára való fölkészüléséről, valamint az ez alkalomra kibontakozott szocialista munkaverseny- ről. Szólt az elért eredményekről-, a város előtt álló feladatokról, amelyek megoldásához kérte Kecskemét dolgozóinak segítségét, majd sok sikert kívánt a lengyel népnek országépítő munkájához. A barátsági gyűlés a két nemzet himnuszával fejeződött be, majd a résztvevők megnézték a tamo- wi Igloopolanie népi együttes műsorát. A küldöttség programja ma Kerekegyházán folytatódik. V. T. LAPZÁRTAKOR ÉRKEZETT • Marjai József Moszkvába utazott Marjai József miniszterelnök-helyettes, a magyar—szovjet gazdasági és műszaki-tudományos együttműködési kormányközi bizottság magyar tagozatának elnöke, a bizottság elnökeinek találkozójára hétfőn a Szovjetunióba utazott. Kíséretében van Kapolyi László, ipari miniszter. * Külügyminiszterek találkozója Brüsszelben tanácskoznak a közöspiaci országok külügyminisztei rei. A képen (balra) Giulio Andreotti olasz külügyminiszter a ta-. nácskozáSon. (Telefotó — MTI) I1É1 A MAGYAR NEMZETI BANK HIVATALOS DEVIZA- ÉS VALUTAÁRFOLYAMAI ■ ■iS ■ Angol iont Ausztrál dollár Belga frank 1 < Dán korona Finn marka Francia fiánk Hollandi fount Japán ven (1000) Kanadai dol'ai Kuvaiti dinar Norvég korona ‘ NSZK mai ka Olasz lira (1000) Osztiak schilling í Portugál escudo • Spanyol peseta , Svájci fiánk Svéd korona Tr es cl lubel USA dollar £rv£nybek: hm. szeptember 18-tol Vételi > K árfolyam SS Sli.5 £S lg 804.16 m 341 70 J ■ 3827.90 16880.! ■ M 586.32 1602 0.1 I M 20.70 -I "&S 1 1 2597.40 5035,59 ■ mfs m 1476 67 «04.41 ,V M Í:S / 6419.07 4180.34 82.78 449 90 805.76 „ 642.53 ■ 1478.1.1 j 204.61 3515,56 16914.75 589.60 1665.95 27,Mi 237.19 32.14 29,76 2017,17 590.62 2602.60 5045.07 VALUTA, (BANKJEGY- ÉS CSEKK-) ÁRFOLYAMOK ÉRVÉNYBEN: 1884. SZEPTEMBER 18-TOL Pistim Vételi Eladási árfolyam 190 egységre, forintba* ' Angol font Ausztrál dollár Belga frank Dán. korona, . 4É11ÍÍ 6220.28 4050 88 80.23 443 74 8605,04 4501.44 85.19 473.32 Tinit'márka 780 81 .' 828,82 . Francia frank 52G 02 < 558,56 Görög drachma a) 39.58 42.02 UHO.p.' 210,54 Holland fount 1432 37 Japán yen (MKW) 190.28 Jugoszláv dinár b) 25 S3 86,89 Kanadai dollár'. 3716,78 3946.88 'Kuvaiti dinár \ 16390.91- 174M.79 'Norvég korona 571.24 800,88 „ NSZK márka ■ 1614 16 1714,22 Olasz líra (1800)26.20 I *7.88 Osztrák gchUUrtg . 229.84 . * 244,06 Portugál escudo 31.15 33.07 Spanyol peseta 28 84 30.82 SVájct frank 1854,99 2075.91 Svéd korona 572.33 607.70 USA dollár 4859.41 5191.85 a) vásárolható legmagasabb bankjegy- címlet: 500-as b) vásárolható legmagasabb bankjegy-címlet: ioo-a» I