Petőfi Népe, 1984. március (39. évfolyam, 51-77. szám)
1984-03-06 / 55. szám
2 • PETŐFI NEPE • 1984. március 6. A Varsói Szerződés tagállamainak javaslata (Folytatás az 1. oldalról.) letve a NATO tagországai haladéktalanul kezdjenek tárgyalásokat a katonai kiadások befagyasztásáról, és az azt követő, százalékos arányban vagy abszolút összegben kifejezett csökkentésükről. Ezt a felhívást megerősítették és pontosították a Bolgár Népköztársaság, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság, ,a Lengyel Népköztársaság, a Magyar Népköztársaság, a Német Demokratikus Köztársaság, a Román Szocialista Köztársaság és a Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetsége párt- és állami vezetőinek 1983.- június 28-án, Moszkvában tartott találkozóján. Akkor ismét felhívással fordultak a NATO-tagországokhoz: haladéktalanul kezdjenek közvetlen tárgyalásokat a katonai kiadások befagyasztásáról 1984. január 1-i hatállyal, és folytassanak megbeszéléseket annak érdekében, hogy a későbbiekben e kiadásokat kölcsönös, gyakorlati csökkentésére vonatkozó, konkrét intézkedéseket tartalmazó megállapodásra jussanak. Továbbra is érvényesek a Varsói Szerződés tagállamainak együttesen vagy külön-külön tett javaslatai a katonai kiadások befagyasztására és jelentős mértékű csökkentésére. A Varsói Szerződés tagállamai tárgyalási javaslatuk megtételekor azzal számolnak, hogy a lehető legrövidebb időn belül konkrét megállapodásokat érnek el a katonai kiadások^ befagyasztásában és azt követő csökkentésében. Az így felszabaduló eszközöket a gazdasági és szociális fejlődés szükségleteinek kielégítésére lehetne fordítani, többek között a fejlődő országokban. A katonai kiadások csökkentésének hozzá kell járulnia a fegyverkezési hajsza megszüntetéséhez és az áttéréshez a leszerelésre. A katonai kiadások befagyasztásáról és csökkentéséről javasolt tárgyalások szerves részét képeznék a fenti cél elérésére tett általános erőfeszítéseknek. A Varsói Szerződés tagállamai kifejezik készségüket: együtt a NATO tagországaival kölcsönös erőfeszítéseket tesznek azért, hogy mindkét fél számára elfogadható alaipon olyan, realista megoldásokat keressenek, amelyek lehetővé tennék a katonai kiadások^ befagyasztásával és .csökkentésével kapcsolatos kérdések áttekintésekor felmerült nehézségek leküzdését. Felhívják a NATO-tag- államait, hogy ugyanilyen szellemben tevékenykedjenek. A prágai és a moszkvai Nyilatkozat javaslatainak kiegészítéseképpen a Varsói Szerződés tagállamai a következő lehetséges lépéseket ajánlják a katonai kiadások csökkentésére: — kölcsönös -példa alapján a Varsói Szerződés és a NATO tagállamai katonai költségvetésének kismértékű, jelképes, egyszeri csökkentése úgy, hogy minden állam maga határozná meg a csökkentés összegét. Ezt 'követően ezen költségvetések befagyasztása bizonyos időre, .például 3 évre. Ez a javaslat hivatott elősegíteni az áttérést a katonai költségvetések további’ tárgyalások útján történő, még radikálisabb csökkentésére; — első lépésként a Varsói Szerződés és a NATO nukleáris fegyverrel rendelkező tagállamai katonai költségvetéseinek egyidejű, előzetesen egyeztetett, közös ösz- szeggel történő csökkentése; az egyes országokra vonatkozó csökkentés konkrét összegét az egyeztetett összegnek a bruttó nemzeti termék arányában történő felosztásával kell megállapítani; — A Varsói Szerződés és a NATO érintett tagállamai katonai költségvetéseinek olyan, konkrét leszerelési intézkedésekhez kapcsolódó csökkentése, amelyek a leszerelési tárgyalások során kerülhetnek kidolgozásra. A leszerelési tárgyalások minden egyes résztvevője a megfelelő megállapodás után megnevezné azt 'az összeget, amellyel csökkenti katonai költségvetését; — a katonai költségvetések felső határának kölcsönösen egyeztetett megállapítása, a jelenlegieknél alacsonyabb szinteken. A Varsói Szerződés tagállamai készek tanulmányozni más javaslatokat is a katonái kiadások befagyasztásával és csökkentésével kapcsolatos intézkedésiekről. A Varsói Szerződés tagállamai szerint a katonai kiadások csökkentésiéről szóló szerződéseket olyan módon kell végrehajtani, hogy minden szerződő fél bizonyos legyen azok teljesítésében. A konkrét megállapodások eléréséért maximális erőfeszítéseket kell tenni; érdemi, konstruktív légkörű tárgyalásokat folytatni; olyan intézkedéseket foganatosítani, amelyek hozzájárulnak a tárgyalások előrehaladását szolgáló kedvező légkör kialakításához, ám tartózkodni kell olyan lépésektől, amelyek megnehezíthetik a tárgyalásokat. Pozitív szerepet játszhatna a katonai kiadásokat illető kölcsönös mértékletesség csakúgy, mint más, hasonló, a kölcsönösségen alapuló intézkedés. Az elképzelések szerint ezeket a tárgyalásokat a két szövetségi rendszer minden tagországának közvetlen részvételével bonyolítják le. A Varsói Szerződés tagállamai abból indulnak 'ki, hogy a tárgyalások mielőbb megkezdődnek. Javasolják előkészítő konzultációk lebonyolítását ugyanolyan összetételben, szakértői szinten, hogy megegyezzenek a tárgyalások céljaiban, időpontjában és helyében, valamint a részvétel szintjében és más kérdésekben. Az előkészítő konzultációk idejét és helyét diplomáciai úton lehetne egyeztetni., A Varsói 'Szerződés tagállamai úgy vélik, hogy a javasolt tárgyalások elősegítenék a politikai légkör javulását Európában és a világon, megfelelnének a nemzetközi helyzet folytonos romlása a fegyverkezési verseny fokozódása miatt aggódó népek alapvető törekvéseinek. A Varsói Szerződés tagországai bíznak abban, hogy e javaslatukra mielőbb pozitív válasz érkezik. A LIBANONI KORMÁNYFŐ VISSZAVONTA LEMONDÁSÁT Érvénytelenítették a különmegállapodást A libanoni kormány hétfőn, az Amin Dzsemajel államfő elnökletével megtartott rendkívüli ülésén semmisnek és érvénytelennek nyilvánította az 1983. május 17-én aláírt, de libanoni részről sohasem ratifikált izraeli—libanoni különimegállapodást. A kabinet üléséről kiadott közlemény az ország életében bekövetkezett változásokkal és az egyezmény eredm.éoytelenségéy.elj{j j.yá$5ifeáí^ a; jj^st, amelyrőljtMékojtatják az érdekelt aláíró feleket^ Izraelt és az 'Egyesült Államokat. A libanoni kormány megteszi a szükséges biztonsági és egyéb intézkedéseket az ország déli részét megszállva tartó izraeli csapatok kivonása, az állami szuverenitás helyreállítása érdekében — hangsúlyozza a közlemény. Dzsemajel elnök előzőleg felkérte Safik el-Vazzan kormányfőit, hogy minisztereivel együtt vonja vissza lemondását és a kritikus helyzetre - való tekintettel' maradjon hivatalban az új, nemzeti tínegygé&köíFn3ny meg-/ .T^lakújág&jig,. Vaazan;> teljesítette az- elnök--kérését? Hétfőn a bejrúti zöld vonal mentén és Szűk el-Garb térségében több ízben megsértették a vasárnap este életbe lépett tűzszünetet. Egy francia katona életét vesztette. Hétfőn délután az izraeli légierő gépei másodszor is bombázták a libanoni hazafias erők ellenőrzése alatt álló Alej és Blhamdun körzetét. Claude Gheyssom francia külügyminiszter hétfőn befejezte libanoni látogatását. Tárgyalópartnereivel-közölte, hogy kor- m^nyániaik. eltökélt'szándéka a 'Bejrútiban '! ^lipmíáSiC&ó1' fraSöfcla egységek kivonása, de e szakaszos intézkedés időpontjáról még nfem született döntés. események sorokban TEHERÁN, BAGDAD A hét végén folytatódtak a heves harcok az iráni—iraki front déli részén, Bászra iraki kikötővárostól 70 kilométerre északra. Teheráni közlés szerint az iráni csapatok további 10 kilométerrel nyomultak előre Bászra, a második legnagyobb iraki város irányában. A bagdadi rádióban ismertetett iraki hadijelentés viszont arról számolt be, hogy a frontvonalak változatlanok maradtak. MOSZKVA A Szovjetunió Űrhajózási Szövetsége Gagarin-érmet alapított Jurij Gagarin születésének 50. évfordulója alkalmából. A világ e'ső űrhajósáról elnevezett kitüntetéssel azokat a szovjet tudósokat, konstruktőröket, mérnököket, űrhajósokat és más szakembereket jutalmazzák, akik -kiemelkedő érdemeket szereznek űrrakéták és űrtechnikai eszközök létrehozásában, az űrhajósok felkészítésében, az űreszközök kipróbálásában és felbocsátásában. PLYMOUTH David Owen, a Brit Szociáldemokrata Párt vezetője üdvözölte, és nagyon jelentős kezdeményezésnek minősítette Komsz- tantyin Csemyenkónak, az SZKP KB főtitkárának javaslatát az atomfegyver-kísérletek teljes és általános eltiltásával foglalkozó háromhatalmi tárgyalások felújítására. David Owen felszólította Margaret Thatcher miniszterelnököt, hogy vegye fel a kapcsolatot Konsztantyin Csernyenkóval és Ronald Reagan amerikai elnökkel a tárgyalások folytatása céljából. A tárgyalásokról Nagy-Bri- tannia és az Egyesült Államok 198Ó-ban vonult ki. Kohl az Egyesült Államokban • Helmut Kohl hivatalos látogatást tesz az Egyesült Államokban, A képen: a nyugatnémet kancellárt (jobbra) George Schultz amerikai külügyminiszter üdvözli, megérkezésekor. (Telefotő — MTI) Mondale újabb kudarca WASHINGTON Vasárnap újabb amerikai állaimban tartottak próbaválasztásokat, s a New Hampshi- re-i győztes Gary Hart szenátor ezúttal is vereséget mért Walter Mondale volt alel- nökre. Mondale választási kampánya a Maine áUaijnban elszenvedett vereséggel csőd- közeibe jutott;, most már minden körülmények között győznie kell a március' 13-i előválasztásokon ahhoz, hogy versenyben maradjon a Demokrata Párt hivatalos elnökjelöltségéért. ■A maine-i .próbaválasztások az iowaihoz hasonlóan körzeti küldöttjelölő-gyűlések formájában zajlottak le igen mérsékelt érdeklődés mellett. Hartnak alig több mint 8000 szavazattal sikerült az összes szavaztok 50 százalékát megszereznie. Mondale a szavazatok 44 százalékát kapta. Így az állam összesén 22 pártkongresszusi küldötte közül 12 valószínűleg Hart mellett, 10 Mondale mellett kötelezi ed magát. További három demokrata párti politikus — John Glenn, Jesse Jackson és George McGovern — Maine-ben a szavazatok elenyésző hányadával volt kénytelen megelégedni. Mondale hat nap alatt másodszor vallott kudarcot, s most egy olyan államban, ahol Hartnak nem is volt szervezett kampánya. A coloradói szenátor „új eszmékre” való hivatkozása viszont egyelőre hatással van a Demokrata Párt fiatalabb szavazóira, akik Mondale programját „lejárt lemeznek” tekintik. A Mondáié^—Hart párharc igazi vesztese jelenleg a Demokrata Párt. Mondale vasárnap már elkeseredett támadásokat intézett az új éllovas ellen. Hart egyelőre nem tartja szükségesnek a vitát Mondale- el, de még nem bizonyította, hogy elképzelései valóban újak, s alkalmasak az amerikaiak na.gy tömegeinek megmozgatására. Usztyinov Indiában ÜJ-DELHI Hivatalos látogatásra hétfőn az indiai fővárosba érkezett Dmitrij Usztyinov. az SZKP KB PB tagja, honvédelmi miniszter, a Szovjetunió marsallja. Usztyinovot az Indiai Köztársaság kormánya hívta meg. A repülőtéren Usztyinovot Ra- masvami Venkataraman indiai hadügyminiszter, az indiai fegyveres erők három fegyvernemének vezérkari főnökei és más hivatalos személyiségek fogadták. Izraeli fenyegetés Izrael hétfőn fenyegető hangvételű nyilatkozatban reagált a Dzsema jel-kormánynak arra döntésére, hogy semmisnek nyilvánította a két ország között múlt év májusában megkötött csapatvisszavonási megállapodást. Az izraeli nyilatkozat szerint a paktum «érvénytelenítésével „Libanon kimondta a halálos ítéletet függetlensége és szuverenitása felett”. A dokumentum leszögezte: Izrael a továbbiakban maga fog dönteni arról, milyen intézkedéseket hozzon biztonságának megóvása érdekében. SALVADOR Amerikái felderítő akciók Az Egyesült Államok legkorszerűbb katonai gépekkel rendszeres felderítő repüléseket hajt végre sal vadari-területek felett — jelentették be hivatalos amerikai személyiségek Tegucigalpában. A naponta ismétlődő repülések célja, hogy felderítsék a salvadori felkelők állásait és utánpótlási vonalait. A felderítő repülőgépek az észlelt adatokat; a salvadori hadsereg vezetősége és a Panama- városban levő amerikai katonai parancsnokság rendelkezésére bocsátják. A I^arabundo Marti Nemzeti Felszabadítási Front rádiói a napokban szintén bejelentették, hogy az amerikai légierő megkezdte a salvadori területek rendszeres felderítését, Az ország felszabadított területeiről sugárzó rádiók azt is közölték/ hogy az FMLN légelhárító ütegei egy amerikai felderítő gépet lelőttek. A salvadori rendszer magas rangú vezetői irányítják az ország lakosságát rettegésben tartó halálbrigádok tevékenységét — erősítette meg a The New York Times San Salvador-i forrásokra hivatkozva. A salvadori halálbrigádok a napokban halállal fenyegették meg azokat az újságírókat, akik „eltorzított formában” és „illetéktelen i forrásokra” támaszkodva tudósítanak a polgárháború helyzetéről. A halálbrigádok már eddig is a nekik nem tetsző salvadori és külföldi, «köztük amerikai újságírók tucatjait gyilkolták le.' Új termékek, több export Az UNIVER Áfész küldöttgyűlése (Folytatás az 1. oldalról.) kedelmi forgalom 3 százalékkal, az UiNIVER-nél 4,2 százalékkal nőtt az előző évhez képest. A vendéglátóipar árbevétele viszont elmarad mind a tervtől, mind az előző esztendőtől, sőt a szerényehb fejlődést mutató megyéi növekedéshez képest is. Ezt részben indokolja több üzlet megszűnése. Fejlődött viszont a konzervüzemük, amelynek árbevétele 18 Túillió forinttal több az előző évinél. Foglalkoztak a beszámolók a szövetkezeit keretében működő szakcsoportokkal: három sertés, — ugyanennyi kisáll'attenyésztő, egy baromfi- és tojásértékesítÓ vállalkozásuk tevékenykedik. Árbevételük tavaly megközelítette a 60 millió forintot. A szövetkezet az idén is vállalja a lakosság burgonya-, zöldség-, gyümölcs- és húsellátásának elősegítésére a hét mezőgazdasági szakcsoport termelésének segítését. Céljuk az idén előbbre lépni az önelszámolási és ösztönzési rendszer fejlesztésében. Arra törekednek, hogy a dolgozók minél szélesebb körben váljanak érdekeltté a jobb munkavégzésben. Bővítik a szerződéses és a jöve- delemérdekelitségű üzletek körét. A beszámolókat élénk vita követte. A tizenegy felszólaló között volt Hrebik Ferenc, a MÉSZÖV elnökhelyettese, aki elismeréssel szólt a szövetkezet elmúlt évi munkájáról. Felhívta viszont a figyelmet: fordítsanak továbbra is nagy gondot az alapellátás fejlesztésére, különösen a szétszórt településeken. Helyes, hogy beszereztek két moz- góböltot erre a célra. Fontos tennivaló még az exportpiacok kutatása, ezenkívül a gazdálkodás tartalékainak ;további feltárása. Sok lehetőség kiaknázatlan még, különösen az anyagfelhasználásban, munkaszervezésben és a veszteséges ágazatok csökkentésében. K. S. Súlyos autóbuszbaleset Gödöllő külterületén Előzés közben megcsúszott, s átszakítva a szalagkorlátot, az útmenti árokba borult hétfő reggel Gödöllő külterületén egy Volánautóbusz. A jármtjvet Maruzs József 20, éyps Jhpmc/lrt.rfényéi lakps. vezette. Á fővárosaidé tartó busz az M3-as autópályán a Kiskunsági Állami Gazdaság dolgozóit szállította. A baleset következtében Ecet Ferenc, Kotroczó Elemér mátranováki, Csatlós János nagy- bátonyi és Kátai Ferenc kányási lakosok a helyszínen életüket vesztették. Egy személyt életveszélyes,' ötvenhármatgnpedig nkür löpböző jjokú séEÜté^kkgl/. ^zúdították kórházba. A vizsgálat eddigi adatai szerint Maruzs József nem az útviszonyoknak megfelelő sebességgel vezetett. LAPZÁRTAKOR ÉRKEZETT • Szovjet felszólalás Stockholmban Stockholm, 1984. március 5. (TASZSZ) Az európai bizalom- és biztonságerősítő intézkedésekkel, illetve leszereléssel foglalkozó stockholmi konferencia hétfői teljes ülésén felszólalt a szovjet küldöttség vezetője, Oleg Grinyevszkij nagykövet. A szovjet küldöttség vezetője felhívta a stockholmi fórum résztvevőinek figyelmét arra az értékelésre, amelyet Konsztantyin Cser- nyenko az SZKP KB főtitkára adott választási beszédében az európai és a nemzetközi helyzetről. A szovjet kezdeményezések — hang- súlyozta Grinyevszkij — közvetlen összefüggésben ájllnak a konferen- cia munkájával. Feltétlenül előmozdítaná a bizalom és a biztonság megerősödését, ha a stockholmi konferencán résztvevő többi atomhatalmak követnék a Szovjetunió példáját és köteleznék magukat arra, hogy nem vetnek be nukleáris fegyvert elsőként — jelentette ki a szovjet nagykövet. A MAGYAR NEMZETI BANK HIVATALOS DEVIZA- ÉS VALUTAÁRFOLYAMAI Érvényben ; w. március t-TÖt Devizanem vételi Közép árfolyam 100 egys Angol font ■ ' 6741,10 . 8747,85 Ausztrál dollár 4315,82 4320,14 Belga frank 85,96 86,05 Dán korona 470,74 480,22 Finn márka 811,58; 812,39 Francia frank1 571,39 571,96 Hollandi forint 1558,82 1581,38 Japán yen (1000) 201,19 201,30 Kanadai' dollár 3635,88 3839,52 Kuvaiti dinár 15505,91 15801,51 Norvég ■ korona ■ 608,62 609,23 NSZK márka 1760,89 1702,85 Olasz Ura (1000) 28,23 28,26 Osztrák schilling 249*59 249,84 ' ■ Portugál escudo • 04,69 Spanyol peseta 30,50 30,53 Svájci' frank . 2124,25 2126,08 Svéd korona 585,90 , 586,49 Tr. és cl. rubel' 2397,49 2890,00 USA dollár, 4544,05 4849,40 Eladási VALUTA. (BANKJEGY- ÉS CSEKK-) 8754.60 4324,46 »€,14 4*0,70 aid,20 572,5» 1562,04 201,50 3643,16 15617,11 600,84 1764,41 28,29 250,00 54,75 30,56 2128,51 587,08 2602.60 4553,95 Árfolyamok ÉRVÉNTBKN: 1984. MÁRCIUS **TéL VAtftli i Eladási Angol tont Ausztrál dollár Belga frank Dán ■ korona Finn márka* Francia frank .'Görög drachma" Hollandi forint Japán yen (1000) Jugoszláv dinár* Kanadai dollár' Kuvaiti dinár ' Norvég korona NS7,l márka Olasz líra (1000) Osztrák schilling Portugál escudo Spanyol peseta Svájci frank Svéd korona* USA dollár 0049,«! 4190.54 83,47 463,81 Ta*,02 354,80 43,17 1514.54 193,2« 33.04 3530,33 18133,46 590,95 1709,77 27,41 242,34 33,68 29,61 2062,59 368,90 4412,92 6950,20 4449,74 88,63 494,63 836,76 589,12 43,83 1608,22 207.34 35,08 3748,71 16069,56 627,31 1815,53 28,11 257.34 ■ 35,76 31,45 219047 604,08 '4665,88 ♦vásárolható legmagasabb bankjegy-címlet: 109-as "Vásárolható legmagasabb bankjegy-címlet: 500-as I (ff
