Petőfi Népe, 1983. december (38. évfolyam, 283-307. szám)
1983-12-24 / 303. szám
t • PETŐFI NÉPE • IMS. december 84. Közös óhaj: a béke • Johanna Jordan nyugatnémet asszony negyven napon át folytatott éhségsztrájkot a leszerelésért. A képen: sajtó- értekezletet tart Bonnban, mögötte ez olvasható: „Éhezünk a leszerelésért — böjtölünk az életért!” • Igen — az atomfegyvermentes övezetekre! — olvasható a transzparensen, amelyet moszkvai dolgozók tartanak kezükben. A demonstrációval a moszkvaiak békeakaratukat fejezték ki, támogatásukról biztosították a szovjet kormány békepolitikáját, és elítélték az amerikai rakétatelepítést Nyugat-Euró- pában. Már-már úgy tűnik, rakétaévként vonul be a tudatunkba a tovatűnő esztendő. Pedig — lassan a 365 nap elmúltával — bizton állíthatjuk: 1983 a béke éve is volt, sőt az egyetemes békeakarat ki- nyilvánításának eleddig egyedülálló esztendeje. Soha még a földön nem mozdult meg ennyi ember a béke érdekében, soha még ennyien nem emelték fel szavukat a fegyverkezés ellen. Idősek és fiatalok; egészen apró emberkék, akikről azt hinnénk, még a mese álomszép világában élnek; édesanyák gyermekükkel, egymást szorosan karolva; nagymamák, akiknek már aligha a maguk élete drága; kommunisták, szocialisták, pár- tonkívüliek, egyházi személyiségek, katonák ... szóval mindenki, aki bízott erejében, hogy tehet valamit a békéért. Eme elszántság bizonyítására álljanak itt ezek a képek — az események, amelyek krónikája nélkül nem lenne teljes az 1983-as esztendő mérlege. • Olaszországi testvérmegyénk székhelyén, Modenában a tudós és a pap együtt tett hitet a béke mellett, egy közelmúltban lezajlott, háborúellenes ifjúsági gyűlésen. • Pillanatkép a budapesti • Dán nagymamák a békéért — demonstráció Koppenhágában a dolgozók békenagygyűléséről: rakéták ellen. édesapa kislányával.-.vjvi.iiji.ii. nuj i Ujlí,') '.m i • Japán tüntetők néznek farkasszemet a kivezé- • A nyugatnémet békemozgalom akcióhetén nyeH >rohamrendörökkel, Tokióban, Reagan elnök Kölnben rohamrendőrök hurcolnak el egy „malátogatása alkalmából. kacs” tüntetőt. Hazánk és az európai biztonság írta: Nagy János külügyi államtitkár A NATO rakétatelepítési programjának megkezdése sok szempontból új helyzetet teremtett Európában. Katonai téren csökkenti a hadászati erőviszonyok stabilitását, politikailag pedig újabb tehertételt jelent az egyébként is. feszült keletnyugati viszonyban. Ilyen körülmények között kedvezőtlenebbé váltak az európai biztonsági és együttműködési folyamat továbbvitelének feltételei is. Ezért egyértelműen az Egyesült Államokat és azokat az európai NATO-országokat terheli a felelősség, amelyek az új típusú amerikai rakéták befogadása mellett döntöttek. A stabilitás ésszerű normái Félrevezetik a közvéleményt azok, akik most azt hangoztatják, hogy a Szovjetunió és a többi szocialista ország reagálása a telepítés megkezdésére „természe- 1 tesl’, nem megy túl azon, amire számítottak, s előbb-utóbb minden visszatér a régi kerékvágásba. A Jurij Andropov november 24-i nyilatkozatában bejelentett válaszlépések — amelyeket hazánk és á többi szocialista ország megalapozottnak, a katonai erőegyensúly és a világbéke fenntartásához szükségesnek tart — nem azt jelentik, hogy a Varsói Szerződés államai lezártnak tekintenék a fegyverkezésnek ezt a veszélyes epizódját, vagy hogy a fegyverkezési hajsza tárgyalásos megfékezésének a lehetőségei végleg kimerültek volna, de a NATO katonai erőfölényre irányuló lépései nem maradhatnak válasz nélkül. A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága és a magyar kormány is üdvözölte a szovjet vezetésnek azt az álláspontját, hogy amennyiben az érintett NATO-államok készséget mutatnak a telepítés előtti állapot visszaállítására, a Szovjetunió kész ugyanezt megtenni. Bízunk benne, hogy a fejlemények az érintett NATO-tagállamokban is olyan gondolkodási, átértékelési folyamatot indítanak el, amely idővel megteremti ennek a feltételeit. A genfi szovjet—amerikai tárgyalások lehetetlenné válása remélhetőleg világossá teszi a NATO vezető körei számára: a Varsói Szerződés sohasem engedi ■meg. hogy a NATO katonai erőfölényre tegyen szert, s Nyugat- Európa biztonsági érdekei nem állíthatók szembe a szovjet— amerikai hadászati erőegyensúly megőrzésével és a stabilitás észszerű normáival. Nyugat-Európa biztonsági igényeit e kereteken belül lehet és kell kielégíteni. A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága 1983. december 7-i ülésén leszögezte: ,,A Magyar Népköztársaság a szocialista országokkal együtt változatlanul azt az álláspontot képviseli, hogy a vitás kérdésekre — beleértve a tömegpusztító fegyverzetek csökkentését is — tárgyalások útján lehet és kell megoldást találni.” Egyben kifejezte szilárd meggyőződését: „a békét az szolgálja, ha a globális erő- egyensúly az egyenlő biztonság elve-alapján a fegyverzetek alacsonyabb szintjén valósul meg”. Válaszút előtt A rakétatelepítés után kialakuló helyzet, a Nyugat-Európán átsöprő nyugtalanság jelzi, hogy kontinensünk válaszút elé került: vagy tovább növekszik a katonai szembenállás a maga beláthatatlan következményeivel, vagy a békés viszonyokhoz, a kölcsönös biztonsághoz, az együttműködéshez fűződő közös érdekek kapnak elsőbbséget. Európának az utóbbit, a helsinki szellemhez való visszatérést kell választania. Erre megvan a lehetőség; az európai feszültség elemeinek erősödése sem jelenti azt, hogy a két szövetségi rendszer végzetszerűen és megállíthatatlanul egy katonai konfliktusba torkolló válsághelyzet felé sodródik. Egy ilyen konfliktus elkerülése továbbra is alapvető érdeke a szocialista és a tőkés országoknak egyaránt. Az európai helyzetre, a kelet—nyugati viszonyra tehát nemcsak a szélsőséges imperialista körök kon- frontációs törekvései, hanem a közös vagy párhuzamos érdekek is hatnak. Az európai biztonsági és együttműködési folyamat, mint azt a madridi találkozó eredményes befejezése mutatja, a résztvevő államok kölcsönös érdekein nyugszik. Továbbra is az államközi kapcsolatok keretét, a kontaktusok fenntartásának, a problémák megoldására irányuló párbeszéd folytatásának lehetőségét nyújtja. A madridi találkozón 1983 szeptemberében elfogadott program az 1986 novemberére tervezett bécsi találkozóig hét témakörben irányoz elő szakértői értekezletet, konferenciát vagy más össz-európai rendezvényt a bizalomerősítő intézkedésektől kezdve a kultúrán át az emberi kontaktusokig. Nézeteltéréstől, konfrontációtól, éles vitáktól nyilvánvalóan nem lesznek mentesek ezek a rendezvények. A kelet— nyugati viszony problémái azonban csak a párbeszéd, a tárgyalások útján oldhatók meg, s a következő évek európai programja éppen erre kínál lehetőséget. Megfordítva: a kapcsolatok, a párbeszéd hiánya a nemzetközi helyzet élezésére törekvő erőknek kedvez. Megtisztelő döntés A madridi találkozó résztvevői közmegegyezéssel döntöttek arról, hogy 1985 őszén Budapesten tartják meg a Kulturális Fórumot. A döntés megtisztelő. Kifejeződik benne a résztvevő államok bizalma az iránt, hogy Magyarország úgy tesz eleget a vendéglátó állam kötelezettségeinek, olyan feltételeket, kulturális-politikai környezetet tud biztosítani e fontos rendezvénynek, hogy az sikeresen betölthesse feladatát: a helsinki záróokmány szellemében valóban elősegítse a kulturális cserét és együttműködést a résztvevő államok között. A madridi találkozó legnagyobb horderejű megállapodása szerint 1984. január 17-én Stockholmban megnyílik a — teljes nevén — „Európai bizalom- és biztonságerősítő és leszerelési konferencia”. Első szakaszában úgynevezett bizalom- és biztonságerősítő intézkedések kidolgozása és elfogadása lesz a feladata. Olyan intézkedésekről van szó, amelyek enyhíthetik a bizalmatlanságot, csökkenthetik a katonai szembenállás veszélyeit, s kedvezőbb feltételeket teremthetnek a leszereléshez, a fegyveres erők és fegyverzetek tényleges korlátozásához. A stockholmi konferencia, természetesen, nem függetlenítheti magát az adott nemzetközi helyzettől, amelyre 'napjainkban különösen az amerikai rakétatelepítés megkezdése vet súlyos árnyékot. A stockholmi konferencia kilátásai tehát — legalábbis rövid távon — nem nagyon biztatóak. Ám a korlátokon belül látnunk kell a nyilvánvaló lehetőségeket is. A bizalomerősítést, mint a katonai konfrontáció veszélyei csökkentésének eszközét, ígéretesnek tartják a szocialista országok is. A stockholmi konferencia jelentőségét az adja, hogy első ízben tesz lehetővé érdemi tárgyalásokat az európai biztonság katonai összefüggéseiről, ezzel gazdagítja, bővíti a folyamatot. Hazánk, szövetségeseivel együtt, azon lesz, hogy a konferencia kínálta lehetőségekből minél több valósággá váljék. Kölcsönös előnyök A stockholmi konferencia, a Kulturális Fórum, s általában az európai biztonsági és együttműködési folyamat egyik vagy másik rendezvényének viszonylagos sikere önmagában nem biztosítja a nemzetközi feszültség felszámolását, nem oldhatja meg a világhelyzetet terhelő súlyos problémákat. Vitathatatlanul elősegíti azonban a kapcsolatok megőrzését és a párbeszéd, a tárgyalások folytatását, s ennyiben jelentősen hozzájárulhat a kibontakozáshoz. Az európai biztonság és együttműködés előmozdítása a magyar külpolitika kulcsfontosságú területeinek egyike, tevékenységünket nemzetközi megbecsülés övezi. A madridi megállapodásban a feszültség viszonyai között is új lehetőségek nyílnak az európai együttműködés kölcsönösen előnyös fejlesztésére. A Magyar Nép- köztársaság arra törekszik, hogy e lehetőségeket a feszültséget kiváltó problémák tárgyalásos rendezése, a gazdasági és egyéb kapcsolatok fenntartása érdekében hasznosítsuk. Érdekeink e vonatkozásban egybeesnek valameny- nyi európai nép létérdekeivel. A jövőben is tevékeny szerepet kívánunk vállalni az európai biztonsági és együttműködési folyamat vádéimezésében, a békés élet biztosításában hazánk határain belül és az egész világon. Az arab országok elítélik Arafat egyiptomi látogatását Csupán a később meggyilkolt Saadat egyiptomi elnök 1977-es jeruzsálemi látogatását követő sokkhoz hasonlítható az a visszhang, amelyét az észak-libanoni ostromgyűrűből kiszabadult Jász- szer Arafat váratlan kairói úittja váltott ki a palesztin ellenállása mozgalomban és a haladó, anti- imperialista politikát folytató arab államok körében — hangoztatják bejrúti megfigyelőik. Arafat — sok arab és palesztin politikus által — önkényesnek minősített, .egyoldalú kezdeményezését nemcsak az Arafat-el- lenes lázadók, hanem az eredetileg őt támogató vagy az Hl-Fa Bah belső válsága iráat semleges magatartást tanúsító palesztin vezetők. szervezetek is elítélték. Az Arafat—Mubarak találkozó — e körök véleményéből ítélve — minden eddiginél súlyosabb csa. pást mért a PFSZ VB elnökének amúgy is megtépázott tekintélyére, először tette igazán kétségessé. hogy élvezi-e, megújíthlat- ja-e a felelős tisztség betöltéséhez szükséges többségi bizalmat, nyilatkozhat-e, folytathat-e tár. gyalásokat a PFSZ, a palesztin nép nevében — szögezik le megfigyelők a libanoni fővárosban,. Haled El-Fahum, a száműzetésben működő palesztin parlament elnöke azt mondotta, hogy Arafat kairói látogatásával megsértette a Palesztinái Nemzeti Tanács három egymást, követő ülésszakának határozatait, amelyek előírták, hogy a PFSZ mindaddig nem veszi fel a kapcsodé, tot az egyiptomi rendszerrel, amíg az nem tagadja meg a palesztin ügy likvidálásával egyértelmű Camp David-! alkut. A legjelentősebb fejleménynek azt tartják a libanoni fővárosban, hogy — a lázadókkal közös platformra kerülve — Arafat sa. ját szervezete, az El-Pataih Központi Bizottsága és helyettese. Szalah Halai (Abu íjad) is elhatárolta magát a lépéstől. Az Izrael által megszállt. Ciszjordáni'a legtekintélyesebb palesztin veze. tője, Bassarn A1 Sakaa leváltott nabluszi polgármester rámutatott, hogy a PFSZ-en belüli sza. kadás elmélyüléséhez vezető kairói találkozót az Egyesült Államok és Izrael saját érdekében fogja kihasználni. Angolai harci siker LUANDA Az Angolai Népi Felszabadító Fegyveres Erők (FAPLA) egységei visszaverték a dél-afrikai csapatok támadását az angolai Cunene tartományban, Caundo város körzetében — adta hírül az Angolai Nemzetvédelmi Minisztérium luandai közleménye. A dél-afrikai erőik el akarták foglalni a várost. Akciójukat rakéta- és bombatámadásokkal készítették elő. A harcban hat dél-afrikai katona meghalt. A FAPLA fegyveres erői sikeresen verik vissza a dél-afrikai csapatok támadásait Huila és Cuando-Cubango tartományokban is. Javítják az ellátást Afganisztánban Mint a Bakhtar afgán hírügy- nöikség jelentette, Pakisztán ideiglenes ügyvivőjét a kábuld külügyminisztériumba kérették, hogy tiltakozó jegyzéket nyújtsanak át a pakisztáni oldalról megnyilvánuló provokációs cse. lekmények miatt. A jegyzék rámutat: az utóbbi időiben a 'két ország határán megszaporodtak az afgán vámhivatalok és más polgári szervek elleni támadások, provokációik. Az afgán szervek a megfelelő csatornákon keresztül ismertették az összes konkrét esetet a pakisztáni hatóságokkal. A támadásoknak halálos áldozatai is voltak. Sajnos — szögezi le a tiltakozó jegyzék — a pakisztáni hatóságok nemcsak, hogy nem hozták meg a szükséges intézkedéseket a provokatív cselekmények megakadályozására, hanem — mint ahogy erről cáfolhatatlan bizonyítékok tanúskodnak — ösztön, zik ezeket az akciókat. Afganisztán elvárja, hogy a pakisztáni hatóságok meghozzák az ilyen cselekmények megakadályozását biztosító intézkedéseket. Az afgán kormány Kabulban tartott ülésén áttekintette a lakosság élelmiszer- és más lét- fontosságú cikkekkel történő ellátásának a kérdéseit. A kormány meghozta a szükséges intézik edéseket. A lakossági szükségletek kielégítésére felvásárolták a szükséges élelmiszereket és más árucikkeket: lisztet, rizst, cukrot, vajat, teát, szappant, gyufát és olajtermékeket. Az így létrehozott árualap lehetővé teszi, hogy nemcsak ejgiben az esztendőben, hanem az 1984. március 21-én kezdődő új afgán évben is kielégítsék a lakosság igényeit. Az afgán minisztertanács több hathatós intézkedésit hozott a létfontosságú cikkek elosztási rendszerének tökéletesítésére, az állami szektorban dolgozó munkások és alkalmazottak körében. Tüntetések a rakéták ellen ANTWERPEN Mintegy háromezer tüntető formált „élő láncot” szerdán este az antwerpeni szovjet és amerikai konzulátus között, hat kilométer hosszúságban, a nyugat-európai rakétatelepítés elleni tiltakozásul. A békeharcosok szorgalmazták a fegyverkorlátozási tárgyalások folytatását. A tüntetést fla- mand bé'kemozgalimi szervezetek rendezték. LONDON Leon Brittan angol belügyiminiszter bejelentette az alsóházban, hogy a Greenham Common amerikai légitámaszpontot védő II. János Pál II. János Pál pápa a bíborosi kollégium tagjai előtt csütörtökön mondott beszédében aggó. dalmát fejezte ki a nemzetközi romlás miatt. Utal a libanoni kapcsolatokban bekövetkezett helyzet súlyosbodására, a Közel- Kelet más feszültséggócaira. Közép-Amerikára. Az emberiség létét fenyegető háborús veszélyről szólva sürgette az enyhülés érdekében végzett tevékenységet. rendőralakulatok megerősítésére további másfél millió font sterlinget fordítanak. A brit kormány a rakéták angliai telepítése ellen kibontakozott tiltakozó mozgalommal szemben megtorló,' intézkedéseket fontolgat. A The Guardian című angol napilap szerint a hadügy-, a bel- ügy- és a közlekedési minisztérium munkatársai a támaszpontnál létesített jiltakozótábor felszámolására tervet dolgoznak ki. Az említett minisztériumok képviselői már több alkalommal tárgyaltak arról, .hogyan lehetne bezárni a tábort. A pápa tájékoztatta a testület tagjait arról ,a tevékenységről, amelyet a katolikus egyház folytat „az államférfialklka'l és minden jószándékú emberrel” a béke érdekében. Kijelentette, hogy az egyház — és személy szerint maga is — hozzá kíván járulni a feszültség csökkentéséhez, ahhoz. hogy „kiolthassák a megosztás és a gyűlölködés tűzfészkeit”. beszéde Alkoholtörvény Belgiumban BRÜSSZEL Január 1-től új törvény lép Belgiumban a nyilvános helyeken alkohol-árusítást és -fogyasztást tiltó. 1919-ből származó „Vandervelde-törvény” helyébe, mivel a képviselőház után csütörtökön este a szenátus is elfogadta az új tervezetet. Ezt a tilalmat a gyakorlatban régóta se. hol sem tartották már meg. A szocialista párt és a környezetvédők pártja az alkoholizmus terjedésétől tartva a régi törvény eltörlése ellen szavazott. A kor. mánytöbbség pártjai viszon-t az adóbevételek növelése érdekében törölték el a tilalmait, és fogadták el az új törvényt amely illetéket ró ki az alkoholos italokat forgalmazó nyilvános helyekre. 500 millió frank bevételt varnak ettől az államkassza szá mara 1984-ben. t-