Petőfi Népe, 1983. november (38. évfolyam, 258-282. szám)
1983-11-30 / 282. szám
2 # PETŐFI NÉPE O 1983. november 80. IZRAEL - LIBANON- EGYESÜLT ÁLLAMOK az egyezmény ügyében A szovjet sajtó a palesztinok napjáról port létrehozását Samir és George Shultz amerikai külügyminiszter tárgyalásán határozták el. Az egyezmény előírja ugyan az izraeli csapatok Libanon területéről történő kivonását, de olyan egyoldalú előnyöket biztosít Izrael számára, hogy — a Libanonban katonailag szintén jelen levő — Szíria határozottan visszautasítja elfogadását. Az egyezményt Libanon nem ratifikálta, s november elején a genfi nemzeti megbékélési konferencián a libanoni politikai csoportok megállapodtak abban, hogy Dzsemajel elnök további nemzetközi tárgyalásokat folytat e tárgykörben. Dzsemajelt —, aki az amerikai felügyelet mellett tető alá hozott egyezmény pontjainak módosítását szeretné kieszkonszenvét élvezi. A PFSZ-nek továbbra is tevékeny antiimperia- lista tényezőnek kell maradnia. Nemzetközi súlya attól függ, mennyire sikerül megszilárdítania a palesztin ellenállási mozgalom belső egységét, s az arab országok nemzeti-Jhazafias erőivel, mindenekelőtt Szíriával való együttműködését. A SzovjetsZkaja Rosszija című lap interjút közölt Faruk Kaddu- mival, a PFSZ végrehajtó bizottsága politikai osztályának vezetőjével, aki hangoztatta: a PFSZ körülményei igen bonyolulttá váltak azáltal, hogy a libanoni harcokat követően már nem csupán a nép, hanem a harci egységek is szétszórtan élnek különböző országokban. A munka sikere már nem csupán a PFSZ végrehajtó bizottságától, s az élén álló Jasszer Arafat tói függ, hanem azoktól az országoktól is, amelyek befogadták a palesztinokat. NAPI KOMMENTÁR Forrongó Banglades Üdvözlő távirat Zsivan Maréij. a Vajdasági Végrehajtó Tanács elnöke NÖVI SAD (Jugoszlávia) Igen Tisztelt Maréit Elvtárs! A Jugoszláv Szövetségi Köztársaság nemzeti ünnepén szeretettel köszöntőm, s a legjobb kívánságaimat fejezem ki önnek és az egész szocializmust építő jugoszláv népnek. Meggyőződésem. hogy együttműködésünk eredményeképpen tovább erősödik népeink barátsága, mely szolgálja a szocializmus építését és a béke ügyét is. Országépítő munkájukhoz kívánok további sikereket a Vajdasági Autonóm Tartomány és az egész Jugoszlávia népeinek. Elvtársi üdvözlettel: Dr. Gajdócsi István, a Bács-Kiskun megyei Tanács elnöke Munkahelyeket követelnek Milánóban egy keddi gyűlésen százezres tömeg követelt pótlólagos munkahelyeket a kormánytól a válságba jutott olasz iparágak dolgozói számára. A gyűlést a nap folyamán megkezdett általános sztrájk alkalmából tartották. A sztrájkot, amely megbénította az egész várost, eredetileg az ipar dolgozóinak részvételével hirdették meg, azonban csatlakoztak a bankok és a közhivatalok alkalmazottai is. Az Alfa Rómeó, a Breda, a Pirelli és más nagyüzemek dolgozói közül jelenleg mintegy 30 ezer az ideiglenes munkanélküli, és semmi reményük sincs a visszatérésre. Kötélhúzás Egy washingtoni diplomáciai forrás szerint az Egyesült Államok és Izrael elhatározta, hogy felülvizsgálják a május 17-i libanoni—izraeli egyezményt. Jichak Samir izraeli miniszter- elnök washingtoni tárgyalásainak első napján külön munkacsoportot hoztak létre a kérdéses egyezmény felülvizsgálatára. „Nincs szó az egvezménv semmissé tételéről, sem arról, hogy addig enyhítsük, amíg értéktelenné nem válik” — szögezte le hétfőn este a francia hírügynökségnek nyilatkozó, névtelenségbe burkolózó amerikai forrás. Olyan formulát akarnak azonban találni az amerikai és izraeli egyeztetők, ami Szíriát rábírhatná elutasító álláspontjának megváltoztatására. A munkacsoMOSZKVA A szovjet sajtó kedden számos írást szentelt a palesztin néppel vállalt szolidaritás nemzetközi napjának. A Pravda — amely első oldalán közölte az SZKP Központi Bizottságának és a Legfelsőbb Tanács Elnökségének ez alkalomból Jasszer Arafathoz intézett táviratát — kommentárjában rámutatott: az Egyesült Államok politikája következtében a Palesztinái arab nép nem alakíthatta meg önálló államát, sőt, most népirtás fenyegeti. A közel-keleti helyzet az Egyesült Államok agresszív libanoni ténykedése miatt egyre súlyosabbá válik. A palesztinokat azonban nem sikerült megtörni. Ezt bizonyította a nemrég Genfben megtartott nemzetközi konferencia is, amely követelte, hogy a PFSZ, mint a palesztin nép egyetlen jogos képviselője, részt vegyen a rendezési folyamatbanA Pravda végezétül hangsúlyozta: a palesztin nép és élcsapata, a PFSZ a Szovjetunió és a szocialista' országok sokoldalú támogathat, szojüdapt^át és roBangladest, a világ egyik legszegényebb országát súlyos bel- viszály emészti. Hosszain Mohammad, Ersad tábornok ellen most már elemi erővel tiltakoznak a városokban, egymást éri a rendőrség és a katonaság brutális beavatkozása, sokasodnak a halottak és a sebesültek. Hétfőn a 22 pártot tömörítő két ellenzéki tömörülés hirdetett tüntetést Dakkában, s legalább 25 ezren tettek eleget a felhívásnak. A tiltakozási akciót vérbe fojtották, majd az esti órákban Ersad tábornok bejelentette: visszavonja két héttel ezelőtti engedélyét, amely 19 hónap után újból lehetővé tette volna a politikai pártok működését. Ha abból indulunk ki, hogy az egy főre jutó nemzeti jövedelem tekintetében a világ egyik legelesettebb országában hetven párt alakult, már ez önmagában jelez valamit. (Eddig 76 párt működött, de a tábornok-elnököt támogató Dzsanadal Néppárt' zászlóbontásával a számuk 70-re csökkent, miután hat csoportosulás ebbe a pártba tömörült.) A politikusok többsége nem a nyomort kiváltó okok megszüntetéséért, hanem a hatalomért, a poközölni —• jövő hétfőre várják Washingtonba. Ami a Reagan—Samir-találko- zót illeti, Larry Speakes fehér házi szóvivő szerint az amerikai elnök közölte az izraeli kormányfővel: .az amerikai—izraeli biztonsági együttműködés növelése nem mehet az Egyesült Államoknak a „mérsékelt” arab államokkal fenntartott kapcsolatai rovására. Reagan topábbra is saját, tavaly előterjesztett tervét tekinti a közel- keleti rendezés kulcsának. Megfigyelők emlékeztetnek rá, hogy Izrael hűvösen fogadta ezt az elképzelést, mivel szó esik benne a megszállt területeken folytatott izraeli telepítési politika „befagyasztásáról”. Véget ért a nemzetközösségi csúcs A déPafrikai rendszer politikáját hevesen támadó, a ciprusi török szakadár állam kikiáltását törvénytelennek minősítő közös közlemény elfogadásával ért véget kedden Üj-Delhiben a brit nemzetközösség csúcsértekezlete. A közlemény ugyanakkor nem tartalmazott olyan állásfoglalást, amely egyértelműen elítéli a Grenada ellen elkövetett amerikai inváziót. A volt brit gyarmatokat és az egykori anyaországot tömörítő 48 tagú szervezet állam- és kormányfődnek tanácskozása végén közzétett 12 oldalas dokumentum Namíbiával kapcsolatban elutasította azt a pretoriai és washingtoni követelést, hogy a délnyugatafrikai ország függetlenségének a megadását a kubai csapatok Angolából történő kivonásával kössék össze. A közlemény kifejtette, hogy a helyzetet csak a pretoriai rezsim fajüldöző politikájának a felszámolásával lehet megszüntetni. ziíciókért verseng egymással. A hatalom sáncai mögé húzódott kevesek és az éhező milliók ellentétei kibékíthetetlenek. Ersad tábornok november elején ígéretet tett: jövő májusban elnök- választásokat rendeznek, 1984 novemberére pedig kiírják a parlamenti választásokat. Bangla- desben azonban a türelmetlenség nöttön-nő. Az egyre sűrűbben ismétlődő megmozdulásokkal rá akarják kényszeríteni az elnököt a katonai diktatúra haladéktalan felszámolására, a polgári kormányzás visszállítására. Ideig-óráig a tűzparancsot kapott rendőrök és katonák fenntarthatják a tábornok uralmát. Annál is inkább, mert az ázsiai földrészen mostanában másutt is rossz idők járnak a parancsuralmi rendszerekre. Pakisztánban és a Fülöp-szigeteken is egymást élik a tüntetések, gyakoriak az utcai csetepaték. A tömegek követelése szinte azonos a bangladesi megmozdulásokéval: a polgári ellenzék mögé fölsorakozva, a demokrácia helyreállításáért szállnak síkra. Ezt fegyverrel, kijárási tilalommal, fenyegetésekkel és jogfosztással csak elodázni lehet. Gy. D. Tiltakozó megmozdulások Chilében # Chilében a junta tilalma ellenére újabb tiltakozó megmozdulások voltak. A képen: a fővárosban, Santiagóban rendőrök támadtak a fasiszta rezsim ellen tüntető nőkre. (Telefotó—MTI) Mi az igazság Kambodzsáról? Phnom Penh-i lapszerkesztő nyilatkozata A nyugati sajtóban ma is sokat cikkeznek Kambodzsáról, általában hamis információkat közölnek erről az indokínai országról. A kambodzsai gazdaság, a mezőgazdaság valamiféle összeomlásáról írnak, arról, hogy az ország még sokáig képtelen lesz önmagát ellátni a szükséges árucikkekkel, élelmiszerekkel. Hogyan néz ki valójában a helyzet? Az APN munkatársa erről kérdezte a Kambodzsa című lap főszerkesztőjét, Khien Kanjarit. — Mindenekelőtt arra szeretnék emlékeztetni, hogy i979 elején, tehát közvetlenül a Pol-Pot-féle népirtó rezsim megbuktatása után egy teljesen lerombolt gazdaságot örököltünk. A városi lakosságot, köztük az ipari munkásságot erőszakkal vidékre telepítették. Siralmas állapotban volt az ország mezőgazdasága is. A Pol-potisták szétzúzták a mezőgazdasági gépparkot, és azt követelték, hogy a parasztok a régi módon műveljék földjeiket. Számos termőterület megsemmisült annak következtében, hogy vegyi fegyvereket, napalmbombát vetettek be ... Ilyen körülmények között kezdtük meg a népgazdaság alapjainak lerakását. A nem egészen öt év alatt óriási utat tettünk meg. Az idén például már túlteljesítettük a mezőgazdasági terv célkitűzéseit. Hazánk ma már úgyszólván önellátó élelmiszerből. Továbbra is súlyos gondunk a szakemberek hiánya. A A Pol-potisták fizikailag szinte az egész értelmiséget megsemmisítették. Jelenleg kétmillió ember tanul az országban. Ennyi tanuló még soha nem volt Kambodzsában. Sokat .ettünk egészségügy terén is. A Kambodzsai Népköztársaság tömegtájékoztatási eszközei hatékonyan segítik ezt a munkát,, annak érdekében, hogy a tömegeket a békés építőmunkára mozgósítsák. Ez most az egyik legfontosabb feladatunk. A második: felhívás az ország védelmére. A kormány — egyes nyugati lapok állításaival szemben — Kambodzsa egész területét ellenőrzi. A kívülről történő beavatkozás azonban folytatódik. A szomszédos Thaiföld területéről továbbra is betörnek a Pol-patista fegyveres banditák. Ezek visszaverésében vietnami barátaink aktív segítséget nyújtanak nekünk— Mi az igazság abban a nyugati állításban, hogy a Vietnami Szocialista Köztársaság fegyveres alakulatai erőszakkal beavatkoznak Kambodzsa bel- ügyeibe? — Ezek az állítások már akkor szárnyra keltek, amikor a Kambodzsa Megmentésének Egységes Nemzeti Frontja győzelmet aratott. Ellenségeink megpróbálták úgy beállítani, mintha ez a győzelem Vietnam Kambodzsa elleni „agressziójának” az eredménye lenne. Az igazság azonban az, hogy a nép nem támogatta Pol-Potákat és így meg is buktak. Az egész khmer nép felkelt e klikk ellen, nem volt hajlandó tovább tűrni annak könyörtelenségét, véres uralmát. A vietnami hadsereg katonái akkor is, ma is abban segítanek nekünk, hogy békés életet éljünk, s megvédjük határainkat a Pol-potista bandák támadásaitól. Andrej Pravov (APN—KS) A milánói per A milánói esküdtszék hétfőn este ítéletet hirdetett a „Március 28.” elnevezésű terrorista szervezet 152 vádlottjának perében, a vádleítitakra összesen 750 év börtönt szabták ki. Mintegy két órát vett igénybe az ítélet indokolása, amelynek végén a bíró bejelentette, hogy a- két fővádlottat, Marco Barbonét és Paölo Morandit, valamint további négy társukat, a megbánást tanúsító terroristákra vonatkozó törvény alapján, feltételesen szabadlábra helyezik. A botrányos döntést mind az elzárással sújtott vádlottak, mind a közönség heves tüntetéssel fogadta. Az ítélet indokolásában a bíró azt hangsúlyozta, hogy Barbone és társai jelentős segítséget nyújtottak a hatóságoknak az észak-olaszországi terrorizmus felszámolásához. Marco Barbone és társai 1974 és 1980 közelít Milánóban a terrorcselekmények sorozatát követték el. Ezek közül kiemelkedik. Walter Tobagi. a Corrlere Della Sera munkatársának 1980 májusában történt kivégzése, amit éppen Marco Barbone szervezett meg. Megbízólevél-átadás Mint az Országos Választási Elnökség közleménye hírül adta, a Bács-Kiskun megyei 6. számú országgyűlési kerületben Sztrapák Ferencet, lapunk főszerkesztőjét választották meg képviselőnek. Ezt követően került sor a megbízólevél átadására Izsákon. A nagyközségi tanács épületében Farkas József, a Hazafias Népfront megyei bizottságának titkára üdvözölte a kerülethez tartozó hat település megjelent párt- és népfront-tisztségviselőit, tanácsi vezetőit. Beszédében aláhúzta a reális célkitűzések és az együttműködés fontosságát. Kiss Imre, a választókerületi bizottság elnöke nyújtotta át a megbízólevelet az új képviselőnek, s külön is felhívta a figyelmet a tanyákon élő idős emberek helyzetére. A megyei párt- bizottság nevében dr. Posváncz László osztályvezető az időközi választás politikai jellegét emelte ki: több mint tizenötezren tettek hitet voksukkai pártunk és a népfront országépítő törekvései mellett. Megkezdődött a KGST vegyipari bizottságának ülése Kedden Balatonöszödön megkezdődött a KGST vegyipari állandó bizottságának 62. ülése. Günther Wyschofsky, az állandó bizottság elnöke, az NDK vegyipa. ri minisztere köszöntötte a résztvevőket, a tárgyaló bolgár, csehszlovák, kubai, lengyel, magyar, NDK-beli, román, szovjet, vietnami, valamint a jugoszláv delegációt. A háromnapos tanácskozáson az az ipari ágazat szerepel napirenden, amo'vnek fejlettsége hat a népgazdaság egészére, alapvetően meghatározza többek között az élelmiszer-termelés, a gyógyászat hatékonyságát. Az ágazatban előállított műanyagokkal gazdaságosan helyettesíthetik az egyre drágább és kevesebb természetes anyagokat is. Az állandó bizottság 62. ülésén szó lesz a vegyipar valamennyi területét érintő műszaki, technikai fejlesztést szolgáló együttműködés erősítéséről, a kutatás és a termelés prognózisáról, az egyes ágazatok fejlesztésével kapcsolatos feladatokról. A balatonöszödi eszmecserén kiemelten foglalkoznak az élelmiszer-termelésben kulcsszerepet játszó kemikáliákkal, nevezetesen a műtrágyákkal, a növényvédő szerekkel, a mikroelemekkel és a különböző terméshozamnövelő anyagokkal. Már a plenáris ülésen is szóba került, hogy a rendkívül költséges és hosszadalmas növényvédőszer-ku- tatásban el kell kerülni a párhuzamos munkát, hiszen a megfelelő munkamegosztással jelentős időt és költséget takaríthatnak meg. Az együttműködés hatékonyságának növelése érdekében további fontos feladat meggyorsítani az ügyintézést, az áruforgalmat, a közös beruházást és a felhasználási tapasztalatokról az információ áramlását. (MTI) Akadémiai székház Miskolcon Székházat avatott kedden a Miskolci Akadémiai Bizottság, az észak-magyarországi régió — Borsod, Heves és Nógrád megye — tudományos életét összefogó testület. A Miskolc belvárosában, az Avas-hegy lábánál levő műemlék jellegű három- szintes házat — amely eredetileg a miskolci kereskedelmi kamara székháza, később megyei könyvtár, majd múzeum volt — kétéves munkával újították fel. Az új épületet a Borsod megyei Tanács ingyenesen juttatta az akadémiának, a berendezésről pedig a Magyar Tudományos Akadémia gondoskodott. A székházban van a tudósklub, itit tartják majd a szakbizottságok üléseit, hazai és nemzetközi konferenciákat; technikai berendezéséit ennek megfelelően alakították ki: zárt televíziós lánc, vetítőtermek, sajtószobák, telexberendezés és .szinkrontolmács- rendszer szolgálja a tanácskozók kiszolgálását. (MTI) LAPZÁRTAKOR ÉRKEZETT ® Moszkva adjon otthont a VIT-nek — szovjet javaslat Moszkva adjon otthont 1985-ben a 12. világifjúsági találkozónak! Ezt a javaslatot Viktor Misin, a Komszomol KB első titkára kedden terjesztette elő egy többezer résztvevővel tartott béke-nagygyűlésen. A Lenini Komszomol felszólította a világ haladó ifjúságát, hogy támogassák ezt a javaslatot, és kezdjék meg e nemzetközi ifjúsági fórum közös előkészítését, amely demonstrálni fogja az ifjúság egysegét és összeforrottságát a békéért és a népek barátságáért kibontakozott küzdelemben. ® Andropov levelei nyugati kormányfőknek Jurij Andropov, az SZKP KB főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke a múlt hét végén levelet küldött Margaret Thatcher brit miniszterelnöknek a rakétatelepítés ügyében — jelentette be kedden az angol miniszterelnöki hivatal. A levél tartalmát nem hozták nyilvánosságra. Hasonló levelet kapott a múlt hét végén Poul Schlüter dán, Ruud Lubers holland és Wilfried Martens belga miniszterelnök is — jelentették be kedden hivatalosan az érintett fővárosokban. A MAGYAR NEMZETI BANK HIVATALOS DEVIZA- ÉS VALUTAÁRFOLYAMAI ÉRVÉNYBEN: 1983. NOVEMBER 29-TÖL Devizanem Vételi Közép Eladási árfolyam 100 egységre. 1 1 An gol iont 8552,04 6558,60 8565,1« Ausztrál dollár 4106,88 4110,99 4115,10 Belga frank 81,54 • 81,62 81,70 Dán korona 459,03 459,49 459,95 Finn márka 775,07 775,85 776,63 Francia frank 544,80 545,35 545,90 Hollandi forint 1480,44 1481,92 1483,40 Japán yen (1000) 190,70 190,26 199,45 Kanadai dollár 3611,11 3614,72 3618,33 Kuwattl dinár 15307,57 15322,89 15338,21 Norvég korona 596,87 597,47 598,07 NSZK márka 1658,64 1660,30 1661,96 Olasz líra (1000) 27,40 27,43 27,46 Osztrák schilling 235,64 235,88 236,12 Portugál escudo 34,72 34,75 34,78 Spanyol peseta 28,89 28,92 28,95 Svájci frank 2055,59 2057,65 2059,71 Svéd korona 563,17 583,73 584,29 Tr. és Cl. rubel 2797,40 2600,00 2602.60 USA dollár 4478,32 4482,80 4487,28 Államközi megallapoda“'^ alapuló hivatalos Árfolyamok VÁLTOZATLANUL AZ 1982. SZEPTEMBER 21-1 KÖZLÉSNEK MEGFELELŐEN VANNAK ÉRVÉNY BEN. VALUTA. (BANKJEGY- ÉS CSEKK-) ÁRFOLYAMOK ÉRVÉNYBEN: 1983. NOVEMBER 29-TÖL Pénznsm vételi Eladási árfolyam 109 egysége«, forintban Angol font 6361,84 6755,36 Ausztrál dollár 3987,66 4234,32 Belga frank 79,17 84,07 Dán korona 445,71 473,27 Finn márka* 752,57 799,13 Francia frank 528,99 561,71 Görög drachma" 42,23 44,85 Hollandi forint L437.46 1526,38 Japán yen (1000) 184,55 195,97 Jugoszláv dinár* 35,19 37,37 Kanadai dollár 3506,28 3723,16 Kuvaiti dinár L4863.20 15782,58 Norvég korona 579,55 615,39 NSZK márka 1610,49 1710,11 Olasz líra (1000) 26,61 28,25 Osztrák schilling 228,80 242,96 Portugál escudo 33,71 35,79 Spanyol peseta 28,05 29,79 Svájci frank 1995,92 2119,38 Svéd korona* 546,82 580,64 USA dollár 4348,32 4617,28 •Vásárolható legmagasabb bank]egy-címlet: 100-as ••Vásárolható legmagasabb bankjegy-címlet: 500-as