Petőfi Népe, 1983. augusztus (38. évfolyam, 181-205. szám)
1983-08-30 / 204. szám
Z O PETŐFI NÉPE • 1983. augusztus 30. Megnyílt Genfben a palesztin-konferencia • Genfben. Svájc fővárosában, rendkívüli biztonsági intézkedések közepette értekezik a palesztin kérdésről összehívott nemzetközi konferencia. Képünkön: harckocsi biztosítja a repülőteret, a delegátusok érkezésekor. Pravda-vezércikk az Andropov - javaslatról MOSZKVA A világpolitika egy sor alapvető kérdést érintő elvi jelentőségű megállapításaként értékeli hétfői vezércikkében\ Pravda Jurij And- ropovnak, az S'ZKP KB főtitkárának, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége elnökének a lap kérdéseire múlt hét csütörtökön adott válaszait. A legfontosabb feladat jelenleg a fegyverkezési hajsza újabb, igen veszélyes fordulójának megakadályozása. A Pravda kérdéseire adott válaszaiban Jurij Andropov újabb, igen messzire mutató javaslatot terjesztett elő: am^ny- nyiben sikerül Genfben kölcsönösen elfogadható megállapodásra jutni az Egyesült Államokkal a közép Jható távolságú rakéták kérdésében — beleértve, hogy az Egyesült Államok lemond új rakétáinak telepítéséről Nyugat- Eurápában — a Szovjetunió nem csupán az angol és francia rakéták számának- megfelelő mértékre csökkenti területének európai részén állomásozó közép-hatótávolságú rakétáit, hanem .kész a leszerelt rakéták megsemmisítésére is. A Pravda vezércikke végezetül újból határozottan leszögezi: ha ténylegesen sor kerül az új amerikai nukleáris rakéták nyugateurópai telepítésére, akkor a Szovjetunió megteszi a szükséges ellenintézkedéseket annak érdekében, hogy megőrizze az erőegyensúlyt mind a regionális, európai, mind pedig a globális méretekben. Javier Pérez de Cuellar ENSZ- főtitkár megnyitó beszédével hétfőn a genfi nemzetek palotájában megkezdte munkáját a palesztinai kérdésről összehívott nemzetközi konferencia. A tanácskozáson több mint 120 állam, valamint a Palesztinai Felszabadítási Szervezet képviselői vesznek részt. A tíznapos tanácskozáson képviselteti magát az ENSZ több szakosított szervezete: a világszervezet emberi jogok bizottsága, az egészségügyi világszervezet (Ó^HO), a Nemzetközi Munkaügyi Szervezet (ILO), az UNESCO, valamint több más nemzetközi, illetve nemzeti társadalmi szervezet. Megnyitó beszédében Pérez de Cuellar szólt azokról a feltételekről, amelyek nélkül nem lehet megteremteni a közel-keleti békét. Ezek a főtitkár szerint a következők : — Az izraeli erőket ki kell vonni a megszállt területekről; — Tiszteletben kell tartani a térség valamennyi államának szuverenitását, területi épségét és függetlenségét; — Olyan igazságos rendezésre van szükség, amely a palesztin nép törvényes jogain alapul — beleértve az önrendelkezéshez való jogot is. Jaruzelski a munkalassítási akciókról Lengyelországban a néphatalom elég erős ahhoz, hogy megakadályozza a rendbontásokat — jelentette ki vasárnap egy ünnepélyes tisztavatáson Wojciech Jaruzelski, a LEMP KB első titkára, miniszterelnök. — Nem követeljük senkitől sem, hogy mondjon le nézeteiről, ha azok eltérnek a mieinktől. Részünkről nem fog hiányozni a türelem — hangsúlyozta, emlékeztetve az am- nesztiatörf'ényre, amely a még illegalitásban tevékenykedők számára lehetővé teszi a normális életbe való visszatérést. Jaruzelski figyelmeztetése azoknak szól, akik az 1980 augusztusi társadalmi megállapodások aláírásának harmadik évfordulóján munkalassítási akciókat igyekeznek szervezni. A munkalassítás gondolatát „szörnyű értelmetlenségnek” nevezte Jaruzelski tábornok a múlt pénteki beszédében, amelyet a katowicei országos szak- szervezeti aktívaértekezlet végén mondott. A lassú munka azt jelenti, hogy kisebb lesz a fizetés, és tovább kell várni a lakásra — hangsúlyozta. Kezet nyújtunk minden jóindulatú embernek, amit az amnesztiatörvény is bizonyít, ám nem fogunk tárgyalni a kalandorokkal, akik már többször is visszaéltek a bizalommal és a katasztrófa szélére sodorták az országot — szögezte le Jaruzelski tábornok. Begin elhalasztotta lemondását Kiújultak a harcok Bejrutban Begin izraeli kormányfő elhalasztotta a lemondására vonatkozó végső döntését. A hírt azután jelentették be, hogy az izraeli kabinet hétfőn rendkívüli tanácskozást tartott Begin távozási szándékáról. A miniszterelnök még hétfő este, vagy legkésőbb kedden reggel dönt véglegesen, hogy hivatalosan is benyújtja-e lemondását Haim Herzog államfőnek. A háromórás tanácskozás után Hammer izraeli oktatási miniszter kijelentette: „Van remény rá. hogy Begin változtat lemondási szándékán”. Hasonló értelemben szólt Jigal Kohen. a Begin vezette Likud-tömb egyik parlamenti képviselője is. Avraham Safira, a pártszövetség parlamenti csoportjának vezetője idő előtti választások megtartásának lehetőségéről beszélt és novembert említette valószínű időpontként. Begin lemondási szándékáról a legtöbb izraeli lap azt írta, hogy megérett az idő a,kormányfő lemondására — ,u;ta .a UPI Tel A vivődi keltezett jelentése. Két amerikai tengerészgyalogos életét vesztette, hat megsebesült a bejrúti nemzetközi repülőtér körzetében a libanoni hadsereg és a síita milícia között hétfőn hajnalban kiújult harcokban — közölték a katpnai források. Nyugati hírügynökségi jelentések szerint hétfőn reggel tüzérségi támadás érte a repülőtér körzetét, ahol a többnemzetiségű alakulatok amerikai tengerészgyalogosainak állásai húzódnak. A tengerészgyalogosok közvetlenül beavatkoztak a harcokba, amikor fegyveresek megtámadtak egy közös amerikai—libanoni ellenőrző pontot. Ugyancsak hétfőn reggel bombatámadás érte az olasz alakulatok főhadiszállásának környékét is a bejrúti nemzetközi repülőtérre vezető út mentén. •**v •«*> p RTP^slp.a^aanloi og ,< „Munkát, békét, szabadságot” Urengojból Uzsgorodba KIJEV A Szibériát Nyugat-Európá- val összekötő földgázvezeték szovjet iszakaszán megérkezett az első földgázszállítmány Urengojból a Szovjetunió nyugati határán fekvő Uzsgorodba. A 4451 kilométer hosszú exportgázvezeték Urengoj—Uzs- gorod közötti szakasza határidő előtt öt hónappal korábban készült el. Az Iépítkezéseken a szovjet munkások és szakemberek mellett NDK-beli és lengyel munkások is Irészt vettek. A vezeték évente 32 milliárd köbméter földgázt továbbít majd. Uzsgorodban ebből az alkalomból nagygyűlést tartottak. A nagygyűlés résztvevői emlékeztettek a Reagan-kormány gazdasági szankcióinak sikertelenségére, amelyekkel hátráltatni igyekezett a vezeték építését. A MAGYAR NEMZETI BANK HIVATALOS DEVIZA- ÉS VALUTAÁRFOLYAMAI Érvényben: : 19*3 AUGUSZTUS 30-TÖL Devizanem Vételi Közép Eladási árfolyam 100 egységre. forintban Angol Iont 6745*1*3 6731.88 8758,63 Ausztrál dollár 3925.94 3323,87 3933,80 Belga frank 83*15 83.23 83,31 Dán korona 464,18 464.64 465.10 Finn márka 783.00 783.78 784.56 Francia frank 538.11 558.67 559.23 Hollandi forint 1432.02 1493.51 1495.00 Japán yen (1000) IBI.85 182.0? 182.21 Kanadai dollár 3617.78 3821,40 3625.02 Kuvaiti dinár 1329.32 13214,76 15260.00 Norvég korona 598,19 538.79 599,39 NSZK márka 1879.61 1881.23 1632.97 Dlasz líra (1000) 28.02 28.05 28,08 Osztrák schilling 233,95 239,19 229.43 Portugál escudo 36,29 36.33 36,37 Spanyol peseta 23.64 29,67 29,70 Svájci frank 2060.19 2052,23 2084.31 Svéd korona 566.31 566.88 567,45 Tr és cl. rubel 2397,40 2600.00 2602,60 ' USA dollár 4455.16 4459.62 4464.08 Államközi megállapodások- alapuló HIVATALOS Árfolyamok VÁLTOZATLANUL AZ 1902. SZEPTEMBER 21-1 KÖZLÉSNEK MEGFELELŐEN VANNAK ÉRVÉNYBEN. VALUTA. (BANKJEGY. és csekk.) Árfolyamok ÉRVÉNYBEN : 198.1 AUGUSZTUS 30-TÖL Pénznem Vételi Eladási árfolyam 100 egységra. forintban Angol font 6549.32 8954.44 Ausztrál dollár 3811.97 4047.77 Belga frank 80,73 85.73 Dán korona 450.70 . 478,58 Finn márka* 760.27 807.29 i Francia frank 541.91 575.43 Görög drachma** 47.96 50.92 Hollandi forint 1448.70 1538,32 Japán yen (ÍOOO) 176,57 187.49 Jugoszláv dinár* 44.70 47.46 Kanadai dollár 3512.78 3730,04 Kuvaiti dinár 14787.42 15702.10 Norvég korona 580.83 616,75 NSZK márka 1630.85 1731.73' Olasz líra (1000) 27.21 28.89 Osztrák schilling 232,01 246,37 Portugál escudo 35.24 37.42 Spanyol peseta 27.80 * 30,56 Svájci frarik 2000.38 2124.12 Svéd korona* 549.87 583,89 USA dollár 4325.83 4593.41 •Vásárolható legmagasabb bankjegy-címlet: loo-as ** Vásárolható legmagasabb bankjegy-címlet: SOO-as Q ..Munkát, békét, szabadságot” jelszóval vonultak fel mintegy ne- gyedmillióan Washingtonban, megemlékezve egyben Martin Luther King 20 évvel ezelőtti híres beszédéről, az akkori tömegmegmozdulásról. Képünkön: amerikai tüntetők serege — útban a törvényhozás épülete felé. (Telefotó — AP — MTI — KS) Vietnami javaslat Kínának A vietnami kormány a Kínával határos tartományokban egyoldalú intézkedéseket léptet érvénybe. Ezek célja, hogy a lakosság normális körülmények között ünnepelhesse meg a két ország nemzeti ünnepét, szeptember 2-át és október 1-ét — hangoztatja a hétfőn Hanoiban nyilvánosságra hozott külügyminisztériumi közlemény. A vietnami kormány azt javasolta a kínai kormánynak, hogy augusztus 30. és október 8. között szüntessék be a harci cselekményeket a határmenti térségben. Ez a kötelezettségvállalás elősegíthetné a két szomszédos ország kapcsolatainak a rendezését is. A kínai fél azonban mind ez ideig nem válaszolt a javaslatra. Ennek ellenére a Vietnam és Kína közötti feszültség csökkentése érdekében az ország északi részében állomásozó vietnami fegyveres erők parancsot kaptak a fegyvernyugvásj intézkedések szigorú betartására. A külügyminisztérium megismételte a kínai félnek tett javaslatot, s reményét fejezte ki, hogy a pekingi kormány hasonló utasítást ad fegyveres erőinek. Megkezdődött a tanév (Folytatás az 1. oldalról.) a költészet és a nevelés” — mondotta róla Illyés Gyula. A nevelés) nemcsak költői hivatása veit, hanem választott pályája is. Életének másfél évtizedét töltötte a katedrán. „A tanárság szí vem szerint való pálya volt — íntia Babits 1923-ban. — Derék tanítványokat neveltem, akikrg büszke vagyok.” Ennek a nevelői szellemnek tudatos vállalását, a derék tanítványok nevelésének örömét kívánom ezen a napon valamennyi pedagógusnak, óvónőnek, tanítónak, tanárnak, akik az oktatás és nevelés igazi letéteményeséi. Ilyenkor, a tanév kezdetén jobban. érzékelhető az iskola életének jellemző vonása, a szép hagyományokat őrző állandóságnak és az újat hozó változásnak, a folyamatosságinak és a megújulásnak együttesen érvényesülő ritmusa. Vannak olyan korszakok, amikor a tudomány vagy a társadalom változásai az újítást állítják előtérbe. Ilyenkor az új feltételekhez való alkalmazkodásinak nehezebb időszakát élik át az iskola irányítói, pedagógusai és tanulói egyaránt Ilyenek voltak az előző tanévek, amikor újj tanter- ' veket és tankönyveket kellett bevezetni annak a reformnak az alapján, amelynek egyik fő célja az oktatás tartalmi korszerűsítése volt. Az 1985—86-os tanévre lezárul ez a folyamat, amely hat esztendővel ezelőtt kezdődött meg, 6 most már összegezni tudjuk a sok forrásból gyűjtött tapasztalatot. Az újjal való ismerkedésnek országos szintű, azt mondhatnám „kísérleti” időszakát sem átlépni, sem kiiktatni nem lehetett. Természetes volt tehát sokak idegenkedése az újtól. Ma elmondhatjuk, hogy a tantárgyak többségében a pedagógusok maguk ismerik fel a tartalmi korszerűsítés előnyeit, és fogadják el a megváltozott tanterveket és tankönyveket. Vannak persze olyan tankönyvek is, amelyeknek a hibáit a tanítás gyakorlata tárta fel. Jobb irányító, a nézeteket szembesítő, kísérleti munkáival ezeket Legalább részben el lehetett volna kerülni. Az elmúlt tanév legnagyobb vívmánya az ötnapos tanítási hét bevezetése volt. Ez az intézkedés társadalmunk egészét érintette, szülőket, iskolákat, közművelődési intézményeket és társadalmi szervezeteket. A gyakorlat és a kutatás tapasztalataira és eredményeire támaszkodva mondhatom el. hogy az új tanítási rendre való átállás erősebb megrázkódtatásokat nem okozott. Egyes iskolatípusokban, így különösen a szakközépiskolákban nagyobb terhelést jelentett, s ezen változtatni kell. Nem kell azonban változtatni a tanítási év időtartamán, amely nemzetközi összehasonlításban, sem hosszú, inkább arra van szükség hogy jobban használjuk fel az időt — különösen az általános iskolákban — az ismeretek jó elsajátítására, az ismétlésre, a nevelési célok hatékonyabb érvényesítésére. Az új tanítási rend megkívánja, 'hogy a közművelődési és sportintézmények felülvizsgálják eddigi tevékenységük tartalmát, formáit, a nyitvatartási időt. Biztosítani kell, hogy a fiatalok élhessenek az iskolán kívüli művelődés, testedzés, kulturált szóra- ku’.ás lehetőségeivel. Az új tanítás rend a családoktól is új ritmust, új tevékenységi formáikat új életmódot kíván, ha többet és jobban akarnak gyermekeikkel foglalkozni a munkára, a közösségi életre, az emberséges viselkedésre való nevelésben. Remélnünk kell egész társadalmunk érdekében, hogy a szülők élnek is az új lehetőségiekkel, és értelmessé, érzelmileg gazdaggá teszik a gyermekeikkel együtt eltöltött időt. Az oktatásügyet nagy próbatétel élé állítja a demográfiai hullám. Társadalmunk az elmúlt években jelentős erőfeszítéseket tett, hogy az áLtaláinos iskolákban tantermek épüljenek. A múlt esztendőben is mintegy 1250 új, és 400 eddig más célokra felhasznált, térimét vettünk igénybe. A (következő évben folytatni szükséges az általános iskolák fejlesztését, s el kell kezdenünk a felkészülést a demográfiai hullám fogadására a. középfokú oktatásban, is. A megnehezedett gazdaságii körülmények között a társadalom vállalja ezeket a terheket, vállalja nemcsak központi erőforrásokból, hanem helyi kezdeményezésből is. Az elmúlt évek egyik felemelő tanúságtétele volt, hogy a különböző közösségek hozzájárultak bölcsődék, óvodák, iskoláik építéséhez, karbantartásához, felszereléséhez. A művelődési kormányzat köszönetét fejezem ki ebből az alkalomból mindazoknak, akik valamilyen módon segítették azt. hagy gyermekeink megfelelő körülmények között tanuljanak. Ebben az évben is számos pedagógus kezdi munkáját — jc szívvel köszöntőim őket. Sajnos, még mindig nem elegen jönnek erre a pályára, és sokan el is hagyják. Ennek természetesen több oka van. De talán nem ünneprontás azt mondani, hogy ha a pedagógusban hivatástudat él. akkor vállalja a nehézségeket ég ha a társadalom tudva tudja, hogy mit tesz érte a pedagógus, akkor segíti is e gondok leküzdésében, és a megérdemelt siker elérésében, A pedagógusok többsége lelkiismeretesen látja el feladatait, mindent »meg kell tennünk, hogy javuljanak élet- és munkakörülményeik, nőjön önállóságuk, érvényesüljön a tehetségük az iskola és a társadalom demokratikus légkörében. Az iskola közösség, és ahhoz, hogy jó közösség legyen, értelmes fegyelemre és rendre van szükségi, amelyben, az igazi értékeket s ezek között is a jól végzett munkát megbecsülik és meg- becsültettk. Fejlesztenünk kell az iskolák önállóságát, belső demokráciáját, a nevelőtestületek, szülői munkaközösségek, társadalmi szervezetek jó együttműködését, hogy a szocialista nevelő iskola céljaihoz közelebb juthassunk. Rövidesen vitára bocsátjuk azokat a javaslatokat, amelyek a közoktatás és a felsőoktatás fejlesztési feladatait határozzák meg. Bízunk abban, hogy a szakmai és társadalmi viták előmozdítják az egyetértést nagy nemzeti ügyünk felkarolásában, és sikeres fejlesztésében, amelytől függ az elkövetkezendő nemzedék műveltsége. szakképzettsége, embersége. Kívánok minden pedagógusnak, tanulónak és szülőnek örömteli munkát, abban, a tudatban, hogy a fiatalság oktatásával és nevelésével a szocialista demokráciát, hazánk és népünk jövőjét szolgáljuk. (MTI) Békekutatók kongresszusa (Folytatás az 1. oldalról.) hályt, Szentes Tamást és Tímár Andrást — kért fel szekció-társel- nöki teendők ellátására. Az IPRA húsz évvel ezelőtt jött létre, s céljául a békekutatások meggyorsítását, a világ különböző térségeiben kialakult konfliktushelyzetek feloldási lehetőségeinek megteremtését tűzte ki. A nemzetközi szervezet kétévenként összegzi e munka tapasztalatait. A társaság, amelynek több regionális szervezete is van, például Afrikában. Ázsiában és Latin-Amerikában, öt állandó kutatócsoportot tart fenn. Ezek a leszerelés, a nemzetközi gazdasági viszonyok, az élelmiszer-politika, az államok közötti kommunikáció és a békére nevelés elméleti és gyakorlati kérdéseivel foglalkoznak. A Nemzetközi Békekutató-tár- saság tevékenységében jelenleg 40 ország 60 intézménye vesz részt Hazánk megnövekedett politikai és tudományos tekintélyének bizonyítéka, hogy az idei jubileumi. X. kongresszust Győrben rendezik meg. (MTI) Százéves a Villamosszigetelő és Műanyaggyár (Folytatás az 1. oldalról.) Az átfogó célok megvalósítása érdekében számtalan feladatot kell megoldani Budapesten, Kisvárdán és Kiskunfélegyházán. Utóbbi helyen ez idő szerint a tőkés importból származó alapanyagok hazaival, vagy szocialista országból származóval való kiváltását és a termékek minőségének további javítását tartják a legfontosabb teendőnek. A 100 éves évforduló tiszteletére rendezett kiállítás megnyitóján, Tulkán György, a félegyházi gyár igazgatója énről a következőket mondotta : — Ebben az évben 70 millió forintot érő nyugati alapanyagot helyettesítettünk hazaival, illetve szocialista országokból érkezővel. Ma már képesek vagyunk igen igényes termékeket is nagy sorozatban gyártani, s a minőséget tovább javítjuk. Az igazgató beszámolt róla. hogy hamarosan üvegszállal erősített poliészter alapanyagok feldolgozását kezdik meg. Az ú. termékekből — ezek főként gépjármű-lómpabúrák tesznek — 150 —200 millió forint értékűt készítenek majd egy év alatt. lía a legfontosabb is a gazdasági munka, azért az ünneplés sem maradt el. A vállalat 100 éves fennállása tiszteletére augusztus 26—27—28-án VSZM-napokat rendeztek, és a házigazda tisztét a kiskunfélegyházi gyár közössége tölthette be. A rendezvénysorozat, amint azt Juhász Istvántól. a szakszervezeti bizottság titkárától megtudtuk, kitűnően sikerült. S. B.
