Petőfi Népe, 1983. augusztus (38. évfolyam, 181-205. szám)
1983-08-24 / 199. szám
f 2 a PETŐFI NÉPE • 1983. augusztus 24. N AZ ATOMHÁBORÚ-ELLENES VILÁGKONFERENCIA TAPASZTALATAI Közös akarattal a békéért események sorokban BEJRÜT _________________________ Ű jabb tüzérségi összecsapás volt ' a libanoni keresztény milicisták , ég a drúz erők között hétfőn este ' a Bejrut közelében fekvő Suf- hegységben. A szembenálló felek rakétákkal is lőtték egymást. A tűzpárbaj következtében nyolc polgári személy életét vesztette, harmincán pedig megsebesültek. TUNISZ__________________________ Tuniszban kedden befejeződött a Palesztinái Felszabadítási Szervezet Végrehajtó Bizottságának kétnapos ülése. Az ülésen úgy döntöttek, hogy bizottságot hoznak létre az arab területeken élő palesztin polgári lakosság helyzetének tanulmányozására. WASHINGTON „Readex—2 ’83” fedőnéven haditengerészeti hadgyakorlat kezdődött kedden az Atlanti-óceán nyugati részén és a Karib-tengeren. A szeptember 17-ig tartó manőverekben 32 amerikai hadihajó — köztük az Independence és a John F. Kennedy repülőgép-anya. hajó —, három brit és holland hajó, valamint 35 ezer katona vesz részt. A hadgyakorlat független a hondurasi területen folyó közös amerikai—hondurasi „Big Pine —2” (Nagy Fenyő—2) manővertől. Megfigyelők szerint azonban mindkét gyakorlat része a középamerikai haladó erők megfélemlítését szolgáló erőfitogtatásnak. BUDAPEST Csou Csien-nan, a Kínai Nép- köztársaság gépipari minisztere, aki Méhes Lajos ipari miniszter meghívására tartózkodik hazánkban, megkezdte tárgyalásait a kínai és a magyar gépipar együttműködésének lehetőségeiről, és ismerkedik a magyar gépipari vállalatok tevékenységével. Csou Csien-nant fogadta Veress Péter külkereskedelmi miniszter. (MTI) NSZK A lakosság többsége ellenzi a telepítést A nyugatnémet lakosság 75 százaléka ellenzi az amerikai rakéták NSZK-ba történő telepítését — állapította meg legújabb, kedden nyilvánosságra hozott közvélemény - k u tatás á b an a mannheimi kutatócsoport. A felmérés eredményét értékelve, a zöld balóldali tömegmozgalom parlamenti csoportja leszögezte: a keresztény liberális koalíció március 6-i választási győzelme „nem ad menlevelet a tervezett fegyvertkezés számára”. A zöldek javasolják: „konzultatív népszavazás” keretében kérjék ki az NSZK lakosságának véleményét a telepítésről. A mannihpimd felméréssel ellentétben Hans-Dietrich Genscher nyugatnémet külügyminiszter a Fuldaer Zeitung keddi számárnak adott nyilatkozatában azt állította, hogy az NSZK közvéleményének többsége támogatja a kormány politikáját. A külügyminiszter azzal vádolta a Szovjetuniót, hogy egyes egyedül ő akadályozza a megegyezést a genfi tárgyalásokon. Genscher ezúttal is azt követelte, hogy a Szovjetunió álljon el a francia és a brit rakéták számításba vételére irányuló követelésétől. Namíbia A Japánban megtartott atomháború -ellenes világkonferenciáin Ernőd Péter, a KISZ Központi Bizottságának osztályvezetőije vett részt, az Országos Béketanács küldötteiként. A taná cskozások tapasztó látásról szólva a magyar delegátus elmondta: az évente megrendezésre kerülő eseménysorozatra a viliág minden táljáról, 33 or- országbói csaknem kétszázan jöttek el, hogy állást foglaljanak az emberiséget fenyegető veszélyeik elleni. A növekvő érdeklődés elsősorban a nemzetközi életben végbement kedvezőtlen változásOkkall 'magyarázható, és a konferencia legnagyobb érdeme éppen az volt, hogy n különböző világnézetű és pártállású résztvevőknek lehetőséget teremtett a találkozásra; arra, hogy megismerhessék egymás Észak- és Dél-Európa két kiemelkedő politikus-egyénisége: Olof Palme svéd és Andreasz Papandreu görög kormányfő athéni tárgyalásait méltán övezi világszerte érdeklődés. A két államférfi nevéhez nagyszabású kezdeményezések fűződnek. Olyanok, amelyek nemcsak regionális értelemben — vagyis a földrész északi és déli pólusán —, hanem világviszonylatban befolyásolhatják a nemzetközi politika alakulását. Palme az észak-európai atomfegyvermentes övezet létesítésének gondolatával irányította magára a figyelmet. Amikor napjainkban Európában is megatonnákban mérik a tömegpusztító fegyverek hatásfokát, egy atomfegyvermentes övezet kialakítása mindenképpen az enyhülés, a leszerelés irányában ható tényező. Athén egy friss ötlettel lepte meg közös piaci partnereit, úgy is, mint az EGK soros elnöki tisztségét betöltő állam. A görög kormány az elmúlt napokban javasolta: a NATO hat hónappal halassza el az eurorakéták telepítését. Az athéni elképzelés szerint ily módon több idő állna a Szovjetunió és az Egyesült Államok rendelkezésére, hogy a genfi tárgyalásokon valamilyen kompromisszumot találjanak a közép-hatótávolságú nukleáris hordozóeszközök tekintetében. Aligha keltett meglepetést, hogy a semleges Svédország Athénban tárgyaló kormányfője a maga réA chilei pollgári ellenzéki pártokat tömörítő demokratikus szövetség hétfőn kiáltványt tett közzé, amely átmeneti politikai programot javasol a polgári demokratikus kormányzásra való áttérés érdekében. A. szövetség a kereszténydemokrata, konzervatív, liberális, radikális .szociáldemokrata és szocialista párt képviselőiből áll. Kiáltványuk követeli Pinochet tábornok lemondását, és egyben nézeteit. Ez annál is inkább indokolt volt, mert kiderült, hogy a magyar és általában a szocialista országok békamozgalmaáról tévhitek terjedtek el. v Az élénlk viták középpontjaiban a nemzetközi feszültség fokozódásáért visélt felelősség kérdése állott. Ennek kapcsán a korábban ismert álláspontok mellett egy újabb kapott mind erőteljesebb hangsúlyt. Némely küldött ugyanis azt hangoztatta., hogy szükségtelen keresni a felelősöket, mert az egyén szempontjából lényegtelen, hogy ki dobja le az atombombát. A szocialista országok delegátusai ezzel szemben nyomatékosan leszögezték: ez a nézet tarthatatlan, hiszen a bajt csak akkor lehet leküzdeni, ha tudjuk, mi idézte elő, s 'milyen természetű a kórokozó. Eltérő vélemények ütköztek meg széről támogatásáról biztosította a görög indítványt. Hasonló értelemben nyilatkozott erről Willy Brandt, a nyugatnémet szociáldemokraták elnöke. Ezzel szemben az NSZK kormánya nevében Genscher külügyminiszter azon nyomban visszautasította Athén javaslatát, mint ahogy elutasította azt a brit, a holland és az olasz kormány is, valamint a NATO szervezete. Az év vége, a telepítések kezdete rohamosan közeledik. S amint fogynak a lapok az 1983-as naptárból, úgy nő a tiltakozás ereje a robotrepülőgépek és Pershirig—2 rakéták befogadására kijelölt N ATO-tagállamokban. Érthető okokból: a szovjet állásfoglalásokból, moszkvai megnyilatkozásokból világosan kiolvasható, hogy a Szovjetuniót és a szocialista országokat fenyegető nukleáris csapásmérő eszközök elhelyezését vállaló országok fenyegetettsége óhatatlanul megnő. Nem is szólva arról, hogy az újabb tömeg- pusztító fegyverek megjelenése Európában egyszersmind a nukleáris konfliktus lehetőségét is növeli. Ilyen körülmények között a kontinens északi és déli országának közös törekvése mindenképpen roppant tiszteletreméltó. Stockholm és Athén azonos nyelvet használ korunk kihívásával szemben, s ez reménnyel tölti el kontinensünk valamennyi béke- szerető lakóját. Gy. D. gyakorlati lépéseket (javasol egy átmeneti kormányzási időszakra. A kiáltvány szerzői polgári demokratikus, alkotmányos állaim létrehozását követelik. Hangsúlyozzák, hogy teljes mértékben vissza kell állítani a szabadság- jogokat, lehetővé kell tenni valamennyi politikai menekült hazatérését, rendkívüli gazdasági programot kell kidolgozni az állami és a magánszektor részvételével. egymással a leszerelés, a béke fellé vezető út módozatait illetően is. ám ezeket a vitákat mindenki szívesen vállalta, jelezve, hogy csak együtt', közös akarattal lelhet megtalálni az optimális megoldást. Éppen emiatt a közös tettire- készség miatt válhatott lehetővé két dokumentum elfogadása. Ezekben ismételten rögzítették, hogy az emberiség békét alkar, s 'mindent elkövet, hogy megóvja, megvédelmezze legnagyobb közös kincsünket. A kongresszus résztvevői nagy várakozással tekintenek az ENSZ őszi, immár hagyományos leszerelési hetére. Az ékkor rendezendő akciók új lendületet adhatnak a békemozgalommak, a fórumok sokaságát teremtik meg az embereknek arra, hogy ismételten: kifejezzék töretlen békevágyukat — mondotta Ernőd Péter. (MTI) Hadműveletre készen? Százfős különítmény élén hétfőn N’Dzsamenába érkezett Jean Poli tábornok, a közép-afrikai országban levő francia intervenciós csapatok újonnan kinevezett parancsnoka. Vasárnap tíz francia harci repülőgép — hat Jaguar és négy rendkívül korszerű Mirage —1 vadászbombázó —* érkezett a csádi főváros repülőterére. Hír- ügynökségek szerint a francia légierő legnagyobb felvonulása ez a két évtizeddel ezelőtt véget ért algériai háború óta. Találgatások az Orlandi-ügyben Továbbra sincs haladás az éppen két hónapja eltűnt vatikáni állampolgárságú Emanuela Orlando után folytatott nyomozásban. A római lányt június 22-én este látták utoljára. Azóta az Orlandi-ügy az „egyszerű emberrablástól" eljutott a különböző politikai szempontoknak inkább megfelelő nemzetközi kém- sztoriig, amiről viszont hamarosan kiderült, hogy lég- bőlkapott. Találgatja az olasz sajtó azt is, hogy kiktől származnak a rejtélyesnek tűnő üzenetek, amelyekben előbb All Agcának, a pápa merénylőjének szabadon bocsátását követelték, utóbb viszont már csak azt, hogy az egyházfői jelentse ki: „Ali Agca ugyanolyan ember, mint a többi, s ennek megfelelően ugyanolyan bánásmódot érdemel”. II. János Pál öt alkalommal emelt szót Emanuela Orlandi érdekében, eredmény nélkül. A félrevezető telefonok és levelek után három közlemény vált ismeretessé, ezeket egy, eddig ismeretlen török szervezet nevében adták ki, és ugyancsak a kételyt táplálták. Rómában vitatják, hogy megfogalmazóik valóban fogságukban tartják-e Emanuelát, és azt is, hogy a sok helyesírási hibával írt szövegek szerzője csakugyan török volna. Írásszakértők és pszichiáterek véleménye szerint a közleményeket aláíró „Türkei" olasz. A pillanatnyi feltevés az, hogy Emanuela Orlandi egy lánvkereskedő banda, kezébe került, hasonlóan azokhoz a sorstársaihoz, akiknek tragédiájából sohasem lesz ügy. : bágyadt remények Tizenegy év után élőször ENSZ-főtitkár tárgyal a Dél-afrikai Köztársaságban, amely a tagállamok közül a legtöbb gondot okozza a világszervezetnék. Javier Pérez de Cuellár újabb, látványos eredményekkel nem kecsegtető kísérletet tesz arra, hogy rávegye a, pretoriai vezetőket: változtassák meg a namíbiai rendezés ügyében tanúsított makacs álláspontjukat. Elődje, Kurt Waldheim 1972-ben éppen ugyanezzel a céllal utazott a Namíbiát törvénytelen módon megszálló dél-afrikai rendszer vezetőihez. Ök aizon- han a lehető legbizalmatlliainabbak voltak vele szemben: arra hivatkoztak, hogy az ENSZ ellenséges Pretoria irányában, és részrehajló a dél-afrikai katonáik ellen harcoló SWAPO (Délnyu.gat-afrtifcai Népi Szervezet) javára1. A dél-afrikai kormányzat most is ellenszenvet érez a világszervezet iránit, amelyből: csak azért nem lépett ki, hogy nézeteit ezen a fórumon is hirdethesse. Ezenkívül tudataiban van annak, hogy a Biztonsági Tanácsban az Egyesült Államok r. vétójogával megakadályozhatja a dél-afrikai rendszer elleni határozatok elfogadtatásét. Waldheim utódja, a perui diplomata a jelek szerint csak azért vállalta a dél-af rikaii látogatást, mert előzetes New York-i tárgyalásai meggyőzték őt sírról, hogy személyes kapcsolatba kell lépnie a pretó- niai vezetőikkel! De hétfőn, közvetlen Fokvárosba érkezése előtt egy nyilatkozatban előre figyelmeztette dél-afrikai tárgyalópartnerei t: változatlanul elutasítja Washingtoninak és Pretoriának azt a követelését, hogy a namíbiai rendezési folyamat megkezdése előtt vonuljanak ki a kubai csapatok Angolából. A főtitkár ugyanis tudja, hogy ez a követelés teljességgel elfogadhatatlan aiz Angolai Népi Köztársaság vezetői számára, akik a külső és a belső ellenséggel szembeni küzdelemhez igénylik a kubai segítséget. A dél-afrikai rendszer Washingtonnal együtt azt szeretné, hogy a világ közvéleményével elhitesse: a namíbiai rendezést ,,mosft mór csak" kizárólag a kubai csapatok angólái jelenléte akadályozza. Egyes vélemények szerint a rendezés részleteiről folyó alkudozásokban akarnak kedvezőbb helyzethez jutni ennek a 'követelésnek a folytonos hangoztatásával. Az ENSZ fő tulká ra, akiit a Biztonsági Taná cs hatalmazott fel a d'él-aifrikad utazásra, a 'rendezési folyamait részi étéiről 16 tárgyal Ftokvárosiban. A dél- aifrifcai kormányzat tudja, 'hogy ellensége, a SWAPO megnyerné a naimílbiai választásokat. Ezért ragadnak meg minden lehetőséget arra, hogy késleltessék a rendezésit. Az ENSZ-főtitkár 'dél-afrikai tárgyalásai után Namíbiába megy. Onnan az angolai fővárosba utazik, ahol találkozik Sam Niujomiával, a SWAPO elnökével is — éppen akkor, amikor a világszervezet megünmepli Namíbia napját, amellyel minden, évben újra és újra figyelmeztetni akarja a világot a délnyugat-afrikai terület függő helyzetének tartha- tatlunsáigárfe. Elemzők szerint a pretóriaii vezetés — sajátos módon — részben, érdekelt abban, hogy a világszervezet figyelmét Afrika déli részén, inkább Namíbiára irányítsa. Ha ugyanis Namíbia elnyerné függetlenségét, akkor a dél-afrikai fajgyűlölő rendszer belső politikája „kerülne terítékre”, és az afrikai országok ösztönzésére, a dél-afrikai többségi hatalom elérése válna a fő követeléssé. K. J. NAPI KOMMENTÁR Azonos nyelven Pinochet lemondását követeli a chilei ellenzék ÁLTALÁNOS SZÁLLÍTÁSI FELTÉTELEKET DOLGOZ KI A KAMARA A szerződéses fegyelem javítására A szerződéses kapcsolatok javítása érdekében a Magyar Kereskedelmi Kamara jogi tagozata és egyes szakmai csoportjai kidolgozzák a vállalatok általános szállítási alapfeltételeit. A mintegy kétéves munka programját a jogi tagozat tegnapi elnökség) ülésén határozták meg. A szállítási alapfeltételek meghatározásakor arra törekednek a szakemberek, hogy tiszteletben tartsák a vállalati önállóságot, a szerződéses kapcsolatokban érvényesüljön a felek közötti egyenlőség elve. Az ülésen hangsúlyozták, hogy mindenképpen meg kell akadályozni, hogy a szerződéses kapcsolatokban — egyes esetekben — gazdaságilag erősebb fél diktálja a feltételeket, s így anyagi előnyökhöz jusson. Jelenleg ugyanis előfordul, hogy a monopolhelyzetben levő vállalatok a szerződésekben például indokolatlanul előszállítási jogot kötnek ki. Erre hivatkozva a gyártó művek sok esetben nem veszik figyelembe a vevők igényeit, ütemtelenül szállítanak, aminek következtében a felhasználónál felesleges készletek halmozódnak fel. Mindez nemcsak a vevő, hanem a népgazdaság számára is jelentős károkat okozhat. Hasonló a helyzet akkor is, ha a gyártó az üzleti szokásoktól eltérően terméke * jóságáért nem vállal garanciát, vagy kedvezőtlen feltételeket szab az áru átadására. A vállalatok általános szállítási alapfeltételeinek kidolgozásába a kamara jogi tagozata mellett bekapcsolódnak a gyártók és a vevők érdekeit képviselő munkacsoportok is. Az elképzelések szerint az elkövetkezőkben a szakemberek 20—25-féle általános szállítási alapfeltételt dolgoznak ki, figyelembe véve a szakmánként eltérő szerződéskötési gyakorlatot. A kész szállítási alapfeltételek alkalmazását a Kamara széles körben ajánlja tagvállalatainak. Emellett a Kamara etikai bizottsága folyamatosan figyelemmel kíséri a szerződéskötések gyakorlatát, s arra is lehetőség van, hogy az alapelveket indokolatlanul megsértő vállalatokat nyilvánosan elmarasztalja. (MTI) Nyelvészkongresszus Tegnap Szombathelyen megkezdődött a magyar nyelvészek IV. kongresszusa. Nyelvtudósaink öthat esztendőnként sorra kerülő tanácskozásán ez alkalommal 13 ország 250 kutatója vesz részt. A négynapos tanácskozás előadói a magyar nyelv rétegződését, az irodalmi és a köznyelv viszonyát, a területi nyelvváltozatokat, valamint a szak- és csoportnyelvek jelentőségét elemzik. Néhány érdekes történeti téma is napirendre kerül. A szak- és csoportnyelvekkel foglalkozó szekcióban több referátum elemzi a mai magyar sajtó nyelvezetét, sitílustanii, frazeológiai gondjait. Tizenötmillió dollár mézexportból A nyári szárazság ellenére jó közepes termésre számítanak a méhészek, s így megfelelő meny- nyiségű árualaphoz juthat a mézet exportáló MONIMPEX Külkereskedelmi Vállalat is. Tervei szerint — a tavalyihoz hasonlóan — mintegy 13 ezer tonnát értékesítenek külföldön, s ebből 15—16 millió dollár bevétel származik. A mézkivitel mennyiségi szintjének fenntartásához rugalmas üzletpolitikára, több új termék bevezetésére és fokozott piacfeltáró munkára van szükség. A méz iránt ugyanis csökkent a külpiacon a kereslet, s ez nehezíti az eladást. A vállalat felmérte az igényeket, s ennek megfelelően a kö- z°l-keleti országokban a hordós tételek helyett fokozzák a kapó- sabb, fél- és cgvkilogrammos üvegesméz arányát. Szívesen vásárolják külföldön az üvegbe, a méz közé helyezett lépdarabot és külön a lépet. A mezőgazdaság növényállományának változása hatással van a méz összetételére. A korszerű technológia szerint, az aratás után a tarlót nem hagyják parlagon — mint régen —. hanem felszántják, így kevesebb a vadvirág, és a méhlegelő soványabb; kevesebb a virágméz. Ehelyett viszont a mind nagyobb napraforgótáblák kínálnak mézgyűjtési lehetőséget, s a napraforgóméz kitűnő exportcikk. A hidridnapraforgók többségének virágában a nektár túlságosan mélyen van, s így azt a rovarok nem tudják kellőképpen kigyűjteni. Jugoszláviából a mezőgazdasági üzemek rövid virágot adó vetőmagot vásároltak, s a vetésterület több mint felét már e fajta adja. Ez nem csupán a méhészeknek kedvezőbb, hanem a méhek fokozott beporzómunkája nyomán a napraforgó-termelő üzemnek is: növelheti általa a termésátlagot. (MTI) Lakótelep mozgássérülteknek Társadalmi összefogással mozgássérültek számára készült lakótelepet adtaik át kedden Pesthi- degkülton. A II. kerületi KISZ-esek kezdeményezésére a KISZ Budapesti Bizottságának védnökségével épült lakótelep eddig elkészült 40 házába a Marczi- bányi téri, valamint a Május 1. úti szociális intézetből 48 fiatal költözött. A lakótelep építését még 1981- ben, a rokkantak nemzetközi évében határozták el. A mintegy 10 ezer négyzetméter nagyságú területet a Fővárosi Tanács kedvezményes áron bocsátotta az építtetők rendelkezésére. Az otthonok terveit a Középület Tervező Vállalat KlSZ-esei készítették. Elképzeléseik alapján e területre 94 lakás építhető. A most avatott 40 otthont még ebben az évben 14 lakás átadása követi, s 1985 végére újabb 40 épület készül el. Az otthonok a tolókocsihoz kötött lakók igényeinek megfelelően speciális ikiképzésűeík, területük 55—60 négyzetméter. A beruházás költségeinek nagy részót a főváros állami és tanácsi vállalatainak fiataljai társadalmi munka- akcióból teremtették elő, mintegy 8 millió forinttal járulva hozzá az építkezésihez. A leendő lakóknaik, akiilk lakásépítő és -fenntartó szövetkezetei alapítottak, mindössze 50 ezer forintot kellett befizetniük. Az új lakótelepen élőik foglalkoztatására a Rozmaring Termelőszövetkezet égisze alatt gazdasági társulás alakult, amely számítástechnikai adatrögzítési munkát ad a mozgássérült fiataloknak. (MTI) Importot pótló termékeket gyárt a kisipar (Folytatás az 1. oldalról.) Az MMG kecskeméti gyára gépkocsiműszerfal-alkatrész gyártására adott megbízást, s egy szentesi kisiparos már foglalkozik vele. Egy kecskeméti magán- iparos jelenleg gépkocsiemelők készítéséről tárgyal. Kereskedelmi vállalatok által rendelt kötőelemeket — csavarokat, anyákat, alátéteket — állít elő különböző méretekben egy kiskunfélegyházi kisiparos. A Bács-Kiskun megyei Iparcikk Kereskedelmi Vállalat és az Alföld Áruház rendelése alapján kemping ülőgarnitúrákat készít egy keceli iparos. Az építőipari vállalatok közül a DUTÉP használja ki a háttéripari lehetőségeket. A Műkertvárosban épülő 22 lakásos ház teljes villanyszerelését bízta rá két kecskeméti mesterre. Ugyanakkor Cegléden a tornacsarnok burkolómunkáit lajosmizsei kisiparosoknak adta ki. Bács-Kiskun megyében még éppencsak elkezdődött a kisipari kapacitásfelesleg felmérése, nyilvántartásba vétele, s háttéripari hasznosítási lehetőségeinek felderítése. Annyi azonban máris valószínű, hogy jelentős tartalékok tárhatók fel. N. O. j
