Petőfi Népe, 1983. július (38. évfolyam, 154-180. szám)
1983-07-05 / 157. szám
• PETŐFI NÉPE • 1983. július 5, események sorokban Szovjet—nyugatnémet csúcstalálkozó SZUDÁN A szudáni külügyminisztériumban Hasim Oszmán külügyi államtitkár és dr. Hackler Károly, hazánk szudáni rendkívüli és meghatalmazott nagykövete aláírta a Magyar Népköztársaság és a Szudáni Demokratikus Köztár- sáság kormánya közötti kulturális és tudományos együttműködési egyezmény 1983—1985. évre szóló munkaprogramját. HÁGA Több ezren tüntettek a hét végén Woensdrecht község légitámaszpontja előtt a NATO tervezett rakétatelepítése ellen. A holland kormány a múlt héten a woensdrechti légitámaszpontot jelölte ki az országba szánt 48 cirkálórakéta telepítési helyéül, ha erre sor kerül. VARSÖ Szovjet távirat Reagannek A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának Elnöksége a következő üdvözlő táviratot küldte Ronald Reagannek, az Egyesült Államok .elnökének július 4-e, az Egyesült Államok nemzeti ünnepe, a Függetlenség napja alkalmából: ,,Tisztelt Elnök Úr! Az Amerikai Egyesült Államok nemzeti ünnepe, a Függetlenség napja alkalmából jogadja üdvözletünket. Békét és boldogulást kívánunk az amerikai népnek.” MOSZKVA A szovjet vezetők meghívására hétfőn érkezett Moszkvába Helmut Kohl a Német Szövetségi Köztársaság szövetségi kancellárja, s vele Hans-Dietrich Genscher Ikülügyminiszter. Ez lesz az első legmagasabb szintű találkozó az NSZK és a Szovjetunió vezetői között azóta, hogy a nyugat-európai országban új kormány jutott hatalomra. /Magas szintű megbeszélésekre azonban már korábban is sor került, amikor Andrej Gromiko külügyminiszter idén januárban Bonnban járt. A hétfőn kezdődött látogatás alkalmából a Pravda, az SZKP KB lapja közli Helmut Kohl kancellár és Hans-Dietrich Genscher külügyminiszter fényképét és életrajzát. S noha a szovjet vezetők s a szovjet sajtó nem csináltak titkot abból, hogy' a Szovjetuniót aggasztják az NSZK külpolitikájában az új kormány alatt bekövetkezett hangsúlyeltolódások, a tény, hogy áz NSZK területén rövidesen elhelyezni szándékoznak az új amerikai kö• Helmut Kohl (jobbról a második) fogadásán a repülőtéren megjelent többek közt Nyikolaj Tyihonov miniszterelnök és Andrej Gromiko külügyminiszter. zéphatótávolságú rakétákat. A Pravda a látogatás kezdete előtt hangsúlyozza: a szovjet nép üdvözli a nyugatnémet vezetők látogatását, s reményének ad hanA Lengyel Egyesült Munkáspárt Politikai Bizottsága által kezdeményezett országos ifjúsági pártaktíva-értekezlet vasárnap délután határozathozatallal ért véget. Megállapították, hogy Lengyelországban a szocialista állam ellenségeinek minden próbálkozása ellenére újjászületőben van a nemzeti közmegegyezés, az ország fokozatosan leküzdi a válságot. Azt a meggyőződésüket fejezték ki, hogy a lengyel ifjúság — mint az ország történelme során any-. nyiszor — ezúttal is tanúságot tesz hazafiúi magatartásáról.' ISZLÁMÁBÁD Pakisztán óvintézkedéseket tesz nukleáris létesítményeinek védelmére, mivel attól tart. hogy Izrael — a Bagdad környéki atomreaktor elleni, két évvel ezelőtti akciója mintájára — támadást intéz ellenük — mondotta Mohammad Ziaul Hakk pakisztáni elnök vasárnapi sajtóértekezletén. A pakisztáni Kahutában építem dő atomipari létesítmény, amely dúsított uránt állít elő, kizárólag békés ‘célokat jszolgál — mondta a pakisztáni elnök. Ziaul Hakk cáfolta hogy Pakisztán atombomba előállításán dolgozna és hangsúlyozta: George Shultz, pakisztáni látogatáson tartózkodó amerikaikülügyminiszter is1 IJ iéw8ilactltIá0^íít> atomerőmű békés rende! tetőséről-' szóló pakisztáni közlést. A PFSZ TÁRGYALÁSAI SZÍRIÁBAN Ha Arafat bocsánatot kér. got, hogy a mostani megbeszélések a két ország kapcsolatainak további fejlődését szolgálják mindkét nép, valamint az európai s a világbéke érdekében. REAGAN RÁDIÓBESZÉDE A PFSZ hattagú különbizottsága, amely a szervezet és Szíria között, valamint az El Fatah palesztin szervezeten belül kirobbant ellentétek elsimításán fáradozik, vasárnap este Damaszkuszban találkozott az Arafattal szemben álló palesztin erők képviselőivel. Mint ismeretes, a PFSZ Végrehajtó Bizottsága által delegált különbizottság vasárnap kezdte meg tárgyalásait a szíriai fővárosban. A küldöttség tagjai korábban találkoztak Halim Haddam szíriai külügyminiszterrel is. Mint az egyik — Arafathoz közel álló — palesztin tisztségviselő Tuniszban elmondta, damaszkuszi részről közölték: szívesen látják Szíriában Arafatot, de csak akkor, ha nyilvánosan bocsánatot kér az ország vezetése ellen hangoztatott vádjaiért. Arafatot annak idején azzal az indokkal utasították ki Damaszkuszból, hogy Szíriát a lázadók támogatásával vádolta. Tuniszban vasárnap illetékes palesztin források cáfolták az egyik kuvaiti lapnak azt a jelentését, amely szerint Jasszer Arafat az El Fatah központi bizottságának jóváhagyásával döntést hozott volna Abu Musszának, a lázadók egyik vezetőjének a szervezetből való kizárásáról. NAPI KOMMENTÁR Maratoni tanácskozás Még napjainkban, a konferenciák korában sem túl gyakori az j olyjan nagyszabású tanácskozás, miijít amelyik vasárnap ért vé- ' get ' Belgrádiján. A Száva-palotá- ban egy hónapon át tárgyaltak több mint 160 ország képviselői a világgazdaság legégetőbb gondjairól. Meglehetősen sok remény és várakozás övezte az ENSZ kereskedelmi és fejlesztési értekezletének mostani ülésszakát. Nos, ezek csak részben valósultak meg. Persze illúzió lett volna azt hinni, hogy egyetlen tanácskozással megoldhatók a világgazdaság ellentmondásai. Mégis, a maratoni tanácskozás végére bebizonyosodott, hogy a fejlett tőkés államok nem állnak készen lényegi engedményekre a legfontosabb vitakérdésekben. Hiba lenne azonban, ha a tanácskozást lezáró elemzések gyászbeszéd-jeliegűek lennének. A belgrádi konferencia ugyanis már azzal sem volt haszontalan, hogy ráirányította a figyelmet a világgazdaság fő egységei, a fejlődő országok, a fejlett tőkés államok és a szocialista világ közötti kölcsönkapcsolatok összefüggéseire. Arra a tényre hogy a fejlett tőkés országok vártnál mélyebb és hosszabb válsága nem szakítható ki a fenti kapcsolatrendszerből, nem függetleníthető a fejlődő világ . súlyosbodó helyzetétől. ; A lényeges kérdésekben — mint a nemzetközi kereskedelem, a nyersanyagok ügye — a megállapodások messze elmaradnak a fejlődő világ követeléseitől. A konferencia záródokumentuma mindazonáltal kiállt az új és igazságos gazdasági világrend megteremtésének szükségessége mellett, amely nélkül a kölcsön- ■kapcsolatok rendszere sem működhet normálisan. Ezzel függött össze a szocialista országok különnyilatkozata is. Ebből kitűnt, hogy a mai világ- gazdasági rend nemcsak a fejlődő országokat sújtja, hanem sok szempontból a szocialista közösség országait is hátrányosán érinti. Tiltakozott az okmány az erősödő protekcionizmus, a nem gazdasági megfontolásokból eredő korlátozások ellen. Hiszen tény, hogy a bővülő kereskedelmi kapcsolatok az enyhültebb politikai légkör kialakulásához is hozzájárulhatnak. Gy. S. „A megegyezés érdekében” Ronald Reagan amerikai elnök türelemre szólította fel az amerikai népiét a hadászati fegyver- rendszerek korlátozásáról és csökkentéséről Genfben folyó szovjet —amerikai tárgyalásokkal kapcsolatban. Az elnök szombaton elmondott rádióbeszédében dicsérőleg szólt a kongresszus májusi döntéséről, amellyel jóváhagyta az MX-raké- ták kifejlesztésére kért összeget. Említést sem téve a Szovjetunió eddigi tárgyalásai javaslatairól, Reagan azt mondotta, hogy az MX kifejlesztésére azért van szükség, hogy „megegyezés érdekében” nyomást gyakoroljanak a Szovjetunióra. Második hete a világűrben MOSZKVA Második munkahetét kezdte meg a világűrben Vlagyimir Lja- hov és Alefcszandr Alekszandrov, a két szovjet űrhajós. Miután a hétvégét a programnak megfelelően pihenéssel töltötte, hétfőn hozzákezdett a Kozmosz—1443 kirakodásához. A Szaljüt—7 űrállomással március 10. óta összekapcsolva keringő' űrjármű 3 tonna súlyú szállítmányt vitt magával az űrhajósoknak. Ennek kirakodását a Kozmosz berendezéséhez tartozó, síneken mozgó targoncák könnyítik meg. Ljahov és Alekszandrov előkészíti a Szal- jut—7 fedélzetén.lévő NDK-gyárt- mányú fényképező berendezést is, amellyel felvételeket készítenek majd a Föld kontinenseiről és óceánjairól. A két kozmonauta sikerrel esett át a súlytalansághoz való alkalmazkodás első, legnehezebb szakaszán. Ljahov parancsnok, akinek ez már második útja a világűrbe, szinte meg sem érezte szervezete átállását az új körülményekre. Alekszandrov fedélzeti mérnöknél a szokatlan idegen közeg az első napokban vérnyomásnövekedést és szokatlanul erős szomjúságérzetet váltott ki. de az első hét végére ezek a kellemetlen tünetek is megszűntek. EGYIPTOM Bojkottot hirdettek az ellenzéki pártok KÖZEL-KELET Shultz „csak” tájékozódik KAIRÓ Egyiptom három ellenzéki politikai pártja vasárnap bejelentette, hogy bojkottálni fogja a szeptemberre meghirdetett felsőházi és helyhatósági választásokat, és ha. a választási rendszert nem alakítják át, a később esedékes alsóházi választásokat is. A döntést a három pártvezér: Haled Mohieddin, a baloldali nemzeti haladó párt, Musztafa Kamel Murad, a szocialista liberális pórt és Ibrahim Sukri, a szocialista munkapárt elnöke jelentette be. A három pártvezető az elhatározást azzal indokolta, hogy Haszni Mubarak államfő nem válaszolt az ellenzék demokratikus választójogi reformokat sürgető, decemberi emlékiratára. Ebben hiába kérték, hagy kapjanak biztosítékokat a jövendő választásik tisztaságára, s hogy a jelenleg érvényben levő választási rendszer helyett vezessenek be többségi és arányos képviseleti rendszert. Egyiptomban jelenleg egy-egy választókerületben olya/n egyfordulós választásokat tartanak, ahol a szavazók pártlistákra voksolnak. A pártlista győzelméhez elég, ha ráesik a leadott szavazatok ötvenegy százaléka, a többi pedig elvész. A pártok nem kapnak kellő nyilvánosságot, programjukat nem népszerűsíthetik a televízióban, nem rendezhetnek szabadon gyűléseket, és nincs egyetlen napilapjuk sem. Musztafa Kamel Murad liberális pártvezér elmondotta: Egyiptom negyvenöt milliós lakosságából huszonnégy millió nagykorúnak van szavazati joga, ám közülük csak 11 millió szerepel a választói névjegyzéken. Ebből a tizenegy millióból pedig a legutóbbi választáson mindösz- sze három és fél millió ember élt szavazati jogával. Az MTI tudósítójának kérdésére Haled Mohieddin, a baloldaliak vezetője kijelentette: Mubarak elnök már tett említést arról, hogy eltérően a felsőházi ss hely- hatósági választások rendszerétől, a törvényhozás alsóházát, a népi gyűlést, az arányos képviselet elvének megfelelően kellene létrehozni. Böcz Sándor, az MTI tudósítója jelenti: Két hónap múltán azzal a feladattal, tér vissza hétfőn a Közel- Keletre George Shultz amerikai külügyiminiszter, hogy kísérletet tegyen a bábáskodásával megszületett, Damaszkuszban életképtelennek minősített izraeli—libanoni megállapodás megmentésére. Az egyezményt eleve kudarcra ítélte a hozzá csatolt amerikai—izraeli memorandum, amely szerint Izrael a Libanonban állomásozó szíriai és palesztin erők kivonásától tette függővé a megszállt területek kiürítését. Minthogy Szíria változatlanul ragaszkodik az érdekeit sértő alku érvénytelenítéséhez, az izraeli meg- szállók feltétel nélküli távozásához, az amerikai diplomácia vezetője szükségszerűen Damasz- kuszra összpontosítja figyelmét. Megkezdődött az V. európai klinikai kémiai kongresszus Számos új tudományos felismerésről számolnak be az egyejemi klinikák diagnosztikai laboratóriumainak, a gyógyintézmények központi laboratóriumainak orvosai és vegyészei a klinikai kémikusok nemzetközi szövetségének vasárnap, a Semmelweis Orvostudományi Egyetem épületében megnyitott V. európai kongresszusán. A négynapos tanácskozáson — amelyen az öt kontinensről érkezett mintegy 1500 szakember vesz részt — áttekintik, hogy kutatásaik újabb eredményei miként segítik elő a diagnózis megállapítását. Az I. számú gyermekklinika munkacsoportja például tájékoztatja e tudományág képviselőit azokról a laboratóriumi vizsgálatokról, amelyek révén elkülöníthetik a vese gyulladásos, illetve vesekőtől eredő elváltozásait. A szegedi gyermekklinika szakemberei ismertetik a vér oxigénkötő képességének általuk kialakított vizsgálati módszerét, amellyel gyorsabban megállapíthatják, hogy oxigén-belélegezte- téssel vagy vértranszfúzióval segíthetnek-e az oxigénhiányban szenvedő újszülöttnek, mint az ez ideig alkalmazott, nagyon költséges eljárással. A budapesti onkológiai intézet munkacsoportja azokról a laboratóriumi vizsgálatokról számol be, amelyek előmozdítják a daganatok korai felismerését. A Magyar Tudományos Akadémia orvosi kutatói közük: a skizofrénia kapcsán felfedezték az agyban keletkező, az idegrendszerre nagymértékben ható sajátos anyagokat, az „opioidokat”. és kidolgozták egy módszert, amellyel észlelhetik a biogén aminók — kis molekulájú anyagok — szervezetbeli jelenlétét és anyagcseréjét. Ezáltal újabb segítséget nyújthatnak a diagnosztikának. A magyar klinikai kémikusok közül dr. Jobst Kázmért, a pécsi, dr. Miltényi Miklóst, a budapesti orvostudományi és dr. Pethes Györgyöt, a budapesti állatorvosi egyetem tanárát, kérte fel előadás tartására, illetve szimpo- zion vezetésére a nemzetközi bizottság. A külföldi előadók zöme is kutatásainak legújabb tapasztalatait ismerteti e nemzetközi találkozón, amelyen összesen hatszáz előadást terjesztenek elő. A felkért külföldi előadók közt szerepelnek a tanácskozáson olyan tekintélyes szakemberek, mint René Dybkaer koppenhágai, Barbara Clayton londoni és Vaszilij Menysikov moszkvai professzor. (MTI) Társadalmi segítség a Dunai Vasműnek Nagyarányú társadalmi segít- séggel végzik a Dunai Vasmű konverteres acélművében a június 30-i tűz okozta károk után a szükséges helyreállítási munkálatokat. A kohászati kombinát ezer dolgozója — szocialista brigádok, a nagyüzem más termelési egységeiben dolgozó szakemberek sora — ajánlotta fel, hogy segít az elégett kábelek vezetékek cseréjében, a berendezések kijavításában. Segítség érkezett a társvállalatoktól is: diósgyőri, ózdi szakemberek dolgoztak már hétfőn Dunaújvárosban. A múlt hét vége óta a helyszínen vannak az építésben, szerelésben annak idején közreműködő vállalatok: a VILATI és a Villanyszerelő Ipari Vállalat szerelői is. A Kohászati Gyárépítő Vállalat szakemberei a Siemens—Martin-kemencék karbantartását igyekeznek meggyorsítani. A konverter megrongálódása miatt a termelésből kiesett acél egy részét ugyanis a hagyományos módon pótolják. Részt vesznek a helyreállításban a szomszédos paprikagyár szakemberei, s a vasműben dolgozó lengyel munkások is. A helyreállítási munkálatok jó ütemben haladnak: hétfőn már az elégett kábelek kicserélésén, az új vezetékek „befűzésén” dolgoztak, s hozzáláttak a vezérlőegységek kijavításához, cseréjéhez, a megsérült szerkezetek javítása - hoz. (MTI) LAPZÁRTAKOR ÉRKEZETT • Amerikai küldöttség Moszkvában Hétfőn Moszkvába érkezett az amerikai kongresszus képviselőházának küldöttsége, élén a képviselőház demokratapárti csoportjának helyettes vezetőjével, Thomas Foley-val. A küldöttséget Vitalij Ruben, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa nemzetiségi tanácsának elnöke, Georgij Arbatov, a Nemzetiségi Tanács külügyi bizottságának tagja, a Szovjet Tudományos Akadémia Egyesült Államok és Kanada Intézetének igazgatója és más személyiségek üdvözölték a repülőtéren. ® Hollandiai béketüntetés A Flamand Szocialista Párt hétfőn elhatározta, hogy a Holland Munkáspárttal (PVDA) közösen fog fellépni a Woensdrechtbe tervezett hollandiai rakétatelepítések ellen. „Közös ügynek tekintjük ezt és közös akciókat tervezünk” — mondta Karel Van Miért pártvezető. Woensdrecht alig húsz kilométerre fekszik a belga határtól és Antwerpentől. A flamand szocialisták a belgiumi rakétatelepítés legfőbb ellenzői. A MAGYAR NEMZETI BANK HIVATALOS DEVIZA- ÉS VALUTAÁRFOLYAMAI ÉRVÉNYBEN: l»S3. JÚLIUS S-TOL A külügyminiszter útiprogramjában természetesen Libanon és Izrael i.s szerepel. A libanoni kormány attól tart. hogy az Izrael által tervezett, a Bejrút és Suf térségét érintő részleges csapatvisszavonás az állandó megszállás. az ország felosztásának előjátéka lesz. Az izraeli csapatátcsoportosítás szándéka meg- másíthatatlannak tekinthető, de Tel-Avivban feltételezik, hogy Washington valamiféle teljes kiürítési menetrend keretébe próbálja illeszteni ezt a lépést. Az izraeli rádió értesülése szerint Shultz a Libanonban állomásozó, amerikai egységeket is magában foglaló többnemzetiségű haderő felduzzasztását indítványozza abban az esetben, ha Izrael kész összeállítani a teljes'csapat- kivonás ütemtervét. Maga Shultz ügy nyilatkozott, hogy körútja tájékozódó jellegű, nem hoz magúval konkrét tervet. Devizán«» Vételi Közép Eladás) árfolyam 100 egységre« forintban Angol font 6330.62 0337.16 6543,70 Ausztrál dollár 3722.70 3726.43 3730.16 Belga frank 84.38 84.46 84.54 Dán korona 467.93 458.40 468.87 Finn márka 769.81 770.58 771.35 Francia frank 360.31 560.87 561.43 Hollandi forint 1302.23 1303.73 1505.23 Japán yen (1000) 178.43 1 78.61 178.79 Kanadai dollar 3436.34 3459.80 3463.26 Kuvaiti dinár 14533.31 14533.86 14568.41 Norvég korona 584.80 585.39 385.98 NSZK márka 1686.79 1088.48 1690.17 Olasz líra (1000) 28.45 38.48 28.51 Osztrák schilling 239.38 239.62 239.86 Portugál escudo 36.84 36.68 36.72 Spanyol peseta 29.51 29.34 29.57 Svájci frank 2024.87 2026.90 2028.93 Svéd korona 557.06 537.62 558,18 Tr. es cl. rubel 2397.40 2600.00 2602.60 USA dollár 4250,21 4254,46 4258.71 PénzniM Vételi Eladá«l árfolyam 1W egységre« forintban Angol font 6341.03 6733.27 Ausztrál dollár 3614.64 3838.22 Belga frank 81.93 86.99 Dán korona 434.35 482.45 Finn márka* 747,46 793.70 Francia frank 344.04 577.70 Görög drachma** 48.40 51.40 Hollandi forint 1438.62 1548.84 Japán yen (lOOfl) 173.23 183.97 Jugoszláv dinár* 43.72 51.74 Kanadai dollár 3356.01 3563.39 Kuvaiti dinár 14117.24 14990.48 Norvég korona 367.83 602.95 NSZK márka 1637.83 1739.13 Olasz líra (1000) 27.63 29.33 Osztrák schilling 232.43 2)6.81 Portugál escudo 35.58 37.78 Spanyol peseta 23.65 30.43 Svájci frank 1966.09 2087.71 Svéd korona* 340.89 374.35 USA dollár 4126.83 4382,09 ♦ Vaaarolhato legmagasabb bankjegy-címlet: 100-as •• ViAÁralnatö legmagasabb bankjegy-címlet: 500-a»