Petőfi Népe, 1983. július (38. évfolyam, 154-180. szám)
1983-07-20 / 170. szám
2 • PETŐFI NÉPE • 1983. július 20. Kádár János és Jurij Andropov megbeszélése FONTOS GAZDASÁGI EGYEZMÉNYEK A kölcsönösen előnyös együttműködés példái események sorokban WASHINGTON ______________ A z amerikai szenátus hétfőn 91 szavazattal ellenszavazat nélkül állást foglalt a iműholdrombo- ló fegyverekkel folytatandó kísérletek ellen. Az állásfoglalásra az 1984-es katonai költségvetés tárgyalása során került sor. A tilalom addig marad érvényben amíg az elnök „nemzetbiztonsági szempontból egyértelműen és visszavonhatatlanul károsnak” nem nyilvánítja. _______________ M IAMI ___________________ K edden hajnalban Kubába térítették az Eastern Airlines amerikai légitársaság New Yorkból Miamiba tartó utasszállító repülőgépét, fedélzetén 232 utassal. A Lockheed 1011-es típusú gép a havannai Jósé Marti repülőtéren szállt le._____________ R ÓMA_______________________ M agyarországról készített öt- veniperces riportműsort sugárzott hétfőn az olasz televízió. A műsor azzal foglalkozott, hogy hazánkban milyen gazdaságpolitikai eszközökkel igyekeznek megőrizni az életszínvonalat és alkalmazkodni a világpiaci feltételekhez^________________________ T EHERAN Az iráni külügyminisztérium hétfőn határozottan cáfolta a Time című amerikai magazinnak azt a jelentését, hogy Irán évente több száz millió dollár értékben vásárol amerikai fegyvereket Izraeltől és Dél-Koreától. PÁRIZS A francia rendőrség összesen 51, terrorista tevékenységben való részvétellel gyanúsított örmény származású személyt vett őrizetbe hétfőn, az esti hivatalos jelentés szerint, amelyet Max Gallo kormányszóvivő is érdemesnek tartott külön megerősíteni. A letartóztatottaknál talált fegyverek, robbanószerek, és, dokumentumok alapján feltételezik,1 hogy sikerült felszámolni a „Ji^ kos örmény Hadsereg" — az orly-i merényletért felelős terrorszervezet — francia földön működő utánpótlási részlegének legalábbis egy részét. Mintegy tíz személyt gyanúsítanak a letartóztatottak közül ezzel a tevékenységgel. Mindazonáltal nincs hír arról, hogy az elfogottak között lennének esetleg magának a meGózon István, az MTI tudósítója jelenti: MANAGUA A sandinista forradalom ‘győzelmének 4. évfordulója alkalmából rendezett népünnepélyek rövid időre feledtetik a gondokat Nicaraguában. Az ország ellen immár fél éve nyílt agresszió folyik, s ha .most viszonylagos nyugalom js honol a határokon, min. denki tudja: ez a csend nem a béke. Az országból kivert ellen, forradalmárok az Egyesült Államok támogátásával újabb nagyarányú támadásra készülődnek Hondurasban. Pedig nagyon nagy szükség len. ne a békére. A négy évvel ezelőtt megdöntött diktatúra lerombolt és kifosztott országot ha- , gyott örökül a sandinista forradalomra. Az újjáépítéshez nyu(Folytatás az 1. oldalról.) Mindkét fél kinyilvánította, hogy szakadatlanul törekszik az egy ü ttm űködés .megszi Iá rditás’á - ra minden területen, szoros ősz. szefüggésben azzal a közös munkával, amelyet a Varsói Szerződés szervezete és a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa keretei között végeznek. Megállapították, hogy fontos a szocialista gazdasági integráció elmélyítése, figyelemmel a világon elért tudományos és technikái vívmányokra. Ehhez hozzájárul majd a KGST .felsőszintű gazdasági tanácskozása. A nemzetközi kérdések megvitatása során komoly aggodalmuknak adtak hangot amiatt, hogy a nemzetközi helyzet éleződik, annak következtében, hogy az Egyesült Államok és a NATO militarista körei megkísérlik a katonai egyensúly megbontását Európában és az egész világon. Ezzel kapcsolatban megerősítették: elhatározott szándékuk, hogy erőfeszítéseiket a Varsói Szerződés Politikai Tanácskozó Testületé prágai tanácskozásán és a test. vérországok párt- és állami vezetői 1983. június 28-án Moszkvában megtartott találkozóján meghatározott akcióprogramok végrehajtására összpontosítják. Ezek a programok a háborús fenyegetés kiküszöbölésére, a nemzetközi feszültség enyhítésére irányulnak. Külön hangsúlyozták, hogy a rényletnek a tettesei is. Arról sincs hivatalos közlés, hogy vajon az őrizetbe vettek között van-e Agop Agopjan, a „Titkos Örmény Hadsereg” vezetője, aki állítólag idén tavasszal érkezett Franciaországba, s azóta a rendőrség minden lépését „követi”. A letartóztatottak többsége török állampolgárságú, s a közlemény szerint tavaly év végén, illetve ez év elején lépték át a francia határt, öt«»; iB^igfcifcsfHÖMllampolgársá- gúak. A jelentés szerint ők is valamennyien titkos rendőrségi megfigyelés alatt álltak már hónapok óta. A hétfői nagyszabású akcióban 150 rendőr vett részt, s a közlemény szerint a „hadműveletet” egyebek között a külügyi és a belügyi titkosszolgálattól kapott adatokra alapozva tervezték meg. / galomra, segítségre és főként hosszú évek békés munkájára lenne szükség. Az eddigi eredmények számbavételekor nincs .miért szégyenkezniük a nicaragua laknak. A sandinista kormány mindig is legfontosabb feladatának tartotta, hogy amennyire lehet, javítson a korábban hihetetlen nyomorban élők helyzetén. A nyomort nem lehet egyik napról a másikra felszámolni, de a kormány igyekezett 'betartani ígéretét. Több mint 130 ezer hektár földet osztottak szét a nincstelen parasztok közt. A munkanélküliek száma csaknem a felére csökkent, 460 ezer írástudatlan embert tanítottak 1» A Nicaragua elleni támadások fő irányai. nemzetközi kapcsolatok javításé, nak érdekei megkövetelik a nemzetközi szolidaritás megszilárdítását, a kommunista és munkáspártok széles körű együttműkö. dését az imperializmus agresz- szí.v, népellenes politikája ellen, a fegyverkezési verseny megszüntetéséért -és a béke megvédéséért vívott küzdelemben. Kádár János és Jurij Andropov elvtárs szívélyes, baráti légkörű megbeszélését valamennyi megvitatott kérdésben a kölcsönös megértés jellemezte. Ezzel egyidőben a Kremlben megkezdték munkájukat a tár. gyalőcsoportok. Lázár György, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Minisztertanács elnöke. Havasi Ferenc, a Politikai Bizottság tagja, a Központi' Bi. zottság titkára és Marjai József, a Központi Bizottság tagja, a M i.ni s z t er t a n á cs elnöikihelyett ese. a két ország közötti gazdasági együttműködés kérdéseiről folytatott tárgyalásokat Gejdar Alijev- vel, az SZKP KB Politikai Bizottsága tagjával, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének első helyettesével. Vlagyimir Dolgih- hal, az SZKP KB Politikai Bizottságának póttagjával, a Központi Bizottság titkárával, Nyi- kolaj Rizskovval, az SZKiP KB titkárával és Nyikolaj Talizinnal. az SZKP KB tagjával, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének helyettesével. A nemzetközi kérdésekről, a kommunista és munkásmozgalom A Washington Post jelentése szerint Reagan elnök úgy döntött, hogy sürgős jelleggel 10 millió dollár értékben amerikai fegyve. reket irányít át a Csád Köztársaságba. A fegyverek szállítása a következő ‘napokban kezdődik meg, és lebonyolítása az amerikai légierő feladata lesz. A The Washington Post szerint az amerikai fegyvereket a Habré-féle Vegyes érzelmekkel fogadták Washingtonban Henry Kissinger kinevezését Reagan közép-amerikai .jkétpártd bizottságának” elnökévé. A bizottság, amelynek nyolc tagja lesz, az amerikai kormány agresszív közép-amerikai politikájának eszköze lesz, s Kissinger beleegyezése azt jelenti, hogy a volt külügyminiszter ezzel a politikával lényegében egyetért. meg a betűvetésre. A gyermekhalandóságot az 1973-as 129 ezrelékről 1982-ben 90.1 ezrelékre szorították vissza. A várható életkor ez alatt a négy év alatt. 55,2 évről 57,8 évre nőtt. Az egészség- ügyi hálózat az ország olyan vi. dákéin js kezd kiépülni, ahol korábban soha nem járt orvos. Amikor Nicaraguában a.z eredményékről beszélnek, nem győzik hangsúlyozni, hogy továbbna is rendkívül súlyos gazdasági ne. kézségeket kell leküzdeniük. Sőt, nyíltan figyelmeztetnek, hogy ezek a gondok a vívmányok meg- - őrzését is, nemcsak a továbblépést fenyegethetik. Tavaly Nicaragua kénytelen volt jelentősen csökkenteni importját, merít hiába exportált töb. bet, a hagyományos nicaraguai exportcikkek világpiaci ára (például a kávéé és a gyapoté) évről évre alacsonyabb. A behozatal visszafogása kedvezőtlenül hatott a termelés növekedésére. Nem sikerült visszafogni az évi 24 százalékos inflációit, s mivel a bérek emelésére nincs lehetőség, a lakosság vásárlóereje érezhetően megcsappant. Továbbra is mintegy 19 ezer ember vár munkalehetőségre. A gondokat hosszan lehetne tovább sorolni. A felhozott néhány példa is elegendő bizonyíték arra, hogy az országnak minden erejét a gazdaság rendbeho- zataiara kellene fordítania. Azon. ban az állandó fegyveres támadások és a nyílt amerikai katonai beavatkozás mind nagyobb veszélye miatt jelentős erőforrásokat köt le az ország védelmé, nek erősítése. A kormány már eddig is kénytelen volt módosítani több gazdasági tervet. Az évfordulót köszöntő plakátokról egy kedves, csöppnyi kisláng mosolyog a forradalom sziim. bólumaként, a managuai járókelőkre. A plakátok mellett azonban az .évforduló központi jelszava —. ..Minden fegyvert a népnek” — .arra figyelmeztet, hogy a „gyermek” jövőjét komoly veszély fenyegeti. helyzetéről Szűrös Mátyás, a KB titkára, Várkonyi Péter külügyminiszter és Rajnai Sándor, hazánk moszkvai nagykövete, a KB tagjai folytattak megbeszélést Andrej Gromikóval, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagjával, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének első helyettesével, külügyminiszterrel, Konsztantyin Ruszakavval, a KB titkárával és Vlagyimir Ba- zovszkijjal, a Szovjetunió budapesti ri.agyfcövetével, a KB tagjaival. A délelőtti .tárgyalásokat követően a Kremlben Marjai József és Nyilkoliaj Talizin jegyzőkönyvet írt alá a timföld, és alumínium- termelés terén 1990-ig szóló együttműködésről. A jegyzőkönyv aláírásánál .magyar részről jelen volt Lázár György, a Minisztertanács elnö. ke és Havasi Ferenc, az MSZMP Központi Bizottságának titkára, a Politikai Bizottság tagjai. Szovjet részről ott volt Gejdar Ali jav, az SZK'P KB Politikai Bizottságának tagja, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének első helyettese és Nyikolaj Rizskov, az SZKP Központi Bizottságának titkára. Kedden Moszkvában .a magyar kü lkere s ke.d e lm i kiír en del t s é g épületében aláírták ,a bábolnai és a nádudvari kukoricatermesztési rendszerek Szovjetunióban törté, nő bemutatásáról szóló magyar— szovjet egyezményt is, valamint matgyar—szovjet egy ü11 műk ödés i egyezményt írtak alá a moszkvai Zarja Cipőipari Termelési Egyesülés Párizsi Kommün cipőgyárának műszaki korszerűsítéséről. Az 1962 óta érvényben levő magyar—szovj et timföld—alumínium-egyezmény 1983. július 19-én történt meghosszabbítása és az együttműködés bővítése fon. tos eleme a két ország gazdaságát átszövő széles körű és sokoldalú kapcsolatrendszernek. Ez az egyezmény már több, mint 20 éve mindkét ország szempontjából sikeresen megvalósul a gyakorlat, ban. Ez a több mint két évtizede létrehozott egyezmény országaink gazdasági együttműködésének ma is kiemelkedő fontosságú eleme és a továbbiakban is az marad. Kiállta a gyakorlat próbáját és nagy távlatokkal rendelkezik. Az eredeti egyezmény 1985. december 31-ig érvényes. A tárgyalásokon megállapodás született arról, hogy érvényességét 1990-ig kiterjesztik. Az 1988—1990-es tervegyeztető tárgyalások során megvizsgálják majd 2000-ig tör. ténő meghosszabbításának lehetőségét is. A Magyar Népköztársaság a kedden aláírt jegyzőkönyv alapján évi 530 ezer tonna timföldet, továbbá évi 5 ezer tonna alumínium félgyártmányt szállít a Szovjetunióba. Ezzel egyidejűleg a Szovjetunió évi 235 ezer tonna alumíniumtömb szállítását biztosítja Magyarországra. Ez az együttműködés nagyszerű példája a termelési szerkezet országok közötti ésszerű összehangolásának. A Magyar Népköztársaság rendelkezik a timföld előállításé, hoz szükséges bauxittall. A Szovjetunió pedig az alacsony önköltséggel termelt vízenergiával. Jól tudott, hogy az alumíniumter- melésnék igen magas az energia, igénye. 1-tonna alumínium előállításához 15 009—15 500 kilowattóra villamos energiára van szükség. A Szovjetunióból Magyarországra érkező alumíniumtömböt viszont igen magas műszaki színvonalon tudjuk különböző féltermékekké feldolgozni. Az egyezmény kiemelkedő jelentősége a nemzetközi munka. . megosztásra nagymértékben ráutalt gazdaságunk számára óbban is megmutatkozik, hogy a feldolgozóiparunk számára szükséges alumínium már a hetedik ötéves terv időszaíkára rendelkezésre áll. Az elhatározott termék- szerkezet kialakításában és fej. amelyek viszont csak június első felében fogadták, három százalék külön árengedményt kaptak. Ez a saját hasznuk. Ettől független a vevőket megillető kedvezmény, amely a július 18-án kezdődött és augusztus 6-ig tartó tanszer vásár füzetcsomagjaira harminc százalék. — Kapható-e minden szükséges eszköz? — Háton és kézben, vagy csak háton hordható táskákból, amelyekből 1 millió 700 ezer forint értékű a kínálat, jó az ellátás. A vásárlók a műbőr- és az orkán- anyagból készült könnyű gyer- mektás.kákát keresik. Van a papírüzletekben golyóstoll — húszfélét hoztunk forgalomba —, 4— 5 fajta grafitceruza, ugyanilyen választékban dobozos pasztell" színes, 2—3-féle gyurma, amelyek a csaknem négyszáz iskolai szezoncikknek csupán a töredélesztésében e fontos terméknek nagy népgazdasági jelemtősiége van. A jegyzőkönyv aláírása ismét bizonyítja, hogy külgazdasági kapcsolatainkban a magyar— szovjet gazdasági együttműködésnek milyen fontos a szerepe. * A magyar kukoricatermeszté- si rendszerek a legkorszerűbb biológiai, technikai és agrokémiai eszközök, módszerek fel- használásával és rendszerbe foglalásával az elmúlt húsz év alatt nemzetközi összevetésben is számottevő eredményt értek el. A korábbi terméshozamok dinamikus növelésével párhuzamosan mind nagyobb mértékben hasz. nálják fel a tudomány, a műszaki haladás, a genetika és az agrokémia legújabb eredményeit. A tegnap aláírt egyezmény alapján a bábolnái rendszer az ukrajnai Poltava megyében, a nádudvari az ugyancsak Ukrajnái cserikasszi területén már az idén megkezdi a magas színvonalú kukoricatermesztési technológia alkalmazásához szükséges alapműveleteket. A termelési költségek kifizetésén túl az egyezmény a közös érdekeltség feltételeit is előirányozza; a kijelölt gazdaságokban a korábbi években elért átlagtermés feletti terméstöbblet után a magyar és a szovjet vállalkozás fele-fele arányban részesedik. A megállapodás szerint a bábolnai és a nádudvari rendszer nemcsak bemutatót tart, hanem tap,asztaliatokat is szeuez a ma. gyár iparszerű kukoricatermesztési rendszerek Szovjetunióban történő elterjesztésében. Az egyezmény szerint ugyanis a most közösen kijelölt területek várhatóan kedvező termelési eredményei alapján a Szovjetunió nagy kiterjedésű területein széles körben bevezetik majd a magyar kukoricatermesztési rendszereket. A megkötött egyezmény nemcsak minőségileg jelent új feladatot és kötelezettséget a már sok eredményt elért rendszereknek. Az egyezmény magyar résztvevői vállalkozásaikkal arra törekszenek, hogy a legmagasabb színvonalon kapcsolódjanak be az SZiKP által meghirdetett élelmiszer- programba. két alkotják. A kék-, majd a díszcsomagoló-papír után szeptembertől egységesen polietilén könyvborítót használnak a tanulók az általános iskolákban. Ebből a könnyen tisztítható borítóból ugyan most még, nincs elegendő, de a tanév kezdetéig fedezni tudjuk ebből is a szükségletet. Néhány füzetfajtából, félfamentes rajzlapból, milliiméter- papírból, polietilén tasakból, kör- felosztós szögmérőből, színes p a p í r k és z 1 e tb ől, k öny veim k é b ő 1 és szóképtartóból jelenleg a kereslet háromnegyedét elégítjük ki. Várjuk azonban az újabb szállítmányokat, amelyekből a tanszer- vásár, illetve augusztus végéig pótoljuk a fogyó árukat. Pótszállításra és újabb megrendelések teljesítésére mintegy három és fél millió forint értékű árukészlettel rendelkezünk — tájékoztatott bennünket Hajagos István lerakatvezetö. K—1 Puerto Castilla>-™——,-------G UATEMALAN ^" íC Main ^ rebel &) HONDURAS^* ^EL SALVADOR) * f' Caribbean Sea Miskitcr Puerto Cabezas Az USA fegyvereket küld Csádba Kissinger „visszatért” kormánycs.apatolk és a velük együtt a felkelők ellen harcoló zairei alakulatok között osztják szét. A T.ASZSZ washingtoni tudósítója afrikai elemzőkre hivatkozva rámutat, hogy a mostani sürgős fegyverszállítás a csádi ügyekbe való közvetlen amerikai katonai beavatkozás előjátéka le. hét. A jobboldal, amely nem tudja megbocsátani Kissingernek az enyhülés évtizedében játszott szerepét, és közreműködését a Vietnamból való visszavonulásban, eddig kézzel-lábbal tiltakozott minden „visszatérési” kísérlete ellen. Legutóbb azonban Kissinger az MX-rakéták melletti kiállásával igazolta használhatóságát a Fehér Ház szemében. ANZU S-ülésszak Washingtonban hétfőn megkezdődött az Egyesült Államokat, Ausztráliát és Üj-Zélandot magában foglaló ANZUS szövetség el. nevezésül katonai tömb szokásos évi ülésszaka. A külügyminiszteri szintű tanácskozások zárt ajtók mögött folynak, de a sajtóba ki- szivárgott értesülésekből kitűnik: Washington Ausztráliát és Új- Zélandot hídfőállássá szeretné változtatni csendes-óceáni, indiai-óceáni, sőt perzsa-öbölbeli katonai hadműveleteihez. Az ember rablók ultimátuma Emanuela Orlandi elrablói hétfőn este közölték az ANSA olasz hírügynökséggel. hogy ha július 20-ig nem engedik szabadon II. János Pál pápa merénylőjét, az életfogytiglanra elítélt Ali Agcát, akkor túszuknak kell majd megfizetnie érte. „Alkunak nincs helye” — tudatták ultimátumszerűén. A Vatikán sajtóirodája hétfőn este bejelentette, hogy az emberrablók követelésére közvetlen telefonvonalat létesítettek az ultimátumban megjelölt számon és a „kívánt személlyel” — azaz Casaroli bíboros vatikáni államtitkárral. Az emberrablók máris bejelentették, hogy csupán „fogolycsere” lebon-'olításáról hajlandók tárgyalni. Az olasz rendőrségnek annyit sikerült megállapítani, hogy az Orlandi- lány elrablásában legalább négyen érintettek: közülük ketten külföldiek, vagy idegen származásúak, hiszen törik az olasz nyelvet. LAPZÁRTAKOR ÉRKEZETT •> Folytatódnak a konzultációk Madridban Kedden a madridi találkozó soros ülésén nem volt felszólalás. A küldöttségek között továbbra is konzultáció folyik arról, hogy milyen megoldást lehetne találni a máltai fenntartások áthidalására. A záródokumentum-tervezet teljes jóváhagyására ugyanis csak Málta beleegyezésével kerülhet sor. Madridba érkezett hírek szerint több ország kormányszintű kétoldalú tárgyalásokat kezdeményezett a kérdésről a máltai kormánnyal. A madridi találkozón részt vevő küldöttségek túlnyomó többsége amellett van, hogy a teljes megegyezést még a közeli napokban nyílvánítsa ki a 35 ország. A madridi találkozó tényleges, hivatalos befejezését jelentő külügyminiszteri szintű záróülést előkészítő konzultációk szintén tovább folytatódnak a küldöttek és- országaik fővárosai között. A madridi találkozó szerdán ismét teljes ülést tart. <9 Eredménytelen OPEC-iilés Kedden befejeződött a kőolajexportáló országok szervezete, az OPEC 68. miniszteri értekezlete Helsinkiben, de a második napra maradt lényeges napirendi kérdésekben a találkozó nem ért el eredményt: nem került megválasztásra a szervezet új főtitkára és az ezzel kapcsolatos elhúzódó vita miatt félretették a hosszútávú üzleti stratégia megtárgyalását is. Az új főtitkár kinevezése Irak és Irán szembenállásán bukott meg; mindkét ország saját képviselőjét akarta a posztra. A miniszterek már hétfőn elvégezték az „érdemi” munkát; ekkor határoztak úgy, hogy változatlanul hagyják a szervezet tagországai expontjának jelenlegi hordónkénti 29 dolláros bázisárát és nem változtatnak a 13 tagország által együttesen kitermelhető kőolajmeny- nyiség eddigi plafonján, a napi 17,5 millió hordón sem. Az árat és a termelési plafont még a 87. ülésen, márciusban állapították meg. AZ ORLY-I MERÉNYLET UTÁN Sikerült felszámolni a terrorszervezetet? A NICARAGUÁI ÉVFORDULÓN Ez a csend nem béke Kedvezményes tanszervásár (Folytatás az I. oldalról.)